3-2020

INTERNATIONAL SCIENCE JOURNAL / МЕЖДУНАРОДНЫЙ НАУЧНЫЙ ЖУРНАЛ

ЛИТЕРАТУРА

2.

Pocelui na million dollarov – dohody ot

1.

Чжихи Х. Место туризма в культуре совре-

scrytoy reklamy v doramah [Jelektronnyj

resurs].

URL:

//

https://zen.yandex.ru/

меннои

Южнои

Кореи: история и совре-

-

-

-

-

-

-

-

media/id/5d41e7de2f4ad700aef510f0/

менность. Общество: философия, история,

-

- -

-

2.

культура. 2017. №6(80). С.180 184.

pocelui na million dollarov dohody ot

Поцелуи

на миллион долларов –доходы

skrytoi reklamy v doramah

(Data obrash-

от скрытои

рекламы

в

дорамах

5d4fbd6b0ef8e700ad773909

[Электронныи

ресурс] –Режим доступа:

3.

ceniya: 29.01.2020).

https://zen.yandex.ru/media/

-

-

Bolshinstvo tyristov eget v Yuzhnuyu Koreyu

-

-

- -

-

-

pod vpechatleniem

ot

koreyskih

serialov

id/5d41e7de2f4ad700aef510f0/pocelui na

I

filmov

[Jelektronnyj

resurs].

URL:

//

-

-

million dollarov dohody ot skrytoi reklamy

-

-

-

-

v doramah 5d4fbd6b0ef8e700ad773909

https://densegodnya.ru/turizm/

-

-

-

-

-

3.

(Дата обращения: 29.01.2020).

article_post/bolshinstvo turistov yedet v

-

- -

Большинство туристов едет в Южную Ко-

yuzhnuyu koreyu pod vpechatleniyem ot

рею под впечатлением от кореи ских сери-

koreyskikh serialov i filmov

(Data

obrash-

алов и фильмов [Электронныи ресурс] –

4.

ceniya: 29.01.2020).

sporta

Режим

-

-

Oficialny

sayt

Minisrestva kultury,

доступа: https://densegodnya.ru/

I

turisma Respubliki Koreya. [Jelektronnyj

-

-

-

-

-

turizm/article_post/bolshinstvo turistov

resurs].

URL:

//

http://www.mcst.go.kr/

-

-

-

- -

yedet v yuzhnuyu koreyu pod

english/index.jsp

(Data

obrashceniya:

vpechatleniyem ot koreyskikh serialov i

4.

filmov (Дата обращения: 29.01.2020).

29.01.2020).

Information

Service

Официальныи

саи т Министерства культу-5.

Korean

Statistical

ры, спорта и туризма Республики Корея.

[Jelektronnyj resurs]. URL: // http://

[Электронныи

ресурс] –Режим доступа:

kosis.kr/eng/

(Data

obrashceniya:

http://www.mcst.go.kr/english/index.jsp

29.01.2020).

5.

(Дата обращения: 29.01.2020).

Service

INFORMATION ABOUT AUTHOR

Korean

Statistical

Information

Liliya

Khabibulina,

Candidate

of

Philosophy

[Электронныи

ресурс] –Режим доступа:

http:// kosis.kr/eng/ (Дата обращения:

Sciences, associate professor,

29.01.2020).

Liliya Stepanova

, master student,

BIBLIOGRAPHIC REFERENCES

1.

Chzhihy H. Mesto turisma v culture sov-

Kazan (Volga region) Federal University

stepanovagulnara@mail.ru

remennoy

Yuzhnoy

Korei: istoriya

i

sov-

Принята к публикации: 30.03.2020

-

Submission Date: 30.03.2020

remennost. Manyscript. 2017. №6 (80).

S.180 184.

ЦИФРОВАЯ КОРЕЯ - ВЕБТУНЫ

VOL.2 №3 2020

философия и культура / Чон Хенджу, Насырова К. м., Чжу Сун Мен / val-khrenov@yandex.ru / УДК 5527

INTERNATIONAL SCIENCE JOURNAL / МЕЖДУНАРОДНЫЙ НАУЧНЫЙ ЖУРНАЛ

ВВЕДЕНИЕ

паутины можно

в жанр «повседневность». По мере роста популяр-

С развитием Всемирнои

ности

цифровых комиксов профессиональные

наблюдать возросшее количество онлаи н пуб-

авторы и художники внесли свои

вклад в жанро-

ликации

кореи ских комиксов. В начале нуле-

вое разнообразие. Появились такие жанры, как

вых художники стали предпринимать попытки

фэнтези, экшн, научная фантастика, комедия,

в применении

информационных технологии

ужасы, мистика, романтика, ориентированные на

-

интернета. Так в Южнои Корее

читателеи

с разными предпочтениями.

и возможностеи

появились веб комиксы – вебтуны, иными сло-

ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ АСПЕКТЫ ВЕБТУНОВ

вами, это цифровои -

формат комиксов, которыи

поддерживается веб саи тами,

а также мобиль-

-

ными приложениями.

Интернет играет ключевую роль в произ-

Вебтуны отличаются от отсканированных

водстве веб комиксов. Следует отметить, что

версии

печатных издании

комиксов рядом осо-практически все платформы, куда загружаются

бенностеи . Каждыи

эпизод публикуется на од-вебтуны, работают как трехуровневые соревно-

нои длиннои

вертикальнои

вания: поощряется открытыи и непринужден-

полосе, используя

конкурс.

Каждыи

потенциальныи

созда-

«бесконечныи

холст», а не несколько страниц,

ныи

тель контента борется за продвижение от базо-

чтобы его легче было читать на смартфоне или

вого уровня до второго уровня и, в конечном

компьютере. Такои

режим прочтения комикса

итоге, к верхнему уровню, достигая это путем

позволяет создателям такого рода контента

получения положительных отзывов и оценок

показывать одно изображение большого раз-

пользователеи . Однако в приложениях невоз-

мера на экране, что делает его менее ограни-

.

можно наблюдать за конкуренциеи

на базовом

ченным с точки зрения «макета» изображении

-

Цифровые комиксы в основном рисуются

и втором уровнях, а также читать и оценивать

качество веб комиксов на этих уровнях. Для

в цвете, а не в черно белом варианте, как печат-

этого пользователи должны получить доступ

-

-

к Интернету.

ные комиксы. Факторами для создания плат-

-

Сетевые и цифровые технологии значи-

формы для веб комиксов стали: во первых, уве--

личение числа пользователеи

интернета, во

тельно снизили стоимость создания цифрового

вторых, это цифровое культурное потребление.

изображения, уменьшив потребность в инстру-

Кроме того,

популярность

кореи ских драм

ментах для рисования, одновременно повышая

и кореи скои

популярнои

музыки культивирует

-

распространение веб комиксов в странах, кото-

шанс того, что приток аудитории может быть

большим.

С

середины

2000 х

годов

веб

рые являются потребителями товаров кореи -

порталы еще более расширили эти возможно-

скои волны.

-

сти,

предоставив

-

онлаи н

Увеличение интереса к цифровому кон-

«бесплатную»

платформу для публикации веб комиксов, ко-

тенту стимулировало производство вебтунов.

торая устраняет необходимость для создателеи

Первые вебтуны были посвящены будничнои

платить небольшую плату за хостинг для от-

жизни, проблемам нищеты, интернет травли,

дельных веб саи тов и предоставляет более ши-

самоубии ствам, безработице среди молодежи

рокие возможности взаимодеи ствия с множе-

и бытового насилия. Все

эти темы вошли

-

на вебпорталах.

ством пользователеи

-

ЦИФРОВАЯ КОРЕЯ - ВЕБТУНЫ

VOL.2 №3 2020

философия и культура / Чон Хенджу, Насырова К. м., Чжу Сун Мен / val-khrenov@yandex.ru / УДК 5527

Цифровая публикация, конечно, требует

вания, способов представления и нарратив ис-

уникального

набора технических

навыков

тории настолько велик, что общепринятыи

спо-

и определеннои степени компьютернои

грамот-

соб создания вебтунов очевиден.

ности. Но все респонденты, включая тех, кто ра-

В свете перехода от печатных комиксов

нее проходил обучение, чтобы стать традицион-

к цифровым, не случаи но, что конкуренция за

ными художниками комиксов, отметили, что

то, чтобы стать таким комиксистом, все более

они с радостью изучат новые технологии вы-

и более признается как индивидуальныи

про-

числении

и производства изображении

с помо-

ект.

На первыи

взгляд, минимальное влияние

щью «самообучения», чтобы избежать необхо-

-

димости выполнять «любую аналоговую работу

экономического, социального и культурного

капитала на производство вебтунов, по

[ручка и бумага» рисунок] с учетом экономиче-

видимому, диктует, что создание культурного

скои эффективности цифрового производства.

-

Мы можем рассматривать растущее число

контента зависит от способности людеи . Тако-

го рода художники должны обладать «сво

создателеи

любительского контента как ти-

боднои -волеи», организовывать и планировать

пичныи

пример

«массового

любительства»,

свои веб комиксы.

-

в которои

любои ,

особенно

непрофессионал,

Между тем, из за растущеи международ-

может создавать

и

публиковать

творческии

нои

-

и рыночнои

стоимости,

контент в таких масштабах, которые в другом

популярности

а также

из за

растущего числа

адаптации

случае были бы пугающими в традиционнои

к фильмам, рекламным роликам, телевизион-

модели производства не цифровых комиксов.

-

И все это может конкурировать с известными

ным сериалам, мобильным играм и другим

культурным продуктам веб комиксы стали вос-

издателями комиксов.

стало

критически

приниматься как важныи ресурс для кореи скои

Самообучение

здесь

культурнои

индустрии и кореи скои волны.

важным для работы вебтунтиста. Также выяс-

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

нилось, что большинство вебтунистов все чаще

-

привыкли работать в одиночку. Поэтому можно

Согласно статистике, примерно 4600 веб

-

сделать вывод о том, что данная рабочая куль-

комиксов

официально зарегистрированы

на

тура противоречит культуре не веб комиксов,

различных саи тах, примерно с 4600 активными

где младшие художники обычно работали сов-

авторами цифровых комиксов, и около десятью

местно с помощниками, то есть со старшими

миллионами человек, ежедневно

читающих

художниками. Несмотря на то, что в настоящее

данныи

-

время в нескольких кореи ских колледжах и уни-

вид комиксов. Многие факторы поспо-

-

к

популяризации веб комиксов.

верситетах (например, Колледж культурнои ин-

собствовали

Во первых,

большинство вебтунов

являются

дустрии Чунгкан, Университет Седжон) есть

абсолютно бесплатными, а также часто публи-

учебные программы для обучения технологиям

куются сериями: большинство таких цифровых

производства вебтунов, многие вебтунисты все

-

еще начинают свою

карьеру

как

любители,

комиксов обновляются еженедельно, что дела-

а также работают на своеи

основнои

работе. Бо-

ет их контент актуальным. Во вторых, они ин-

лее того, степень разнообразия их стилеи

рисо-

терактивны по своеи

природе. Читатели могут

VOL.2 №3 2020

INTERNATIONAL SCIENCE JOURNAL / МЕЖДУНАРОДНЫЙ НАУЧНЫЙ ЖУРНАЛ

дать обратную связь своими комментариями-

странения

мультфильмов: фокусировка

отзывами, которые можно оставить на саи те.

4.

на бизнесе вебтунов, 2016.

В третьих, такои вид комиксов может вклю-

Нельсон K.Р., Гантер A.С. Работа с цифро-

чать в себя фоновую музыку, которую читатели

выми посредниками: пример отношении

-

между издателями и платформами. Новые

могут слушать на протяжении чтения. А также

вебтуны имеют больше разновидностеи

визу-

медиа и общество, 2018, 1600–1617.

ального стиля, поскольку для них цензурныи

BIBLIOGRAP IC REFERENCES

контроль менее уязвим.

1.

Park, S.H. Policy recommendation for pro-

В заключении хотелось бы отметить то,

что система кореи ского производства веб

moting Korean webtoon ecosystem. Korean

комиксов распространилась и на международ-

Journal of Animation, 2015, 65–81.

ном уровне, а также укоренилась в индустрии

2.

Yoon, K.H., Jung, K.H., Choi, I.S., & Choi, H.

комиксов во многих зарубежных странах.

Вебтуны распространились во многих странах

Features of Korean webtoons through the

благодаря активному участию

иностранных

statistical analysis. Cartoon and Animation

поклонников, которые знакомят соотечествен-

3.

Studies, 2015, 177‒194.

ников с цифровыми комиксами в своих странах

Korea Creative Contents Agency. Report on

и переводят их на свои языки.

the improvement of cartoon distribution en-

Кроме того, увеличение культурного об-

vironment: Focusing on the webtoon busi-

мена и международного совместного производ-

4.

ness, 2016.

ства фильмов и драм в азиатских странах при-

Nielsen, K.R., Ganter, A.S. Dealing with digital

вело как к росту кореи скои

культурнои

инду-

intermediaries: A case study of the relations

стрии, так и к культурным обменам между ази-

between publishers and platforms. New Me-

атскими странами. Разнообразные ответы

dia & Society, 2018, 1600–1617.

на кореи скую волну в азиатских странах связа-

INFORMATION ABOUT AUTHORS

ны с индивидуальным взаимодеи ствием раз-

Chun

Hyunju,

Ph.D of Philological Sciences,

ных народов с точки зрения ценностеи

и опыта.

ЛИТЕРАТУРА

professor, Department of International Languages,

1.

Пак С.Х. политические рекомендации для

Shinhan University

student,

Ju Sun Mean

продвижения кореи скои

истории экоси-

, teaching assistant,

стемы. Кореи скии

журнал

Kamila Nasyrova,

анимации,Department of Altaic Studies and Synology,

2.

2015, 65–81.

-

Юн K.Х., Джун K.H., Чо И.С. Особенности

Kazan (Volga region) Federal University

кореи ских вебтунов с помощью статисти-

camille 98@mail.ru

КОРЕЙЦЫ НА ЮГЕ РОССИИ В СОВЕТСКИЙ ПЕРИОД

VOL.2 №3 2020

история / ким и.к.,/ kokes@mail.ru / УДК 930

АННОТАЦИЯ

ABSTRACT

Корейцы проживают на территории

Koreans have been living in the territory of

южно-российских регионов более

ста лет.

the South Russian regions for more than a hundred

Их миграция на Юг России происходила посте-

years. Their migration to the South of Russia took

пенно и до 1937 г. не носила массового характе-

place gradually and until 1937, it was not of a mass

ра. После переселения корейского

населения

nature. After the resettlement of the Korean popula-

с Дальнего Востока первые группы корейцев по-

tion from the Far East, the first groups of Koreans

являются в Нижнем Поволжье и Северном Кав-

appear in the Lower Volga region and the North

казе, занимаясь сельским хозяйством и рыбо-

Caucasus, engaged in agriculture and fishing. A sig-

ловством. Значительный рост корейского насе-

nificant increase in the Korean population in south-

ления на Юге России происходит после войны

ern Russia occurs after the war in connection with

в связи со снятием ограничений на места их

the removal of restrictions on their places of resi-

проживания. Краткий обзор процесса расселе-

dence. A brief overview of the process of resettle-

ния и проживания корёсарам в этих регионах

ment and living in the coroners in these regions

представлен в данной статье. Эта проблема-

is presented in this article. This issue, despite the ex-

тика, несмотря на уже имеющиеся исследова-

isting research, requires serious and in-depth study.

ния требует серьёзного и глубокого изучения.

The main sources and directions of research on this

Выделяются основные источники и направле-

topic are highlighted, the existing results are shown.

ния исследования по данной теме, показывают-

This work was supported by the Core Univer-

ся уже имеющиеся результаты.

sity Program for Korean Studies through the Minis-

Ключевые слова и фразы: Россия, Ко-

try of Education of the Republic of the Korea and

рея, советские корейцы, корёсарам, Нижнее По-

Korean Studies Promotion Service of the Academy

волжье, Северный Кавказ.

of Korean Studies (AKS-2019-OLU-2250001).

Для цитирования: Ким И.К. Корейцы на

Keywords and phrases: Russia, Korea, So-

юге России в советский период. Современные во-

viet Koreans, Goryosaram, Lower Volga region,

стоковедческие исследования. 2020; 2(3): 95-103

North Caucasus.

VOL.2 №3 2020

INTERNATIONAL SCIENCE JOURNAL / МЕЖДУНАРОДНЫЙ НАУЧНЫЙ ЖУРНАЛ

ВВЕДЕНИЕ

явля-

фиксировано пребывание 3521 человек кореи

-

Кореи цы более полутора столетии

скои национальности, большинство из которых

ются одним из народов многонациональнои

находилось в Сталинградском крае (тогда она

России, проживающим массово на Дальнем Во-

включала нынешние Волгоградскую и Астра-

стоке, в центральнои

и южнои

частях страны,

ханскую области) – 2790 человек. Остальные

дисперсно в остальных регионах. Их расселение

проживали в Краснодарском крае – 217 человек,

на Юге России имеет более чем вековую исто-

АССР Немцев Поволжья 156 человек, Орджони-

рию. На Северном Кавказе кореи цы стали появ-

кидзевском (Ставропольском) крае – 108 чело--

-

век, Ростовскои

области –85 человек, Чечено

ляться, по некоторым данным, в конце XIX в.

Ингушскои

АССР

-

Дагестанскои

[1, с. 7 10]. В период Первои

мировои

–73 человек,

вои ны

-

АССР –39

Совет министров России скои

империи разре-

АССР – 47 человек, Северо Осетинскои

шил использовать кореи скии

труд на предпри-

человек и Калмыцкои

АССР 6 человек [4].

вои ны,

ятиях, находящихся «к востоку от меридиана

Во время Великои

Отечественнои

Волги» и далее [2, с. 83].

несмотря на ограничения военного призыва

РАССЕЛЕНИЕ КОРЕЙЦЕВ В ЮЖНОРОССИЙ-

для кореи цев, на оборону Северного Кавказа

СКИХ РЕГИОНАХ РОССИИ В СОВЕТСКИЙ ПЕ-

в Красную армию были мобилизованы не-

РИОД

сколько кореи цев из Краснодарского края, Аст-

В годы гражданскои

вои ны и иностран-

раханскои

области, Севернои

Осетии и Дагеста-

на [9]. В Сталинградскои

битве несколько ко-

-

реи цев также приняли участие: 9 красноармеи -

нои интервенции в России кореи ские рабочие

цев, 3 сержанта и 4 леи тенанта, часть из них

трудились

8

южно россии ских

городах [2,

с. 131; 3, с. 57]. Первая советская перепись насе-

в ходе битвы погибла [10].

после

отмены

-

В послевоенное

время,

ления 1926 г. зафиксировала проживание в Се-

ограничении

в

возможности

перемещении

веро Кавказском крае 18 лиц кореи скои

нацио-

-

-

и в выборе места проживания, количество ко-

нальности [4]. Организация рисоводства в Азо-

реи ского

населения

в

упомянутых

регионах

-

во Черноморском крае в начале 1930 х гг. шла

Юга России (кроме упраздне ннои

республики

с участием кореи цеврисоводов, способствуя их

пространственнои и социальнои

мобильности.

Немцев Поволжья) увеличилось до 12268 чел.,

что зафиксировала перепись населения 1959 г-.

Последовавшее в 1937 г. принудительное

Она показала начало складывания южно

перемещение дальневосточных кореи цев в Ка-

россии ского кореи ского кластера, в которыи

захстан и Среднюю Азию привело к тому, что

входили почти 14% кореи цев, проживающих

некоторое

их

количество

было расселено

в РСФСР. По данным этои переписи, в частно-

в Нижнем Поволжье и Прикаспии [5]. Во второи

сти, в Ростовскои

области

-

2953

половине 1937 г. в астраханском рыболовецком

проживали

-

-

3590

человек,

колхозе оказались

500

кореи ских

семеи ,

человек, Дагестанскои

АССР

-

-

-

области упоминаются сту-

в Северо Осетинскои

АССР 1551 человек, в Че-

а в Сталинградскои

-

денты кореи цы [6; 7; 8]. По данным переписи

чено Ингушскои АССР 1857 человек; в Ставро-

населения 1939 г., на территории областеи ,

польском крае

468 человек [4].

краев и автономных республик юга России за-

КОРЕЙЦЫ НА ЮГЕ РОССИИ В СОВЕТСКИЙ ПЕРИОД

VOL.2 №3 2020

история / ким и.к.,/ kokes@mail.ru / УДК 930

Приезжие специалисты-кореи цы участво-

ствования СССР около 40% кореи ского населе-

вали в восстановлении народного хозяи ства

ния переехало из Калмыкии в соседнюю Волго-

и организации мирнои

жизни регионов. Так,

градскую область [12, с. 127 128; 19; 20; 21].

в 1946 г. для работы в качестве преподавателя

Ряд ученых

кореи скои

национальности

педагогического института в Сталинград из

-

занимались научными исследованиями и пре-

Саратова был направлен выпускник тамошнего

-

университета К. И. Ким, в Саратовскои

области

подавали в высших учебных заведениях регио-

-

брат Вениа-

нов Юга России. Например, с конца 1960 х гг.

прокурором работал его младшии

в Волгоградском политехническом институте

мин [11; 12, с. 126 127]. В 1950 г. на строитель--

ство Волжскои

-

-

работал Б. И. Но, основатель научнои

школы,

ГЭС прибыл опытныи

инженер заслуженныи деятель науки России,

деи стви-

строитель П. М. Ким [12, с. 126 127; 13]. В 1956

тельныи член Академии инженерных наук Рос-

1957 гг. эта строи ка была объявлена ударнои

-

комсомольскои , на призыв участвовать в кото-

сии [22]. В этом же институте преподавал

рои откликнулись и некоторые кореи цы. По сви-Г. П. Ким, а в педагогическом

К. И. Ким [23].

детельству очевидцев, около сотни кореи цев ра-

Перепись населения СССР 1970 г. зафик-

ботали на строительстве Волжского химического

сировала рост численности кореи ского населе-

-

ния в южно россии ских и северокавказских ре-

завода [15], возможно, освободившись из создан-

гионах до 17604 человек, увеличившись с мо-

-

ного для строительства Волго Ахтубинского ка-

-

переписи

более

чем

на

нала Ахтублага

(Ахтубинскии

исправительно

мента предыдущеи

трудовои

лагерь), закрытого в 1953 г. [14].

5 тыс. человек. Кореи цы существенно увеличи-

ли свое присутствие в Калмыкии

до 284 чело-

Тысячи переселившихся кореи ских семеи

-

век, в Ставропольском крае – до 1453 человек,

работали в сельскохозяи ственном производстве

-

в Кабардино Балкарскои АССР –до 3773 чело-

на основе бригадного подряда кобонди [3, с-.

-

области –до 4966 человек,

177]. Проживавшие в г. Орджоникидзе Северо

век, в Ростовскои

в Северо Осетинскои

АССР –до 2521 человек.

Осетинскои - АССР кореи цы выезжали летом наЗаметныи отток кореи ского населения произо-

поля Чечено Ингушскои

АССР [15]. В Ростовскои

-

АССР, где осталось 1415

области приехавшие из Среднеи

Азии на посто-

шел в Дагестанскои

человек и Чечено Ингушскои

АССР –1508 чело-

янное проживание семьями кореи цы выращи-

век. Обращает на себя внимание, что среди ко-

вали рис, а также лук и другие овощи [16; 17].

реи цев, проживающих в Калмыцкои АССР, была

С

началом промышленного

освоения

самая высокая доля сельских жителеи

(82,4%),

«северного рисоводства» на Юге России мобиль-

что объясняется низким уровнем урбанизации

ность кореи цев вновь повысилась [18]. В част-

республики и рисоводческои

специализациеи

ности, руководство Ставрополья предложило

хозяи ств [4].

кореи цам как опытным возделывателям риса

К моменту последнеи советскои

переписи

-

-

«поселиться на территории Ставропольского

населения 1989 г. численность кореи ского

края» [1, с. 154 156]. С начала 1960 х гг. рисовод-

населения в южных регионах РСФСР выросла

ческие совхозы в Калмыцкои АССР создавались

на 8 тыс. человек – до 25662 человек. Наиболее

с участием кореи ских специалистов и рабочих

интенсивно заселялись пригодные для земле-

из Узбекистана. Однако в последние годы суще-

делия Краснодарскии

и Ставропольскии

края,

VOL.2 №3 2020

INTERNATIONAL SCIENCE JOURNAL / МЕЖДУНАРОДНЫЙ НАУЧНЫЙ ЖУРНАЛ

на последующих местах Волгоградская и Ро-

ресурсы, письменные и фотодокументы лич-

стовская области. Почти не прибавилась чис-

ных архивов граждан, информация из интер-

ленность кореи цев в Астраханскои

области, Се-вью граждан.

вернои

Осетии и КабардиноБалкарии. Даге-

Немалое количество документов о персо-

стан, Чечено Ингушетия и Калмыкия потеряли

нах и событиях с участием коре сарам хранится

-

в региональных

государственных

и ведом-

часть кореи ского населения [4].

-

ственных архивах ЮФО и СКФО. В ряде регио-

Таким образом, к окончанию советского

периода

экономическая

политика советского

нов имеется два вида государственных регио-

государства привела к образованию в южных

нальных архивов:

государственныи

архив фе-

областях и краях России многочисленнои об-

деральнои

единицы (области, края) и Центры

щины полноправных советских граждан кореи -

документации новеи шеи

истории (или совре-

скои

национальности,

которые

трудились

меннои документации) –в Волгоградскои , Аст-

в сельском хозяи стве, особенно рисоводстве, на

раханскои

и Ростовскои

областях,

Краснодар-

строительстве и в других отраслях промыш-

ском и Ставропольском краях. Последнии вид –

ленности, в науке, нередко поднимаясь до вы-

это

бывшие

областные

партии ные архивы,

соких руководящих должностеи .

в которых хранятся документы КПСС и других

Рост численности кореи ского населения

общественных организации . В республиках до-

кументы сосредоточены в Национальных архи-

в южных регионах России в постсоветское время

-

происходил под влиянием мощных иммиграци-

вах, например, в Калмыцкои и Севернои Осетии

онных процессов из бывших советских средне-

Алании. Кроме того, можно искать материалы

-

в архивах отдельных раи онов регионов России,

азиатских республик. В южных регионах России -

в местах компактного проживания кореи цев,

скои

Федерации – СевероКавказскии

и Южныи

федеральные округа (СКФО и ЮФО) в настоящее

в частности, Октябрьском раи оне Калмыкии,

время проживает довольно значительное коли-

г. Невинномысске Ставропольского края и др.

чество кореи цев. По- данным переписи населе-

Сведения об общественнои

деятельности

ния 2010 г., в Северо Кавказском федеральном

кореи цев на Юге России могут предоставить

округе зафиксировано проживание 12551 чело-

документы кореи ских общественных и куль-

век кореи скои национальности, в регионах Юж-турных организации в отдельных регионах, их

ного федерального округа 27640 человек [4].

печатных органов. Особого внимания заслужи-

ИСТОЧНИКИ ПО ИСТОРИИ КОРЕЙЦЕВ ЮГА

вает изучение материалов газет кореи ских ор-

ко-

РОССИИ

ганизации :

общероссии скои

"России ские

Расселение и увеличение

численности

реи цы", а также выходивших в разное время на

Юге России, например, "Волгоградские кореи -

и деятельность кореи ского населения на тер-

цы", "Коре сарам на Дону" (Ростовна Дону).

ритории Юга России находит отражение в ис-

Отдельные материалы о кореи цах в реги-

точниковои

базе. Источники можно разделить

-

-

онах и их отдельных раионах могли быть раз-

на несколько групп: документы государствен-

мещены в печатных органах регионов. Таких

ных архивов, документы общественных орга-

как,

например,

"Волгоградская

правда",

низации ,

материалы

печати,

электронные

"Астраханская

правда", "Молот"

(Ростов на

- -

КОРЕЙЦЫ НА ЮГЕ РОССИИ В СОВЕТСКИЙ ПЕРИОД

VOL.2 №3 2020

история / ким и.к.,/ kokes@mail.ru / УДК 930

-

Дону),

"Советская

Кубань"

(Краснодар),

градскои

и соседних с неи

регионов. Сформиро

"Ставропольская правда", "Калмыцкая правда",

ван

список

архивных

учреждении

южно

а также в раи онных печатных органах. Подшив-

россии ских регионов с предполагаемым хране-

ки этих газет находятся в региональных биб-

-

нием документов о коре сарам. Частично собра-

лиотеках и архивах. Интересным источником

ны архивные документы о кореи цах в Нижнем

получения информации могут стать электрон-

Поволжье до Второи

мировои вои ны. Собирает-

ные ресурсы, например, саи ты общественных

ся материал из электронных ресурсов, напри-

организации или социальные сети.

материалы

мер, саи та http://www.arirang.ru или группы

Ценные и часто уникальные

Koreanology социальнои

сети Facebook. Выявле-

находятся в архивах отдельных граждан. Акту-

ны основные общественные организации ко-

альность их выявления

и

изучения связана

реи цев Юга России (региональные отделения

с тем, что материалы могут просто исчезнуть.

Общероссии ского объединения кореи цев, -ко-

Эксклюзивную информацию можно получить из

реи ские культурные центры и культурно

личных интервью с непосредственными участ-

национальные автономии в Ростовскои , Астра-

никами событии и процессов,

связанных с пре-

ханскои

областях,

Краснодарском

и

Ставро-

быванием кореи цев в южных регионах России.

польском краях, Калмыкии, отделение Регио-

ИССЛЕДОВАНИЯ ПО ИСТОРИИ ПРЕБЫВАНИИ

нальнои

общественнои

организации

"Первое

КОРЕЙЦЕВ НА ЮГЕ РОССИИ

марта" и общество "Седжон" в Волгограде),

В

последние

годы

исследовательскои

с некоторыми из них и их руководителями

установлены контакты. Наи дены некоторые

группои

в Волгограде в составе И. А. Ким и ав-

обладатели личных архивов, собрана часть ма-

тора этих строк проводится работа по выявле-

териалов,

сканированы

фотографии из

них

нию максимально возможного объе ма источни-

(архивы Г. П. Кима, К. И. Кима, Б. Г. Тяна,

В. Те ,

ков, их сбору и классификации, которые позво-

М. Ли и других). Проведены интервью с отдель-

-

ными

кореи цами

Волгограда

и

Калмыкии

ляют узнать о жизни и деятельности советских

(В. Е. Хегаем, Г. П. Кимом, Б. Г. Тяном).

кореи цев в южнороссии ских регионах. Это

важно для исследования социальнои

идентич-

На основании проделаннои

работы члена-

ности коре сарам, многие из которых проходят

ми группы были написаны ряд статеи , имели

новыи

этап миграционнои

мобильности, свя-место выступления на международных семина--

занныи

с Корееи .

рах и конференциях в России (Москве, Санкт

К настоящему времени членами даннои

Петербурге,

Казани,

Волгограде,

Краснодаре,

-

исследовательскои

группы

уже

проведена

Элисте, Южно Сахалинске) и Корее (Чонджу,

определе нная работа по теме. Собраны и про-

Тэгу) [см., например: 8, 24 30].

-

анализированы статистические данные пере-

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

писеи

населения СССР и России о численности

Исследовательская деятельность по теме

кореи ского населения регионов Юга России.

Проведены социологические исследования со-

пребывания и деятельности кореи цев на Юге

циально экономическои

адаптации и культур-

России

должна

и

может

быть

расширена.

ного

развития кореи ского

населения Волго-

На

пути

этого

процесса

есть ряд

проблем.

-