Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
17.docx
Скачиваний:
3
Добавлен:
19.12.2018
Размер:
92.5 Кб
Скачать

7. Complete the following text by translating the words and expressions in brackets.

Most criminal trials take place in а (Магістратському суді). Magistrates listen to all the (показання свідків) and decide whether the person accused of the crime (the defendant) is (винен) or not. If the defendant is found guilty, the magistrates usually decide on the (вирок). The magistrates are normally three Justices of the Peace chosen from the community. In court there will also be a solicitor who argues for the (обвинувачуваний).

The more serious cases are dealt with in the (Королівському суді) in front of a judge. А (суд присяжних) of twelve men and women (who are ordinary members of the public) decide whether the defendant is guilty or not. The (суддя) will decide on a sentence. Judges and other (юристи) who speak in Crown Courts wear black gowns and wigs. In Crown Courts there are two (адвоката) instead of solicitors, one arguing for the prosecution and the other for the defendant.

8. Look at the picture. The picture shows a typical magistrates' court. Match the numbers in the picture with the words below:

Witness Clerk Magistrates Usher Defendant Witness box Defence and prosecution solicitors Press, probation officers

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]