Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Texterl_228_uterungen.docx
Скачиваний:
5
Добавлен:
12.09.2019
Размер:
33.49 Кб
Скачать

Text в: Die, Annahme der Bestellung ins Hotelzimmer I

Gast: Guten Tag! Wo kann ich den Oberkellner sprechen? Empfangschef. Das bin ich. Kommen Sie bitte her. Was wünschen Sie?

Gast: Können Sie das Frühstück in mein Zimmer bringen lassen? Empfangschef Ja, natürlich. Sie können das Frühstück, das Mit­tagessen und das Abendbrot in Ihr Zimmer bestellen. Welche Zimmernummer haben Sie? Gast: Die Nummer meines Zimmers ist 235. Empfangschef Um wie viel Uhr soll man Ihnen das Frühstück, das

Mittagessen und das Abendbrot bringen? Gast: Um 9, um 14 und um 20 Uhr abends, bitte. Wann kann ich das bestellen?

Empfangschef. Von 8 Uhr morgens bis 23 Uhr abends, bitte.

Gast.: Kann ich noch heute das Essen bestellen?

Empfangschef Ja, bitte. Der Kellner wird Ihnen alles bringen. Wünschen Sie vielleicht Mineral- öder Fruchtwasser zum Abendbrot? Wir haben sehr bekömmliches, wohlschmecken­des Mineralwasser.

Gast: Ich ziehe Fruchtwasser vor. Eine Flasche Kirschenlimonade, bitte. Was für Säfte haben Sie?

Empfangschef Wir haben Tomaten-, Gemüse-, Trauben-, Kirschen­saft u. a.

Gast: Ich möchte ein Glas Tomatensaft. Sagen Sie bitte dem Kell­ner, dass ich den Tomatensaft nur mit Salz trinke.

Empfangschef Schön. Darüber werde ich nicht vergessen. Noch einen Wunsch?

Gast Nein, danke. Das ist alles.

IVterken Sie sich!

regelmäßig ф unregelmäßig

Der Mensch braucht eine regelmäßige Vitaminaufnahme. Unregelmäßige Ernährung führt zur Erkrankung des Men­schen.

vitaminarm Ф vitaminreich

Vitaminarme Nahrung fuhrt zu verschiedenen Krankheiten. Gemüsespeisen sind vitaminreich, wenn sie richtig zubereitet werden.

^ Vieldeutigkeit

zählen 1) считать: Zählen Sie bitte richtig.

  1. причислять, относить: Ich zähle ihn zu meinen Freunden.

  2. насчитывать: Unsere Stadt zählt hunderttausend Ein­wohner.

Wortfamilien \

1. das Vitamin — витамин

vitaminieren — витаминизировать vitaminisieren — витаминизировать vitaminarm — бедный витаминами vitaminreich — богатый витаминами vitaminlos - не содержащий витаминов vitaminhaltig — содержащий витамины

2

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]