- •Грамматический справочник the pronoun (местоимение)
- •§ 1. The pronoun it (местоимение it)
- •(Местоимения some, any, no)
- •Отрицательное местоимение «no» и его производные
- •(Функции that)
- •«One» и его функции.
- •(Имя прилагательное)
- •(Степени сравнения).
- •(Числительные)
- •(Количественные числительные)
- •(Порядковые числительные)
- •(Дробные числительные)
- •(Десятичные дроби)
- •(Глагол «to be»)
- •§ 8. Глагол «to have» (Глагол «to have»)
- •(Модальные глаголы)
- •(Выражения долженствования в английском языке)
- •(Функции глагола «would»)
- •(Времена английских глаголов в действительном залоге)
- •(Страдательный залог)
- •1. Образование страдательного залога
- •Образование страдательного залога с модальными глаголами.
- •Способы перевода пассивного сказуемого.
- •4. Способы перевода подлежащего при пассивном сказуемом.
- •5. Особенности перевода пассивных конструкций на русский язык.
- •6. Перевод страдательных оборотов с формальным подлежащим it.
- •(Неличные формы глагола)
- •(Причастие)
- •(Причастие настоящего времени)
- •Функции Present Participle
- •(Причастие прошедшего времени)
- •(Независимый причастный оборот)
- •(Герундий)
- •Признаки герундия как глагола.
- •Признаки герундия как имени существительного.
- •Функции герундия в предложении.
- •4. Отличие герундия от причастия.
- •(Словообразование)
- •Наиболее употребительные суффиксы: Суффиксы существительных:
- •Суффиксы глаголов.
- •Суффиксы наречий.
- •Суффиксы числительных.
- •Некоторые химические суффиксы.
- •Префиксы с разными значениями.
(Модальные глаголы)
Глаголы can – мочь, уметь, may – мочь, must – должен, ought – нужно, следует, should – следует, относятся к группе модальных глаголов. Эти глаголы не употребляются самостоятельно, а только в сочетании с инфинитивом смыслового глагола. Они составляют с инфинитивом сложное глагольное сказуемое.
Модальные глаголы имеют следующие значения:
Can – мочь, уметь. Выражает возможность или способность (умение) совершить действие.
How can the motion be explained? |
Как можно объяснить движение? |
All alkaline metals can dissolve in liquid ammonia. |
Все щелочные металлы могут растворяться в жидком аммиаке. |
May– мочь. Употребляется для выражения разрешения и возможности совершения действия.
You may use dictionaries. |
Вы можете (вам разрешается) пользоваться словарем. |
Nitric acid may be used to oxidize hydrogen. |
Для окисления водорода можно использовать азотную кислоту. |
Must– должен, нужно. Выражает необходимость совершения действия в силу определенных обстоятельств.
Water must be decomposed to obtained oxygen. |
Воду нужно разложить для того, чтобы получить кислород. |
1. Модальные глаголы не имеют неличных форм: инфинитива, причастия, герундия.
2. Глаголы canиmayимеют формы настоящего и прошедшего времени:
Can – could
May – might
Глагол mustимеет только форму настоящего времени.
3. Инфинитив, следующий за этими глаголами, употребляется без частицы «to» (за исключением глаголаought, после которого стоит «to»).
Oxygen can be converted to a liquid boiling at – 1830 C. |
Кислород можно превратить в жидкость, кипящую при – 1830 C. |
4. В 3-м лице единственного числа настоящего времени глаголы не имеют окончание –s.
A body may be divided into separate tiny particles. |
Тело может быть разделено на отдельные мельчайшие частицы. |
5. При образовании вопросительной формы сам модальный глагол ставится на первое место перед подлежащим, а в отрицательной форме отрицание ставится сразу после модального глагола.
Can you make this experiment? |
Ты можешь сделать этот эксперимент? |
I can’t make this experiment. |
Я не могу сделать этот эксперимент. |
Примечание 1.Заменители модальных глаголов.
Модальные глаголы могут быть заменены следующими выражениями:
Can |
To be able to |
May |
To be allowed to |
must |
To have to, to be to |
We are able to remove all the impurities from water by the process called distillation. |
Мы можем удалить все примеси из воды процессом, называемым дистилляцией. |
The students were allowed to carry out experiments with sulphuric acid. |
Студентам разрешили проводить опыты с серной кислотой. |
Many compounds have to be heated. |
Многие соединения нужно готовить в чистом виде. |
The solution was allowed to stand overnight. |
Раствору дали постоять всю ночь. |
The solution will have to be heated. |
Растворы надо будет нагреть. |
Oxygen was to be liberated in this process. |
Кислород нужно было выделить в этом процессе. |
Примечание 2. Модальные глаголы с перфектным инфинитивом обычно меняют свое значение: глаголmustозначает вероятность, глаголыmay,can- возможность совершения в прошлом действия, обозначенного инфинитивом. Поэтому глаголыcan,may,mustпереводятся вводными словами типа «возможно», «вероятно», «должно быть». Правильный перевод перфектного инфинитива с модальными глаголами имеет большое значение. Например, предложение«This experiment must have been carried out.»означает«Этот опыт, вероятно, уже проведен»,а не«Этот опыт надо провести».
§ 11. The Verbs «be to», «have to», «should», «ought to»