Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

книги / Русско-арабский технический словарь

..pdf
Скачиваний:
42
Добавлен:
19.11.2023
Размер:
31.09 Mб
Скачать

» адйидь Л

 

بﺮﻋ ةدﺎﻣ

؛ ب ر

0ﺀة٠ﺀﺀ

ж

٠٢ )ﺀﺎﺑا ة٠ اأ(

ﻞ ﺳ ٠ا

)ﻞ ﻴﻟا(

ساى٠٣ع ﺪ ﻟ 7. и ٠ة ﺪﻏ

:осйдки к

ли

 

 

 

 

 

 

шмфбрнче

ﻂ ﻐ ﺑ ﺎﻣ

.ﺪ ﺗا٠ت

 

 

 

ﻰ ﻟ ﺬ ﻟ ﺎ ﺟ ا لإ ا د . ن .

.... радиоактн

мы،

-- -

 

 

» Й.. КЛ

 

 

دﺀﺎﻋ٠اا

يرؤ

ﺐ ﻣ ٠؛دا٠ ،ﺔ ﺑ٠ل ﺎ ﺑ |

-

٠لاﺀا«4>ا٠0ﺀا'ا١الا ة

نﺎﻳرلاا م

د < ;

студпн.стй

 

ضد با

»

ا ا ٠دالأ

 

 

 

 

 

ب

«ИЙТМЯ

 

 

 

 

 

мссщ(|٠жд(||иеке С

 

 

ب ٠ز

٤ﺐ

١, дл،та٠٠؟٠»٠о

 

قﺎﻋ٠ .

~٠»٠обОди٠.

]ﺖﺴﻧﺎﺠﻟا,[ ٠ؤةلالا;

- ٠Мск٠рос٠л٠٠١чсско٠

 

ب٠ل

 

 

 

 

 

 

ى٠الأﻟر

» Оживать

) ﻦ ﻐ ﺑ لا

٠( ق < | ﺄﺒﻴ ﻋ

ه ء ، ء ء د ٠ ء

ﺔ ﺒ ﺗ ،ﺔﺒﻤﻋ٠ 4

:

»

встл йтель?

 

 

ﻒ ﻣ٠ ; ٠ﻖﻠﺻ

٠ﺀ٠ﺀلاا،لآ

ﺀﺺﺗ١ .ثا

؛راذا:١

٠ﺀ»لا٠ ا،ﺀ ٠س

ا ٢ س ٠ع

؛

ض اد " ﺀ ﺺ

ﺗا« ٣

ﺀلألاا[

؛رﺎﺷا

 

вварйПик

٠ﻪﻟوإلا

ةﺀﺎﺑا )ﺆﺒﺟا(

- ٠عﺀ٠ﺀه٠ﺎﻫﺀ

 

وا٠ذﺀ ٠ﻮ ﻔﺑ

ةدلأا

~ .» ٠ни٥е،в&т .~ أ--_ ب

.

٠١٠ »»Усствевдое

ﺀة٠ى ا(

.٠لا|

 

 

 

 

 

 

ﻣ ا

-

٥5раж й،и٠٠٠с٠؛т٠м

]ة٠اداز لأ ﺋا

-

приборной ДИК.1

]ﺀ٠ﺎﺧ|إ

ؤا5ا

ةدﺈﺗا ﺔﺣﻮﻟ

- прялйисвет.» ةﺮﺛﺎﺗ-؛ة.اد١[أوﺎﻧا

освсщгиие Р٠٦С« Я11Ц،П1 светом توﺎﺋا

ﺆﻠﻌﻣ إدرﺎﺤﺗاو

؛личное

عدﺈﻤﺌﻣ

]ﺖ ﺳ 1 لأﺎﻧا

» в، и ؛и и м ٣к

ж

أ,ﺎﻌﻓلا ا ﺀﺪﻬﻟ

٠ﺀ٠اا»4اﺀل"٠ﺀ ﺀ س ﺎﻬ ﻟﺄﺑ ]. ;]ا!:ا; أ; |

» ٠ا ﺪ ﺳ

11لاة صا٠راا]ﻒ ﺋ٠لرﺬﺋ

» ،٠٥٠١

С

 

 

 

ﻲ ﻟوﻋ ٠

осслОннс

 

بﺮﻣرﺎ ﺳ ،٠ا

لآزدا ب

٠٢

١ذﻮﻣ

ب ﺎﺳ ا

٠ﺀﺀﻊﻏاﺀ >ﺾ ﻔﺨﻧا.٢ ب ز

٠ﺐﻣر٠ا

 

ﻞ ﺑ - ٣

ﻒ ﺨﻧا

،ﻒ ﺧ

СКеС11ИИ،1рН،«СИ|Д

او ﻮ ﺣ .

ل ،أ٠ا،

ос.лвбнюль Н

 

 

سر٠ ]و٠ﻚﻟ

٠ﺲﻫ٠ لاﺀ ٠

أزر

ف

٠؛

٠ﺊﻟذ ا ٠ىرا٠٢

ﻘ ﻟ

،ف ﺎﻓا

»ع٠الأ١*.،

ﺎ ﻔ ﻟ ، ﺎ ﻧ لأ ا ﺀ ﺖ

ﻓ ا ٠١

Осмий М осМОККااﺀ г осм٠٠!، тр м

осмос м

осмотический

осмОтр

٠س *

.......

ﻚﻫ ؛ﺾﻳا.٢

ﺲ ﻘ ﻣ ' ج

ﺄ ﺑ لأ ٠ >ؤذﻮﻣزوا

١ﻢﻗالأ ٠ ; ﺈ ﺳ ر ١

ﺶ ﺒﺘﻧ . _ ﻢ ﻠ ﻟ - .

Г ب

: т

в

٥٠٠٠٥и ٠٥*

تا٠ﻞ ﺴ ﻠﻟﺀ

ﺖ ﻬ ﺷ :

ﺬ ﺘ ﺛ ﺀ ﻞ ﻋ ؟ ؛

...٥٥. ل٠ﺀ

تادلاﺄﻳ

_7

и

٠ﺀا10٠ئا،ه ٠ سﺎﻣا ،؛د٠اإ

 

ﺖﻟﺀاذ

ﺎﻤﺑ٠إ; ﻊ ﻟ ﺀ د ٠

 

 

 

. . . د

أ

٠ ]ي ر ﻰ ﻟا؛م* -ى أذا

- Л٠гар1٦ф٠»

 

ﻢﺘﺋرﺎﻤﺛﺮﻠﻟا

 

и

перпендикуляра ~

 

۶ﺬﺑا

 

٠

~ с т е п е н и

 

 

 

 

ؤﺳ ى5٧

 

~ Тр،у1 ،1 И1С٠٠ثدةدا

 

ي٠ى٠از

٠٠٠٠٠:

 

 

ررا

،غ ا . ﺎ ﻴ ﺑ ا ا

осайвдость ж

 

 

ة.دﺀ١ق]ﻢﻟﺀ٦

оснЛвный

 

 

 

ﻲﻋﺀ!ة

إ١يﺀل

: لا

ﺀ ٠

М 4فﺎﻏ٠لاا ]ﺔﻟ٠ﻒ ﻟл

 

; . ;

 

ﻞﻜﻟا

]عﺎﺳا[

ﺎﺋةﺀ٠١م ذﺆ ﻣ

 

авврййиый

)تﺀﺰﻟ(يرﺎﺑ<ا ﻒﻳ٠ت

остйтоя М

الا ﺎﺤ ﻣ > لا د اﺂﺷ ٠١

 

 

ﻖ ﺑ٠،دﺎﺑ

] ﺪ ﻟا ٣

تﺎﻐﻇ٠ت٠

~ا ٠ﻪ ﺳ ﺀ

ةﺀﺲ ﺠﻣ،ي لاورﺪﺒﻘﺛ

 

 

 

 

 

 

 

٠ىوددﺀص

- ٠дисл٥™и٥

ﻧ ﺎﻣ ]ﻒﺨﻋ٠[ ﻖ ﺋ

 

нерастворимый

ﻢﻟ٠دﺀ

 

ﻒ ﺨ ﺗ

 

 

 

 

 

 

 

 

نﺎﺑرﺬﻟا

 

сулйп

ﺀﺔﺒﻣ١ لأﺎﺟ

ﺔﻨﺨﺳ

دا٠

. статочный

ﻒ ﺨ ﺛ٠

،ﻖ ﺘﻧ

 

،٠ةﺎﺑ

остеклен

حﺰﻟلاا

ﺐ ﻟر -١

)ﺎﻬﻧﺎﻛ- ي(

ﺄﺣاﺀ٠ﺮﺣإﺪﻟا

-٣ ةﺀجﺎﺟز٠ا

هﺀأМ 00

 

 

ﺮ ﻜ ﻳ

.ﺎﺜﻧا

،ﻞ ﻜﻳ

؛ктбйчкжть

هﺀﺮﻐﺘﻤﻧاﺰﺗا

٠رﺈﻀﺳا

٠٠ »٠лер<ч«вн

 

 

ضﺮﺘﺳ

)ﺔ ﺘﺒﻟ(

 

 

 

راﺮﻃ٠٠ا

٦

продольна.

 

 

ﻲﻓلا<

 

ر ﺎ ﺑ ا

هﺀ٢م ٠8ﺀ ﺔﺑﺮﺣ ا ح ﺎﻧ ﻊﺧ ٠ﻪ

 

،٠ﻞﻤﻟ

острогубцы د٠ر٠

ﻊﻴﻟ ﺔﻴﺑور

ﺀةر ا;

остроков^чиил

 

لﺄﻧ

سارا قﺪﺷ

 

 

 

 

 

 

فﺮﻄﻟا

 

)ب د(

. строг،

ж

 

 

 

 

 

 

 

и

настройки-

 

 

 

لا ﻮﺳ ا

ى

'

рмонвисв

 

 

 

ضر ؛.и

остроугольным ]ﺎﻳاوز( ﺔﻳواز وذ

 

]ﺎﻤﻟاوزا1

ةرارا

دﺎﺣ

ﺎﻫد1<

ЛтриП

 

 

 

ﺢﻟ15 ،دا٠

 

Состываниеدوﺮﻳ :دﺮﺗ

،دﺮﺑ

остывать

 

 

 

د٠ﻢﺒﺗ

ا د ب

кушать

دﺎﻧا

إ.ى 1 ٠ذﺮﺻ

؛ ﻒ ﻳ

٠ﺀﺪﻣلاا؛ااااﺀﺀ

 

 

 

 

ﺔﻳرﺎﻨﻟا

ﺀدﺎﻤﻧا ﻒﻳر٠ﻊﺗ>ﻒﻳﺔﺠﻏ

»СуШМТС’ЛЬЛ

 

 

ةﺀرارا

لآرا

،ﻒﻐﺟ٠اﺔﻠﺌﺟ ٠؛د|م

ОС1٧1Л.10ГрЛ'М. ٠١١

ة؛ﻮﻃرلاﻳز

ﻲﺑﺬﺑﺬﺗ

٠و

٠С1|11ЛЛ٥ГрЛф М

ﺬﻣ~ر٠ ؛فاﺮﺋﺮﻠﻬﻳرا

 

 

 

 

 

تﺎﺑﺪﺒﻨﻧ

 

свстолучевйЛ

ة ٠٠س[

فارزﻮﺑرا

 

؛ﺄﻣ يذ رأﺰﻧﺎﻐﻠﻐﺑ ]:.اﺪﻨﺗ

 

влтрокиолучевйп ف1ﺮﻤﺛﺮﻠﻳلاا

 

ﺬﻳوﺮﺗﺎﻜﻟا

ﺔﻌﺛلاﺎﺑ

؛تﺎﺑﺬﺑﺬﺗ

4

،ل

гсн«лл٠гр،٠٠,я.٢

م ٠ر >ﺎﻳﺎﺿﺮﻟﺀلآا

тдйт٥р.1„،،0 د٠

 

 

تﺎﺒﻨﻳﺪﻛا

فﻦ ﻦﻟا ﺪﻟر٠ ،بﺬﺑﺬﻫ

 

гяриомКчестп.،

تﺎﺘﻧؤدا بﺬﻴﻤﻟ٠

осцилляция ж

 

ﺔﺑﺰﻴﻧ

،ب٩ﺬﻫ

» ь *

 

 

 

 

د و د

-

абсцйсс

راﺪﺣلاا ، ت ﺎ ﺑ ١وو٠٠م

- ٠ вольийя

[шипса)

و ﺪ ﻟ ا

 

 

 

س

( ص٠لاأ>

 

! сдущии

]رﺀوﺪﺗ[

ةرادا

 

 

ع٠ا л،нвн،верт٠٠٠

 

ساد

 

~ вращения

 

نارولاا

 

 

- ٠геометрическая

ﻢﻨﻏ ٠

 

 

- ٠глйвиа.

 

ﺲ ﺑ

 

 

)

действйтельпая

ﺀادﺀلاا

ﺑ ١٠

- ٠ задняя

 

 

ص

 

 

 

 

ось ، «ирццн

ﻲﻓاﺬﻟا

ررﺪﻟا

ﻮﺴﻋ٠

- ٠٠Атка٠рд

 

تﺎﺷاﺪﺣلااو و ٠١م

- ٠ф л я {эллипса)

 

ﺮ ﺷ لا

ا د د

٠ ا МНЙ ИЯ

ﺔﻠﻴﺨﻳا

ﻊﺠﻠﻠﻋلاﻟ١

دادلاا

'

- ٠1иЯтрй.٠٠

 

لدﺎﻌﺘﻟا

ر د

-1 неподвижная

ﺀﻲﺑ1؛ ل د ﺎ ﻤ ﻟ ١٠

- ٠пт٢٠чс، ная

 

 

٠ﻲﺻ

دﺮﺒﺑ

.... ٠рл١٠1٠ат

 

،تادﺎﻤﻟا

ر د

- ٠اا٠ﺀيدأﺀا

 

 

بلالا٠شﺎﻌﺗلا|

 

 

سلا

وﺮﺳ

٠٠ ١٥ы،пер،л، кт

 

دوﺎﺳا

د د

плЛввющвп

 

ﻦﺒﻃ

ر د

- 110٠ор٥١а

 

 

تادود'ا

وﺮﺳ

-- П.ДВ11К11ЙН

 

ب

رﺮﺳ

~٠поперечна!

 

 

ضﺮﺒﺣ٠ دﺮﺳ

1,р٠А٥л، пая

 

٠زلاﻮﻃ

ﻞﻟ٠س

-ﺀ,اا»1عﺀ№ا

؛رﺀاﺬﺗةا١لةﺎﻛا

وﺮﺒﺑ

~ шарнйра

 

 

ذا٠ف

د د

..، плнвать

 

 

ﺖﺧ٠ ٠ا«

от«٠ в٥|,|,. с د ٠٥٠ >ﺮ ﺒﺷ ٠ﺎﺿ ٠و

-

ا№»ة

دﺀﺮﺑذأا

صﺬﻟا ٠< ﺪ ﻴ ﺗ

01.

НВЭТМ، М

 

 

٠ﻰﺟﺎﻐﻟا

ﺀﺾﻴﻴﻗا

ة د ا ٠١

 

ﺀﺮﻤﻟ[ رﺺﻨﺗ ؤا٠با٢ ﺖﺒﺟ٠٤٠ﺎﻣ

01« ЛНВ٥ТЬ

 

 

ﺮﻣ٠ ا ﺲ ﻳ

~ .٠у١у ٠

ﺪﻳرﺀقﺎﻳ

 

 

ص ﺪﻳﺪﺣ Л

٠١».اﺀﺀ *

ﺮﻤﺗ

 

 

٠اﺀ اﺪ ﻟا

 

ا د ﺀ م

٠ﺾ ﺑ

٠٦٠،н١йю٠٥4н،.،

ف آ

ﺀ ذ ا

٥١бир،١ь

ر اد ا

ذﺮﻳﺎﻄﺘﻟ|

تﺎﺠﻋدا

اﻰﻨﻟ٠ب٠ا ،شة٤ا. ا

 

 

 

ﻰﻌﻠﺨﺷا

>ﺬﺧ١٠٣

с Ш Й к ، هﺀ

)لاﺛ٠ ﻢ ﻓ ا (

ﻲ ﻟ] ﺪ ﺗ [

٠١٠ Д

رﺎﻴﺘﺋا

،٠اﺬ ﻣ ا

،ناﺬﻳا ٠آ

 

 

س لا ﺳ

،ﺪﺧا.٢

0ا٠ءء М.1ДВ0С111

ةوﺪﻧ

)ﻞﺘﻧ(

ﺬﺧا

~

٠ةﺀه

 

دﺎﺨﻣ

ن٠٠ﺪﺟ

لﻮﻬﻧ[ ﺬﺧا

~

проб

 

 

 

 

تﺎﻨﻤﻟا

ﻦﻋا

0اء0م;هءلء ж

تﻳﺮﻔﺛﻟا ﻎ

ﺋ ٠م

пборгбвывать

ثا٠ﻦﻛا ثﺀ ﻢﻟﺮﺗ

٠1бр، сы

ﺪﻳ

МН

،تلاﺸﻟ

،تﺎﻳاﺬﻟ

 

 

 

 

ء

 

م

؛تارذذﺎﺗ

~.ралю« 1йвии»

ﺔﻳﺀاذ٩تداﺬﺗﺎﻳﺎﻋذ

 

 

 

 

 

 

 

 

ﺄﻌﻄﺗا

ожил.»

ﺮ ﻐﻟﺎﺗلا ٠ﺎﻏﺬﺣﺮﻃ؛ﺪﺗ(٠ا

 

 

 

 

 

 

٠بلاﺗ ؛ﻞﻌﻧ ٠٢

~ ٥ул،л٥»ра

 

 

 

 

~ ил۶ж٠

 

 

 

 

ثأر٠٠لا ةلاﺗ

отвердевание С

 

 

ﺪﻤﺠﺗ

٠بﺪﻣلآ

٠тверде٠٥٣к

 

 

ﺪﺠ ﺗ

،ﺐﻠﻤﻟ

.тверд■'„»،..

،ﺐ ﻣ ﺬﻟ٠اﺀ ؟ ب ٠ع

отвергни.

 

 

دا٠جة

،ﻞ ﻴﻨﻟ

٠١٠ةء „اا* ء

 

ﺔﺟﺮﻧ

>بذذ >ة٠ك

... ПЖВ.6&

ﺐﻟﻮﻠﻫ د ﺎ ﻌ ﻟ

ﺐﻘﻳ

влускиОе ]ﺔﻳﺪﻐﻧا[ لﺎﺧدلاا ﺔﻨﻌﻧ

- ٠всйсижающте

 

ﺐﺤﻤﻟا

ﺔﺻ

~٠ВЯОД11&

 

 

 

لﺮﺤﻣﺪﻟا

ﺊ ﻓ

- ٠ ВЫЛЛ. П11

ﺔﻌﺗﻓ

، م د ﺎﺑ

نﻬﻳ

 

 

 

 

 

 

 

 

ت لاﻳلاا

- ٠٢лух٥٠

]ذﺎﻧ

ﺮﻴﻏ[

ددﺪﻣ

ﺐ ﻳ

 

ااءءلأو٠'،ا«..

] ﺔ ﺑﺗﻟا[ ض ﻛ اﺔ ﻛ

ء٠ا ШЛ11ЮЧ1

 

 

 

٠اﺎﺋﺮﺑ

ب ﺋ

 

квлибрОмяное

 

ﺐﻐﺋ٠لأﺎﻋ٠ﺔﻬﻛ

- I к Ц с и о е

 

 

روﺮﺨﻣ

٠م

- ٠резь٠٠в، е

 

 

 

ب٤ء

ء٠د اﺎﻫ ء

ةﺬﻟاﺀ

ﺎ ﻛ

،ﻦﻟﺎﻧ

ط ﻧﻳ

- ٠ء*اا٠اﺎﻫء

ب د ١ ] ﺎ ﻛ [

بذﻳ

-٠™Язочых. .ﺖﻳﺰﻟﺎﺒﺛ ا ٠ﺖﺠ ز٠-ﺐ ﻟ

٠٠ءلا٠٢ء٠٠ه٠ ﺀﻪﻳﺎﺳا ﺶ ﻠﺘﻫ ﺎﻛ

٠ТВ؟Р١Иа Ж

٠т٠ел٠|ъ

ﺰﺒﻟ1

؛ ه ٠

،ﻞﻌﻓ

٠١١ам1ки٠т ٢1Т}ня

ى٠ﺐﺌﻟ٠لا ﻚ ﺗ٠ отдуилша Ж

ﺬﻐﺌﻣ

ﺀﺬﻳ٠ﻲﺗ

ة ٠ه

 

ﺎ ﺳ

* ا

 

يداز م

 

 

]ﻦﺷ[

 

"

бтды! ﺪﺑ М.1ЛЛЛ В

 

V

 

 

لاوز

.пгртымтк

 

 

 

داﺀﻎﻧا

 

 

 

 

 

)لاﺜﻣ ﺲﺒﻌﻤﻟا( ﻊﻟ

)دﺎﻤﺟلاا لاﺮﻧ

ﺪﺻ اﺰ ﻠﻔﻟا

о т в к м

 

ﻲﻓﺮﻧﺎﺋ

اﺄﻣ اد

) ن ألا

،!ИНГ ما

 

 

 

 

ﻦﻳﻚﺗ

 

٠س

 

 

اى٠ﺎﻳ

ﺄﻳﺀو٠ﺀ

диффузионный

،يراﺀﻦﺗا ﻦﻳﺪﻠﻧ

ответвйгмь د٠

ندﺎﺗ ]م٠كا

تاﺰﺌﻟا ؛ﻰﻬﺠﻧا

ﺔﻧﺎﺠﻣ

~٠“ ب

٠س

ي٠ﺎﺠﻓ١ نوﺎﻧ

~ ٠з٠1ермй'№скиП،1

ص

د ا ﻦﻳﺪﻠﺗ

٠ا ٠؛ ا ٠د

 

ﻞﺑ٠ث ﺀعﺮﻳ

~ا полный

 

 

 

مﺎﻣ٠ﻦﻳﺪﻠﺗ

ه٣ي141اﺀعﺀ

> ﺞ ﻠﻋ ر ذ ا٠ج]دآ/ا

~ I рсврнсваллмзпцмАнный

ﻦﻳﺪﻠﺗ

0آ ٠ا'أااأا|٠ذآو

؛لا رﺎﻛ ،ﺐﻟرااا(كة

~ чугун، ш Попеть

ض

ا

ةدﺎﻋﺎﺑ

отвблм

]رﺀﻚﻟ:١ك>لﺀ١>٠ﻞ ﻋ ; ٠١

ﺀدد٠ﺪﻟﺎﻫ و ى

فﺮﻣ

،ﻒ ﻳﺮﻤﺗ٠٢ )ﺊﺧا٠خ٠( عﺪﻳ

فوﺮﻄﻟا ر٠ﺰﻣا

ﺪ ﻳد

 

جﺄﻧا

~

٠٠ﻊﺗ

 

 

ب

ﻒ ﻴﻨﻌﺗ

0„ 1ا٢د1،

 

 

 

 

 

ﻦﻠﻟ

~

Т! ،

 

 

؛داﺮﻟ

؛ﺪﻳﺪﺑ[

ﻖﻳﺮﻌﻧ

.тжиийть

 

 

 

 

 

 

٠٢٠بﺀااЖ рс٠٠٠я 8

ر.لا ﻞﻨﺗ

عاﺮﻧ

٥тж،'،и دا

 

 

 

 

 

 

ه

د

٠ ﺀ

 

 

ﺮﻳﺮﻛ٠ > ﻖ ﺛ٠

٠ا*ه3 دا

ﻞﻄﺗ

،ﻞﻃ

،ﻞﻜﺑ

م1س

 

 

د ا

><ت

~ лвйгатмя

 

 

كر١لا

ﻞﻄﻧ

отгружать

 

ئ ٠ه ﻞﺑوا

،نر٠ث

отвязывать

 

ﻞﻃ٠ت ٠للآا

٠٠. »

*

 

ة

٠ثلﺎﻣدا

>ﺦﻓذ

س

 

٠тн، ш ж

تﺎﻣﺎﺨﻟ،(

ﻞﺘﻧ

٠ﺎﺿ ﺀ

ж

 

ﺔ ﺑﺎﺑ ادﻮﺒﻣ٠ >ﺔﻳﺎﻐﻛ٠١

0٦к4ч11»ать

)تﺎﺑﺮﻟﺎﺑ

ﻢﺑ ﺎﻄﻟا

6

~

антенны

؛ﻰﻳ؛»ا( ﺔ ﺑ ﺎ ﺛ ا إ ا ذ ٠

ﺦ ﻏ ٠لﺎﺑ ب٠س»خﺪﺧ_١

 

 

ﺮﻋا

ﺀعﺮﻟ-٣

~

. أ „ ه ٠ﺀا

] ﺔ ﺑﺎﻣ ا[ ﺔ ﻳﺎﻗﺔ ﻳﺎﻐ ﻛ

отайчва X

 

ﺔ ﻔ ﻟ ﺎ ﺑ ١ب٠س»ﻎﺿ ٠١

 

т٥к٠٠ая

 

د١؛لا

ﺔﻳﺄﻐﻛ

 

 

 

حلأاﺀ|

،ﻎﻳ ﺮﻔﺗ ٠٢

 

упруга*

 

نر

داورا

 

 

 

1 ،٠ткл٥н

فاﺪﻴﺣ ؟فر ؟فاﺮﻔﻌﻧا

~٠.» ргстйческвн

ﺔﻧﺎﻄﻟا ﺔﻳﺎﻐﻛ - ٠абсолютное

ﻖﻠﻃ٠ ف اﺮﻟا

отдели.

ناﺮﻧا

لاز٠ ٠ﻞﻤﻓﻰﺑ

ﺀ٠٠ﺎﻬﻬﻏﺀ

 

يرﺎﺑ

ذاﺮ ﻓا

ﺗ ﺬ ﻟ ' ح

. ' ﺔ

ﻳ : :

- ٠допустимое لأ

ح

د

ف|سا

~ луча. ...гнЛтиос

ﺒ ﻟ ٠ﻰﻧر

 

 

] ﻞ ﻌ ﻟ [ ، ا ﺮ ﺣ لأ ﻟ ] / ا . ١

 

 

 

 

 

 

 

отд،л*، ж

 

٠ة٤زﺎﺟذاﺔﺒﻣ،زلاﻓا_١

~ ا* 4،ص * ﺎﺻ دا* ٩>ﺀس

 

 

 

 

]ﺔﺑﺎﻬﻧ[ ﺔﻳؤﺎﺠﻗا ﺔﻴﻃ-٢

ﺪﻐﻣ

 

ص

 

ي٠طرﺮﻐﻟا

-

ا د

"

 

ض٠ع ]لأرز[ ٠ذوﺎﻏز

 

 

 

—٠. игосителы

 

ﻞﻛ^تا .ا

~ اا٠ى ﺀ د™

ب

ا

ز ﺈﻗا

отклонить

 

 

 

 

Г

. тшюнйтя тянйть .

т а л м ч в т п .

ФТЯЙС я

вткрыввтл

،л، . ، л»»

программу ~ тлнвйть«

٠тл!1вка «:

ﺎﻧﺮﺤﻟا ﻞ ﺑ ا ي[

ل ﺎ ﻣ ا ﺀ ﻮ ﻤ ﻟ ، ﺰ ﺗ

ﻞﻳ٠ ،راﺪﻟا ، ض

ﻞ ﺜ ﻛ ﺎﻋ ٤٠،

د٢و ،ﻒﺜﺤﻣآ٠٣

)ﺔﻣا( V

ﺀ ١ﺐﺳ ب

٠ﺀا٠.. ب

ﺔﻛﺮﻣا ،ﺔﺑﺮﻬﻣ.-١

~٠босстерлигайн

ﺐﻠﻗ لاﺑ

ﺔﺑﺮﺠﻣ.

٠٠ губчатая

مادا ةﺮﺒﻛ

ﺔﻳﺮﺠﻣ.

етяльийя

 

ﺬﻳذلاوذ

ﺔﻳﺮﺠﻋ٠

- .٠чуг۶|"В"

ﺮﻣﺰﻟا ﺪﻳﺪﺣ ن٠ﺔ ﺑ ﺮ ﺑ

.„ه*>»اأ ﺀ

ب ز

ب ار

 

،ةداز

~ нагДра

 

 

ﻲﻧﻮﺑﺮﻛ

 

بار

ОТИ&1К.М

،آدﺎﺑا

ا) ٤ﺰﺳ (ة٠لاﺀ.١

)رﺎﺑا( يﺪﺣ٠ ،برﺪﻣ

]ب٠[-٢ ﻞﻳد

٠٠ абсолют НЯЯالا ﺀ،ا٠ا ا

عﺎﻔﺗرلاا

- ٠8لاﺀه٦ااا٠

 

Р

 

]ب ﺮ ﻛ ا[

]ىﺮﻨﺳ[ لود ،ع أؤا

 

ب ﺮﺷ

ﺀعﺎﻐﺋ٠لاا

٠٠ 11ул«в1п

 

 

ﺮﻓﻰﻟا

ﺔﻣلاﺀ

٠ ﺀﺀﺀمﺀا٠ 8لا

د *

،دﺄﺻا

ﺔﻣلاو

 

 

 

بﺮﺸﻟا

ة٠لاﺀ

٠٠ частйияя

ددﺮﺘﻟا

ﺀﻞﻳد[

 

٤٠٦٠٥

. Т. . ВЯЮ« ،

ﻖﻐﻐﻤﺗ ،٤ﺀﺔﺘﺗ ،ﻖﻫرز

 

 

 

 

)د«ى(

отачивать )لةادا(فﻐﻣ،شذ،قرر

ه ا لأ ا »

آ ا ا ж

 

ﺔ ﻴ ﺒ ﻛ

отпосАтелмый

 

ﻲﺠﻧ

О Т П .Ш &.1С

ﺔﻓﺪﻃ

٠ﺬﺑد

٠- а »٠р м о и й ч «к ٠.

ﺔﻴﻟﺎﺑ

ﺔﺒﻧ

 

 

ي ﺪ ﻧلا ]]

ОТНОШ, ввдоцемЬиваЙЁ. ب

~ ■ю г е

 

ﺖﻐﺳلاا لا ٠ى

 

]بزر[ ﺎﻴ ﻛ

ﻮﻤﻟ

- ٠٠٠،▼»٠٠

 

ﺄ ﻳ د

ﻮﻤﻧ

- ﺀ

0س ﻣ ﺳ ء

 

 

ةء٠ﺞﺣ

ﺔﻳ٠ل

-ﺀ перед точное

) ب

( د ﺔ ﻠ ﺑ

-

плеч рыча^

ﺔ ﻣ

١ﺔﻳﺀاذ ;ﺮﻳ

~

ن ﺎ ﺳ ٠

ﺀ ﺞ

ذﺀ٠ب

 

هﺀﺀ

ﻓ ا لا ةرﺎﺛلاا ﺔ ﺒﻟ

1

،٠т ٥٠р а ж

،ﻮ ﺒﺗ

بر

٠ا

-

ММ.МСЛ1

هاردا ]دا ٠٢ سﺎﻜﻟ١

تاﺀو٠ﺪ ﻳ I هاﺮﻫا

]ب[

отопитель ٠

 

د

 

د

 

0أااﺀس ﺀ ﺀ

 

 

 

 

 

В0ДЯН&

 

 

٠ﺔﻳا٠ ﺚﻏ

- ٠ п у ш н о е

 

ﺔﻳإﻮﻫ ﺂﻤ ﻧ

 

твзовое

 

 

زﺎﻓﺎﺑ

ﺔﺌﻴﻧ

гарввйс ...

 

٩إ ذ

آ

ﺔﺛ٤ى

цетрДльиос

ﺔﻧﺬﻛر

ﺔﺘﻳذ

- ٠. ЛБЯтрйчесмос

بﺎﺑر٠ك

ة[مذ

отлечвпж м

ع٠ﺮ ﺑ ا г

« ، ر اﺀ ١

 

 

 

ة لأ ﺑ٠ ة

ذ

٠٢

0ا ٠٠0ل ء * ه اء

ب

ﺎﻣ ﻣ ؛ض ﻣ ء هء

й щ к м

 

ب ٠ ]ﺮﻃ٠ل

٠ا٩جﺀ٠د

ض ر ا؛اذ

ﻫ د

 

)لآﺋ٠ اادد٠و

ﻖ ﺛا .٣ )بولآ(

٠اﺀه٠سأااﺀﺀ

 

ا

٠

-

каталнэйтсра

]ﻮ ﻴﺳ [

ﻢﺳ *

٠٣ﺀس ،٠ﺀﺀط ٠

ةزﺎﺳ ا

ةدلا ١

 

 

 

 

-

виЛюм.

 

ﻲ ﺳ ا ي

 

 

а Ц т ы й

 

ﺮﻌﻣ

ﻰ ﻜ ﺋ ٠

- ٠вЫпу.лиЛ

١ﺐ ﻃ

ﺲﻛا٠

٠١٠. мрайлкный

م،ا# وأ٠ﺲﻛاﺀ

 

 

 

 

 

ﺔﻛﺎﻋ

..ражйтель. 1١ара٠٥лйч٠скнВ ﺎﻤﻛأﺀ

- чаийч

 

ﺦ ﺘ ﻟ ا

ﻲﺗذﺎﻛ٠

 

ت ﺎ ﺒ ﻟ ا

ص

0трая1؛ть

 

يﺀ٠

ﺄﺼﻛﺀ

отрж^не ٥ ٠ﻞﻣ؛س٤ ذا

 

~ ٠اأأ'ﺎﻬ ﻫ

 

جدلا٠ سﺎﻜﻟا

- ا ﺀ ا ٠س 3«٠ﺀ

 

 

-ﻪﻫلآاا٠

تﺮﻤﻟا ]ى٠كﺀل سﺄﻛ٠فا

٥٠рк٥л ы

ي;ص سﺀﻚﻧا

ф، ттн113.1،№

]ﺲﻛﺀا سﺎﻜﻋ٠ا

- ٠когерентно.

ﻂﺑاﺮﺣ

ﻲﻧﺀئا

; ﺎ ﻛ ٠يا

ми.гонрбтем

دﺮ ﻜﺋ

صﺎﻛ٠إا

~ ٠полное

.нутре»!،،

س ^ ا

ы с к н ،نﺪﻤﺣﺀ؛ﻢﺣ >علا٠ة ﺎ ﻣ ٠ت٠

и٠яш»мр٠ «1٠мы& ﺬﻜﺘﺳ٠:

: ي

ن

.يﺎﺸﻟا ي

отсечка.*

 

 

٠ل ٠

~ пйр;

 

 

 

- اا0اا،ا٠اا >؛1ллиа٩

 

~ ٠ а

 

ﻊ ﺑا;

،ترا

отскйкивпть

М

0ТСК،К

ﺐﺟا١ت،دا٠ﺐﺗوا

О1С.1Й110Л1МС

،واﺪﻨﻧا

)؛ﺾﻳ

 

ﺐ ﻃ

ﺔﺘﺑر ﺬﻏلأ٠ لأ4٠ﻊ ؛لا

отеосдинеиис С

ﺚﻠﻫ ﺄ ﻴ ﺗ

، и

١،٠٠АИН>п، ﻚﻧ ؛خآ ،ل٠٠خ

-

рад,юн٥лн

*

л

 

؛

»٠٠* ؛ *

4

،ص٠ ، ص : ;

 

 

 

 

 

 

 

يا-لااا

. тстшанн،؛ С

ﻞﻃﺎﺑ٠>ﻒﻠﺨﺗﺀ

.أ٠

 

С،яии٠е)Р٠

 

يراﺪﻧا سﺎﻛ٠لا

- зажиганияلﺎﺑلاا .ا.

ﺀ ﺲ ﻫ

 

٠ﺮﻓا؛ﺲ ﻛﺀ[ سﺎﻛ٠ذا

СШ، П!0

 

 

ﻟ ﺎ ﻓ ا ٠ذ

отрасль ж

 

 

ﻞﺘﺟ

٠عز

أاﺀﺎﺗ ،ﻒﻠﺨﻧ

د ٠ت

-

прйшлыностм

 

ع ر

\. 4

٠с«،от،т٥٠л

 

ب ز

и

 

? ﺖ ﺋ 1ﺀ

 

 

 

٠ﻢﻧﺄﺻ

 

د ذ

тотвпиик. ما

ﺞﻣﺮﻨﻟا

ع٠اﺀﻮﻟ

 

 

 

 

 

ع 'ﺀﺀ لا ا٠،*

ﺄﻨ ﺳ [

 

 

 

٠1ض٠ع *

 

 

 

ﺀل٩آإ

ﺑ ;

 

ئ اد> ﺀ ر ٢ ﺀﻊﻫة؛ﺔﺗلا

~ ٠“،» ٠"“ ٠

ﺀع٠ﺐ

~ кривой

{линчи(

 

ﺪﺨﻟا

ن٠

ه

 

 

 

 

 

 

 

-

маршрута

ة ا; ا

ﻦﻣ ﺀ< ﻲ

ﺘ ﻳ

٠أﺀ4ﺀأ

М

زﺀ٠٠ل ز (

 

ا١ذ ؛

 

 

 

 

 

؛)صﺎﻓ

-

ااﺀﺀﺲﻫ

) линии(

 

) ﻢ ﺒﺳ (

ﻂﺗ

- . ٠ س

 

 

 

 

 

 

ﺾﻛ|

ة|ق

г

*~ л

)لﻰﻟا(ن٠ﺀﺊﺟ اﻞﺣﺎﻤﻟا دﺪﻤﻣ

ﺀت٠ ......усу

ﺖ ﻓ;اﺀلﺀ؛٠از

 

-1

ه7ج

ﺀ : ؛ ﺔ

ﺑ ١ذا

: ح

; ذ ا ﺄ ﺗ

٠тр٠۶٠тель٠٥٠А

 

 

بﺎﻣ »ض

йтрйвм

 

 

ي٠ﺀ ،ﻞﻤﻟ

.ي ذ

الا٠ه'لذ٠№

٠ع

: ﻰ ﻤ ﻠ ﺳ

ا ؛

-

ﺀﺀﺀ٠٠*ةﺀﺀ ٠5л ИЯ؟те

آ;لاﻟا س ا

 

 

 

 

 

:

 

 

٠

 

ةﺔﻠﺘﺌﻳ

- влеирЛа ﻪ ﺻ لا ا) ل ﺎﺻ [ ﻞ ﺳ

 

 

 

 

 

 

 

0ﻞﺣدﺀلاﺀﻊﻟ٠٠ﺀﺀ

ﺪﻐﻣ ،ص ﺄ ﺼ

ﺑ ا

 

 

 

 

 

 

 

отгасывлтг.

 

ل٠٠م

،ﺲﺳ

ﺀص٠ا

- ٠кулбновское

 

٠ا ك

شاﺬﺗ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

مدﺮ ﻛ

о ч к о

рас٠٥лﻲﻋﺀلالا٠ا ٠ر ﺄ ﺑ د ا

о т ц к е , р٠г«~нератГ|вн،№ ﺐﻴﺋ٠

адсктростатическое٠ ٠ز ة الأﺘﺗا

ي - ﺀ ﺄﻗ ; ٠٠٠٠٠*

.رﺄﻃ٠.ع1

ب ' ة

٠П ٥ЛК11ВЛТЬ

ﻊﻳد ﺀدر اد ٠

ه ” ة ا0ا، د'

لاز ﺀ ﻪﻠﻟ؛]ج دﺪﺗ[ن ٠ﺎﺑ

٠.'.ا" .٠٠

- ﺰ ﺑ ا ١س و ﻢﺣ٠ﻪﻣ

. ٠١" . ٠

ل ﺀ ﻞ ﺒﺑ، ﻊ ﺘﻟ; ١ت ذ

-٠<؛>اкорректурныйОТ، 1؛Р؛٢ ؟ بيلاا٠؛ﺔﺑﺮﺠﺗ[]ةﺮﺟىﺬﻟوذؤﺮﺑ

0 ТЯ Ш

]ﻞﺒﺣ[٢

 

1 ٠ﻂﻛ

 

ةداﺪﻫ-ا

. 1 1Ш

 

 

 

لﺄﻛ

 

>ةد1ﺪﺛ ا

 

ب٠ﻂﺗا

ﻖ ﺑ;

и

 

-I

ب

втфильтрйаыгать

 

 

 

 

 

ﺢﺛر

ه„ة)٦لا

м МП

؛تﺎﻳﺎﻨﻧ

 

،تلاﺎﻐﻧ

 

 

 

 

ت ﺎﻨﻃ

 

،ﺎﺑﺎﻨﺑ

١٠.радцдш،1٠٠1ые

 

]تلاﻐﻳ[ تﺎﺑﺎﻐﻧ

 

 

ﺬﻴﻋﺎﻌﺛا

ﺔﻴﻃﺎﻧ

تﺎﻧ

отцеплять

)ىﺎﺘﻛا(

ﻚﻧ

 

»ﻞﻤﺗ

0>ا4ﺀﺀ М

ب ر لا اﺀ

ةﺀﺎﺑ٠ .ﺖﻴﻟوا

. шдлтсль*

،ةﺪﺳ ،١رﺈﺗةدلآ-١

ﺪﻳﺮﺒﺗ

؛ذا،[

لﻮﻠﺤﻣ-٢ دﺮﺑ

)زا٠ج(

-1 □однпдЛ

 

 

 

 

ىأا٠ ﺪﺻ

осзлушцын

 

 

 

ﻲﺗﺎﻳ بﺮﺑ

٠ل.ﺎﻌﻏاﺀ

 

 

 

 

 

 

ة

в»лакд، «ё с

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ﺐﻳﺮﺑ

водя»1٥е

 

 

 

.لاﺎﺑ ﺪﻳﺮﻧ

٠, воздушно.

 

 

ﺀﺮﻤﻟﺎﺑ

ﺪﻳﺮﺑ

- ДЯЙТ4 ТСЛЯ

 

 

كﺪﺤﻟ

ﺪﻳﺮﺑ

- ٠& ^

٠ясни٠е

]شاذ[ﺲﺗﺄﻃﺪﻳﺮﺑ

~٠И.1ЛДОСТ11..

 

 

ل٠لاﺎﻳ

ﺪﻳﺮﺑ

~ 11,луч٥1кем

 

 

عﺎﻤﺛلاﺎﺑ

ﺐﻳﺮﺑ

- ٠искусственное

 

ر ﺎﺨ ﻣا

ﻪﻳﺮﻳ

испарИтельнм

 

ﺦﻨﻟﺎﺑ

 

ﺪﻳﺮﺑ

- ٠яоивскцибнкое

 

 

]ﻦ ﺘﺑلا ا[

 

ﺪ ﻤ ﻟ ا

 

بﺪﺑ

~1 кисляя..

 

 

 

 

 

يواﺮﻟا

 

 

ﺖﻧﺰﻟﺎﺑ

ﺪﻧﺮﺑ

١٠. ирпнудителыми؛

ي ﺮﻟ ﺪﻳﺮﺑ

о*р،иа ж ١рудй

ﻲ ﻋ لا

ن . لا | ﺎ ﺋ

04ﺀس،اﺀﺀ

ﺗ \ ﺮ ﻴ ﻌ ﻳ

~٠ﺀﺀة٠ه"ا ٠ ا شﺎﺻدﻲﺑاﺮﻃا :عﺮﺑﺐﻨﺗ.

количественнаяI اا٠,1ا؛4ﺀﺀ1اﺀاالاﻟ ﻲ ﻛ ﺮﻳﺪﻳ ١ ﻲ ﻛ

...стятистйчестятистичсявясквя رلﺎﺳأ!.ا1 صﻰﺗ

٠الااأ٠٠٠ل«№ ء >ﺔﺌﻔﻏ ،كﻟﺰﻟﺎﺑ ٠لاﻃ

٠1утк٥ва,؛٠)И1٦

ﻚﻧﺰﻟﺎﺑ

ةﺪﻠﺟ

ﺮﻃ

ащишбвыввть ،ﻦﻨﻏ Iﻚﻠﺑﺎﺑ ٠ﻞﺑ

٠لاآﺀ М ئ

:ﺔﺗﺎﻔﻣ

،ﺔﻃﺎﺜﻣ

]٠سﺬﻟ

 

ﻂﻴﺜﺒﺘﻣ ﺬﻋ

ﺪ ﺸ ﻳ

. ЧЙ. . ИЯ؛*

،ت ﺳ

،ﻲﺒﺗ }ﻒﻄﺗ

ر ﺪ ﺗ

- . лслиравдОвния ص ﺎﻣ لآ لا أﺈﻔﻃ ﺀ

٥им٠г٠٦ч«адя

ﺀﺺﻟا٠ل

ةد;ﻮﺘﻟ

ﻢﻳلأ٠

- иди

لﺎﻐﻟا

.ﺎﻤﻣ

ﺄ ﻨ ﺗ

~ гйза

]ﻲﺒﻧا

 

ﺮﻳ٠ﺎﻳ

пгдрамйчгская

ب-

 

 

 

ر لا ا

ﻊ ﺒﻟﺎﻳ

ﻖ ﻨ ﺗ

ﺀﺀصﺀﺀ١ﺀﺀهﺀ»

٠قﺪﻀﻟﺎﺑ

 

علاا

- ٠ضярая

ﺐﻠﻧ

)٠ﺬﺒﺌﻋ(

ﻒﻠﻔﺌﺗ

 

،ﻞ ﻓ

- ٠тда٦в٠я

ت ﺎﺑﻮﺼ ﻟ1 ﺐﻨﻬﺗ

песмлтрулязяر ٠ر ﺎﻌﺒﻟﺎﺑ

ﻦ ﺒﻓ"

- ٠ сух، .

 

ف١ج

ﻒﻴﻄﺗ

04«لاا،٠ﺀ ﺮ ﺑ

،ض٠ ،ﻰﺘﻧ

ﺀﻒﻨﻧ

لا4*هﺀ

 

)ﺔﻳﺪﻟﺎﺑ(

 

ﺔ ﻓ

~ ЯОЛОчИл НОе

ﻲﻠﺒﻣلا1 ب٠س أ٠ك

~ا . уриам»

لا(

٠إﺮﻬﻣ ر - ﺔﺼﻟ

 

 

 

>ﻲﻣ

п5мять. быстрод؛йстлующля ؛ﻞﻛﺎﻧ

пйра ж

 

ﻞﺟرلأ٠ﺎﺟوز

 

 

 

 

 

 

 

ﻞﺳا

ﺔﻌﻳﺮﻣ

%

вращйгелшя

لأﺈﺑرد

ﺔﺟودﺰﻫ

лалгарремонная

ﻦﺘﺑﺎﺛ

؛ﻞﻛﺎﻧ

ГУ,

 

 

ﺔﻴﻟﺎﻐﻠﻏ

لأاﺪﻠﻟ]

- ٠ая،рат1٠1и،ая

 

نﺪﺧاد نﺆﺧ ﺔﻠﻛ1ذ

гальваническая

ﺔﺟوو

п5ндус

 

 

 

 

 

وﺪﺤﺌﻣ

ﺮﻣ

 

 

 

 

 

<ﺖﺳ)

панмевбз

.اا

 

مﺆﻟلاا

للا

ﺔﺣﺎﺛ

 

 

 

 

 

 

ما٠٠1птии«1атнч«кавاтип ... ٠ي٠ﺎﻌﻳدﺎﻳ ﺖﺟﻮﻫ٠جو7٠٠

 

 

)ﺐﻠﻛﺮﺗا

تﺐﻋدا( ؛ﺮﺒﺠﻧا ﺔﺒﻧﺎﺻﺮﺨﻣ :با(؛ﺮﻣﺔﺑﺎﺻ

 

 

]ير[

панель ж

 

 

ا، \

٠-

 

 

 

ا

:

: ; гугительнар ﻲ ﺷ أذﺈﻓإ:ﻞ ﺗر

 

 

 

 

يﺎﻜﺑ ٠ﺰﺑ ﺎ ﺋ ٠ﺮﻟ ;ﺢ ﺷ

 

 

 

 

 

ي

 

 

>وواﺄﺑ

-

СМЛ

 

ى ; ﻦ ﺑر و

- ٠ГППИДН

 

سﺎﻃ تﺀ٠ش ؛ﺲﺗا[

парй^ла ж

 

٠

.ﻰﻟﺎﻛ ﺮﻴﺗ

 

 

 

 

٠

 

—اﺀ"

ذ -ا

؛'٦

 

-

٠س.١ج|

 

1٠ذاا،لاﻫ

٠< ل

 

ﻮﻟ

паравлаЛчки*. ص ﺎﻜﻟ>.ﻰﻟﺎﻜﻴﺗذ

 

 

 

 

 

 

 

 

Д

[

۶

 

паравляЛадл ٠ﻰﻓﺎﻛ٠ﺢ ﻟذ]لا ﻣ ﺬﺠ ﻣ

 

 

- ،؛٠Г|г м

 

ﻲ ﺑ٠ ﻲﻟا،

 

 

٠араﺀ هلاﺀلالأ»ا ة ».ش; ىﺎﻛ /]]ب[ﻟ ؛ﻢﺠت

ш

и

и

и х

1 1 р н ٥»؛ р о ٠

"ﺔﺑ

~

 

 

 

 

 

 

 

سﺎﻳلاا

:ﺰﻬﺟا

 

т«л٠р٥٠яйчкк٠١٥ ؛ﻊ ﺑ(

ﻲﻓادوا

р؛؛прслсл|'٠«٠.1ь»٠*я

س;ﻞﺘﺘﻟلآﻟ

 

مﺟﻣ

- ٠ﺀﻪﻫﺀا|ﺀﻢﺑ

 

ﺪ ﺑ

ﺢﻤﻟا ﺰﺑﺎﻣ

_ﺮﻟ

 

 

 

 

ﺐﻟﺀ1

.رﺎﻋ

 

 

ل٠ﺎﺟ

ﻲﻓ؛س ٠ج

،

ى

 

- ٠ т п т й ч с г т р

؛ﺀب ا

ﻢﺠ ﻣ

-

 

упражняя

 

ة٠زﺀ أ؛دﺎﺗﺬﻟا

 

4

 

п٥ри،иМ

ﺺﻧﺎﻧ

.ﻰﻓﺎﻛ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

مﺎﻌﻟﺀ ﺔﺛﺈﻣﻣ ]ﻊﻳ[

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

М парадокс

ير٠ى ﺺ ﻫ

Ч7

. Г

ب -" 'ي ر ر ﺎﺗلا ﺎﻳﺎﻃ ﺬﻟ|

вараллйжл

]ع ﺔﺑا[ﺮ ط ﻌﻓلا ى.ا

~١ﺪ ﻫ أ ا لأ

< 1ر اﺮ ﻈ ﻟا فلاﺘﺑا

п٠٠ни*,р

 

٩

 

وذ زﺎﻬﺟ(

ذ

٠

 

 

 

 

- ٠продйлмгый ﻲﺘﻧلاا ﺮﻈﻤﻟا فلاﻌﺋا

 

 

 

 

ﺎ ﺛ ٠ﺚ

 

 

1

 

 

 

 

 

 

угловбй

يولآ

ﺮطﻟا

فلاﺋ|

 

Ь، М4ШС

 

 

 

د

 

قو

лараллгаепАпед М يولأﻣﻧ )ﻢﺟ(

 

 

ة ﺄﺘﻣ

 

ض(اﺀأ ٠لﺎﻏأ.!

 

 

 

 

 

 

 

 

س

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- ا -

خ

٠٠ﻊ

 

٧. ваилйннып

ﻞﻟا عﺮط

يؤإءئ

 

 

 

- ٠"ﺀ*اﺎﻬﻫ

ﻢ ﻃ

حرﺎﻫ

يؤ!لة

Г

 

 

ﺋ ١ ﺎﻣدلاأ:ئ٠ت

١٠ اا:ا؛هﺄﺟ &

 

 

ﺢ ﺛ٠ ﻮﺋ٠إ

 

гр٠٠оут٦٥л، ный

ﻦ ﻃ

٩ﺀ ه لآ

- ٠ Ллрыа

 

ئ

قﺬﻣر ؟ :

 

: :

Л ...п،раллрло٩۶٥٠

 

ا.اﺪﻠﻟا ﺀلﺎﺗ

- .

٠٠٠٠٠٠» ٠!

 

٠٠.

)

ح

 

لا

 

ﻲ ﻟﺈﺛ:ن ﻜ ﺑﻳ

 

 

 

٠ما .،кторный

 

%

ل ى

 

٠ ٠ﺲ

 

 

د د [

ﻰ ﺳ

دب

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

ﺀ"ع

ىﺮﻧ' عﺪﺋا

ا؛ز|ت

- . ) , ٠»

ف لا ;

~ﺀ٠٠اا٠ﺀ'،ا

تازد| يو|ص٠

 

 

параллель

ж

 

اراد

٠ﺶ ﺷ

٠ﺈﻌﺧ

- ' . ث

لا

ا

;

،

%

 

 

ппраллбльпыЛ

 

 

 

ذز'ﻢﻟلآ

ااا0د ﺀ

٠٠ ا

 

د١

ا ؛ ﺖ

 

 

 

ط ﺎﺘﻟا

ا

оаршпЛгиж 4

 

ﺐ ﻳلا ﺳ 1را;

ةد7

парам. , ١ااآاا»ﺀ

 

ئ

ا د ٠ض

ا; ئ

параметр к

رادة٠ ٠ة٠ذ

ا

ﺄﺿ٠ا

٠

- ٠перемени„

 

 

 

ﺮﺒﻇ٠ ض٠ا7

... ل٦٠لﺀ٣٠٥اгиьгй

 

 

 

تإا٠ \ . إ 7

- ٠распредмЬм. .

ﺢﺑذﺮﻳا Л

и

- ٠регулируемم

 

 

بر٠

Л

и

 

- ٠соерсдотйчишый

خ

ﻳ ٠

- . оствЯии*

 

لاﻂﻟا

نﺎﻴﺑ

ﺀﺚ ﻫ

мриаетркчеишй

 

 

 

ﻲﺷ٠اﻮﻳ

парап؛т ٠٠

 

 

 

 

 

 

 

 

)لاﺋ٠ ب ا وا ﺮ ﺑ ( ﺖ ﻧ

٠ل٠ﺀل٠يااﺪﻟ

 

,

 

 

 

 

 

 

-ﺀ жочйщеий

 

 

مﺎﺧ

ﻦﻧاﺮﻳ

- нефтей ۴»

 

 

 

لوﺮﻴﻟا

ﻊﺷ

мрафиИрлиил

]عﺎﺒﺧا١ ٤ﺈ ﻗ

 

 

 

 

 

 

 

ﺪ ﻟ ٧ ا

парафйноаиА

 

 

 

 

 

ﻲﻨﺑار

парашют ﺪﺑ

 

 

ﺖﺒﻧارﺎﺑ

،ﺬﻃ

- ٠٢ﻢ ﻤ ﻠ ﺳ

د ﺎﻃ ا

ﻒﻠﻏ٠

посйдочный

 

 

 

ﻞﻨﺒﻬﻟا

ﺔﻠﻠﻃ

ا؛ ﺲ

ﻟﺀ ﻢ ﺳ

 

 

ةﺎﺠﻓ

ﺔﻨﻣ

٢٠ﻞﻟﺎﺴ ﻫ٠

 

]ﺔﺑ٠ﻰﻓ[

ﺔﺤﺑﺎﻛ ةلاﻃ

пара

 

 

 

 

لا

ﻓ ﺎ ﺒ ﻄ ﺗ ٠

варк М

لأ ﺎﻴﻣ

ت ﺎﻳلأ ا

ةﺮﻴﻠﻃ-

٦ ا ا أ ٠

ﺎ ﺳ

 

ت ﺎﻣلا ا

ل٠ج٠-ا

تﺎﻣلاا ٠ﺮ ﻇ ١٢ ﺔﻠﻣﺎﻌﺣ

؛تﺎﻳﻮﺗولاا[

سا ЛВ1

об|؛Л،НЫЙ

 

]ت ا١بولآلااا

 

 

 

 

 

 

 

تاوﺎﻴﻧا

؛ش |.1

ﺔﻃلاا

вагйиныП

ﺔﺟراد ت اد

]ح سإ

.»لااأالا»0 ٩ ،ا٠ ٠ الاأأ

ل٠ﺞﻋ

ﺔﻃلاا

بادزا

تلالآاو تاراﺮﺑا

- . » а٠،٥чный ﺀإزﺎﺨﻟا(ث ﺎﻜﻟاﻞﻤﺑ.

трамвайии؛!

ما٠كا ت٠.'عا٠ﺀ ط ١ةﺀ٠

пирквг М

ﺔﻴﺒﺜﺧ

ﺢﻠﻗ

;٠ﻖﺣواا ٠١

ﺬﺒﺒﺜﺧ ب د ا -٢ ﺔﺒﻳدلاا ﺎﻬﺑ شﺮﺌﺗ ؛ﺮﺒﻣ

М

 

парник

 

ﺎ ﻗ د

، ث .

М

 

пар٠в،5

 

ﺔﻳرﺎﺨﺑ ؛رﺎﻗ

парте.

 

 

 

 

 

 

يرﺎﺨﺑ

оар٠г، аоесп٠р٥1٠р ﻞﻋ

 

 

 

ﺪﻟﺮﻫ

 

 

 

نﺎﻤﺛو

وﺎﺨﺑ

؛ﻞﺟر[

паро٢،٠٠ер٥т٠р М

رﺎﻐﺑ

]ﻞﻣر[ﺪﻟر٠

парвмл

رﻮﺒﻌﻗروز

،ﺮﺒﻌﻣ

،ﺔﻳﺪﻌﻫ

пар. . . .٠١

 

داأ٠با

قذ٠ت س ﺎﻧ

п،р«мпр٠м١ч4*ииЯ

 

 

رى٠ي د <

٠1вр٠о. азо٠٤м1с С

)رﺎﻐﻳا

 

بﻮﺗ

 

 

 

 

 

 

رﺎﻐﺑ ﻪﻜﺗ

м ^

раз٠а٠т٠ль М رﺎﺨﺑ ]ﻞﺟر[ ؤ

П٥ро٠1٠٥А М

>رﺎﻐﻳا

)ﻞﺘﺋد ﺆ ﺳ ا٠

 

 

 

رﺎﺨﺑ تﺮﻣ ١لآﺑا

ппрооиелнтш

М

 

٠رﺎﻐﺑا

ﻞﻣﺎﻳ

 

 

 

 

٠ادا

رﺎﺨﺑ

ﻞ ﻣ ﺎﻳ

||،л، ,р٠٠аидЛ٠،١

.ﺎﻌﺣلاﺎﻨﻣزا زأ٠ج

 

 

И

 

 

رﺎﺨﺑا

ﻞﻳﺮﻛ(

п٠р٠очкс1Н1и١ьж

ر ﺎﻓ ا ﺔﺒﺌﺗ زﺎﻬﺟ

мртп«р»р٠٥٥тмь М

رﺎﺨ ﺑ ﺲ ﺳ

партпр٠ ٠ аз٠٠٥т؛к Л

 

و ﺎﺨ ﺑاة ١م

паролро^А М

رﺎﻐﻳا

 

ﺐﻳﺎﻧا

ﺪﺧ

мрюр٠» ٠٠дйкль٠>кт 1.

ة٠

 

ﺔﻌﻣ

 

 

 

 

] ﺮ

ﺑ ا

ﻴ ﺑ