Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
perevod_angl_text.doc
Скачиваний:
2
Добавлен:
15.09.2019
Размер:
146.94 Кб
Скачать

Задача 7. Инфляция.

Инфляция - устойчивое повышение средней цены и уровня заработной платы. Повышение заработной платы, являющейся достаточно высокий, чтобы поднять затраты производства, цены становятся дальнейшими получающийся в более высоком темпе инфляции и, наконец, в инфляционной спирали. Периоды, когда рост инфляции является очень большим, упоминаются как гиперинфляция.

Причины инфляции являются скорее усложненными, и есть многие теории, объясняющие их. Сторонники монетаризма, такие как Milton Friedman, говорят, что инфляция вызвана слишком быстрым увеличением l110neysupply и соответствующего лишнего спроса на товары. Поэтому, сторонники монетаризма полагают, что должен правительственный контроль денежной массы в состоянии ограничить рост инфляции. Они также полагают, что высокая норма безработицы, вероятно, ограничивает требования к более высокой заработной плате. Люди, имеющие рабочие места, принимают заработную плату, которую им платят, инфляционная державшая под контролем спираль. Эта ситуация также составляет скорее медленное увеличение совокупного спроса.

С другой стороны, Keynesians, то есть, экономисты после теории Джона Maynard Keynes, предполагают, что инфляция происходит из-за процессов, происходящих в обращении денег. Они говорят, что низкая инфляция и показатели безработицы могут быть обеспечены, принимая напряженную политику доходов.

Чем более длинная инфляция продолжается, тем больше экономика учится жить с нею. Индексация - средство уменьшить затраты небольшого количества эффектов инфляции. Внесенная в указатель заработная плата или ссуды означают, что количество, которое будет заплачено или возмещено, повысится с ценовым уровнем. Индексация была уже введена в странах, которые должны были жить с ростом инфляции 30 или 40 процентов в течение многих лет. И чем больше стран регулирует свои экономические системы, чтобы справиться с инфляцией, тем ближе они прибывают в гиперинфляцию. Индексация означает, что высокие темпы инфляции, намного более вероятно, продолжатся и даже увеличиться.

Задача Задача 8. Глобальная занятость.

Много людей утверждают, что глобализация служила, чтобы приблизить мир, вместе создающий более совместную окружающую среду. Воздействие новых Технологий Информации и Коммуникации изменило способ, которым люди учатся, работают и живут. Несмотря на эти преимущества, действительность состоит в том, что много людей упорно трудятся и недоплачены для их рабочей силы. Текущий класс глобализации прежде всего отвечает интересам могущественных стран и корпораций, которые формируют условия мировой торговли. Много фабричных рабочих и полевых чернорабочих эксплуатируются большими компаниями и заплаченными пенни для продуктов, которые проданы за большую прибыль.

Глобализация открыла новые возможности для обоих работодателей и ищущих работы. Одно ответвление этого - практика аутсорсинга рабочих мест (нанимающий более низкооплачиваемых рабочих службы в зарубежных странах, чтобы сделать работу, ранее сделанную выше заплаченными рабочими), был спорный выпуск в странах высокого дохода, особенно Соединенные Штаты. Много американских граждан обсуждают эту тенденцию промышленности, потому что она убирает рабочие места для американцев, в то время как другие обсуждают ее для этических значений эксплуатации заграничных рабочих. Но даже в странах высокого дохода как Соединенные Штаты, миллионы рабочих зарабатывают минимальную заработную плату при полностью занятых рабочих местах и все еще не могут позволить себе основные потребности. И когда люди вынуждены работать на низкую заработную плату в плохих условиях труда, безопасность рабочего места и здоровье строго поставились под угрозу.

Другой аспект этого явления - потребность в создании жизнеспособных средств к существованию, которое стало важным фактором в современном мире, особенно в развивающихся странах и среди находящихся в невыгодном положении поселений. Поддержка продвижения призывает к явному рассмотрению будущих поколений. Молодежь унаследует многие из экологических, экономических и социальных проблем, созданных за прошлые десятилетия, и слияние их мнений и проблем в политику на всех уровнях важно для продвижения страны..

Глобализация также обозначает как главная причина неравноправное распределение Ресурсов. Женщины и дети - главные страдальцы и являются самыми бедными из всех групп. Женская работа составляет большой компонент неофициальной экономики - работа, которая не получает компенсацию, но это является неотъемлемой частью функционирующей экономики. Целями Развития Тысячелетия (кампания ООН, чтобы устранить чрезвычайную бедность к 2015) является международный ответ, чтобы улучшить экономические и социально-бытовые условия, включая доступ к раннему образованию, гендерному равенству, устойчивому развитию, и чрезвычайной бедности.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]