Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Грамматические комментарии 1 Киреева Куклина.doc
Скачиваний:
11
Добавлен:
17.03.2015
Размер:
615.94 Кб
Скачать

Артикль (the article)

Артиклем называется служебно-грамматическое слово, которое показывает, что за ним следует существительное. Артикль может стоять непосредственно перед существительным или перед его определением. Отдельно от существительного артикль не употребляется и самостоятельного лексического значения не имеет.

В английском языке имеются 2 артикля: определенный theи неопределенныйa (an).

Артикль произносится слитно с тем словом, перед которым он стоит.

Определенный артикль theпроизносится как [ðı] перед словами, начинающимися с гласного звука, и как [ðə] перед словами, начинающимися с согласного.

The fact [ðə fækt] факт the tent [ðə tent] палатка

The act [ðı ækt] акт, действие the end [ðı end] конец

Неопределенный артикль a (an)произносится как [ə] или [ən], так как на артикль не падает ударения; формаanупотребляется перед существительными, начинающимися с гласного звука; формаa— перед существительными, начинающимися с согласного звука.

A fact [ə fækt] факт a tent [ə tent] палатка

An act [ən ækt] акт, действие an end [ən end] конец

Оба артикля ведут свое происхождение от знаменательных слов древнеанглийского языка: определенный артикль theпроисходит от словатот, этот (современное that). Неопределенный артикльa (an) происходит от словаодин (современное one).

Основное значение неопределенного и определенного артиклей, как об этом говорит само их название, показывать, соответственно, употребляется ли существительное в неопределенном (общем) или определенном (конкретном) значении. Соответственно своему назначению артикли в грамматике английского языка можно назвать определителями существительного.

Give me apen. Дайте мне ручку (все равно какую).

Give me thepen. Дайте мне ручку (эту, определенную).

Помимо артиклей, к числу определителей существительного относятся:

  1. притяжательные местоимения my, his и др.

  2. указательные местоимения this, that, these, those и др.

  3. неопределенные местоимения every, some, any и др.

  4. числительные five, six, nine и др.

Если перед существительным имеется какой-либо из этих определителей, то артикль не употребляется. Например:

Give me a pen. Дайте мне ручку.

Give me his pen. Дайте мне его ручку.

Give me thispen. Дайте мне эту ручку.

В таблице приведены наиболее общие характеристики артиклей, которые помогут в не слишком сложных ситуациях:

A (an)

The

1. Речь идет о лице или предмете данного класса в отличие от лиц или предметов другого класса (неопределенном лице или предмете):

I wear a cap in summer and a hat in autumn.

1. Существительное имеет при себе определение, выделяющее его из всех лиц или предметов данного класса:

Show me the hat which you bought yesterday.

2. Речь идет об одном лице или предмете, еще неизвестном собеседнику и упоминаемом впервые:

When I entered the room, I saw a man.

2. Лицо или предмет, уже названные ранее, снова упоминаются в беседе или тексте:

The man was very old.

3. a = one of

Существительное обозначает, кем или чем является лицо или предмет, о котором говорится в предложении:

My brother is an engineer.

3. Существительное является единственным в своем роде или в данной обстановке:

When goods have been loaded on a ship, the captain signs a receipt called a bill of lading.

4. a = any

Имеется в виду всякий, любой представитель данного класса лиц или предметов:

A square has four sides.

4. Когда из ситуации или контекста ясно, какое именно лицо или предмет имеется в виду:

Please close the window (окно, открытое в данный момент).

5. В некоторых случаях неопределенный артикль полностью сохранил значениа числительного one(один):

I will come in an hour.

5. С обобщающим значением: перед существительными в единственном числе для обозначения целого класса предметов и перед прилагательными и причастиями, превратившимися в собирательные существительные:

The pine grows in nothern countries.

The poor in New York live in slums.

И в заключение три чётких запрета:

  1. Нельзя употреблять исчисляемое существительное в единственном числе без артикля; можно a cat, the cat.

  2. Нельзя употреблять неисчисляемое существительное или исчисляемое существительное во множественном числе с неопределенным артиклем; можно water, the water; books, the books.

  3. Не надо ставить никакой артикль перед именами собственными (Pavlov, Moscow, Africa), именами вещественными (aluminium, clay, sand), именами отвлеченными (heroism, peace, life).