It was ... Lovely Time

We had ... lovely time touring ... United States last year. We landed at ... Kennedy Airport and went first to Manhattan where we stayed in ... Hilton Hotel on ... Sixth Avenue. Dur­ing our stay we visited ... Metropolitan museum. One day we took a boat along ... Hudson River and cruised around ... Manhattan Island, which was very interesting. After ... New York we went to ... Chicago where we stayed in ... hotel over­looking ... Lake Michigan. Finally we flew to Denver because I was determined to see ... Rocky mountains before I left. It was ... wonderful holiday. Next year we plan to go to ... Caribbean.

17. Translate the sentences into English.

1. Что вы будете есть на завтрак? - Бутерброд и кофе, пожалуйста.

2. Фрукты дорогие в этом сезоне. Через неделю или две созреют фрукты в нашем саду.

3. Я люблю чай с лимоном. Чай горячий, добавьте не­много молока. Вот сахар.

4. Дети любят мороженое. Некоторые люди едят моро­женое на улице даже зимой. Мороженое в холодиль­нике. Можно мне взять две порции мороженого?

5. Что нового? - Новости хорошие. Такие сведения всегда полезны.

6. Деньги - не самое главное в жизни, но жизнь трудна без них. Где деньги? - Они на столе. Можешь их взять.

7. Я думаю, что смогу дать вам хороший совет. - Из­вините, но мне не нужны ничьи советы в этом деле.

8. Клоун впервые появился в английском цирке. Все смеялись над шутками клоуна, и цирковое пред­ставление было успешным.

9. Как жизнь? - Жизнь идёт своим чередом.

10. В чём дело? Ты опоздал на 20 минут. - Извините, меня подвёл транспорт. Я считаю троллейбус нена­дёжным видом транспорта. Когда что-то случается с электричеством, я всегда опаздываю на работу или мне приходится брать такси.

11. Какой приятный сюрприз! Я не видел тебя целую вечность! Как твои дела? - Всё хорошо. Я только что вернулся из-за границы.

12. Ты любишь цветы? - Конечно. Роза - мой любимый цветок. - А я люблю подснежники.

13. Это лёгкий вопрос. Ребёнок может ответить на него, не говоря о взрослом.

14. Сын моего брата, двухмесячный мальчик, серьёзно болен. - Мне жаль это слышать. Желаю ему быст­рейшего выздоровления. - Будем надеяться на луч­шее.

■

■

■

7. also: the sky, the sea, the ground, the country, the en­vironment, the world, the cinema, the theatre, the ra­dio (but: television), the weather, the government.

   There is no article:

8. the + adjective: the rich = rich people in general. These expressions are always plural.

9. the + nationality words:

the French = the French people.

10. with the names of the oceans, seas, rivers, canals, mountain chains, island groups, deserts, areas.

11. we say the with the names of the countries which include words like republic, union, kingdom, state, with plural names, regions.

12. also: the Crimea, the Cauca­sus, the Netherlands, (the) Ukraine, the Congo, the Sudan, the High Street, the Hague.

13. we say the before the names of the hotels, theatres, muse­ums/galleries, cinemas, res­taurants/pubs, newspapers, ships, also before the names with of.

But: a) many shop restaurants and banks are named after the peo­ple who started them. This names end in -s or's. We do not use the with these names.

There are no stars in the sky tonight.

Do you often go to the theatre? I've heard this news on the radio. I have no time to watch television. But: Can you turn off the televi­sion, please?

The old, the poor, the sick, the blind, the unemployed, the young.

The English, the Irish, the Welsh, the Scots.

The Atlantic Ocean, the Thames, the British Isles, the Ontario (but: Lake Ontario), the Alps, the Sahara:

The United Kingdom, the United States, the Republic of Belarus, the Philippines, the North, the South(of France), the East, the West(of Russia). But: from East to West, from North to South.

The Hilton (Hotel), the British Museum, cinemas: the Odeon; the Classic:

the Times, the Washington Post;

ships: the Queen Elizabeth;

the Tower of London, the Houses

of Parliament;

shops: Self ridge \s, Harrods;

hotels: Claridge ^rs;

b) many names are two words. The first name is usu­ally the name of the person or a place. We do not usually say the with these names. But we say: "The White House", 'The Royal Palace", because "while" and "royal" are not names.

14. with the names denoting the whole family.

15. with the noun in the singular used in the generic sense.

But: a) We use "man" (= human beings in general) without ^uthe".

b) We do not use the with parts of the body. We use my/his/her, etc.