Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
учебник практический курс анг.языка.doc
Скачиваний:
25
Добавлен:
01.05.2019
Размер:
2.4 Mб
Скачать

V. Mach each word on the left with appropriate definition on the right.

1. Thief a) a person who steals things secretly,

usually without violence.

2. Pick- pocket b) a person who enters a building during

the hours of darkness in order to фsteal.

A person who enters a building in

daylight to steal is a thief, or, if he breaks

into a building by using force, a house – breaker:

3. Burglar c) a person who steals from the shops;

4. Shop- lifter d) a person who steals smth. out of your

pocket in a crowded street;

5. Bigamist e) a soldier who runs away from the army.

6. Deserter f) a person who takes control of a plane

by force and makes the pilot change course.

7. Traitor g) a person who makes false money or signatures.

8. Forger h) a person who marries illegally,

being married already.

9. Hijacker i) a person who betrays his or her country

to another state.

10. Smuggler j) a person who gets secret information

from another country.

11. Spy k) someone who takes away people by

force and demands money for their return.

12. Kidnapper l) someone who brings goods into a

countryillegally without paying tax.

13. Terrorist m) uses violence for political reasons.

14. Arsonist n) a person who sets fire to property illegally.

15. Accomplice o) a person who helps a criminal in a criminal act.

16.Stowaway p) kills someone.

17.Murderer q) hides on a ship or plane to get a free journey.

18. Drug dealer r) a member of a criminal group.

19. Gangster s) a person who buys and sells drugs illegally.

VI. Complete the following text by translating the words and expressions in brackets.

The police were investigating a series of (крадіжки) in the Westhampton area. A man and a woman were (під підозрою) of the crimes, but there was not enough (докази) то (заарештувати) them. Then, one night, during a burglary, the (потерпілі) woke up while the (злочинці) were still in the house. They found the (грабіжників) in the sitting- room stealing the TVset and video. The (грабіжники) escaped through the window, leaving behind a black bag containing all their equipment - covered in (відбитки пальців). The next day Samuel and Felicity Jones were (заарештовані) by Westhampton police and were charged with the (злочин) of burglary with intent. The Jones were (засуджені) to two years' (до в’язниці).

VII. Translate into English and classify the offences.

1. Вікно її машини було розбито, магнітофон та інші речі викрадені.

a) drug smuggling

2. Грабіжники продали копії картин, як шедеври.

b) pick-pocketing

3. З її сумочки, в переповненому автобусі, вкрали гаманець.

c) assault

4. Під час пограбування було вбито людину.

d) shop-lifting

5. Вони нелегально перевозили велику кількість наркотиків з Південної Америки.

e) armed robbery

6. Злочинці тримали пістолет у скроні пілота і він повинен був робити те, що вони йому наказали.

f) mugging

g) murder

7. Обвинувачуваний вдарив жінку по голові, коли та йшла по вулиці, і вкрав всі гроші та кредитну картку.

h) drunken driving

8. Вона керувала машиною у нетверезому стані.

i) parking offence

9. Хтось підпалив крамницю.

g) kidnapping

10. Газети повідомили про викрадення сина відомого адвоката.

k) hijacking

11. Він припаркував машину не на стоянці.

l) arson

12. Погрожуючи пістолетом, грабіжники вкрали із банку 10000$.

m) theft

13. Він взяв з полиці якісь речі та пішов з крамниці не розрахувавшись.

n) fraud