Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Перевод cuq_Projektskizze_1.0.3(1).doc
Скачиваний:
1
Добавлен:
26.11.2019
Размер:
158.21 Кб
Скачать

Tempus Antragsprojekt „Crossmedia und Qualitätsjournalismus“

Lehrstuhl für

Kommunikationswissenschaft

Professor Dr. Ralf Hohlfeld

Projektmanager Ralph Kendlbacher

Брифинг –эскиз проекта "Кросс-медиа и качественная журналистика"

    1. Исполнители проекта и ответственные за проект

Инновации в университетском образовании журналистов в сетевом обществе

Исполнитель проекта: Университет Пассау

Проф. докт. Ральф Хольфельд

Кафедра коммуникативных исследований

Готтфрид-Шефер-Штр., 20, ИГ 203,

94030 Пассау, Германия

Руководитель: Дипл. журналист Ральф Кендлбахер

Период: Зимний семестр 2012 – летний семестр 2015

  1. Видение проекта "Кросс-медиа и качественная журналистика"

Средства массовой информации и общественность находятся в стадии радикальных потрясений. Исчезают границы между журналистикой и публикой. Исчезают границы между газетами, журналами, телевидением и Интернетом. Уже давно произошла оцифровка в технической сфере и мы находимся на пути к изменению традиционного образа общественности. В информационном обществе гражданин претендует стать «пятой силой» с помощью социальных медиа, в блогах, Facebook, форумов и Twitter- каналов, новый игрок в создании общественности. Журналистике как "четвертой силе" растет конкуренция. Для сетевых обществ завтрашнего дня более чем когда-либо на передний план выходит вопрос качества содержания.

Оцифровка ставит под сомнение профес. образ журналиста. Возникает новая проф. реальность: квалификация и навыки журналистов должны соответствовать медиа-реальности с учетом возросших организационных, экономических и технических требований. Они являются газетным репортером, телевизионным продюсером и онлайн-модератором в одном лице: Репортеры пишут новость для их газеты, снимают на месте события короткое видео для телевидения и сформулируют комментарии для веб-сайта, которые комментируются пользователями онлайн, и далее обрабатываются в блогах.

Будущее журналистики кроссмедиально. Тексты, фотографии, аудио и видео взаимосвязаны и опубликованы, выходя за границы СМИ. Профессионализм является более важным, чем когда-либо, так как конечная цель - качественная журналистика, осуществляемая профессиональными коммуникаторами, которая обязана придерживаться нормативных принципов объективности, честности, прозрачности и точности, должна бороться с конкурирующими новыми действующими лицами в процессе создания гласности в Интернете.

Это центральная проблема журналистики в настоящее время: Она должна утверждаться как с экономической, так и содержательной точки зрения для того, чтобы иметь возможность осуществлять свою демократически важную роль в качестве посредника, критика и контролера.

Где была предоставлена вся мыслимыя информация в любое время и в любом месте - вчера это был „Gatekeeping“, была подборка новостей. Где все всегда и везде доступно завтра - „Gatewatching“, качественное наблюдения, оценка, анализ и производства новостей. Короче говоря, только профессионализм обеспечит журналистике завтра право на существование. Только профессионально-ориентированное образование гарантирует выпусникам успешное существование на журналистском рынке труда.

В связи с этим необходимо принимать меры, которые помогут выпускникам университетов трудоустроиться. В связи с этим предложенный университетами курс журналистики должен быть инновационно модернизированым. Такие учебные курсы как Ваши должны включать массовокоммуникативные темы.

Конвергенция медиа-контента на цифровых платформах будет в будущем непревзойденной стратегией издателей, вещателей и медиа-компаний. Кросс-медиа является необратимой тенденцией. Управленческие навыки и технические и экономические навыки являются ключевыми и, таким образом, в первый раз в истории профессии так же важны, как и сами содержательные компетенции. Чтобы выжить, журналистские курсы должны быть сосредоточены на передаче своеобразных проф. навыков и запасов знаний.

Коммуникативистика - это дисциплина, которая занимается в сфере своего применения - журналистике, университетским образованием журналистов. Благодаря слиянию физических, технических и отражающих знаний и журналистской практики коммуникативистика в состоянии гарантировать условия для дальнейшего функционирования системы журналистики.

Актуальное достижение коммуникативистики в университетском образовании – влиять с помощью учебных программ на общество. Порожденная таким образом высококачественная журналистика, которая характеризуется научной точностью и целостностью, является гарантией для передачи научных знаний в обществе и таким образом служит для разработки и гарантии будущего, работающего, выходя за границы, информационного общества.

Благодаря разработке интернациональной учебной программы в сфере журналистики, которая бы соответствовала требованиям информационного общества, с присущим ему структурным изменением, предоставляется возможность для дальнейшего развития влияния на основанную на знаниях, прозрачную и требующую демократии общественность в понимании Лиссабонской стратегии Европейского Союза.

В связи с этим проект может внести значительный вклад к вопросу, как можно реализовать с помощью научных учебных программ будущие обменные отношения между наукой, обществом и общественностью.

Европейская учебная программа с учетом межкультурных различий в области журналистики может сместить фокус в сторону переходящего границы, а вместе с тем и общеевропейского восприятия

Такая политическая, экономическая, общественная и научная коммуникация обозначают передачу научно-исследовательского учения в европейских обществах. Спонсировать знание в данном контексте означает спонсировать будущее.