26. Порядок слов в предложении и словосочетании. Описательный и повествовательный строй предложения. Инверсия.

Порядок слов в предложении - это расположение членов предложения по отношению друг к другу. Принято считать, что порядок слов в русском языке свободный, так, за членами предложения не закреплены определенные места, и их последовательность не может привести к грамматической ошибке, как в некоторых иностранных. Такая ситуация объясняется флективным характером русского языка (наличие у слов падежных окончаний) - окончания передают информацию о логических связях между членами предложения: Бабушку (О) любит Оля (S) = Olya (S) loves her grandmother (O)

В русском языке порядок слов приобретает грамматическое значение в следующих случаях:

1) омонимия падежных форм (напр., при совпадении окончаний им. падежа ед. числа у слов 3-го склонения: Мать (подл.) любит дочь ->Мать любит дочь (подл.), а не сын (Подл.).

2) предложения тождества: Поэт (подл.) - истинный художник

3) разграничивание словосочетания и предложения: ветреный день - день ветреный

4) фразы с инверсией Болящий дух врачует песнопенье

Таким образом, порядок слов в русском языке нельзя считать свободным, т.к. он служит целям актуального членения предложения и его нельзя рассматривать в отрыве от актуального членения предложения. Понятия прямой и обратный порядок слов означают не последовательность расположения подлежащего и сказуемого, а последовательность расположений Т (темы - предмет сообщения) и Р (ремы - содержание сообщения): даже последовательность подлежащее - сказуемое может оказаться инверсией, если не соответствует последовательности Т - Р: (- Где собаки?) - Дворники прогнали (Р)/ собак (Т); и наоборот: последовательность сказуемое - подлежащее будет рассматриваться как прямой порядок слов, если соответствует последовательности Т - Р: (- Где собаки?) - Собак (Т)/прогнали дворники (Р)

Словосочетание характеризуется устойчивым порядком слов:

1) согласуемые части речи располагаются перед главным словом (хорошая погода, наша победа, какой-то мальчик, пятый день);

2) определительные наречия на -о могут располагаться перед главным словом и после него: быстро говорить, говорить быстро; туманно выражаться, выражаться туманно (однако, при наличии других распространителей, эти наречия закрепляются в препозиции: быстро пройти вперед);

3) определительно-обстоятельственные и обстоятельственные наречия располагаются после главного слова: одеться по-зимнему, упасть плашмя, подойти вплотную, остаться здесь, приехать весной, споткнуться сослепу; наречия степени всегда препозитивны: очень веселый, чрезвычайно строгий;

4) все предложно-падежные и беспредложные зависимые формы постпозитивны: бежать к лесу, говорить с товарищем, ручаться за друга, преданность родине, гимн подвигу, любить жизнь; постпозитивен и зависимый инфинитив: охота странствовать, подать обедать.

Описательный и повествовательный строй предложения.

Порядок слов в предложении:

1. Повествовательный (сначала подлежащее, потом сказуемое)

2. Описательный (сначала сказуемое, потом подлежащее). Смысловой центр – подлежащее, сказуемое можно опустить.

Инверсия.

Тема – рема – прямой порядок слов.

Рема – тема – обратный = инверсия = экспрессия = субъективность = акцентирование ремы. Например: при вопросе - Где книга? возможно два ответа: Книга (Т) на столе (Р) и На столе (Р) книга (Т). В первом случае порядок слов прямой, во втором мы наблюдаем инверсию, при этом вариант с инверсией имеет особую интонацию и является эмоционально окрашенной конструкцией.