- •Документная лингвистика
- •Описание
- •Автор е.Н. Роготнева Цели и задачи курса
- •Тематический план учебной дисциплины
- •Содержание теоретического курса учебной дисциплины
- •Тема 1. Язык и речь. Документ как речевой жанр и вид текста.
- •Тема 2. Функциональные основы официально-делового стиля. Разнообразие жанров документов.
- •Тема 3. Лексические, морфологические и синтаксические особенности служебных документов.
- •Тема 4. Композиционные особенности служебных документов.
- •Тема 5. Общие принципы редактирования служебных документов.
- •Тема 6. Языковые уровни и параметры документного текста.
- •Тема 7. Ошибки в документных текстах, методы и инструменты их исправления.
- •Тема 8. Устная деловая коммуникация: средства и организация.
- •Тема 9. Развитие документной лингвистики и некоторые ее перспективы.
- •Тема 1. Коммуникация и естественный язык.
- •Тема 2. Язык: его реализация, регулирование и условия применения в специальной коммуникации.
- •Тема 3. Документные тексты: системные особенности и признаки
- •Тема 4. Развитие и современное состояние документных текстов: лингвистика, этика, культура мировых коммуникативных процессов.
- •Тема 5. Редактирование и аналитико-синтетическая обработка документных текстов.
- •Тема 6. Редактирование служебных документов. Исправление лексических ошибок.
- •Тема 7. Редактирование служебных документов. Исправление грамматических ошибок. Морфология.
- •Тема 8. Редактирование служебных документов. Исправление грамматических ошибок. Синтаксис.
- •Тема 9. Лингвистика электронной документной коммуникации.
- •Вопросы к экзамену
- •Требования к экзамену.
Тематический план учебной дисциплины
Лекции |
Число часов |
Практические занятия |
Число часов |
Язык и речь. Документ как речевой жанр и вид текста. |
4 |
Коммуникация и естественный язык. |
6 |
Функциональные основы официально-делового стиля. Разнообразие жанров документов. |
4 |
Язык: его реализация, регулирование и условия применения в специальной коммуникации. |
6 |
Лексические, морфологические и синтаксические особенности служебных документов. |
4 |
Документные тексты: системные особенности и признаки |
6 |
Композиционные особенности служебных документов. |
6 |
Развитие и современное состояние документных текстов: лингвистика, этика, культура мировых коммуникативных процессов |
6 |
Общие принципы редактирования служебных документов. |
6 |
Редактирование и аналитико-синтетическая обработка документных текстов |
6 |
Языковые уровни и параметры документного текста |
4 |
Редактирование служебных документов. Исправление лексических ошибок. |
8 |
Ошибки в документных текстах, методы и инструменты их исправления |
4 |
Редактирование служебных документов. Исправление грамматических ошибок. Морфология. |
8 |
Устная деловая коммуникация: средства и организация |
4 |
Редактирование служебных документов. Исправление грамматических ошибок. Синтаксис. |
8 |
Развитие документной лингвистики и некоторые ее перспективы |
4 |
Лингвистика электронной документной коммуникации |
6 |
ВСЕГО |
40 |
|
60 |
Содержание теоретического курса учебной дисциплины
Тема 1. Язык и речь. Документ как речевой жанр и вид текста.
Краткие сведения из истории русского делового письма. Интернациональные свойства официально-деловой письменной речи. Культура деловой речи. Коммуникативный, нормативный, этический аспекты культуры деловой речи. Понятие коммуникации. Язык и речь. Понятие языка как знаковой системы. Структура коммуникативного акта. Понятие ситуации. Речь как реализация возможностей языковой системы. Понятие текста. Функциональные стили. Понятие подъязыка. Понятие речевого жанра. Особенности документа как речевого жанра и вида текста: текстовые и языковые нормы. Динамика нормы официально-деловой речи.