Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
инглиш.doc
Скачиваний:
20
Добавлен:
14.03.2015
Размер:
420.86 Кб
Скачать

Vocabulary примечания

иметь в виду (син. иметь в виду) - иметь в виду

местные кабины фруктов - фруктовый ларек

Фондовый рынок - фондовая биржа, рынок акций

вести бизнес (син. совершить сделку) - совершать сделку

с помощью дистанционного управления - при помощи дистанционного управления

вдаваться в подробности - вдаваться в подробности

общее определение - общее определение

сокращенное выражение - краткое, рабочее выражение (определение) домохозяйств решения - решения домохозяйств

примириться - приводить в соответствие, согласовывать

путем корректировки цены - посредством корректировки цен

требовать - требовать

дано (син. принимая во внимание, внимание) - при условии, что ..., учитывая ограниченные ресурсы - ограниченные ресурсы

, чтобы удовлетворить свои аппетиты - удовлетворять аппетит

ответить на вопрос, в пользу кого-л другое - решать вопрос в пользу кого-либо другого

точки зрения продавца - точка зрения продавца

Владелец кафе - владелец кафе

аренды - арендная плата

для переключения в роскошных обедов - переключиться на дорогие обеды

богатая руководителей - состоятельные служащие

за прилавком - за прилавком

подходит - подходящий

в соответствии с - подходить

неполный рабочий день (Ant. полный рабочий день) - работа с неполной занятостью

немного денег (Ant. очень большое количество денег) - немного денег

вряд ли это будет стоит работать вообще - вряд ли вообще имеет смысл работать

наоборот (син. на противоположном, наоборот) - наоборот, напротив

неквалифицированную работу - неквалифицирован ная работою

направлять свои решения - влиять на чье-либо решение

через систему ценообразования - через систему цен

для покрытия расходов - покрывать расходы

Для запуска кафе - содержать кафе

выделять ресурсы - выделять ресурсы

направлять ресурсы на производство гамбургеров - направить ресурсы на производство гамбургеров

крупный рогатый скот - крупный рогатый скот

заключить контракт с болезнью - подхватить болезнь

таким образом - следовательно, таким образом

уменьшить способность экономики - снижать возможности экономики

конкурс - состязание, конкуренция

приобрести дефицитные материалы - скупать дефицитные ресурсы

перераспределять ресурсы - перераспределять ресурсы

с учетом дефицита - отражать дефицит

принять участие в - быть задействованным в

на местном рынке труда - локальный рынок труда

местного оптового рынка - локальный оптовый рынок

на местном рынке за аренду зданий - локальный рынок аренды помещений

точное описание рынков - точные описания рынков

принять определение - принять определение

принять ребенка в семью - принять ребенка в семью, усыновить

чтобы подчеркнуть - подчеркнуть, выделить

механизмов, с помощью, которой цены влияют л - структуры (механиз мы), посредством которых цены влияют на что-либо

Задания

Я Предложите русские эквиваленты

одно живое существо с одного сознания, символическое выражение;

мириться с корректировкой л; подходящий неполный рабочий день, чтобы предложить высокую заработную плату; для руководства решением малого и среднего бизнеса в; для покрытия расходов на чем-л

II. Замена деталей в курсивом синонимами

на расстоянии, по соседству, осуществляется, сделали, попросите, убедитесь, что; купить, болезни, управления, расфасованная; редкость

III. Увеличение свой словарный запас

Использование слов из пункта 5 ("Большая часть экономики ..."), выполните следующие заявления:

1. Я очень люблю баранину, но на самом деле я __ говядины.

2. Он был очень увлечен студента. Он __ большую часть времени на учебу.

3. Мне не нравится столовой, но это больше, __, чем выходить в кафе.

4. Я не в __ долгих и дорогих обедов.

5. Пожалуйста, __, что ваше эссе связаться со мной по времени.

6. Высокая степень должна __ вам получить работу.

IV. Заполните пропуски с-слова и выражения из текста

1. Чтобы понять, отчеты рыночного поведения вы должны __ способ работает рынок.

2. На фондовом рынке, бизнес может быть транзакций по телефону, почти на __.

3. Рынок __ выражение для процесса, посредством которого "решения о потреблении альтернативных товаров, фирм, домашних хозяйств решения о том, что и как производить, и решения рабочих о том, сколько и для кого работают все __ от __.

4. Большая часть экономики посвящено изучению того, как рынки и цены __ общества для решения проблем.

5. __ Ваше желание поесть, и свои ограниченные ресурсы, низкая цена гамбургера вам сказал, что это был хороший способ __ ваш аппетит.

6. Общество отвечает "для кого" вопрос о обеду стейки __ кого-то другого.

7. Владелец кафе в бизнес, потому что он по-прежнему можно продавать гамбургеры __.

8. Если арендная плата была выше, это может быть выгоднее продавать гамбургеры в более дешевый район или __ до __ обеды.

9. Студент работает там, потому что это подходящее __, который платит немного денег.

10. Общество выделяет ресурсы на производство гамбургеров __ системы цен.

11. Если никто не любил гамбургеры, собственник не может продать достаточно по ценам, которые __ ведения кафе и общество будет __ нет ресурсов для гамбургеров производства.

12. Если крупный рогатый скот __, конкурс на покупку более скудные поставки говядины бы __ цены на говядину.

13. Корректировка цен будет стимулировать ресурсов общества __, чтобы отразить увеличение дефицита крупного рогатого скота.

14. Были несколько __ рынки покупку гамбургера.

15. Студент за прилавком был частью местного рынка __.

16. Владелец кафе был частью местного рынка мяса __ и местного рынка __ зданий.

17. __ Мы очень общее определение рынков, в котором подчеркивается, что они через __, цены на которые влияют на распределение ограниченных ресурсов.

В. Проверьте вашу грамматику

глагол + инфинитив (хочу сделать)

Глагол + ING (нравится играть)

глагол + инфинитив или ING (смысл иногда изменения):

Он вспомнил (= не забыл) , чтобы заказать стол. Я помню (= вызов) видим , что фильм 5 лет назад.

Откройте скобки:

1. Он предложил (перейти) в стране в воскресенье.

2. Прости, что я забыл (возврат) вашу книгу вчера.

3. Стоп (сделать), то шум! Я не могу работать!

4. Какое определение вы бы использовали (опишите) рынки?

5. Вы должны избегать (сделать) ненужных ошибок.

6. Попробуйте (понять) разницы между микро-и макроэкономика.

7. Попробуйте (платить) больше внимания на то, что я говорю.

8. Не могли бы вы (ленд) мне ваши записи?

9. Завтра я намерен (обсуждение) с тобой.

10. Тяжелая болезнь помешала ему (принять) экзамен.

11. Я с нетерпением жду (учебы) экономики.

VI. Найдите в тексте английские эквиваленты для следующих

поведение рынка, рынок ценных бумаг, проводить сделку, операцию;

иметь что-то общее с чем-либо, с учетом чего-либо (принимая во внима ние), в пользу кого-либо другого; прибыльно продавать, переключиться на что-либо; неквалифицирован ная работою; распределять ресурсы по средством системы цен , сокращать возможности экономики; набавлять цену; перераспределять расходы; оптовый рынок; механизмы (структу ры), посредством которых цены влияют на распределение.

VII. Объясните на английском языке

аренда; прибыли; счет расходов; неполный рабочий день; рынка труда; оптовых (мясо) рынка

VIII. Ответьте на вопросы

1. Как пример приведен на рынке, где продавцы и покупатели на самом деле встретиться?

2. Как принимаются решения домашних хозяйств на что купить примириться?

3. Почему цены настроить?

4. Какие проблемы рынков и цен решения для общества?

5. Почему владелец кафе в бизнес?

6. Почему не владельцы кафе должны платить высокую заработную плату?

7. Что делает общество вкладывают средства в производство гамбургеров?

8. Что делать, если потребители гамбургеров цены выросли?

9. Сколько рынках вы занимаетесь, если вы покупаете гамбургер? Что эти рынки?

10. Перечисление всех компонентов, составляющих понятие "рынок".

11. Что означает термин "ресурсы" включают?

12. В чем может руководствоваться ценами на Ваше решение купить товар?

13. Каким образом можно ценам руководствоваться при принятии человека на работу,?

IX. Перевести с использованием всех возможных активных

1. Рынок ценных бумаг, как и любой рынок вообще, где совершаются сделки, представляет собой механизм (структуру), посредством которого цены регулируют (2 варианта) распределение ограниченных ресурсов в обществе.

2. Потребности различных групп общества приводятся в соответствие путем изменения (регулирования) цен на товары и ресурсы - труд, капи тал (оборудование), землю.

3. Ваше решение О покупке гамбургера На ленч имеет непосредствен НО Е Отношение К вопросу О рынках ценах И, поскольку, к примеру, по вышение цен на мясо и, соответственно, переключение продавцов - вла дельцев кафе на более дорогие обеды может привести к тому , что вопрос «для кого производить" будет решаться в пользу других, более богатых потребителей.

4. Многие студенты ищут работу в кафе, поскольку она занимает у них лишь часть времени и не требует квалификации, несмотря на то, что владельцы кафе предлагают невысокую плату за такой труд.

5. Если бы возможности экономики по производству мясопродуктов сократились, цена на мясо возросла бы, и покупатели стали бы покупать сандвичи с сыром, ТО ЕСТЬ корректировка цен побудила Бы ОБЩЕСТВО К перераспределени Ю. ресурси.