Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Титаренко М.Л., Кобзев А.И., Лукьянов А.Е. - Духовная культура Китая. Том 4 - 2009-1

.pdf
Скачиваний:
4
Добавлен:
26.01.2024
Размер:
46.18 Mб
Скачать

к наставлениям»; 3.6. «О предостережениях государям и подданным»; 3.7. «О назначении чиновников»; 3.8. «О пожалованиях уделами»; 4.9. «О статусе наследника престола и князей»; 4.10. «Об оказании почета наставникам [наследника престола]»; 4.11. «Об обучении наследника престола»; 4.12. «О наставлениях наследнику престола»; 5.13. «О гуманности и справедливости»; 5.14. «О верности и справедливости»; 5.15. «О сыновней почтительности и братской привязанности»; 5.16. «О беспристрастности»;

5.17.«О честности и доверии»; 6.18. «О бережливости и сдержанности»;

6.19.«О скромности и уступчивости»; 6.20. «О человеколюбии и сострадании»; 6.21. «Об ограничении желаний»; 6.22. «Об осторожности в словах»;

6.23.

«О пресечении злословия и коварства»; 6.24.

«О раскаянии»;

6.25.

«О расточительности и попустительстве»; 6.26. «Об

алчности и под-

лости»; 7.27. «О почитании конфуцианства»; 7.28. «О литературе и истории»; 7.29. «О ритуале и музыке»; 8.30. «О сельском хозяйстве»; 8.31. «О применении наказаний»; 8.32. «О помилованиях»; 8.33. «О процветании и упадке»; 8.34. «О подношениях и налогах»; 9.35. «О карательных походах»; 9.36. «Об усмирении окраин»; 10.37. «О высочайших инспекциях»; 10.38. «Об охоте»; 10.39. «О недобрых и счастливых предзнаменованиях»; 10.40. «О погребальных обрядах».

Первые две главы — «О Пути-Дао правителя» (цзюнь дао) и «О сути управления» (чжэн ти) — посвящены сущности верховной власти. Затем следуют главы о назначении на должности мудрых и об умении государя оценивать

ииспользовать их советы, приводятся биографии крупнейших сановников. В главах о воспитании наследника престола первостепенное значение придается выбору наставников. В целом ряде глав приводятся диалоги императора и видных гос. деятелей по конкретным вопросам управления (умиротворение на границах, взимание налогов, использование наград и наказаний

ит.д.). Все вопросы сосредоточены вокруг важнейшей проблемы — достижения вечного царствования династии, продления времени ее правления. Большинство решений рассматривается как результат обсуждения с сановниками. Диалог государя и сановника составлял содержание полит, идеологии традиц. Китая и был вариантом идеологич. доктрины, наиболее оптимальной для обоснования государственности, существовавшей в форме бюрократич. империи. В основу этого диалога легло коренящееся в древнейшем полит, сознании Китая представление о единстве сакрального и этич. начал верховной власти. В раннетанском Китае такой диалог имел особую актуальность, т.к. за период Лю-чао (Шесть династий; 220—589) значительно изменилось полит, сознание служилого сословия, к-рое нуждалось в признании своего права на участие в принятии гос. решений. Тай-цзуну удалось не только привлечь на свою сторону служилые слои, старую и новую аристократию, но

ипродемонстрировать, что танский правящий дом видит в гос. человеке достойного полит, партнера. За сановником признавалось право в любой момент указать государю на его просчеты. Быть терпимым к заявлениям назидательного характера, более того — поощрять их, уметь воспринимать критику считалось важнейшим достоинством правителя.

Изложенные в «Чжэнь-гуань чжэн яо» принципы управления гос-вом соответствовали конф. системе ценностей (см. Конфуцианство в т. 1) и интересам высшей бюрократии, поэтому сочинение долгие столетия не теряло актуальности, а приводимый в нем материал неоднократно использовался не только в Китае, но и в сопредельных гос-вах. При династиях Цзинь (1115— 1234) и Юань (1271-1368) кит. интеллектуалы и гос. деятели адресовали иноземным правителям назидательные трактаты, в к-рых отводили эпохе Тан выдающееся место в истории своей страны. Цзиньский автор Ван Жо-сюй (1174-1243) в соч. «Цзюнь ши ши бянь» («Достоверные суждения о деяниях государей») привел целый ряд поучительных примеров правления Тай-цзуна. Чжао Бин-вэнь (1159—1232) составил «Чжэнь-гуань чжэн яо шэнь цзянь» («Краткое изложение [сочинения] „Основы управления [периода] Чжэньгуань"»). Он же совместно с Ян Юнь-и написал в подражание «Чжэнь-гуань

чжэн яо» назидательное произв. «Цзюнь чэнь чжэн яо» («Основы управления, [изложенные для] государя и подданного»). Восхищенные отзывы о «Чжэньгуань чжэн яо» оставили минский имп. Сянь-цзун (прав. 1465-1487), цинский имп. Цянь-лун (прав. 1736—1795). Оно было известно в Корее и Японии, тангутском гос-ве Си Ся (X—XIII вв.), в киданьском Ляо (X— XII вв.), в чжурчжэньском Цзинь (XII—ХШ вв.), было переведено на монг. и маньчж. языки. В Китае и сопредельных странах «Чжэнь-гуань чжэн яо» рано стало объектом филологич. исследования. Большую текстологическую работу проделал юаньский ученый Гэ Чжи, к-рый в 1333 издал «Чжэнь-гуань чжэн яо» со своим предисловием и комментарием. В его редакции «Чжэньгуань чжэн яо» было включено в сер. «Сы бу бэй яо» («Собрание наиболее важных книг по четырем разделам»),

* УЦзин. Чжэнь-гуань чжэн яо (Основы управления [периода] Чжэньгуань). Шанхай, 1936. (СЕБЯ; Т. 1159-1162); он же. Основы управления в период Чжэнь-гуань. Цз. 2.3. О назначении на должности мудрых / Предисл., пер. и коммент. И.Ф. Поповой / / ПВ. 1996, вып. 8, с. 22—40. ** Попова И.Ф. Главные положения сочинения VIII в. «Основы управления в период Чжэнь-гуань» («Чжэнь-гуань чжэн яо») / / Там же. 1993, вып. 4, с. 267—280; Хуан Юн-нянь. Тан ши шикэсюэ (Историография ханской истории). Шанхай, 2002, с. 131-134; Харада Танэсигэ. Дзоган сэйё но кэнкю (Исследование «Основ управления [периода] Чжэнь-гуань»). Токио, 1968; Lewis W.J. The Cheng-kuan cheng-yao: A Source for the Study of Early T'ang Government. M.A. thesis. University of Hong Kong, 1962.

И.Ф. Попова

ЧИНГИС-ХАН Чингис-хан (кит. Чэнцзисы хань, Юань Тай-цзу) — титул монг. хана Темучжина, основателя Монгольской империи, великого полководца и завоевателя. 1155/1162—1227. Его внук — хан Хубилай стал императором (храмовое имя Ши-цзу, прав. 1271-1294) и основателем дин. Юань (1271-1368).

*чался, когда Темучжину бьио 9 лет. Есугай имел свой улус, к-рый распался после его смерти. Темучжин остался с матерью и четырьмя братьями; дваТемучжин происходил из монг. племени кият-борджигин. Отец, Есугай, скон-

a

брата были от др. жены Есугая, между ними и Темучжином были постоянные

распри. Темучжин и его брат Хасар в одной из таких ссор убили своего еди-

W

нокровного брата Бектера. Как старший, Темучжин был признан виновным.

На него надели деревянную шейную колодку — кангу и отправили в родств.

 

племя тайчиутов, к-рое ранее входило в улус Есугая. Темучжину удалось

 

бежать. Со временем он обзавелся своими нукерами, женился и нашел себе

 

первого союзника в лице Тоорил-хана кереитского (татары, монголы, кереиты,

 

найманы, меркиты были самыми крупными локальными этносами, состав-

 

лявшими улусы на территории Монголии), пообещавшего Темучжину вернуть

 

ему улус отца. Когда на Темучжина напали меркиты, он едва спасся, но те

 

пленили его жену Борте. Темучжину представился случай воспользоваться

 

покровительством Тоорил-хана. Против меркитов выступили Темучжин,

 

Тоорил-хан и дальний родственник и побратим Темучжина Чжамуха, к-рому

 

тогда подчинялась большая часть монголов. Меркиты были разгромлены,

 

жена возвращена Темучжину. Между Тоорил-ханом, Чжамухой и Темучжином

 

сложились отношения вассалитета, в к-рых по принятой в ту эпоху системе

 

родств. отношений Тоорил-хан считался отцом Темучжина, Чжамуха — его

 

младшим братом. В конце 80-х XII в. Темучжин восстановил свой улус и стал

 

титуловаться ханом, возможно, даже впервые Чингис-ханом.

 

Последующие 15-17 лет были годами постоянной борьбы за власть над Мон-

 

голией. Основным ее фигурантом постепенно становится Темучжин, ощу-

 

щавший себя ханом, имеющим право на власть. Более того, он верил в свою

 

избранность Небом, к-рое вручило ему право властвовать над соседними

 

народами.

794

Однако первое большое сражение со своими же монголами, к-рые шли за Чжамухой, Темучжин проиграл. В 1196 большая армия чжурчжэньской империи Цзинь, к к-рой присоединились Тоорил-хан и Темучжин, выступила в поход против татар. За помощь, оказанную чжурчжэням в разгроме татар, Тоо- рил-хан получил кит. титул ван, став Ван-ханом, а Темучжин — чин джаутхури, чиновника-военачальника на цзиньской пограничной службе. В 1201 Чжамуха был избран подчинявшимися ему монголами и др. этносами гурханом («хан ханов»), заявив тем самым свои права на власть над Монголией. Темучжин в это время одержал свою первую большую победу, разгромив тайчиутов, некогда разрушивших улус его отца. В 1202 Темучжин решил, что пришло время отомстить татарам за смерть отца, по преданию отравленного ими. Идея мести, лозунг мести занимали важное место в идейном багаже Темучжина. Татары были разгромлены неподалеку от оз. Буир-Нор, все мужчины, взрослые и подростки, ростом выше тележной оси, были истреблены. Укрепивший свое господство в Вост. Монголии, Темучжин стал опасен для Ван-хана и Чжамухи. Сражение с кереитами и Чжамухой он проиграл и вынужден был спасаться бегством у р. Бальчжуна, к юго-западу от оз. Хулунь. Те, кто был с ним на Бальчжуне, пили мутную воду из реки и клялись в вечной верности Темучжину. Воду в знак верности пил и сам Темучжин. Все эти люди в дальнейшем пользовались особыми привилегиями.

Осенью 1203, получив данные разведки о том, что Ван-хан, посчитав, что загнал Темучжина в дальний угол, беспечно пирует, он внезапным маршброском атаковал кереитов. После трех дней ожесточенных боев кереиты были разгромлены в своем коренном становище к югу от р. Керулен. Самому Ван-хану и его сыну Сангуму удалось бежать, но и они вскоре погибли. Оставались найманы и Чжамуха. Готовясь к новой войне, Темучжин провел реформы в своем улусе. Была реорганизована армия — введена система десятков, сотен и тысяч. Введена должность черби — служилых людей, к-рые управляли людьми и хозяйством улуса. Сформирована личная гвардия хана. В нач. лета 1204 45-тыс. армия Темучжина выступила против найманов. Темучжин лично установил строй войска перед сражением и сам шел с передовым отрядом. Чжамуха отметил особый порядок монг. войска, засомневался в победе найманов и покинул их. Найманы были разгромлены. Чингис перевалил через Монгольский Алтай и вышел к Иртышу. Здесь он провел зиму 1204—1205. Возможно, в кон. 1205 люди Чжамухи связали его и доставили к Темучжину. Чжамуха через нек-рое время был казнен. К кон. 1205 вся Монголия оказалась под властью Темучжина. В том же 1205 монголы совершили первый поход за пределы Монголии — были разорены нек-рые зап. р-ны тангутского гос-ва Си Ся, прилегающие к Дуньхуану.

Весной 1206 у истоков р. Онон на великом курултае, всемонг. съезде представителей знати, Темучжин был провозглашен всемонг. ханом с титулом Чин- гис-хан («хан над ханами»). Монг. гос-во стало строиться по практиковавшейся столетиями схеме построения кочевых гос-в. Территория Монголии была поделена на 95 военно-администр. р-нов — тысяч во главе с нойономтысячником. Тысячи делились на сотни. Сотники и тысячники получали от хана вознаграждение за службу. В идеале сотни и тысячи должны были выставлять в случае нужды из своего р-на сотню или тысячу воинов. Должность нойона-тысячника была наследуемой. Люди в сотнях и тысячах не были свободны в своем передвижении. Население регистрировалось в т.н. «синих книгах». Делопроизводство велось уйгурским письмом. Администраторами служили чиновники-джаургучи. Члены Чингисова урука, его родня получили в кормление уделы-хуби, в к-рых было от 1500 до 10 тыс. юрт (дворов). Администр. р-ны гос-ва были скреплены почтовой ямской службой. Почтой пользовались обладатели верительных бирок — пайцзы разных достоинств, и сам ин-т почтовой службы и пайцзы были заимствованы из Китая через чжурчжэней и тангутов. Легитимация власти Чингис-хана жаловалась ему Небом и основывалась на подчинении др. народов.

В последующие 5 лет до начала масштабной войны с Цзинь были покорены «лесные народы» — киргизы, ойраты и хори-туматы. Уйгуры и тюркикарлуки, проживавшие в юго-зап. части совр. Казахстана, добровольно вступили в подданство Чингис-хана. Осенью 1207 монголы заняли сев.-зап. угол территории Ся и до лета 1208 грабили окрестности. Чингис-хан лично принимал участие в этом походе. В апр. 1209 монг. войска под командованием Чингис-хана снова вторглись в Си Ся. Осенью монголы осадили столицу Ся г. Чжунсин (совр. Иньчуань). Осада была неудачной. Во время переговоров о мире монголы главным условием выдвинули участие тангутов в предстоящей войне с Цзинь; по договору 1210 тангуты заплатили большую дань, а тангутская принцесса Чахэ стала женой Чингис-хана. Тылы с юга и запада были вне опасности, и в 1211 Чингис-хан начал свою первую большую войну против Цзинь. Поводом была месть за гибель от рук чжурчжэней побочного предка Чингиса Амбагай-хагана. Чингис-хан не дожил до победы в этой затянувшейся войне, Цзинь погибла в 1234. Поручив продолжение войны в Сев. Китае своим полководцам, Чингис-хан обратил свой взор на запад, на гос-во хорезмшаха. В 1219 в г. Отраре людьми хорезмшаха был уничтожен торговый караван монголов. Это дало повод для войны на западе. По данным «Тайной истории монголов» («Юань чао би ши»), Чингис-хан объявил: «Пойду войною на сартаульский народ и законною местью отомщу за сотню своих посольских людей!»

10 февр. 1220 монголы вступили в Бухару, в апреле гос-во хорезмшаха фактически было разрушено. Лето 1220 Чингис-хан провел в р-не г. Несефа, зиму 1220—1221 на берегах Аму-Дарьи. К осени 1221 пали города Ургенч, столица хорезмшаха, Балх, Термез, Зазуан, Мерв, Нишапур и Герат. Однако у г. Первана монголы потерпели первое крупное поражение от сына хорезмшаха Джелал-ад-дина. Чингис-хан лично выступил против Джелал-ад-дина. В сражении 23 нояб. 1221 на берегах р. Инд Джелал-ад-дин был разгромлен. Лето 1222 Чингис-хан провел к югу от Гиндукуша и принял решение о возвращении

вМонголию. Зиму 1222—1223 Чингис прожил в р-не Самарканда, лето 1223 —

вр-не р. Чу, лето 1224 — в долине Иртыша, а зиму 1224—1225 — в долине

р. Эмиль. Он не спешил, и в этом есть некая интрига, возможно связанная

сего здоровьем — весной 1223 во время охоты он упал с коня и сильно расшибся — или с состоянием дел в самой Монголии. Его армии в это время воевали и в Китае и на западе, 31 мая 1223 в сражении у р. Калки монг. корпус под командованием Чжэбе и Субетая разгромил объединенную армию половцев и русских.

 

Осенью 1225 Чингис откочевал в сторону границ Си Ся, но во время охоты на

 

диких лошадей снова упал с коня и разбился. Ему предлагали отложить поход

 

на Ся и поправить здоровье, но он бьи полон решимости отомстить тангутам

 

за то, что они отказались идти с ним в зап. поход. Весной 1226 во главе своего

 

войска Чингис-хан вторгся в пределы тангутского гос-ва. Война длилась

 

меньше года и закончилась гибелью Си Ся и смертью Чингис-хана на его

 

территории. Неизвестна достоверно причина смерти Чингис-хана, неизвест-

 

но, где он был похоронен. Ихэ-эджен-хоро, юрта якобы с прахом Чингис-

 

хана на р. Циншуй, и затем построенный в 1962 на этом месте мавзолей

 

совр. АР Внутренняя Монголия, КНР) — лишь знаки вероятного места

т -

смерти Чингис-хана.

*; ·,

Ист. личности такого масштаба, как Чингис-хан, не имеют однозначной

..

оценки. Для монголов он хан, превративший население Монголии в монг.

« С 1л

народ, создавший монг. гос-во. Для потомков населения регионов, в к-рых он

Ж

воевал, это жестокий завоеватель — многочисленные мусульманские руко-

i f ' T

писи, кит. источники полны описаний творимых им и его войсками жесто-

£костей. Сам Темучжин — Чингис-хан верил в свое предназначение, в особую tiny, дарованную ему Небом.

*Бичурин Н.Я. (Иакинф). История первых четырех ханов из Дома Чингисова. СПб., 1829; Козин С.А. Сокровенное сказание. Монгольская хроника 1240 г. под названием «Mongol-un niuca tobciyan» = Юань

чао би ши. Монгольский обыденный изборник. Т. 1. Введение в изучение памятника, пер., тексты, глоссарии. M.-J1., 1941; Рашид-ад-Дин. Сборник летописей. Т. 1. Кн. 1 / Пер. JI.A. Хетагурова. М.—Л., 1952; то же. Кн. 2 / Пер. О.И. Смирновой. М.-Л., 1952. ** Владимирцов Б.Я. Чингис-хан. СПб., 2000 (перепеч. 1922 г.); Капица М.С. Еше раз о роли Чингис-хана в истории / / ВИ. 1988, № 7, с. 48-58; Крадин H.H., Скрынникова Т.Д. Империя Чингис-хана. М., 2006; Кычанов E.H. Жизнь Темучжина, думавшего покорить мир. Чингис-хан: личность и эпоха. 2-е изд., перераб. и доп. М., 1995; он же. Завоеватель Вселенной: Чингис-хан / / он же. Властители Азии. М,, 2004, с. 273—429; СтариДж. Чингис-хан в «Сокровенных хрониках маньчжурской династии» // Письменные памятники Востока. 2006. N° 2, с. 217—222; Хань Жу-линь. О Чингис-хане / / Историческая наука в КНР. М., 1971, с. 280—292; Martin H.S. Chingis Khan and His Conquest of North China / Introd. by O. Lattomore. Baltimore, 1950; Ratschnevsky P. Chingis-Khan: sein Leben und Wirken. Wiesbaden, 1983.

Е.И. Кычанов

Чу мин («разжалование») — наиболее тяжелое из трех должностных наказаний (чу мянь). Разжалование применялось в случаях совершения преступлений из списка «десяти зол» (ши э); предумышленного или преднамеренного убийства человека; привлечения по общесемейной ответственности (юань изо) за «умысел восстания против» (моу фань) или «умысел великой строптивости» (моу да ни); совершения чиновниками таких деяний в сфере их администр. ответственности, как вовлечение в развратные сношения, хищение в размере выше стоимости одной штуки (пи) шелка, похищение людей, получение взятки с последующим нарушением (искажением) закона в пользу взяткодателя (шоу цай ван фа — одно из «шести присвоений»; см. Лю цзан) в размере выше стоимости одной штуки шелка; в случаях совершения любых преступлений, наказуемых смертной казнью; совершения преступлений, наказуемых смертной казнью, даже если казнь была высочайше заменена ссылкой или каторгой; совершения преступлений, наказуемых смертной казнью, с последующим побегом; совершения преступлений, наказуемых к.-л. из пяти особых видов ссылки (улю); чеканки фальшивой монеты.

Все оставлявшиеся обычно чиновнику удостоверения на должности (гао шэнь), с к-рых он ушел по возрасту, по болезни, из-за необходимости ухаживать за больным родственником, вследствие прибытия смены или упразднения данной должности, при разжаловании отбирались. Его лишали также всех титулов знатности. Человек, наказанный разжалованием, отбрасывался к тому исходному статусу, к-рый он имел до начала служебной карьеры, а если он был знатен — то переставал быть таковым. Разжалованные лишались всех преимуществ, выделенных им в соответствии со статусом, к-рого они добились к моменту разжалования.

Через 6 лет разжалованные могли возобновить службу со значительным понижением в ранге и соответственно — в должности (сюй). Однако ранг, в к-ром они восстанавливались и согласно к-рому могли получать должности, резко понижался, причем относительный размер понижения был тем более велик, чем более высокий ранг имел преступник в момент совершения преступления. Для преступников первых трех рангов ранг восстановления произвольно определял сам император. Затем вступала в действие регулярная таблица: напр., чиновники 4-го ранга при попытке служебного восстановления могли претендовать на должность 8-го ранга, чиновники 8-го ранга — на должность 9-го ранга. Титулы знатности не восстанавливались. Возможно, это было одним из проявлений продолжавшейся в танское время борьбы госва со старой знатью.

* Тан люй шу и (Уголовные установления Тан с разъяснениями). Ст. 18, 21, 23. Шанхай, 1936-1939 (ЦШЦЧ. Т. 775-780).

См. также лит-ру к ст. Чу мянь.

В.М. Рыбаков

Чу мянь («разжалование—лишение») — собирательное название должностных наказаний, к-рые применялись только к чиновникам. Специфика положения чиновника в традиц. кит. об-ве, как с т.зр. прав и престижа, так и с т.зр. ответственности и повышенных требований к его моральному облику, еще в древности привела к возникновению специфич. мер воздействия, не связанных или лишь частично связанных с применением обычных наказаний (см. У син). Должностные наказания применялись уже при Хань (206 до н.э. — 220 н.э.), и тогда же начала возникать практика восстановления на службе после определенного срока (напр., после окончания царствования данного императора или по прошествии определенного числа лет). В танское время (618—907) система должностных наказаний бьиа окончательно отлажена.

Специфика их применения была троякой. С одной стороны, замена обычного наказания должностным облегчала положение чиновников при совершении ими обычных преступлений средней тяжести. С др. стороны, при совершении обычных преступлений большой тяжести обычное наказание утяжелялось ущербом, наиболее чувствительным для служилого человека. Наконец, при совершении чиновниками преступлений, связанных со служебной деятельностью или несовместимых с нею в плане морали, должностными наказаниями ужесточались применяемые к чиновникам санкции даже в тех ситуациях, когда по обычной шкале наказания полагались нестрогие или их вовсе не полагалось.

Существовало три вида должностных наказаний: разжалование (чу мин), лишение должностей (мянь гуань) и лишение занимаемой должности (мянь со

цзюй гуань).

Разжалованием наказывались антигосударственные преступления, совершенные представителями бюрократии и аристократии, лишением должностей — совершенные ими антиобществ, преступления. Лишением занимаемой должности наказывались специфич. действия, к-рые, не нанося реального обществ. вреда, считались этически недопустимыми для чиновника, дискредитирующими гос-во и его аппарат. Нек-рые из этих преступлений демонстрировали чрезмерное, нездоровое стремление занять должность или остаться на должности даже вопреки требованиям морали, — и именно поэтому закон лишал преступника права на дальнейшее пребывание в данной должности, принудительно осуществляя то, что чиновнику следовало бы совершить самому. Т.о., требования уголовного права прямо выполняли функцию этич. требований в тех случаях, когда этика для данного индивидуума оказывалась недостаточно авторитетной.

Должностные наказания имели эквивалентное выражение в осн. шкале наказаний у син: разжалование приравнивалось к трем годам каторги, лишение должностей — к двум, лишение занимаемой должности — к одному году. Принцип эквивалентности применялся в трех случаях.

Во-первых: при ложном доносе. По закону человеку, оклеветавшему другого, назначалось то самое наказание, какое полагалось за указанное в ложном доносе преступление. Этот принцип назывался «обратной ответственностью» (фань цзо). Однако, если клеветник не был чиновником и не мог быть, напр., разжалован, он наказывался 3 годами каторги.

Во-вторых, при завышении или занижении меры наказания относительно той, к-рая предписана по закону. Если, напр., чиновника неверно приговорили к разжалованию, судье за такую ошибку разжалование не полагалось, но по осн. шкале он наказывался 3 годами каторги, а дальше, в зависимости от ситуации, пользовался полагающимися ему по рангу привилегиями или зачетом должностью (гуань дан).

В-третьих, при укрывательстве преступника, преднамеренном попустительстве преступнику и пр. Укрывателю, напр., полагалось наказание, уменьшенное на 1 степень относительно наказания преступника, а тому, кто преднамеренно попустительствовал, — одинаковое с преступником. Если преступника следовало наказать к.-л. из должностных наказаний, а укрыватель

или попуститель не был чиновником, вступал в силу принцип эквивалентности.

*Тан люй шу и (Уголовные установления Тан с разъяснениями). Ст. 18-21, 23. Шанхай, 1936-1939 (ЦШЦЧ. Т. 775-780); Ниида Нобору. То рё сю и (Собрание сохранившихся общеобязательных установлений Тан). Токио, 1964; Уголовные установления Тан с разъяснениями (Тан люй шу и). Цз. 1—8 / Ввел., пер. с кит. и коммент. В.М. Рыбакова. СПб., 1999, с. 134-156, 158-161; The T'ang Code. Vol. 1: General Principles / Transl. with an introd. by W. Johnson. Princ., 1979, p. 119-141, 144-147.

**Кычанов Е.И. Основы средневекового китайского права (VII— XIII вв.). М., 1986; Рыбаков В.М. О правовом положении чиновни-

чества в средневековом Китае / / НАА. 1982, № 3, с. 51—60; Hulsewe A.F.P. Remnants of Han Law. Vol. 1. Leiden, 1955.

В.М. Рыбаков

«Чэнь гуй» — «Правила подданных». Сочинение условно приписывается танской императрице У-хоу (684—705). Составлено в 685 в подражание полит, завещанию имп. Тан Тай-цзуна (прав. 627—649) — соч. «Ди фань» («Правила императоров»); иероглифы гуй [2] и фань в названиях сочинений имеют одинаковое значение («правило, образец») и взаимозаменяемы. В «Чэнь гуй» изложены моральные принципы, к-рыми должен руководствоваться сановник, подавая императору доклады и верноподданнические советы.

Весной 675 У-хоу дала распоряжение группе сановников во главе с начальником составительского бюро (чжуцзолан) Юань Вань-цином и старшим историографом (цзо ши) Лю И-чжи приступить к написанию морально-ди- дактич. сочинений. В результате на свет появилось более 10 произведений общим объемом ок. 1000 цз., в т.ч. «Чэнь гуй». В окончательный текст У-хоу внесла поправки и написала собств. предисловие. В отличие от соч. Тайцзуна, представлявшего полит, программу, «Чэнь гуй» не содержал планов рук-ва страной. «12 принципов управления» (т.н. «12 дел») были опубликованы У-хоу ранее — в 674, когда имп. Гао-цзун (650—683) возвел ее в ранг августейшей императрицы (тянь-хоу).

«Чэнь гуй» состоит из введения, двух частей (бу [Щ), 10 глав (чжан [7]). Названия глав по образцу «Ди фань» состоят из двух иероглифов, и в основном в них определяются моральные принципы, к-рые должны были воплощать образцовые сановники: 1.1. «О единосущности [государя и сановника]»; 1.2. «О подлинной преданности»; 1.3. «О верности Дао-Пути»; 1.4. «О справедливости и честности»; 1.5. «О прямых увещеваниях»; 2.1. «Об искренности

иверности»; 2.2. «Об осмотрительности и скрытности»; 2.3. «О нестяжании

ибескорыстии»; 2.4. «Об искусных военачальниках»; 2.5. «О принесении пользы людям». В сочинении подчеркивалось, что единосущность государя

исановника обусловлена высшей мудростью жизни, а преданное и бескорыстное служение подданного правителю столь же естественно и доверительно, что и служение детей родителям. В период правления Гао-цзуна и У-хоу стиль правления имп. Тай-цзуна, обсуждавшего при дворе важнейшие гос. дела со своими сановниками, был утрачен. У императрицы не было сподвижников, обладавших красноречием Вэй Чжэна (580—643) и Ма Чжоу (601-648), компетентностью Ду Жу-хуя (585-630) и Фан Сюань-лина (578-648), проницательностью Ван Гуя (578—665), искренностью и прямотой Юй Шинаня (558—638). Остававшиеся в живых при Гао-цзуне сановники Тай-цзуна были против возвышения У-хоу и позже были ею уничтожены или сосланы. Труд «Чэнь гуй» с его трактовкой гос. роли сановников был, безусловно, реакцией императрицы на недовольство высшего чиновничества, отстраненного от принятия важнейших полит, решений и от активной совещательной

деятельности в эпоху ее царствования. Поэтому, подробно рассматривая в «Чэнь гуй» качества, присущие образцовым сановникам, У-хоу гл. внимание уделяла не их личным талантам и способностям, к-рые необходимо полностью использовать во благо гос-ва, а внутр. гармонии, скромности, осмотри-

тельности, способности держаться в тени, жертвенности, умению маневрировать и убеждать, скрытности, бесконфликтности, искусству намека, умению вложить свои мысли в уста правителя. Объективно «Чэнь гуй» служил задаче деперсонализации высших сановников: в нем к минимуму было сведено значение воспитательной роли сановников, а отношения между государем и подданными приобретали безличный характер. Сформулированные в «Чэнь гуй» принципы были подчинены задаче подтверждения ее полит, нормативности. При Южной Сун (1127-1279) «Чэнь гуй» был утрачен, но сохранился в Японии, где предпринимались «парные» издания «Ди фань» и «Чэнь гуй». В Китай текст был возвращен в XVIII в. Сочинение переведено на рус. яз. И.Ф. Поповой (2001).

* УЦзэ-тянь. Чэнь гуй (Правила подданных). Шанхай, 1936 (ЦШЦЧ; Т. 893). ** Попова И. Ф. Наставление «Правила подданных» («Чэнь гуй») танской императрицы У-хоу: Предисл., пер. и коммент. // Российское востоковедение в память о М.С. Капице. М., 2001, с. 127—168.

См. также лит-ру к ст. У-хоу.

И.Ф. Попова

Чэнь Ду-сю, Чэнь Цянь-шэн, псевдонимы: Чэнь Ю-цзи, Чэнь Чжун-фу, Старик. 08.10.1880, уезд Хуайнин пров. Аньхой, — 24.05.1942, Цзянцзинь пров. Сычуань. Полит, деятель, один из основателей и первый Генеральный секретарь КПК (1925-1927).

Когда Чэню было 6 лет, умер отец, поэтому его воспитанием и обучением занимались дед и старший брат. В 1896 Чэнь Ду-сю прошел первый этап экзаменов на степень сю цая. В 1897 женился на дочери зам. военачальника пров. Аньхой, к-рая была старше его на 3 года. Тогда же он провалился на экзаменах на степень цзюй жэня в Нанкине и вернулся домой. Начал знакомиться с работами Кан Ю-вэя и Лян Ци-чао.

В 1901 Чэнь Ду-сю основал в Аньцине частную б-ку, где выступал перед молодыми земляками с антицинскими речами. Местные власти вскоре закрыли б-ку и выдали ордер на арест Чэня. Однако он вовремя скрылся, переехав в Нанкин. В окт. 1901 выехал на учебу в Японию. В Токио прошел ускоренные курсы яп. яз. и поступил в пед. ин-т (ин-т Кобун). Весной 1902 вернулся в Китай.

По инициативе и при активном участии Чэнь Ду-сю в Аньцине создается тайное молодежное об-во, объединившее учащихся Аньхойского высшего учеб. заведения и военного училища; члены об-ва собирались еженедельно, обсуждали события, спорили о причинах слабости и бедности Китая и искали пути борьбы с этим. Под угрозой ареста Чэнь Ду-сю вновь вынужден выехать

вТокио в сент. 1902. Поступив в военное училище Сэйдзё, вместе с китайцами, обучавшимися там, создает об-во Шаонянь Чжунго («Молодой Китай»), его девиз: «Основная идея — национализм, гл. цель — разрушение». При вступлении в об-во Чэнь Ду-сю отрезал косу, выражая тем самым отказ подчиняться маньчж. монархии. В 1903 был выслан из Японии за оскорбительные действия в отношении агента цинского пр-ва. В 1904 Чэнь Ду-сю создает газ. «Аньхой сухуабао» («Аньхойская газета на разговорном языке»), 1-й номер выходит 31 марта.

Вдеятельности радикальной интеллигенции пров. Аньхой наступает качественно новый период — происходит постепенное оформление сети тайных орг-ций с центром в г. Уху. Летом 1905 Чэнь Ду-сю становится одним из создателей и руководителей такой орг-ции Юэван хуй («Союз князя Юэ»), названной в честь патриота сунской эпохи Юэ Фэя. Отд-ния Юэванхуй появились

вНанкине и Аньцине. Вербовка в орг-цию велась гл. обр. среди учащихся воен. училищ и в армейских частях. Слухи о неблагонадежности курсантов дошли до губернатора пров. Аньхой. Он отдал приказ усилить надзор. Во избежание неприятностей нек-рые из руководителей уже в 1906 эмигрировали

вЯпонию, туда же снова вынужден был бежать весной 1907 Чэнь Ду-сю. Он

поступил в школу англ. яз., брал доп. уроки англ. яз. и санскрита. В 1908 он навещает родных, а в сент. 1909 уезжает из Японии в связи со смертью старшего брата.

Чэнь Ду-сю начал заниматься филол. исследованиями, каллиграфией, сочинением стихов в классич. стиле. О его лит. таланте высоко отзывался Ли Да-

чжао, его стихи знал и Чжоу Энь-лай.

Синьхайскую революцию 1911 в пров. Аньхой поддержали отдельные группировки, в частности в р-нах, где прежде вели революц. работу Чэнь Ду-сю и его сподвижники. Когда на пост воен. губернатора провинции (дуду) сессия временного провинц. собрания выдвинула соратника Чэнь Ду-сю Сунь Юйюня, тот вызвал из Ханчжоу Чэня и назначил его начальником секретариата губернатора провинции. Весной 1912 Сунь Юй-юнь ушел со своего поста, получив предложение Юань Ши-кая занять офиц. должность в Пекине. Чэнь Ду-сю покинул Аньхойское пр-во, стал директором Аньхойской высшей школы, вскоре переименованной в Аньхойский ун-т.

В ходе развернувшихся в пров. Аньхой военных действий, когда чл. Гоминьдана Бо Вэнь-вэй 17 июля 1913 поднял войска против Юань Ши-кая, Чэнь Ду-сю вернулся в Аньцин, заняв прежний пост секретаря при губернаторе. Однако план борьбы со сторонниками Юань Ши-кая оказался в руках его сподвижника Дуань Ци-жуя. Бо Вэнь-вэю пришлось срочно бежать, а Чэнь Ду-сю был схвачен, связан и приговорен к расстрелу. Только благодаря тому, что на выручку подоспел отряд Чжан Юн-чжэна, жизнь Чэня была спасена. Новый губернатор Аньхоя издал распоряжение о задержании членов революционных партий, и первым в списке из 20 чел. значился «важный преступник» Чэнь Ду-сю. Ему удалось бежать в Шанхай, его племянник был схвачен, сыновья укрылись в деревне. Дом Чэней был разграблен (второй раз его разграбили гоминьдановцы в конце 20-х, а третий раз — японцы в 1938). В июле 1914 Чэнь Ду-сю в последний раз едет в Японию и поступает в классич. школу франц. яз., активно участвует в издании журн. «Цзя-инь». 10 нояб. 1914 он публикует в журнале ст. «Самосознание и патриотизм» («Цзыцзюэсинь юй айгосинь»), в к-рой заключает, что реально Китай не представляет собой нацию, гос-во, поскольку китайцам недостает «самосознания» и настоящего патриотизма. В сент. 1915 Чэнь Ду-сю начинает издавать в Шанхае журн. «Циннянь» («Молодежь»), переименованный впоследствии в «Синь циннянь» («Новая молодежь»), становится ведущим идеологом и лидером «движения за новую культуру» (синь вэньхуа юньдун). В 1917 редакция переехала в Пекин, в нее вошли Ли Да-чжао, Лу Синь (см. т. 3), Ху Ши (см. также т. 1), ставшие гл. авторами журнала. В янв. 1917 ректором Пекинского ун-та становится Цай Юань-пэй, и он предлагает Чэнь Ду-сю должность декана ф-та гуманитарных наук.

Вдохновитель и участник «движения 4 мая» 1919 (у сы юньдун), Чэнь Ду-сю принял активное участие в дискуссии о социализме (шэхуйчжуи луньчжань), инициатором к-рой выступил Чжан Дун-сунь. К кон. 1920 он пришел к выводу, что существовавшую тогда в стране «обществ, систему невозможно реформировать мирным путем» и поэтому единств, средством является «только революция». В дальнейшем он дает более или менее систематизированное изложение марксизма, причем в первую очередь его занимают полит, аспекты марксистского учения. Особенно энергично он пропагандировал и защищал от нападок марксистское понимание учения о гос-ве, теорию классовой борьбы, учение о диктатуре пролетариата. В ходе острой полемики с идейными противниками он и Ли Да-чжао пытались доказать, что учение К. Маркса применимо к Китаю. Т.о., Чэнь Ду-сю проделал путь от «радикального демократа» к «раннему марксисту», став распространителем марксизма и одним из основателей коммунистич. движения в Китае. В 1920—1921 он участвует в создании КПК. На I съезде в 1921 его избирают секретарем Центр, бюро КПК, в 1922-1925 - пред. ЦИК КПК. В 1925-1927 он - Ген. секретарь ЦИК (ЦК) КПК. Однако, приглашенный на VI съезд КПК, проходивший в Подмосковье с 18 июня по 11 июля 1928, выехать в Москву отказался. И не слу-

чайно — ибо ответственность за неудачи в стратегии и тактике КПК и последовавшее за этим поражение революции 1925-1927 ЦК КПК и Коминтерн возложили на Чэнь Ду-сю. Он был обвинен в правом оппортунизме, капитулянтстве, а затем в троцкизме, отстранен от рук-ва КПК. 15 июля 1927 от Чэнь Ду-сю поступило заявление об отставке с поста Ген. секретаря ЦК КПК. На чрезвычайном совещании ЦК КПК 7 авг. 1927 было избрано новое Временное Политбюро ЦК.

В кон. 1928 — нач. 1929 в Китае появились первые троцкистские группы, созданные бывшими слушателями КУТК — сторонниками троцкистской оппозиции, исключенными из партии в кон. 1928 и высланными в Китай. Деятельность троцкистов в КПК активизировалась летом—осенью 1929 в связи с переходом на их позиции Чэнь Ду-сю и группы его сторонников. Этот переход был реакцией на объективные трудности работы партии, на новые явления в революц. борьбе, в особенности на курс КПК, предусматривавший создание Красной армии в ходе партизанской войны в деревне. Сказалось и прямое влияние выступлений Троцкого по вопросам кит. революции, установление связей осенью 1929 между кит. троцкистами и «центром» Троцкого. В кон. июля — нач. авг. 1929 Чэнь Ду-сю направил в ЦК КПК три письма. В первом письме (28 июля) он подверг критике отдельные тактич. лозунги и формулировки документов ЦК, связанные с конфликтом на КВЖД (захват

виюле маньчж. властями КВЖД получил поддержку общественности и Нац. пр-ва, и ранее требовавшего вернуть КВЖД и закрыть советские учреждения

вКитае). Чэнь Ду-сю выступил против лозунга «защиты СССР», выдвигавшегося нек-рыми коммунистами в связи с конфликтом. Он считал, что его следует заменить указанием на антинац. характер политики Гоминьдана в этом вопросе, что будет понятней и доступней широким слоям населения Китая, «зараженным националистич. предрассудками». Кроме того, Чэнь Ду-сю указывал на двусмысленность тезиса в циркуляре ЦК КПК о том, что война империалистов и Гоминьдана против СССР приведет к вспышке «революц. борьбы пролетариата в странах капитала, к мировой революции, что создает еще более благоприятные условия для кит. революции». В последующих письмах (5 и 11 августа) он выступил против осн. решений VI съезда и II пленума ЦК КПК, объявил ошибочной оценку Гоминьдана как буржуазно-поме- щичьей, а не буржуазной партии, говорил о победе буржуазии в революции 1925—1927, ставил под сомнение тезис о господстве феодальных отношений

вдеревне (о них якобы можно говорить лишь как об «остатках остатков»), обвинял ЦК в преувеличении роли феодальных сил, утверждал, что в деревне осн. фигура эксплуататора — «кулак» (причисляя к ним мелких помещиков). Чэнь Ду-сю предлагал обнародовать различные т.зр. в органах печати КПК, требовал опубликования его писем «для обсуждения всей партией», ссылаясь на то, что «ряд товарищей, к-рые раньше работали для партии или работают для партии сейчас, говорят, что по многим полит, вопросам и методам работы их мнения расходятся с позицией ЦК, но они не смеют высказать их», и обвинил ЦК в «полицейском режиме» в партии. Чэнь Ду-сю начал распространять свои письма в парторг-циях Шанхая. В сент. 1929 в Шанхай приехал троцкист Лю Жэнь-цзин, встречавшийся с Троцким. Он привез платформу, написанную лично Троцким, а также практич. рекомендации, совпадавшие с тактикой Чэнь Ду-сю: оставаться в партии, навязать дискуссию, собирать сторонников. Деятельность оппозиционных групп, письма Чэнь Ду-сю побудили ЦК КПК принять меры против распространения троцкистских взглядов. В сент. 1929 ЦК в письмах местным орг-циям предупредил об опасности деятельности троцкистов в КПК. В письме ЦК от 6 окт. Чэнь Ду-сю предлагалось подготовить статью с критикой взглядов Троцкого по вопросам кит. революции. Позднее он говорил, что не желал выступать против платформы Троцкого, т.к. уже в то время полностью разделял его взгляды. 10 окт. он направил в ЦК новое письмо, где открыто излагал свою оценку этапа и настоящего момента кит. революции и предлагал взамен курса КПК свои установки: 8-часовой рабочий день, «отмена неравноправных договоров», «долой воен. диктатуру

Соседние файлы в предмете Международные отношения Китай