5. Философия языка и языкознание в древнем Риме

Грамматика = фонетика и орфография, морфология и синтаксис, этимология и лексикография, стилистика, история литературы и литературная критика

Марк Теренций Варрон (116-27 гг. до н.э.):

"О латинском языке", "О латинской речи", "О сходстве слов", "О пользе речи", "О происхождении латинского языка", "О древности букв"

Обеждение о «трехчастном» строении речи и необходимости ее последовательного описания в трех науках – этимологии, морфологии, синтаксисе.

Морфологич явления описываются с позиций участника спора об аномалии и аналогии.

Принцип аномалии - описываются формы языка так, чтобы они отражали «обычай» их применения (т.е. по возможности все характерные для разных диалектов и сфер использования языка употребления слов и форм);

Принцип аналогии - описываются формы языка так, чтобы они отражали законы построения правильной речи и указывали бы этим на неправильности употребления слов и форм, исходя из некоторых принципов.

Различает склонение естественное (словоизменение), опирающееся на общее согласие и закон аналогии, и произвольное (словообразование), где преобладает воля отд людей и царит аномалия.

Впервые выделил исходную форму имени и глагола Различаются склон и несклон слова. С опрой на морфологич признаки выделил 4 части речи: имена, глаг, причастия, наречия.

Элий Донат (4 в. н.э.): "Ars grammatica"

Первая часть - "Ars minor" («Меньшее руководство») Вторая часть - "Ars maior" («Большее руководство»)

Использовалось для ичуч латин языка на протяжении более тысячи лет. Первая – вводная часть – учение о частях речи в форме Q&A. Вторая – полное изложение курса (сведения по фонетике, письму, стихосложение, учение о частях речи и ик акциденциях, стилистика)

Макробий "О различиях и сходствах греческого и латинского глагола" первая работа по сопоставит грамматике.

Присциан (начало 6 в.) - "Institutio de arte grammaticae" (18 книг). Подробно описывает части речи, излагает проблемы синтаксиса ( преимущественно в морфологич терминах). Имени и глаголу отводится господствующее положение в структуре предложения. Использовал исследовательские приемы опущения (элимицации) и подстановки (субституции). Стилистич раздел отсутствует.

6. Два этапа развития средневековой науки. Языкознание раннего Средневековья (Боэций, Исидор Севильский, Алкуин, Эльфрик).

• ранний (с 6 по 10 вв.)

• поздний (с 11 по 14 вв.).

Для раннего этапа характерны:

1) систематизация античного наследия и его приспособление к иной эпохе;

2) господство латинского языка во всех сферах официального общения;

3) создание собственных письменностей на латинской основе;

4) перевод на родные языки церковных и светских текстов;

5) письменная фиксация в ряде стран произведений эпоса на родном языке.

На позднем этапе наблюдаются:

1) прежнее подчинение науки религии / некоторые отступления от религиозных догм, выражение осуждаемых церковью взглядов;

2) создание принципиально новой культуры и новой науки; построение теоретической грамматики в русле схоластики; утверждение принципов универсализма;

3) разработка новых методов научного доказательства;

4) формирование собственных научных направлений и концепций, появление научных школ;

5) идейная подготовка Ренессанса.

Схоластика – средневековая религиозно-идеалистическая философия феодального общества, основанная на церковных догматах и обслуживающая богословие; отличалась беспредметными рассуждениями и бесплодными логическими ухищрениями.

Догмат – в богословии: основное положение вероучения, обязательное для всех верующих, признаваемое непреложной истиной, не подлежащее критике, слепо принимаемое на веру.

Ранний этап - Августин Блаженный (354 – 430 гг.). Платон и неоплатонизм, эмпирический и прикладной характер, относит независимость от философских и логических систем

Поздний этап - Фома Аквинский (1225 или 1226-1274 гг.). переориентация на Аристотеля, отказ от идей Платона, становление грамматич теории в русле схоластической логики, подчинение грамматики философии. Новые, строгие методы доказательства, создание оригинальных лингвистич концепции, появление грамматик родных языков.

Языкознание раннего средневековья

В поддержании и утверждении приоритета латинского языка и в выдвижении латинской грамматики на роль важнейшей дисциплины важную роль сыграл Аниций Манлий Северин Боэций (около 480-524 гг.).Переводчик и комментатор Аристотеля и неоплатоника Порфирия

"Семь свободных искусств" объединялись в два цикла:

• тривиум: изучение грамматики, риторики и диалектики (т.е.логики),

• квадривиум: изучение музыки, арифметики, геометрии и астрономии).

Исидор Севильский (570-638 гг.): "Этимология, или Начала" (20 томов) – содержание всех семи «свободных искусств».

Определял грамматику как всеобщую науку, откуда заимствуются методы для других наук. Грамматический «метод» Исидора послужил инструментом христианской экзегетики – своеобразной разновидности Г, специализированной на хранений, комментировании и передаче Писания.

Грамматика раннего средневековья выступала как прикладная дисциплина, обслуживала преподавание и комментирование текстов античных (в основном римских) авторов. Многочисленные комментарии к Донату и Присциану.

Беда Достопочтенный (674-735 гг.) автор «Церковной истории английского народа», знаток латыни. Сочинения об орфорграыии, поэтич искусстве, риторич фигурах и тропах, частях речи, оприрающ часто на прямой цитирование Доната и др авторов.

Алкуин (735- 804 гг.) работы посвящена орфографии и грамматике, комментарии к Присциану. Его «грамматика « была построена в форме диалога двух учеников, саксонца и франка.

В 9-10 вв начинают обращаться к родным языкам. Письм фиксации памятников дрангл языка (Беовульф)

Эльфрик (955-1020) перевод Бибилии. Первая грамматика латинского языка на англ языке. Чисто практич направленность. Внимательно относился к толкованию и переводу терминов. С одной стороны – компилятивный характер, с другой – позиция автора.