Протокол судебного заседания

Протокол судебного заседания — один из основных процессуальных документов хозяйственного процесса, в котором в письменном виде отражается ход заседания по делу, а также отдельные процессуальные действия, совершаемые судом вне судебного заседания.

В обязательном порядке ведется протокол при совер­шении отдельных процессуальных действий вне судеб­ного заседания, в частности при осмотре и исследовании письменных и вещественных доказательств по месту их нахождения. Могут быть оформлены протоколом: согла­шение сторон по обстоятельствам дела, достигнутое, к примеру, при собеседовании в ходе подготовки дела к судебному разбирательству и др.

Требования к оформлению и содержанию протокола установлены в ст. 189 ХПК.

В частности, в протоколе указываются:

• год, месяц, число и место проведения судебного за­седания, совершения отдельного процессуального действия;

• время начала и окончания судебного заседания, со­вершения отдельного процессуального действия;

• наименование и состав хозяйственного суда, рас­сматривающего дело;

• наименование и номер дела;

• сведения о явке лиц, участвующих в деле, и иных участников хозяйственного процесса;

• сведения о представленных и предъявленных суду документах, удостоверяющих личность и подтверждаю­щих полномочия лиц, участвующих в деле, и их предста­вителей;

• сведения о разъяснении лицам, участвующим в деле, и иным участникам хозяйственного процесса их процес­суальных прав и процессуальных обязанностей;

• сведения о предупреждении переводчика об ответ­ственности за заведомо неправильный перевод, за отказ либо уклонение без уважительных причин от исполне­ния возложенных на него обязанностей; эксперта, спе­циалиста - об ответственности за дачу заведомо ложного заключения, за отказ либо уклонение без уважительных причин от исполнения возложенных на них обязанно­стей; свидетелей - за дачу заведомо ложных показаний, за отказ либо уклонение от дачи показаний;

• устные заявления и ходатайства лиц, участвующих в деле;

• соглашения сторон по фактическим обстоятельст­вам дела и требованиям истца, удостоверенные подпися­ми сторон в протоколе;

• устные пояснения, сделанные лицами, участвую­щими в деле, свидетелями, экспертами, специалистами, представителями государственных органов, органов ме­стного управления и самоуправления по поводу своих письменных объяснений, показаний, заключений;

• определения, вынесенные судом без удаления из зала судебного заседания;

• дата составления протокола.

Протокол ведет секретарь судебного заседания. Под­писывается протокол лицом, которое его вело, а также председательствующим в заседании судьей не позднее сле­дующего после заседания дня.

Право лиц, участвующих в деле: сторон, третьих лиц, прокурора, переводчика, свидетелей, экспертов, на оз­накомление с протоколом и представление замечаний от­носительно полноты и правильности его составления яв­ляется дополнительной гарантией соблюдения права на судебную защиту, принципов равенства всех перед зако­ном, состязательности, непосредственности и гласности судебного разбирательства.

Срок на ознакомление участников процесса с оформ­ленным и подписанным протоколом, а также возмож­ность представления замечаний на протокол ограничен тремя днями. Исчисляется срок со дня, следующего за днем, когда про­токол подписан, оканчивается по правилам, установ­ленным ст. 189 ХП К.