Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Стилистика и литературное редактирование.doc
Скачиваний:
3
Добавлен:
06.05.2019
Размер:
362.5 Кб
Скачать

3. Объем дисциплины и виды учебной работы

Вид учебной работы

Объем работ, часов

Всего часов

Семестры

Общая трудоемкость

70

2

Аудиторные занятия, в том числе:

лекции

практические занятия (семинары)

лабораторные работы

54

18

-

36

2

Самостоятельная работа, в том числе:

курсовые работы/рефераты

домашнее задание

самостоятельная работа и подготовка к

контрольным работам

16

10

4

2

2

Вид отчетности по дисциплине:

контрольная работа

зачет

экзамен

-

зачет

-

2

4. Содержание дисциплины

4.1. Разделы дисциплины и виды занятий

№ п/п

Разделы дисциплины

(название)

Всего часов

Количество часов

Лекции

Практические занятия, семинары

Лабораторные работы

1

Стилистика

33

8

-

18

2

Литературное редактирование

37

10

-

18

4.2 Содержание разделов дисциплины

4.2.1. Лекционный курс

Семестр

Порядковый номер лекции

Раздел, тема учебного курса, содержание лекции

Кол. часов

2

1

Раздел 1. Стилистика

2

Тема 1.1. Введение в предмет. Лексическая стилистика. Обзор современной дидактики по практической стилистике русского языка. Обзор и классификация категориального состава данной научной дисциплины. Смысловая точность речи. Стилистическое использование в речи синонимов/антонимов/омонимов/многозначных слов. Стилистическая окраска слов

2

Тема 1.2. Фразеологическая стилистика. Особенности употребления фразеологизмов в речи. Фразеологическое новаторство. Речевые ошибки, связанные с употреблением фразеологизмов. Лексические образные средства. Стилистически не оправданное употребление тропов

2

3

Тема 1.3. Фоника. Значение звуковой организации речи. Благозвучие речи. Стилистические приемы усиления звуковой выразительности речи. Стилистические функции звукописи в художественной речи. Стилистические недочеты в звуковой организации прозаической речи

2

4

Тема 1.4. Стилистика рекламы. Рекламный слога – девиз фирмы. Языковое манипулирование. Манипуляции с классом и параметрами сравнения. Манипулятивные возможности слова «первый». Двойные сравнения.

2

5

Раздел 2. Литературное редактирование

Тема 2.1. Редактирование: основные понятия. Цели, задачи и необходимость редактирования как профессиональной деятельности. Основные понятия. История профессии. Специализации в редакторской деятельности. Редактор как связующее звено между автором и читателем. Анализ и правка – две основные операции в процессе редактирования. Культура и эрудиция как показатель высокого профессионализма редактора.

2

6

Тема 2.2. Методика редактирования: фактическая основа текста. Основные понятия. Необходимость редакторской работы с фактической основой текста. Анализ. Приемы проверки фактической точности и достоверности текста. Цифра как особый вид фактического материала. Работа с цитатами.

2

7

Тема 2.3. Методика редактирования: композиция текста. Композиция как способ организации материала и ее значимость для восприятия содержания текста. Распространенные нарушения композиции, редакторская работа с ними.

2

8

Тема 2.4. Методика редактирования: стилистика текста. Функциональный стиль как объект внимания редактора. Знание и предупреждение основных типов ошибок как путь к стилистически совершенному тексту. Ясность речи. Коммуникативная точность речи. Краткость речи. Полнота речи. Логичность речи. Необходимое разнообразие.

2

9

Тема 5. Корректура. Корректура как необходимый этап подготовки текста к печати. Цель и задачи корректора. Особенности корректорского чтения, инструментарий корректора. Правила компьютерного набора текста. Правила оформления разных видов текста. Система знаков корректуры. Методика корректуры: вычитка оригинала, первая и вторая корректуры, работа с гранками, с версткой, с электронным вариантом текста.

2