25.Старославянский и церковнославянский языки, их роль в развитии русского языка.

. Старославянский язык - не разговорный язык славян IX века, а язык, специально созданный для переводов христианской литературы и создания собственных религиозных славянских произведений. Старославянский язык создан на основе диалектов южной группы славянских языков. Язык, на котором говорят в то время наши предки, принято называть древнерусским. Таким образом, после крещения Руси на её территории функционирует живой разговорный язык восточных славян - древнерусский - и литературный письменный язык - старославянский. Ученые называют этот язык «церковнославянским», оставляя термин «старославянский» для языка IX века, который создал Константин и его ученики. На древнерусском языке письменность осуществляется, но это деловая и бытовая переписка, тогда как художественные произведения, летописи, жития святых, поучения пишутся с ориентацией на книжный церковнославянский язык.

Естественно, русский и церковнославянский языки взаимодействуют на всем протяжении своей многовековой истории. Слова и обороты церковнославянского языка проникают в деловую письменность, а потом и в живой язык, остаются там и не воспринимаются как нечто чужое.

В современном русском языке функционирует множество слов с приметами старославянизмов. Однако их современное использование во многом отличается от использования в предшествующие периоды, кроме 19 века. Все их можно условно разбить на четыре группы.

1. Нейтральные слова.. Эти слова употребляются во всех стилях речи, и мы не воспринимаем их как изначально чужие строю русского языка: здравствуйте, сладкий, одежда, храбрый, главный, плен и другие.

2 Русское по происхождению слово и старославянское фактически совпали и представляют собой один корень, существующий в разных модификациях. В этом случае основной вид корня чаще всего окажется русским, а образования от него будут использовать старославянский вариант: берег - прибрежный, холод – прохладный.

3. Аархаизмы. Они известны нам по поэтической речи XVII-XIX вв. и в современной поэзии практически не употребляются: хлад, младость, длань, ланиты. Следует заметить, что мы понимаем значение большинства этих слов, тогда как значение многих устарелых слов по происхождению исконно русских установить нам бывает сложнее (весьма сложно определить значение слов из «Слова о Полку Игореве» толковин, чага, комони).

4. Старославянизмы, которые сохранили оттенок книжности, высокого стиля и в современном русском языке употребляются преимущественно в книжных стилях речи или в языке официальных документов: присущий, изобличить, вопреки, содрогаться и подобные.

26. Лексикология как лингвистическая дисциплина. Предмет и задачи лексикологии. Общая характеристика лексической системы.

Предмет и строение лексикологии.

Лексикология - раздел языкознания, изучающий словарный состав языка, или его лексику. Лексика представляет собой частную языковую систему. Все частные языковые системы изоморфны, т.е. имеют в своем строении следующие общие признаки?

1)элементы – абстрактны, но реализуются в конкретных единицах;

2)элементы системы связаны друг с другом универсальными типами отношений: синтагматическими и парадигмантическими.

Специфические признаки лексической системы:

1)Количество лексических единиц значительно превышает количество единиц других уровней;

2)лексика непосредственно связана с окружающей действительностью, постоянно реагирует на изменения в общественной жизни и социальных потребностях;

3)лексика – самая подвижная часть языковой системы (подвижна граница между группами слов и подвижны границы значения слова);

4)лексика – наиболее проницаемая область языка, она наиболее легко поддается индивидуальному произволу.

Лексические закономерности носят особенно гибкий, нежесткий, вариативный характер.

Два основных раздела:

Семасиология – изучает слово и лексическую систему с точки зрения внутренних закономерностей, организующих эту систему.

Внешняя лексикология – изучает вопросы формирования словарного состава языка, исторических изменений, происходящих в нем с точки зрения происхождения, расслоения по сферам употребления, по степени активности и т.д.

В рамках лексикологии рассматривают:

Фразеология – изучает фразеологический состав языка, природу фразеологизмов, их типы, категориальные признаки.

Ономастика – изучает имена собственные в широком смысле этого слова.

Этимология – изучает происхождение слов.