6 курс / Гастроэнтерология / Российский_журнал_гастроэнтерологии,_гепатологии,_колопроктологии (38)
.pdf5, 2006 |
Обмен опытом |
|
|
of H.pylori on mucosa cytoprotection was proven: suppression of hydrophobic properties of mucus (due to phospholipids hydrolysis), inhibition of bicarbonates secretion, unbalanced activation of proliferation and apoptosis of epithelial cells, etc. Treatment of stomach and duodenum diseases requires enhancement of cytoprotective mechanisms. A lot of data was obtained concerning cytoprotective features of bismuth salts, especially tripotassium bicytrate. Successful eradication of H.pylori also improves cytoprotection of gastroduodenal mucosa.
Key words: cytoprotection, mucus, secretion of bicarbonates, Helicobacter pylori, bismuth tripotassium bicytrate.
81
Информафция |
5, 2006 |
УДК 579.835.12.08
Доказательства
H. pylori ассоциированного желудочного канцерогенеза и разработка стратегий профилактики рака желудка
В.Д. Пасечников, С.З. Чуков
(Государственная медицинская академия, Старополь)
Представлены материлы встречи ведущих экспертов в облати H. pylori ассоцированных заболеваний «The Lejondal H. pylori Gastric Cancer Task Forse, 2004». С позиции современных научных достижений изложены данные по экспериментальным, миробилогичеким и клини чеким доказательствам влиния H. pylori на развитие различных заболеваний верхних отде лов желудочно кишечного тракта. Выработаны рекомендации по лечению H. pylori ассоциро ванной патологии, а также стратегии по профилактике развития рака желудка.
Ключевые слова: H. pylori, канцерогенез, профилактика рака желудка, эрадикация.
Helicobacter pylori-инфек ция играет ключевую роль в развитии забо
леваний верхних отделов желу дочно-кишечного тракта. Коло низация слизитой оболочки желудка H. pylori сопровожда ется развитием хроничекого гас трита, который у чати пациен тов эволюцинирует в направле нии язвенной болезни или рака желудка. Эпидемилогичекие исследования показывают, что доля случаев рака, ассоциро ванного с H. pylori, а следова тельно, потенциально предотра тимых посредством эрадикаци онной терапии, составляет от 60 до 90%. Это позволяет прогнози ровать возможность существен ного снижения заболевамоти и смертноти в популяциях с высоким уровнем инфицирован ноти H. pylori в сочетании с высокой заболевамотью раком желудка. Тем не менее, влия
ние «профилактичекой» эради кации H. pylori на уменьшение заболевамоти раком остается неясным. Получение необходи мых результатов рандомизиро ванных испытаний для дока зательства подобного эффекта может занять многие годы.
Растущее число исследова ний показывает значительные колебания рика возникновения рака желудка в зависимоти от штаммовых особеннотей H. pylori и генетичекой пред расположенноти организма пациента. Имеется также риск отдаленных последствий прове дения эрадикационной терапии, в частноти развития антибио тикорезитентноти, вследствие чего требуется разработка «упро щенной» стратификации рика развития рака и стратегий его химиопрофилактики.
В 2004 г. в Lejondal (Шве ция) была организована встреча
ведущих экспертов в облати H. pylori-ассоцированной пато логии – «The Lejondal H. pylori Gastric Cancer Task Force, 2004» [13]. Целью этой встречи было предоставление критичекого анализа по проблеме предотвра щения рака посредством эради кации H. pylori с позиции совре менных научных достижений, а также выработка ряда положе ний на основе имещихся клини чеких и параклиничеких дока зательств связи H. pylori-инфек ции с развитием рака желудка.
Доказательства для каждого заявленного утверждения предо ставлялись одним из участников
– экспертом в соответствущей облати, после чего проводи лось голосование с учетом досто верноти данного утверждения и уровня доказательных доку ментальных подтверждений. Ввиду необходимоти глубокого изучения информации, требуе
82
5, 2006 |
Информация |
|
|
Таблица 1
Критерии оценки силы рекомендаций экспертов на рабочей встрече «The Lejondal H. pylori Gastric Cancer
Task Force, 2004» [13]
Балл |
Значение |
1Категорически согласен
2Согласен с примечаниями
3Не согласен с примечаниями
4Категорически не согласен
мой для каждого утверждения, в процессе анализа участвовали по две параллельные рабочие группы: одна – занимавшая ся сбором экспериментальных и миробилогичеких доказа тельств, вторая – изучавшая клиничекие доказательства. После такого анализа собира лась пленарная сессия с при глашением всех экспертов, на которой после дискуссии про водилось голосование по всем утверждениям и высказывалось согласие или несогласие с пред ложенным уровнем доказатель ноти, устанавливались ограни чения доказательств. Каждое предположение, обсуждамое на рабочей встрече, оценива лось по двум парамерам: силе рекомендаций и уровню (качест ву) доказательноти. Силу реко мендаций оценивали формально путем элетронного голосова ния всех участников встречи на пленарных сессиях (табл. 1). Уровень (качество) доказатель ноти рассмаривался детально
на |
заседаниях |
рабочих групп |
и |
рассчитывался на основании |
|
оценки дизайна |
исследований, |
методов исследований, степе ни однородноти результатов, степени прямоты доказательств (табл. 2), после чего результаты консенсуса докладывались на пленарных сессиях, но без голо сования по этому вопросу.
Итоговый документ встречи
«The Lejondal H. pylori Gastric Cancer Task Force, 2004» содер жит два блока доказательств возможноти предупрежде ния развития рака желудка
(табл. 3).
1. Экспериментальные и миробилогичекие доказательства
Доказательства роли бактериальной вирулентноти
Вирулентные |
факторы |
H. pylori, такие |
как «осро |
вок патогенноти» – the pathogenicity island (PAI), обна ружены у бактерий, инфициру ющих пациентов с любыми вида ми гасродуденальной патоло гии, вследствие чего они не могут использоваться для дока зательства роли H. pylori в кан церогенезе. В западных популя циях носительство CagA+ штам мов инфекции ассоцируется с повышенным риком развития язвенной болезни и дистального рака желудка, а также пред раковых изменений. В таких странах, как Китай, Япония, Индия, большинство H. pylori- позитивных лиц являются носи телями CagA+ штаммов (95%) [15], поэтому ассоциция с пато генезом определенного заболе вания не является очевидной. Результаты недавнего исследо вания P. Lehours и соавт. [11]
показывают роль других виру лентных факторов, например HopZ, в развитии желудочной В-клеточной лимфомы.
Ограничения доказа тельств: генетичекие или функцинальныемаркерыбакте рии и конституцинальные фак торы организма хозяна, пред определящие или ведущие к развитию рака желудка, еще не установлены.
Доказательства роли генетичеких факторов организма хозяна
Генетичекие факторы орга низма хозяна существенно вли яют на клиничекие проявле ния H. pylori-инфекции. Так, в повышении рика развития некардиального рака установле на роль функцинального поли морфизма генов интерлейки- на-1 (IL-1) [4] и фактора некро за опухоли (TNF-a-308) [5].
В работах китайских ученых показано, что с развитием рака желудка ассоцируется наличие генотипа IL-1в-511T/T [25].
Ограничения доказательств:
испытания, проводимые в различ ных геграфичеких регинах и этничеких группах, дают разные результаты. Помимо рака желуд ка необходимо исследовать эти же генетичекие факторы при других видах H. pylori-ассоци ированной гасродуденальной патологии.
Доказательства из экспериментальной
молекулярной билогии
Имеютсявекиедоказательст ва того, что H. pylori непосред ственно участвует в управлении сигнальными путями желудоч ного эпителия и служит триг гером процесса гиперпролифе рации. Это приводит к наруше нию физилогии эпителицитов желудка с появлением призна ков злокачественной трансфор мации: 1) активация рецепторов факторов роста; 2) подавление апоптоза; 3) неграниченный репликативный потенциал; 4) усиление ангигенеза; 5) кле точная диссоциция и тканевая инвазия.
Ограничения доказатель ств: хотя указанные данные очень убедительны, большинст во из них получено in vitro. Тем не менее, понимание меха низмов регуляции и дисрегу ляции клеточной физилогии позволяет оценить роль эради кации H. pylori в их обрати моти.
83
Информафция |
5, 2006 |
Доказательства, получен ные на моделях эксперимен тальных животных
Исследования на эксперимен тальных животных показывают, что спутя несколько месяцев после заражения H. pylori про исходит повреждение желудоч ной слизи в результате высво бождения эндотоксинов и бакте риальных энзимов [23]. Интерес но, что у трансгенных мышей с умеренной гипергасринемией, увеличенной массой париталь ных клеток и повышенной кис
лотной продукцией выявлялись повышенная экспрессия факто ров роста семейства TGF и про грессирование повреждения с развитием рака желудка [19].
Ограничения доказательств:
связаны с проблемой применения к человеку данных, полученных на животных.
Доказательства обратимос ти молекулярных изменений
Исследования воспалитель ных медиторов показали, что эрадикация H. pylori ассоции руется с редукцией экспрессии
циклооксигеназы-2 и орнитиндекарбоксилазы при предрако вых изменениях и при раке желудка [9], а также с уменьше нием уровней EGF и EGFR в анральных желудочных бипта тах [2]. Эрадикация приводила к исчезновению маркеров геном ной нестабильноти: снижению экспрессии cyclin D2 и восста новлению экспрессии р27 [24].
Ограничения доказательств:
ни одно из известных исследо ванных молекулярных событий не является специфичеким для рака желудка.
Таблица 2
Критерии оценки уровня доказательноти, использовавшися на рабочей встрече экспертов
«The Lejondal H. pylori Gastric Cancer Task Force, 2004» [13]
Уровень |
|
Методы |
Степень |
Степень |
|
доказа- |
Дизайн исследования |
однородности |
прямоты |
||
исследования |
|||||
тельности |
|
результатов |
доказательств |
||
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
Мета-анализ рандомизированных конт- |
Нет |
Однородны |
Прямые или |
|
|
ролируемых исследований (для интер- |
существенных |
|
существенные |
|
|
венционных исследований). |
недостатков |
|
непрямые |
|
|
Рандомизированные контролируемые |
|
|
|
Aисследования (для интервенционных исследований).
|
Нерандомизированные исследования |
← Или → |
|
← Или → |
|
(диагностические и прогностические |
|
|
|
|
исследования) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Мета-анализ рандомизированных конт- |
Существенные |
Неоднородны |
Слабые |
|
ролируемых исследований (интервенци- |
недостатки |
|
непрямые |
|
онные исследования). |
|
|
|
|
Рандомизированные контролируемые |
|
|
|
B |
исследования (интервенционные иссле- |
|
|
|
|
дования). |
|
|
|
|
Нерандомизированные исследования |
← Или → |
|
← Или → |
|
(диагностические и прогностические |
|
|
|
|
исследования) |
|
|
|
|
Нерандомизированные контролируемые |
Нет |
Однородны |
Прямые или |
|
исследования (интервенционные иссле- |
существенных |
|
существенные |
|
дования) |
недостатков |
|
непрямые |
|
|
|
|
|
|
Нерандомизированные контролируемые |
Существенные |
Неоднородны |
Слабые |
C |
исследования (интервенционные иссле- |
недостатки |
|
непрямые |
|
дования) |
|
|
|
Мета-анализы или рандомизированные контролируемые исследования с комбинацией существенных недостатков и неоднородности результатов и/или непрямых доказательств
D Другие доказательства (не мнение эксперта)
EМнение эксперта
Примечания:
1.Существенные недостатки методов – если в работе не использованы максимально возможные стандарты исследования.
2.Степень однородности результатов оценивалась на двух уровнях – дизайн и статистика.
3.Степень прямоты доказательств: прямые доказательства – в исследовании измерены существенные позитивные и негативные последствия для пациентов; существенные непрямые доказательства – конечные точки исследования приближены к рекомендуемым или имеется прямое доказательство для достаточно близкой группы пациентов; слабые непрямые доказательства – взаимосвязь между результатами исследования и позитивными/негативными последствиями для пациентов недостаточна.
84
5, 2006 |
Информация |
|
|
2. Клинические доказательства
Доказательства ререссии атрофичекого гасрита/кишечной метаплазии после эрадикации H. pylori
Имеетсяотносительнонеболь шое число работ, в которых изу чалась обратимость процессов атрофии, кишечной метаплазии (КМ) и дисплазии в зависимо сти от эрадикации H. pylori, и результаты этих работ проти
воречивы. В целом в данных исследованиях прослеживается тенденция к уменьшению изуча емых проявлений с увеличени ем длительноти наблюдения. Иными словами, чем продолжи тельнее наблюдение, тем более вероятно выявление ререссии атрофии и/или метаплазии. При этом ререссия со временем отмечается и при отсутствии эрадикации H. pylori, хотя и в меньшем объме по сравнению с пациентами, у которых осуще ствлялась успешная эрадикаци онная терапия.
Несморя на сомнения в воз можноти истинной ререссии атрофии или КМ, зависящей от способноти слизитой обо лочки к регенерации специли зированной железитой ткани, точная идентификация и эли минация причинного фактора способствуют, по крайней мере, предотвращению прогрессиро вания этих изменений. Таким образом, эрадикация H. pylori с целью предупреждения даль нейшего развития пренеплас тичеких изменений представ ляется обоснованной. Но даже
Таблица 3
Оценка экспериментальных, миробилогичеких и клиничеких доказательств и рика эрадикационной терапии
|
|
Уровень |
|
|
Результаты |
|
||
Утверждение |
|
доказа- |
|
голосования |
|
|||
|
|
тельности |
1 |
|
2 |
3 |
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Экспериментальные и микробиологические доказательства |
|
|
|
|
|
|
|
|
1. Определенные характеристики H. pylori связаны с повышенным |
|
В |
|
|
|
|
0 |
|
|
17 |
|
5 |
0 |
|
|||
риском развития рака желудка, но в настоящее время проведение |
|
|
|
|
|
|
|
|
генотипирования не позволяет установить индивидуальный риск |
|
|
|
|
|
|
|
|
2. Генетические факторы организма хозяина способствуют повыше- |
|
В |
20 |
|
2 |
0 |
|
0 |
нию риска развития рака |
|
|
|
|
|
|
|
|
3. Существуют убедительные доказательства вовлеченности H. pylori |
|
А |
17 |
|
5 |
0 |
|
0 |
в желудочный канцерогенез, полученные на клеточном уровне |
|
|
|
|
|
|
|
|
4. Экспериментальные исследования на животных моделях обеспе- |
|
А |
18 |
|
4 |
0 |
|
0 |
чивают доказательства того, что эрадикация H. pylori в ранние |
|
|
|
|
|
|
|
|
сроки способна предотвратить развитие рака |
|
|
|
|
|
|
|
|
5. Существует корреляция между результатами эрадикации и экс- |
|
С |
9 |
|
9 |
3 |
|
1 |
прессией молекулярных маркеров желудочного канцерогенеза |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Клинические доказательства |
|
|
|
|
|
|
|
|
6а. Эрадикация H. pylori приводит к излечению активного хрони- |
|
А |
|
|
|
|
1 |
|
|
14 |
|
5 |
2 |
|
|||
ческого атрофического гастрита и останавливает прогрессирование |
|
|
|
|
|
|
|
|
пренеопластических изменений (атрофии и кишечной метаплазии) |
|
|
|
|
|
|
|
|
6b. У части пациентов может наблюдаться регрессия пренеопласти- |
|
В |
15 |
|
3 |
4 |
|
0 |
ческих изменений (атрофии и кишечной метаплазии) |
|
|
|
|
|
|
|
|
7. Эрадикация H. pylori способствует снижению риска развития |
|
С |
16 |
|
5 |
1 |
|
0 |
рака |
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Риски |
|
|
|
|
|
|
|
|
8. Применение антибиотиков против H. pylori представляет умерен- |
|
С |
|
|
|
|
0 |
|
|
15 |
|
4 |
1 |
|
|||
ный риск развития антибиотикорезистентности у H. pylori и дру- |
|
|
|
|
|
|
|
|
гих бактерий |
|
|
|
|
|
|
|
|
9. Существует обратная ассоциация между H. pylori-инфекцией |
|
– |
10 |
|
2 |
5 |
|
2 |
и ГЭРБ |
|
|
|
|
|
|
|
|
10. Эрадикация H. pylori в течение короткого времени не приводит |
|
– |
8 |
|
11 |
0 |
|
0 |
к развитию симптомов ГЭРБ и/или эрозивного эзофагита |
|
|
|
|
|
|
|
|
11. Существует обратная ассоциация между H. pylori-инфекцией |
|
– |
8 |
|
3 |
6 |
|
2 |
и развитием аденокарциномы пищевода |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
85
Информафция |
5, 2006 |
если ререссия атрофии и КМ имеет мето, в настощее время нет маркеров для прогноза этого обратного развития у конкретно го пациента.
Ограничения доказательств:
исходные значения для атрофии и метаплазии были низкими; кроме того, большинство иссле дований имели существенные ограничения в дизайне (неран домизированные, неконтролируе мые, небольшое число пациентов, короткий период наблюдения).
Доказательства снижения рика развития рака желудка посредством эрадикации H. pylori
Попытки оценить степени рика развития рака при про грессировании H. pylori-ассоци ированного повреждения слизис той оболочки желудка представ лены в многочисленных исследо ваниях и в ряде мета-анализов. Один из крупных анализов про делан исследовательской груп пой «Helicobacter and Cancer Collaborative Group» [8]. В дан ном анализе изучены сведения из исследований «случай–кон троль» в комбинации с проспек тивными когортными исследова ними. По данным цитирумого анализа, H. pylori-инфекция ассоцируетсясразвитиемнекар диального рака желудка (отно шение различий 3,0; 95% довери тельный интервал 2,3–3,8), при этом более сильная ассоциция выявлялась при исследовании образцов сыворотки крови на H. pylori-позитивность, взятых за 10 и более лет до дигноти ки рака (отношение различий 5,9; 95% доверительный интер вал 3,4–10,3).
Несморя на доказательства тесной ассоциции H. pylori- инфекции с развитием рака желудка, данные о влинии эра дикации на этот процесс оста ются немногочисленными. Един ственный способ определить эффект эрадикационной терапии состоит в проведении проспектив ных рандомизированных клини
чеких исследований. К сожале нию, попытки выполнения таких исследований ограничиваются рядом проблем. При определе нии конечной точки исследова ния в виде развития рака необ ходимо учатие большого числа пациентов – по меньшей мере 100 000 человек, и период его про ведения должен занимать 10–20 лет [3]. Альтернативой являют ся небольшие исследования, в которых пациенты рандомизиро ванно распределяются на получа ющих и не получащих лечение и затем обследуются с помощью эндоскопии. Первичными конеч ными точками в данных иссле дованиях будут атрофия и/или кишечная метаплазия, которые могут служить суррогатными маркерами рака. По предвари тельной оценке J. Parsonnet и соавт. [16], эффективность эра дикационной терапии в преду преждении возникновения рака желудка должна составлять от 30 до 5%. Результаты этой анали тичекой модели обосновывают предположение, что скрининг и меры по усранению H. pylori будут экономичеки эффектив- ными в профилактике рака, осо бенно в популяциях его высокого рика. Возможность выявления атрофии и кишечной метаплазии как промежуточных маркеров рика развития рака и оценки их обратимоти после эрадикации предполагается многими иссле дователями. В то же время уста новление границы обратимоти
(point of «no return») остается трудновыполнимой задачей.
Ограничения доказательств:
данные рандомизированных контролирумых исследований немногочисленны, требуется более длительное наблюдение для подтверждения эффектив ноти эрадикационной терапии. Имеются лишь несколько интер венционных исследований по оценке влиния эрадикации H. pylori на чатоту возникнове ния рака.
Возможный риск при проведении тетирования H. pylori для эрадикационной терапии на уровне популяции
Индукция антибитикоре зитентноти
В свете обсуждамой про блемы общий итог результатов опубликованных исследований сводится к нескольким основ ным положениям: 1) механизм развития резитентноти пред ставляет собой мутации; 2) рас пространенность инфекции в развитых странах невысока; 3) способ назначения антибити ков в составе схемы эрадикации (более одного препарата) тере тичеки позволяет избежать раз вития устойчивоти H. pylori к ним. Таким образом, риск воз никновения резитентноти оце нивается как умеренный. Что касается устойчивоти других мироорганизмов,развиващей ся из-за применения эрадикаци онной терапии против H. pylori, ее риск, возможно, возратет, но для оценки последнего недо статочно имещихся данных.
Развитие гасрозофагеальной релюксной болезни (ГЭРБ)
Результаты ситематизированного обзора исследований типа «случай–контроль» [17] свидетельствуют о том, что H. pylori-позитивность менее характерна для пациентов с ГЭРБ по сравнению с контроль ными группами, особенно в евро пейских странах. Однако доказа тельства в поддержку того, что эрадикация H. pylori приводит к развитию ГЭРБ и/или эрозив ного эзофагита, неоднозначны. В то время как одни исследова тели [10] демонстрируют увели чение заболевамоти в первый год после эрадикационной тера пии, другие [7] утверждают, что это новые случаи разви тия ГЭРБ, возникащие толь
86
5, 2006 |
Информация |
|
|
ко у тех пациентов, которые имели предпосылки в виде диа фрагмальной грыжи. Согласно результатам мета-анализов post hoc [12], отсутствуют указания на то, что проведение эради кационной терапии по поводу язвенной болезни вызывает раз витие новых случаев ГЭРБ и/ или эрозивного эзофагита либо усиление симптомов предсущест вущей ГЭРБ. Таким образом, в настощее время нет достаточ ного числа доказательств того, что эрадикация H. pylori приво дит к развитию ГЭРБ de novo.
Риск развития пищевода Баррета и аденокарциномы пищевода
Имеются данные о сущест вовании обратной ассоциции между инфекцией H. pylori (CagA-позитивной) и развити ем пищевода Баррета [20]. Эпи демилогичекие исследования показывают также, что H. pylori CagA-серопозитивность находит ся в сильной обратной связи с риком развития аденокарци номы пищевода [1], хотя есть
ипротивоположные сведения
[22].Непределенность данных отразилась на результатах голо
сования по этому вопросу на встрече в Lejondal, но в целом было признано существование умеренных доказательств обсуж дамой взамосвязи между H. pylori-инфекцией и развити ем аденокарциномы пищевода. Было также отмечено, что пока заболевамость раком желудка значительно превосходит заболе вамостьаденокарциномойпище вода (хотя в некоторых странах эти показатели сближаются), риск развития рака желудка при H. pylori-инфекции переве шивает теретичекие успехи по предотвращениюразвитияадено карциномы пищевода.
На основании проведенного обсуждения участники рабочей встречи в Lejondal выработа ли рекомендации по лечению H. pylori-ассоцированнойпато логии, а также стратегии профи лактики развития рака желудка на фоне данной инфекции, сум мированные в табл. 4.
Терапевтичекие стратегии
Стратегия «test and treat»
– пациенты с симптомами дис пепсии проходят обследование на наличие H. pylori и получа ют соответствущую терапию.
В ряде исследований показано,
что подход «test and treat» при
H. pylori-ассоцированной неосложнен ной диспепсии сравним по эффективноти и безопасности с эндоскопичеким исследова нием, наболее успешные резуль таты получены при недиагноти рованной язвенной болезни [6], а также в некоторой степени при неязвенной диспепсии (НЯД) [14]. Хотя пациенты, обратив шися за помощью по поводу симптомов диспепсии, не пред ставляют группу высокого рис ка, нуждащуся в специальном обследовании с целью снижения заболевамоти раком желудка, подход «test and treat» открывает возможность не только для лече ния H. pylori-инфекции с уст ранением симптомов диспепсии (у пациентов с язвенной болез нью и функцинальной диспепси ей), но и позволяет минимизиро вать риск развития рака.
Стратегия «search and treat» – выявление асимптома тичеких индивидумов, имею щих риск развития рака желуд ка, и лечение H. pylori-инфи цированных. Важная задача гасроэнтеролога – идентифи кация групп пациентов, кото рые могут получить выгоду от профилактичекой эрадикации
Таблица 4
Рекомендации рабочей встречи экспертов «The Lejondal H. pylori Gastric Cancer Task Force, 2004» [13] по лечению и профилактичеким стратегиям
|
|
|
Результаты |
|
||
Утверждение |
|
голосования |
|
|||
|
1 |
|
2 |
3 |
|
4 |
1а. Эрадикация H. pylori приводит к исчезновению симптомов у небольшой части |
13 |
|
5 |
3 |
|
0 |
пациентов с НЯД, но эффективность сходна с таковой от альтернативных мето- |
|
|
|
|
|
|
дов лечения |
|
|
|
|
|
|
1b. Эрадикация H. pylori является методом выбора при диспепсии неясного про- |
14 |
|
6 |
1 |
|
0 |
исхождения |
|
|
|
|
|
|
1с. Стратегия «test and treat» в отношении H. pylori-инфекции более приемлема, |
12 |
|
5 |
4 |
|
0 |
чем эндоскопия, при неосложненной диспепсии |
|
|
|
|
|
|
2. Обследование на наличие H. pylori и определение лечебной стратегии должно |
10 |
|
8 |
1 |
|
2 |
проводиться у родственников первой линии пациента с раком желудка |
|
|
|
|
|
|
3а. Применение стратегии «screen and treat» будет способствовать снижению |
12 |
|
6 |
1 |
|
1 |
смертности при H. pylori-ассоциированных заболеваниях примерно на 15% |
|
|
|
|
|
|
3b. Стратегия «screen and treat» должна использоваться в популяциях с высокой |
19 |
|
1 |
0 |
|
1 |
частотой H. pylori-ассоциированной патологии |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
87
Информафция |
5, 2006 |
H. pylori, это, например лица, страдащие гасритом, с семей ным анамнезом рака желудка или проживащие в геграфиче ских регинах высокого рика заболевания им. Родственники первой линии больных, страдаю щих раком желудка, имеют наи больший риск, хотя существует небольшое число случаев «семей ного рака» с выявленными гене тичекими мутацими.
В материлах II Маарихт ского соглашения настотельно рекомендуется скрининг родст венников первой линии пациен тов со злокачественными ново образованими. Повышенный риск рака желудка в указанных группах в сочетании с наблюдаемым у этих лиц беспокойством по поводу возможного развития рака аргументирует применение у них стратегии «search and treat» [13].
Стратегия «screen and treat» – для глобальной челове чекой популяции. Полученные доказательства указывают, что H. pylori – наболее важный этилогичекий агент в разви тии рака желудка, но остается вопрос: является ли инфекция необходимым условием его воз никновения или другие факто ры рика (нарушение диты, релюкс желчи) могут вызвать развитие рака в отсутствие H. pylori? В ряде случаев
H.pylori действительно не слу жит необходимой предпосыл кой: например, кардиальный рак желудка не ассоцируется
синфицированием H. pylori. Также независимо от наличия
H.pylori развиваются неко торые виды семейного рака желудка. В других случаях рак возникает в исходе аутоим мунного гасрита, при котором
H.pylori, как правило, не выяв ляется. Тем не менее, подавляю щее большинство случаев рака желудка связано с инфекцией
H.pylori в комплексе с други ми факторами, которые сами по себе скорее всего не вызывают данного заболевания. Имеется непределенность относительно
того, как долго может суще ствовать инфекция H. pylori до момента, когда эрадикация уже не предотвращает развития рака. Так, известно, что она может обнаруживаться в раннем детстве. Однако нет большого смысла в проведении эрадикаци онной терапии у лиц с высоким риком реинфекции.
Резонно предположить: если прогрессирование патоло гии с развитием корпус-доми нирущего гасрита с атро фией и кишечной метаплази ей может быть предотвраще но посредством эрадикации H. pylori, то это означает серьезную возможность профи лактики рака желудка. Ответ на эрадикационную терапию может быть различным при разных гитологичеких типах рака желудка – диффузном
икишечном. Диффузный рак может быть результатом непо средственного воспалительного повреждения, в то время как кишечный тип возникает, повидимому, в результате мута ций в эпителии из зон кишеч ной метаплазии [3]. Если это так, то эрадикация H. pylori будет иметь более выраженный
ибысрый эффект при диф фузном типе рака вследствие бысрого усранения воспали тельного процесса, тогда как рак, развившийся из кишечной метаплазии, окажется менее чувствительным к эрадикации H. pylori, поскольку кишечная метаплазия медленно поддает ся обратному развитию, если это вообще возможно.
Экономичекие аспекты программ скрининга. Один из критериев J.M. Wilson и Y.G. Jungner [21], определяю щих приемлемость программ скрининга, состоит в том, что последние должны обеспечи вать эффективное использова ние ресурсов здравохранения. Скрининг и лечение H. pylori- инфекции могут оказаться эко номичеки выгодными, если они будут способствовать снижению смертноти от рака желудка,
поскольку эти программы вклю чают проведение «единствен ного в жизни» недорогого и неинвазивного тета и курса эффективной эрадикационной терапии. Хотя следует иметь в виду, что степень экономичес кой эффективноти уменьшает ся по мере снижения возрата пациента, подвергнутого такой терапии. Скрининг и лечение
H.pylori-инфекции имеют пре имущества перед другими про граммами, когда дорогие иссле дования необходимо повторять через регулярные интервалы времени. Тем не менее, не суще ствует прямых доказательств того, что скрининг и лечение H. pylori-инфекции на уровне популяции являются экономиче ски эффективными, поскольку в настощее время нет сведе ний, подтверждащих сниже ние смертноти вследствие вне дрения этих методов. Известны результаты исследований, моде лирущих скрининг и лечение H. pylori-инфекции с целью предотвращения развития рака желудка, свидетельствущие об экономичекой эффективноти данной стратегии [18].
Глобальная политика по профилактике рака желудка
По заключению участников рабочей встречи «The Lejondal
H. pylori Gastric Cancer Task Force, 2004» [13] необходимо в ближайшей перспективе проде монстрировать успешность рас сморенной стратегии. В стра нах с высоким риком рака желудка набольшая выгода от осуществления стратегии
«screen and treat» может быть достигнута путем эрадикации или профилактики H. pylori- инфекции в ранней взрослой жизни.
Большинство участников встречи одорили стратегию
«screen and treat» у родствен ников первой линии пациентов, страдащих раком желудка. Многие выразили также мнение,
88
5, 2006 |
Информация |
|
|
что общая стратегия «screen and treat» должна быть применена
Список литературы
1.Chow W.H., Blaser M.J., Blot W.J. et al. An inverse relation between CagA+ strains of Helicobacterpylori infection and risk of esophageal gastric cardia adenocarcinoma // Cancer Res. – 1998. – Vol. 58.
–P. 588–590.
2.Coyle W.J., Sedlack R.E., Nemec R. et al. Eradication of Helico bacter pylori normalizes elevated mucosal levels of epidermal growth factor and its receptor // Am. J. Gastroenterol. – 1999. – Vol. 94.
–P. 2885–2889.
3.Danesh J., Forman D., Collins R. et al. Helicobacter pylori screening and gastric cancer // Lancet. – 1996.
–Vol. 348. – P. 758–759.
4.El-Omar E.M., Carrington M., Chow W.H. et al. Interleukin-1 poly morphisms associated with increased
risk of gastric cancer // Nature.
–2000. – Vol. 404. – P. 398–402.
5.El-Omar E.M., Rabkin C.S., Gammon M.D. et al. Increased risk of noncardia gastric cancer associated with proinflammatory cytokine gene polymorphisms // Gastroenterology.
–2003. – Vol. 124. – P. 1193–1201.
6.Ford A., Delaney B., Forman D. et al. Eradication therapy in
Helicobacter pylori positive peptic ulcer disease: systematic review and economic analysis // Am. J. Gastroenterol. – 2004. – Vol. 99, N 9. – P. 1833–1855.
7.Hamada H., Haruma K., Miha ra M. et al. High incidence of reflux esophagitis after eradication therapy for Helicobacter pylori: impacts of hiatal hernia and corpus gastritis // Aliment Pharmacol Ther. – 2000. – Vol. 14. – P. 729– 735.
8.Helicobacter and Cancer Col laborative Group. Gastric cancer and Helicobacter pylori: a combined analysis of 12 case control studies nested within prospective cohorts // Gut. – 2001. – Vol. 49. – P. 347–353.
9.Konturek P.C., Rembiasz K., Konturek S.J. et al. Gene expression of ornithine decarboxylase, cyclo oxygenase-2, and gastrin in atrophic gastric mucosa infected with
в первую очередь в популяциях |
раненнотиH. pylori-ассоциро |
с высоким уровнем распрост |
ванной патологии. |
Helicobacter pylori before and after eradication therapy // Dig. Dis. Sci. – 2003. – Vol. 48. – P. 36–46.
10.Labenz J., Blum A.L., Bayerdorf fer E. et al. Curing Helicobacter pylori infection in patients with duodenal ulcer may provoke reflux
esophagitis // Gastroenterology.
–1997. – Vol. 112. – P. 1442–
1447.
11.Lehours P. Evaluation of the association of nine Helicobacter pylori virulence factors with strains involved in low-grade gastric mucosa-associated lymphoid tissue lymphoma // Infect. Immun. – 2004. – Vol. 72. – P. 880–888.
12.Malfertheiner P., Dent J., Zeijlon L. et al. Impact of Helicobacter pylori eradication on heartburn in patients with gastric or duodenal ulcer disease
–results from a randomized trial programme // Aliment. Pharmacol. Ther. – 2002. – Vol. 16. – P. 1431– 1442.
13.Malfertheiner P., Sipponen P., Naumann M. et al. Helicobacter pylori eradication has the potential to prevent gastric cancer: a state-of-the- art critique // Am. J. Gastroenterol.
–2005. – Vol. 100. – P. 2100–
2115.
14.Moayyedi P., Soo S., Deeks J. et al. Systematic review and economic evaluation of Helicobacter pylori eradication treatment for non-ulcer dyspepsia. Dyspepsia Review Group // BMJ. – 2000. – Vol. 321 (7262). – P. 659–664.
15.Pan Z.J., van der Hulst R.W.M., Feller M. et al. Equally high prevalence of infection with CagApositive Helicobacter pylori in Chinese patients with peptic ulcer disease and those with chronic gastritis-associated dyspepsia // J. Clin. Microbiol. – 1997. – Vol. 35.
–P. 1344–1347.
16. Parsonnet J., Harris R.A., Hack H.M. et al. Modeling cost effectiveness of H. pylori screening to prevent gastric cancer: a mandate for clinical trials // Lancet. – 1996.
– Vol. 348. – P. 150–154.
17.Raghunath A., Hungin A.P., Wooff D. et al. Prevalence of
Helicobacter pylori in patients with
gastroesophageal reflux disease: systematic review // BMJ. – 2003.
–Vol. 326. – P. 737.
18.Roderick P., Davies R., Raftery J. et al. The costeffectiveness of scre ening for Helicobacter pylori to reduce mortality and morbidity from gastric cancer and peptic ulcer disease: a discrete-event simulation model // Health Technol. Assess.
–2003. – Vol. 7, N 6. – P. 1–86.
19.WangT.C.,DanglerC.A.,Chen D. et al. Synergistic interaction between hypergastrinemia and Helicobacter infection in a mouse model of gas tric cancer // Gastroenterology. – 2000. – Vol. 118, N 1. – P. 36–47.
20.Weston A.P., Badar A.S., Topa lovski M. et al. Prospective eva luation of the prevalence of gastric
Helicobacter pylori infection in patients with GERD, Barrett’s esophagus, Barrett’s dysplasia, and Barrett’s adenocarcinoma // Am. J. Gastroenterol. – 2000. – Vol. 95.
–P. 387–394.
21.Wilson J.M., Jungner Y.G. Prin ciples and practice of mass screening for disease // Boletin de las Oficina Sanitaria Panamericana. – 1968. – Vol. 65. – P. 281–393.
22.Wu A.H., Crabtree J.E., Bernstein L. et al. Role of Helico bacter pylori Cag A+ strains and risk of adenocarcinoma of the
stomach and |
esophagus |
// |
Int. |
J. Cancer. – |
2003. – |
Vol. |
103. |
–P. 815–821.
23.Yu E., Lee H.K., Kim H.R. et al. Acute inflammation of the prolife rative zone of gastric mucosa in
Helicobacter pylori gastritis // Pathol. J. Res. Pract. – 1999.
–Vol. 195. – P. 689–697.
24.Yu J., Leung W.K. et al. Effect of Helicobacter pylori eradication on expression of cyclin D2 and p27 in gastric intestinal metaplasia // Aliment. Pharmacol. Ther. – 2001.
–Vol. 15. – P. 1505–1511.
25.Zeng Z.R., Hu P.J., Hu S. et al. Association of interleukin 1B gene polymorphism and gastric cancers in high and low prevalence regions in China // Gut. – 2003. – Vol. 52.
–P. 1684–1689.
Proofs H. pylori associated gastric carcinogenesis and development of stomach cancer prophylaxis strategy
V.D. Pasechnikov, S.Z. Chukov
Article presents the proceedings of leading experts in H. pylori associated dise ases «The Lejondal H. pylori Gastric Cancer Task Force, 2004». The data on experi-
89
Информафция |
5, 2006 |
mental, microbiologic and clinical proofs of H. pylori effect on development of various diseases of the upper gastro intestinal tract are presented from the standpoint of modern scientific achievements. References on treatment of H.pylori associated pathology, and strategy of stomach cancer prophylaxis are generated.
Key words: H. pylori, carcinogenesis, prophylaxis of stomach cancer, eradication.
КОНКУРС
на лучшую публикацию 2007 года
Редакционная коллегия «Российского журнала гастроэнтерологии, гепатологии, колопроктологии» объявляет конкурс на лучшую публикацию 2007 г. в трех номинациях:
–лучший обзор литературы,
–лучшее оригинальное исследование,
–лучшее клиническое наблюдение.
Рукописи на конкурс оформляются и направляются в редакцию по адресу 119146, г. Москва, а/я 31 в соответствии с правилами для авторов, приведенными ниже и размещенными на сайте журнала www.m-vesti.ru.
Обращаем внимание на то, что конкурсные рукописи необходимо подписывать всем авторам. Рукописи принимаются на конкурс с 1 ноября 2006 г. по 1 ноября 2007 г. Просим на конверте делать пометку «На конкурс». Победители конкурса определяются на заседании редакционной коллегии с учетом мнения рецензентов-экспертов. Победители конкурса в каждой номинации награждаются денежной премией (на авторский коллектив) в размере 30 000 рублей.
90