Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
английский теория.doc
Скачиваний:
8
Добавлен:
26.09.2019
Размер:
749.57 Кб
Скачать

Предложное дополнение (The Prepositional Object)

Предложное дополнение выражается сочетанием предлога с существительным, местоимением или герундием.Вопросы к предложному дополнению содержат вопросительное местоимение whom (who) или what в сочетании с соответствующим предлогом, т. е. с тем предлогом, который стоит в утвердительном предложении перед существительным, местоимением или герундием:

The law of conservation of matter was discovered by Lomonosov. -- Закон сохранения вещества был открыт Ломоносовым.

Who(m) was the law discovered by? -- Кем был открыт этот закон?

By whom was the law discovered?*  -- ""

* Конструкция вопроса с предлогом перед вопросительным словом менее употребительна.

What does the dry cell consist of? --  Из чего состоит сухая батарея?

Примечание. Предложное дополнение в английском языке может соответствовать в русском языке прямому дополнению:

We approved of the plan (предложное дополнение) -- Мы одобрили план (прямое дополнение).

Предложное дополнение может относиться к существительным, прилагательным и причастиям, имеющим ищи корень с глаголом или близким к глаголам по своему эчению (ср. русские: тосковать по родине, тоска по родине):

They became aware of the quietness of the house. -- До их сознания дошла царившая в доме тишина. (of the house—предложное дополнение к существительному quietness)

Never had he felt such a deep hatred for the enemy. -- Никогда он не чувствовал такой глубокой ненависти к врагу. (for the enemy-предложное дополнение к существительному hatred)

Stainless steel is different from ordinary steel in that moisture has no effect upon it. --Нержавеющая сталь отличается от простой стали тем, что на нее не влияет влажность. (from ordinary steel предложное дополнение к прилагательному different)

Примечание. Предложное дополнение употребляется также после некоторых прилагательных, не соотносительных с глаголом:

They were sure of their final victory over the enemy, -- Они были уверены в окончательной победе над врагом. (of their final victory- предложное дополнение к прилагательному sure)

Предложное дополнение может быть выражено герундиальным оборотом или инфинитивным оборотом с предлогом for. В этом случае предложное дополнение является сложным предложным дополнением:

We know of Curies' having obtained radioactive elements. -- Мы знаем, что Кюри получилн радиоактивные элементы. (of Curies' having obtained - сложное предложное дополнение к глаголу know, выраженное герундиальным оборотом)

I'll arrange for you to get a key. -- Я договорюсь, чтобы вы получили ключ. (for you to get—сложное предложное дополнение к глаголу arrange, выраженное инфинитивным оборотом с предлогом for)

Личные и притяжательные местоимения в английском языке

      Местоимение - это часть речи, употребляемая в предложении вместо существительного илиприлагательного, реже - наречия. Местоимение не называет лицо, признак или предмет, а лишь адресует нас к нему (уже упомянутому ранее): Ann asked Peter a question. He answered her. Анна задала Пете вопрос. Он ответил ей.

ЛИЧНЫЕ, ПРИТЯЖАТЕЛЬНЫЕ И ВОЗВРАТНО-УСИЛИТЕЛЬНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ

ЧИСЛО

ЛИЦО

ЛИЧНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ

ПРИТЯЖАТЕЛЬНЫЕ

МЕСТОИМЕНИЯ

ВОЗВРАТНО-УСИЛИТЕЛЬНЫЕ

МЕСТОИМЕНИЯ**

ИМЕНИ- ТЕЛЬНЫЙ ПАДЕЖ

ОБЪЕКТНЫЙ ПАДЕЖ

ОСНОВНАЯ ФОРМА

АБСОЛЮ- ТНАЯ ФОРМА*

Единственное

1-е

2-е

3-е

3-е

3-е

I я

you ты, вы  he он

she она

it оно, он, она

(неодуш.)

me меня, мне

you тебя, тебе

him его, ему

her ее, ей

it его, ему, ее, ей

my мой

your твой, ваш

his его

her ее

its его, ее

mine

yours

his

hers

its

myself

yourself

himself

herself

itself

Множественное

1-е

2-е

3-е

we мы

you вы

they они

us нас, нам

you вас, вам

them их, им

our наш

your ваш

their их

ours

yours

theirs

ourselves

yourselves

themselves

* Абсолютная форма притяжательных местоимений переводится так же, как и основная, и употребляется вместо определяемого существительного во избежание повторения: This is her pen and this is mine. Это ее ручка, а это моя.

** Возвратно-усилительные местоимения в зависимости от числа и рода переводятся: сам, сама, само (единственное число), сами, самих (множественное число), себя, себе (единственное и множественное число) и т. п.

спряжение глагола to be в настоящем времени

To be

am

Is (ед. число)

Are (мн. число)

I

She, He, It

We, You, They