Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
texty_IP_angl(1).doc
Скачиваний:
10
Добавлен:
27.09.2019
Размер:
152.58 Кб
Скачать

Text 7. People

You may be surprised to learn that people are part of the computing process. Some computers, such us the computer chip that controls an automobile engine, function without human intervention. But even these computers were designed by people and occasionally require maintenance by people. Most computers require people, who are called users (or sometimes end users).

Some users progress beyond the basics of computer literacy. They learn the advanced features of application programs. With this knowledge, these users can customize an application program for a specific task. These knowledgeable people are called power users.

Computer professionals have taken intermediate and advanced courses about computers. These people apply their professional training to improve the performance, ease of use, and efficiency of computer systems. One kind of computer professional is the programmer, who creates new computer programs. Excellent career opportuni­ties exist for students interested in becoming computer professionals.

Procedures

Procedures arc the steps that you must follow to accomplish a specific computer-related task. Part of a user's computer literacy is knowing common procedures. Chances are, you already know several computer procedures. У or example, you have probably used an automated teller machine (ATM). Inside the ATM is a computer. In response to on-screen messages called prompts, you insert your card, enter your per­sonal identification number (PIN), and tell the machine how much money you want. You also follow computer procedures when you program \oliv VCR or set the coffeepot to brew your coffee at 7:00 A.M. In this course, you will become familiar with many more computer procedures.

Data

Сomputers transform data into information. What's the difference between these two terms? Data is the raw material; information is processed data. Data is the input to the processing; information is the output.

A useful model to describe the relationship between data and information is called the systems model. It shows that data goes into a process and information is then output.

Several characteristics distinguish useful information from data. The purpose of in­formation is to help people make well-informed decisions, but what makes informa­tion useful? Information must be relevant, timely, accurate, concise, and complete in order to be useful. Data must be accurate but doesn't need to be relevant, timely, or Characteristics of Useful Information

Вы можете быть удивлены, узнав, что люди являются частью вычислительного процесса. Некоторые компьютеры, такие нам компьютерный чип, который управляет автомобильного двигателя, функции без вмешательства человека. Но даже эти компьютеры были созданы людьми, а иногда и требуют обслуживания людьми. Большинство компьютеров требуют от людей, которых называют пользователи (а иногда и конечных пользователей).

Некоторые пользователи продвинуться дальше основам компьютерной грамотности. Они изучают дополнительные возможности прикладных программ. Обладая этими знаниями, эти пользователи могут настроить прикладную программу для конкретной задачи. Эти знающие люди называют опытных пользователей.

Компьютер специалисты взяли средний и продвинутый курсы о компьютерах. Эти люди применяют их профессиональной подготовки для повышения производительности, простоте использования и эффективности компьютерных систем. Одним из видов компьютерных профессионал программист, который создает новые компьютерные программы. Отличная карьера возмож ¬ связи существуют для студентов, заинтересованных в становлении компьютерных специалистов.

Процедуры

Процедуры дуги шаги, которые необходимо выполнить для достижения конкретных компьютерных задач. Часть компьютерной грамотности пользователя, знание общих процедур. Скорее всего, вы уже знаете, несколько процедур компьютера. У или, например, вы, вероятно, использовали банкомат (ATM). Внутри банкомата компьютера. В ответ на сообщения на экране называемые подсказки, вы вставляете свою карту, введите в ¬ личных идентификационный номер (PIN), и скажи машины, сколько денег вы хотите. Вы также следить компьютер процедур при программировании \ Oliv видеомагнитофон или набор кофейник варить кофе в 7:00 В этом курсе Вы познакомитесь со многими другими процедурами компьютера.

Данные Сomputers преобразования данных в информацию. В чем разница между этими двумя терминами? Данные сырья; информация обрабатывается данных. Данные вклад в обработку; информация выход.

Полезную модель для описания отношений между данными и информацией называется модельных системах. Это показывает, что данные поступают в процесс и информация затем выход.

Некоторые характеристики отличают полезной информации из данных. Цель в образовании, чтобы помочь людям принимать обоснованные решения, но то, что делает информацию ¬ Тион полезным? Информация должна быть актуальной, своевременной, точной, краткой и полной для того, чтобы быть полезным. Данные должны быть точными, но не должны быть актуальными, своевременными, или Характеристики Полезная информация

Text 8. The Computer: Its Advantages. Positive and Negative Effects

The Computer: Its Advantages

No matter where computers are found or how they are applied, they're used for input, processing, output, and storage. But computers wouldn't be worth the trouble without the following characteristics:

• They are fast. Many of today's computers can perform hundreds of millions of processing operations in one second-

• They are reliable. Today's computers may run day in and day out for years without failure.

• They are accurate. The computer's physical processing circuits rarely make er­rors. Computers make errors, of course, but they are almost always due to faulty programs or incorrect data input.

• They can store massive amounts of information. Today's personal computers can be equipped with disks capable of storing more than one billion characters (letters or numbers). That capacity is enough to store the complete works of William Shakespeare, an unabridged English dictionary, а Л2-volume encyclo­pedia, a world atlas and almanac, dozens of computer programs, and all your written work from the third grade through graduate school - with room for more.

• They can move information very quickly from one place to another. Using an experimental connection that may soon play a role in the Information Super­highway, one computer can send the entire text of the Encyclopedia Britannica to another linked computer in less than one second.

People like to think of the computer as a useful tool. A computer-literate person knows that the computer is a tool for creating useful information that can be printed, communicated to others, and stored for future use.

Computers come in many sizes. Supercomputers are highly sophisticated computers that perform complex calculations very quickly; supercomputers are most often used for scientific research. Mainframe computers are large, expensive computers designed to meet a large organization's computing needs. Minicomputers are smaller than mainframes bul still large enough to meet the computing needs of a medium-sized or small organization. Personal computers, or microcomputers, meet the com­puting needs of individuals. Notebook computers provide a personal computer's ca­pabilities in a small, lightweight, portable package. All around us are embedded computers, special-purpose computers that perform control functions in such devices as microwave ovens, fuel-injection systems, and wristwatches.

Компьютер: ее преимущества. Положительные и отрицательные эффекты

Компьютер: его преимущества

Независимо от того, где компьютеры находятся и как они применяются, они используются для ввода, обработки, вывода и хранения данных. Но компьютеры не стоило бы без неприятностей следующими характеристиками:

• Они быстро. Многие современные компьютеры могут выполнять сотни миллионов операций по переработке в одну секунду-

• Они являются надежными. Современные компьютеры могут работать день за днем ​​в течение многих лет без сбоев.

• Они являются точными. Физических цепей компьютера обработки редко эр ¬ rors. Компьютеры делают ошибки, конечно, но они почти всегда из-за неисправности или неправильной программы ввода данных.

• Они могут хранить большие объемы информации. Персональные компьютеры сегодня могут быть оснащены диски способны хранить более одного миллиарда символов (букв или цифр). Этот потенциал достаточно, чтобы хранить полное собрание сочинений Уильяма Шекспира, полный английский словарь, а Л2-томной энциклопедии ¬ PEDIA, атлас мира и альманах, десятки компьютерных программ, и все ваши письменные работы из третьего класса через аспирантуру - с комнатой для больше.

• Они могут передавать информацию очень быстро из одного места в другое. Использование экспериментальной связи, что вскоре может играть роль в информационном супер ¬ шоссе, один компьютер может отправить весь текст Британской энциклопедии на другой связан компьютер менее чем за одну секунду.

Людям нравится думать о компьютере как полезный инструмент. Компьютерные грамотный человек знает, что компьютер является инструментом для создания полезной информации, которая может быть напечатана, общались с другими, и хранить для будущего использования.

Компьютеры бывают разных размеров. Суперкомпьютеры сложнейших компьютеров, выполняющих сложные расчеты очень быстро; суперкомпьютерах чаще всего используются для научных исследований. ЭВМ большие, дорогие компьютеры предназначены для удовлетворения вычислительных больших потребностей организации. Мини-ЭВМ меньше, чем мэйнфреймы бул еще достаточно велика для удовлетворения вычислительных потребностей средних и небольших организаций. Персональные компьютеры, или микрокомпьютеров, встретиться с ком ¬ положить нужды людей. Портативные компьютеры обеспечивают около персонального компьютера ¬ pabilities в небольшой, легкий, портативный пакет. Все вокруг нас встраиваемые компьютеры, специальные компьютеры, которые выполняют контрольные функции в таких устройствах, как микроволновые печи, топлива системы впрыска, и наручных часов.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]