Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Anglysky_dlya_yuristov.pdf
Скачиваний:
20
Добавлен:
12.05.2015
Размер:
4.98 Mб
Скачать

Reading

Before you read, answer and discuss these questions.

1.ѝDoѝyouѝknowѝwhenѝRussianѝmilitiaѝwasѝcreated?ѝѝ 2.ѝWhatѝdepartmentsѝdoesѝitѝconsistѝof?ѝ

Exercise 1 Read the text.

ServingѝtheѝLawѝWeѝServeѝtheѝPeopleѝ

Militia of the Russian Federation.

Militiaѝ(fromѝLatin:ѝmilitiaѝ—ѝ«army»ѝorѝnameѝofѝpeople'sѝvolunteerѝ corps)ѝisѝaѝstateѝbodyѝsystem,ѝbelongingѝtoѝexecutiveѝbranchѝofѝpower.ѝ

TheѝLawѝ«OnѝMilitia»ѝdefinesѝmilitiaѝasѝ«stateѝarmedѝbodyѝofѝexecutiveѝ power».ѝ

Itѝisѝformedѝonѝ10thѝNovemberѝ1917ѝtoѝprotectѝtheѝlives,ѝhealth,ѝrightsѝofѝ citizens,ѝinterestsѝofѝsocietyѝandѝState.ѝInѝmodernѝRussia,ѝmilitiaѝisѝaѝ partѝofѝtheѝMinistryѝofѝtheѝInteriorѝofѝRussia.ѝ

MilitiaѝpersonnelѝranksѝmostlyѝfollowѝthoseѝofѝtheѝArmyѝ—ѝfromѝpri- vate,ѝwhichѝisѝtheѝlowestѝrank,ѝtoѝcolonelѝgeneralѝ—ѝwithѝonlyѝtheseѝex- ceptions:ѝthereѝareѝnoѝranksѝofѝArmyѝGeneralѝandѝMarshal.ѝѝ

TheѝfollowingѝfunctionsѝofѝmilitiaѝareѝmentionedѝinѝtheѝmilitiaѝLaws:ѝpreservingѝtheѝsafetyѝofѝpersons,ѝpreventionѝandѝsuppressionѝofѝcrimes,ѝadministrativeѝoffenses,ѝdetectionѝandѝsolvingѝofѝcrimes,ѝsafeguardingѝpublicѝorderѝ andѝmaintenanceѝofѝpublicѝsecurity,ѝprotectionѝofѝprivate,ѝstate,ѝmunicipalѝ andѝotherѝformsѝofѝownership,ѝrenderingѝassistanceѝtoѝindividualѝandѝlegalѝ bodiesѝinѝprotectionѝofѝtheirѝrightsѝandѝlegitimateѝinterests.ѝ

Activityѝofѝmilitiaѝisѝbuiltѝaccordingѝtoѝtheѝprinciplesѝofѝrespectѝofѝrightsѝ andѝfreedomѝofѝpersonѝandѝcitizen,ѝlegality,ѝhumanismѝandѝpublicity.ѝ

Militiaѝisѝdividedѝintoѝpublicѝsecurityѝandѝcriminalѝmilitiaѝdepartments.ѝ Bothѝdepartmentsѝareѝinquiryѝbodies.ѝ

Exercise 2 Say whether these statements are true or false, according to the information of the text.

1.Militiaѝisѝaѝstateѝbodyѝsystem,ѝbelongingѝtoѝjudicialѝbranchѝofѝpower.ѝѝ

2.InѝmodernѝRussia,ѝmilitiaѝisѝaѝpartѝofѝMinistryѝofѝForeignѝAffairsѝofѝ RussianѝFederation.ѝ

3.MilitiaѝpersonnelѝranksѝfollowѝthoseѝofѝtheѝArmy.ѝ

347

4.Activityѝofѝmilitiaѝisѝbuiltѝaccordingѝtoѝprinciplesѝofѝrespectѝofѝindividualѝrightsѝandѝfreedom,ѝlegality,ѝhumanismѝandѝpublicity.ѝ

5.Onlyѝcriminalѝmilitiaѝdepartmentѝisѝanѝinquiryѝbody.ѝ

Exercise 3 Answer the following questions.

1.ѝWhatѝlanguageѝdoesѝtheѝnameѝmilitiaѝoriginateѝfrom?ѝ 2.ѝWhenѝisѝtheѝbirthdayѝofѝRussianѝmilitia?ѝ 3.ѝGiveѝtheѝlegalѝdefinitionѝofѝtheѝmilitia.ѝ

4.ѝWhichѝlegislationѝregulatesѝtheѝactivitiesѝofѝtheѝmilitiaѝofѝtheѝRussianѝѝ

ѝѝѝѝѝFederation?ѝ 5.ѝWhichѝfunctionsѝdoesѝourѝmilitiaѝfulfill?ѝ 6.ѝWhichѝprinciplesѝisѝtheѝworkѝofѝmilitiaѝbuiltѝon?ѝ

7.ѝDoѝmilitiaѝpersonnelѝranksѝdifferѝfromѝthoseѝofѝtheѝArmy?ѝ

Exercise 4 Study the pattern below and make sentences.

 

preventѝ

 

ѝ

 

suppressѝ

 

ѝ

 

investigateѝ

 

ѝ

 

solveѝ

 

sceneѝ

 

combatѝ

 

detectionѝ

toѝ

fightѝ(against)ѝ

crimeѝ

solutionѝ

 

chargeѝwithѝ

 

rateѝ

 

accuseѝofѝ

 

lordsѝ

 

commitѝ

 

 

 

seriousѝ

 

 

 

organizedѝ

 

 

 

highѝ/lowѝ

 

 

 

 

 

 

Exercise 5 Translate these sentences into English.

1.Милицияѝбылаѝсозданаѝдляѝзащитыѝинтересовѝгосударстваѝиѝегоѝ гражданѝвѝ1917ѝгоду.ѝ

2.Офицерыѝ милицииѝ обеспечиваютѝ безопасностьѝ людей,ѝ охраняютѝихѝжизньѝиѝздоровье,ѝзащищаютѝконституционныеѝправаѝ иѝсвободы.ѝ

3.Еслиѝ жеѝ совершеноѝ преступление,ѝ делаетсяѝ всеѝ возможное,ѝ чтобыѝраскрытьѝегоѝкакѝможноѝскорее.ѝ

4.Милицияѝобеспечиваетѝобщественныйѝпорядок.ѝ

348

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]