Модальный глагол «То have to»

Глагол «to have» (или «to have got») с последующим инфини­тивом с частицей «to» имеет модальное значение долженствова­ния. По значению он приближается к модальному глаголу «must»: I often have to travel on business. Sorry — I've got to go now.

«Have got» в отличие от «to have» употребляется, когда речь идет о том, что мы обязаны делать (а не просто вынуждены). Форма «have got» особенно характерна для разговорной речи: I haven't got to work tomorrow. Мне не нужно завтра работать (я не обязана). Отличие глагола «to have» от «must» в том, что глагол «to have» может иметь оттенок, выраженный русскими словами «приходит­ся», «вынужден»: I have to go now. Я вынужден сейчас уйти.

«Must» часто используется, когда речь идет о долженствова­нии, которое зависит от говорящего: когда я говорю «I must do», это значит, что я считаю это необходимым, «have (got) to» упот­ребляется, когда речь идет о долженствовании, которое исходит «извне». Сравните: I must stop smoking (I want to). I must go to the dentist (I've got a toothache).

Вопросительная и отрицательная формы глагола «to have» об­разуется при помощи вспомогательного глагола «to do»: Do you have to do this work here? Вместо «don't have to» или «haven't got to» часто употребляет­ся «needn't»: You don't have to tell John about it. You needn't tell John about it.

Глаголы «Shall» и «Will»

Глагол «shall» употребляется в качестве модального в вопро­сах в 1-м и 3-м лице единственного и множественного числа с целью получения указаний или распоряжений от лица, к которому обращен вопрос: Shall we read? Читать? Yes, please (Do, Please). No, you needn't.

Глагол «will» употребляется во втором лице для выражения просьбы: Will you give me a pen, please. Дайте мне, пожалуйста, ручку.

Употребление вспомогательных и модальных глаголов во избежание повторения

Если сказуемое предложение следовало бы выразить тем же глаголом, которым выражено сказуемое предшествующего предло­жения, то употребляется лишь вспомогательный или модальный глагол. Такое употребление имеет место, среди других случаев, в оборотах типа «So do I» и «Neither (nor) do I», выражающих, что предшествующее высказывание относительно какого-нибудь лица или предмета в равной степени относится к другому лицу или предмету. В утвердительном обороте употребляется наречие «so» в отрицательном — «neither». Вспомогательный или модальный глагол ставится перед подле­жащим. В русском языке таким оборотам соответствуют обороты типа: «Я тоже», «Он тоже» и т. п.: Bill likes tennis and so does Tom. You can come in my car and so can your dog. При противопоставлении используется «but»: He likes to ski but I don't. Pete can skate well but I can't. Пит хорошо катается на коньках, а я нет.В разговорной речи оборот типа «So do I» заменяется предло­жением типа «me, too» или «She does, too»: Henry is a student. Me, too = So am I. Betty is, too = So is Betty.

Эквиваленты модальных глаголов

Взамен недостающих временных форм модальных глаголов употребляются их эквиваленты. Глагол «саn» в будущем времени заме­няет сочетание will be able + инфинитив с частицей «to»: I'll be able to come in time tomorrow. Я смогу придти завтра во время.

Глагол «must» в прошедшем и будущем времени заменяется на глагол had, will have to: I'll have to do a lot of work tomorrow. Мне придется завтра много работать.

Глагол «may» в прошедшем и будущем времени заменяется на сочетание was (were) allowed to, will be allowed to: You'll be allowed to go to the canteen in fifteen minutes. Вам разрешат (вы сможете) пойти в столовую через 15 минут.