skakun_n_p_nemetskiy_yazyk_v_tablitsakh_gosudarstva_mira_ikh
.pdf
БЕЛОРУССКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ
ФАКУЛЬТЕТ МЕЖДУНАРОДНЫХ ОТНОШЕНИЙ
Кафедра германских языков
НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК В ТАБЛИЦАХ:
государства мира, их столицы и жители
(по материалам словарей Duden)
Пособие для студентов факультета международных отношений
МИНСК
2012
УДК 811.112.2'276.6(075.8)
ББК 81.2Нем-3-923
Н 50
С о с т а в и т е л ь
Н. П. Скакун
Рекомендовано Советом факультета международных отношений 27 марта 2012 г., протокол № 3
Р е ц е н з е н т кандидат педагогических наук
доцент О. В. Васильева
Немецкий язык в таблицах: государства мира, их столицы и жители (по материалам словарей Duden) : пособие / сост. Н 50 Н. П. Скакун. – Минск : БГУ, 2012. – 25 с.
Пособие содержит таблицы с названиями государств, их столиц, соответствующими этнонимами мужского и женского рода и прилагательными, составленные на основе универсального словаря "Duden online" и словаря произношения серии Duden. В приложении приводятся дефиниции, позволяющие дифференцировать трудноразличимые топонимы и этнонимы, а также определения ряда топонимов, не являющихся названиями государств. В грамматическом комментарии приведены парадигмы и правила склонения топонимов и этнонимов.
Предназначено для студентов старших курсов факультета международных отношений, изучающих немецкий язык как первый иностранный.
УДК 811.112.2'276.6(075.8)
ББК 81.2Нем-3-923
© БГУ, 2012
ОТ СОСТАВИТЕЛЯ
Пособие составлено по материалам:
1)универсального словаря "DUDEN online": сайт http://www.duden.de (по состоянию на февраль 2012 г.), в дальнейшем – DO;
2)словаря произношения "Das Aussprachewörterbuch" (DUDEN, Mannheim, 2000), в дальнейшем – DA;
3)официального сайта Министерства иностранных дел ФРГ (по состоянию на 3 марта 2012 г.) –
http://www.auswaertiges-amt.de/DE/Laenderinformationen/LaenderReiseinformationenA-Z_node.html; 4) Интернет-энциклопедии "Wikipedia" (по состоянию на 3 марта 2012 г.) – http://de.wikipedia.org.
Цитаты из DO специально не обозначены (т.к. составляют основную часть данного пособия); цитаты с официального сайта Министерства иностранных дел ФРГ и из Интернет-энциклопедии "Wikipedia" заключены в кавычки – на источник указывают пометы AA (Auswärtiges Amt) и WK соответственно.
В таблице не приводятся:
–лексемы (например, Japanese, Kolumbier, venezuelisch) или варианты написания лексем (Khartum, Sarajewo, Windhoek), встречающиеся в DA, но отсутствующие в DO (единственное исключение: сербский вариант Kosovo и албанский Kosovё);
–альтернативные орфографические варианты, которые указаны в DO, но не отмечены как "рекомендующиеся" (Nikaragua; São-Toméer, SierraLeoner);
–национальные варианты произношения географических названий (например, serbokr. [sarajεvO]) – при условии, что в DO или DA указано немецкое произношение.
Государства, признанные не всеми членами ООН, приводятся в таблице, если они зафиксированы в словарях DUDEN (Kosovo, Niue и Taiwan), в остальных случаях они упоминаются только в приложении (Nordzypern, Transnistrien).
Если в DO и DA приведен только один вариант ударения, то ударный гласный выделяется полужирным шрифтом. Если таких вариантов несколько, то они отражены лишь в транскрипции. Если полная или частичная транскрипция в DA и DO отсутствует, но в DO выделен ударный гласный и обозначена его долгота, то в таблице приводится только данная информация (Astana ['-a:-], Moldauer ['-O-]).
3
Большинство названий государств – среднего рода; они, как правило, употребляются без артикля (за исключением тех случаев, когда их сопровождает склоняемое прилагательное или иное определение). Род существительных женского (f) и мужского (m) рода, являющихся названиями государств, обозначен в скобках в первой колонке таблицы, pluralia tantum снабжены пометой (pl). Названия женского рода и pluralia tantum употребляются с определенным артиклем.
Согласно информации МИД Германии, те названия государств, которые могут использоваться и без артикля, и с артиклем (и выступать соответственно как существительные среднего или мужского рода), в официальных документах используются без артикля (как существительные среднего рода) – см. парадигмы склонения.
Род этнонимов специально не обозначен (т.к. следует из размещения в той или иной колонке таблицы). Знаком * отмечены этнонимы слабого склонения, которые получают окончание -[e]n во всех формах, кроме Nom.Sg. У этнонимов мужского рода Iraki, Israeli и Pakistani в Gen.Sg. и во всех падежах множественного числа зарегистрированы две формы: с окончанием -s и без него (см. парадигмы склонения), во множественном числе соответствующих этнонимов женского рода также возможны две формы. Форма множественного числа от der Saudi – die Saudis. В списке есть также одно субстантивированное прилагательное (Deutscher), падежные окончания которого зависят от синтаксического окружения, и два существительных, которые при склонении не принимают окончаний ни в единственном, ни во множественном числе (Burkinabe, Swasi).
4
STAATEN DER WELT
Staat / Kontinent |
|
Hauptstadt |
|
Einwohner |
|
Einwohnerin |
Adjektiv |
|
|
|
|
|
|
|
|
Europa <45 Staaten> |
[Oy'ro:pa] |
|
|
Europäer |
[Oyro:'pε:&] |
Europäerin |
europäisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
Albanien |
[al'ba:n\ən] |
Tirana |
[ti'ra:na] |
Albaner |
[al'ba:n&] |
Albanerin |
albanisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
Andorra |
[an'dOra] |
Andorra la Vella |
|
Andorraner |
[andO'ra:n&] |
Andorranerin |
andorranisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
Belgien |
['bεlg\ən] |
Brüssel |
['brysļ] |
Belgier |
['bεlg\&] |
Belgierin |
belgisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
Bosnien [und] |
['bOsniən] |
Sarajevo |
[zara'je:vo] |
Bosnier |
['bOsni&] |
Bosnierin |
bosnisch- |
Herzegowina |
[hεrtse'go:vina] |
|
|
Herzegowiner |
|
Herzegowinerin |
herzegowinisch |
|
[hεrtsego'vi:na] |
|
|
|
|
|
|
Bulgarien |
[bul'ga:r\ən] |
Sofia |
['zOf\a] |
Bulgare* |
[bul'ga:rə] |
Bulgarin |
bulgarisch |
|
|
|
['zo:f\a] |
|
|
|
|
Dänemark |
['dε:nəmark] |
Kopenhagen |
[ko:pņ'ha:gņ] |
Däne* |
['dε:nə] |
Dänin |
dänisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
Deutschland |
['dOy¢ lant] |
Berlin |
[bεr'li:n] |
Deutscher <adj> |
|
Deutsche <adj> |
deutsch |
|
|
|
|
|
|
|
|
Estland |
['e:stlant] |
Tallinn |
['talIn] |
Este* |
['e:stə] / ['εstə] |
Estin |
estnisch |
|
['εstlant] |
|
|
Estländer |
['e:stlεnd&] / ['εst-] |
Estländerin |
estländisch |
Finnland |
['fInlant] |
Helsinki |
['hεlzIŋki] |
Finne* |
['fInə] |
Finnin |
finnisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
Frankreich |
['fraŋkraiç] |
Paris |
[pa'ri:s] |
Franzose* |
[fran'tso:zə] |
Französin |
französisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
Griechenland |
['gri:çņlant] |
Athen |
[a'te:n] |
Grieche* |
['gri:çə] |
Griechin |
griechisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
Großbritannien |
[gro:sbri'tan\ən] |
London |
['lOndOn] |
Brite* |
['brItə] / ['bri:tə] |
Britin |
großbritannisch |
|
['gro:sbritan\ən] |
|
|
|
|
|
britisch |
Britannien |
[bri'tan\ən] |
|
|
|
|
|
britannisch |
England |
['εŋlant] |
|
|
Engländer |
['εŋlεnd&] |
Engländerin |
englisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
Irland |
['Irlant] |
Dublin |
['dablIn] |
Ire* |
['i:rə] |
Irin |
irisch |
|
|
|
|
Irländer <selten> |
['Irlεnd&] |
Irländerin <selten> |
irländisch <selten> |
Island |
['i:slant] |
Reykjavik |
['raikjavi:k] |
Isländer |
['i:slεnd&] |
Isländerin |
isländisch |
|
|
|
['raikjavIk] |
|
|
|
|
Italien |
[i'ta:l\ən] |
Rom |
[ro:m] |
Italiener |
[ita'l\e:n&] |
Italienerin |
italienisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
Kosovo (m / n) |
['kOsOvo] |
|
|
Kosovare* |
[kozo'va:rə] |
Kosovarin |
kosovarisch |
|
['kOsOvO] <s.-kr.> |
Priština <s.-kr.> |
['pri: tina] |
|
[kOso'va:rə] |
|
|
Kosovë |
[ko'sovə] <alb.> |
Prishtinë <alb.> |
[pri 'tinə] |
|
|
|
|
5
Staat / Kontinent |
|
Hauptstadt |
|
Einwohner |
|
Einwohnerin |
Adjektiv |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kroatien |
[kro'a:ts\ən] |
Zagreb |
['za:grεp] |
Kroate* |
[kro'a:tə] |
Kroatin |
kroatisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
Lettland |
['lεtlant] |
Riga |
['ri:ga] |
Lette* |
['lεtə] |
Lettin |
lettisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
Liechtenstein |
['lIçtņ tain] |
Vaduz |
[fa'duts] |
Liechtensteiner |
['lIçtņ tain&] |
Liechtensteinerin |
liechtensteinisch |
|
|
|
[va'du:ts] |
|
|
|
|
Litauen |
['li:tauən] |
Vilnius |
['vIlnjus] |
Litauer |
['li:tau&] |
Litauerin |
litauisch |
|
['lItauən] |
|
|
|
['lItau&] |
|
|
Luxemburg |
['luksmburk] |
Luxemburg |
['luksmburk] |
Luxemburger |
['luksmburg&] |
Luxemburgerin |
luxemburgisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
Malta |
['malta] |
Valletta |
[va'lεta] |
Malteser |
[mal'te:z&] |
Malteserin |
maltesisch |
|
|
|
|
Maltese* |
[mal'te:zə] |
Maltesin |
|
Mazedonien |
[matse'do:n\ən] |
Skopje |
['skOpjε] |
Mazedonier |
[matse'do:n\&] |
Mazedonierin |
mazedonisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
Moldau |
['mOldau] |
Chişinău |
[ki i'nəu] |
Moldauer |
['-O-] |
Moldauerin |
moldauisch |
Moldawien |
[mOl'da:v\ən] |
|
|
|
|
|
|
Monaco |
[mo'nako] |
Monaco |
[mo'nako] |
Monegasse* |
[mone'gasə] |
Monegassin |
monegassisch |
|
['mo:nako] |
|
['mo:nako] |
|
|
|
|
Montenegro |
[mOnte'ne:gro] |
Podgorica |
['pOdgOritsa] |
Montenegriner |
[mOntene'gri:n&] |
Montenegrinerin |
montenegrinisch |
|
|
Cetinje |
['tsεtinjε] |
|
|
|
|
Niederlande (pl) |
['ni:d&landə] |
Amsterdam |
[amst&'dam] |
Niederländer |
['ni:d&lεnd&] |
Niederländerin |
niederländisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
Holland |
['hOlant] |
|
['amst&dam] |
Holländer |
['hOlεnd&] |
Holländerin |
holländisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
Norwegen |
['nOrve:gņ] |
Oslo |
['Oslo] |
Norweger |
['nOrve:g&] |
Norwegerin |
norwegisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
Österreich |
['ø:stəraiç] |
Wien |
[vi:n] |
Österreicher |
['ø:stəraiç&] |
Österreicherin |
österreichisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
Polen |
['po:lən] |
Warschau |
['var au] |
Pole* |
['po:lə] |
Polin |
polnisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
Portugal |
['pOrtugal] |
Lissabon |
['lIsabOn] |
Portugiese* |
[pOrtu'gi:zə] |
Portugiesin |
portugiesisch |
|
|
|
[lIsa'bOn] |
|
|
|
|
Rumänien |
[ru'mε:n\ən] |
Bukarest |
['bu:karεst] |
Rumäne* |
[ru'mε:nə] |
Rumänin |
rumänisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
Russland |
['ruslant] |
Moskau |
['mOskau] |
Russe* |
['rusə] |
Russin |
russisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
San Marino |
[zanma'ri:no] |
San Marino |
[zanma'ri:no] |
San-Marinese* |
[zanmari'ne:zə] |
San-Marinesin |
san-marinesisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
Schweden |
[ ve:dņ] |
Stockholm |
[' tOkhOlm] |
Schwede* |
[' ve:də] |
Schwedin |
schwedisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
Schweiz (f) |
[ vaits] |
Bern |
[bεrn] |
Schweizer |
[' vaits&] |
Schweizerin |
schweizerisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
Serbien |
['zεrb\ən] |
Belgrad |
['bεlgra:t] |
Serbe* |
['zεrbə] |
Serbin |
serbisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
6
Staat / Kontinent |
|
Hauptstadt |
|
Einwohner |
|
Einwohnerin |
Adjektiv |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Slowakei (f) |
[slova'kai] |
Bratislava |
[bratIs'la:va] |
Slowake* |
[slo'va:kə] |
Slowakin |
slowakisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
Slowenien |
[slo've:n\ən] |
Ljubljana |
[lju'blja:na] |
Slowene* |
[slo've:nə] |
Slowenin |
slowenisch |
|
|
|
|
Slowenier |
[slo've:n\&] |
Slowenierin |
|
Spanien |
[' pa:n\ən] |
Madrid |
[ma'drIt] |
Spanier |
[' pa:n\&] |
Spanierin |
spanisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
Tschechien |
['¢ εç\ən] |
Prag |
[pra:k] |
Tscheche* |
['¢ εçə] |
Tschechin |
tschechisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ukraine (f) |
[ukra'i:nə] |
Kiew |
['ki:εf] |
Ukrainer |
[ukra'i:n&] |
Ukrainerin |
ukrainisch |
|
[u'krainə] |
|
|
|
[u'krain&] |
|
|
Ungarn |
['uŋgarn] |
Budapest |
['bu:dapεst] |
Ungar* |
['uŋgar] |
Ungarin |
ungarisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
Vatikanstadt (f) |
[vati'ka:n-] |
|
|
|
|
|
vatikanisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
Weißrussland |
['vaisruslant] |
Minsk |
[mInsk] |
Weißrusse* |
['vaisrusə] |
Weißrussin |
weißrussisch |
Belarus |
['bela-] / ['be:la-] |
|
|
Belarusse* |
|
Belarussin |
belarussisch |
|
['bεla-] / ['b\εla-] |
|
|
|
|
|
|
7
Staat / Kontinent |
|
Hauptstadt |
|
Einwohner |
|
Einwohnerin |
Adjektiv |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Asien <48> |
['a:z\ən] |
|
|
Asiat* |
[a'z\a:t] |
Asiatin |
asiatisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
Afghanistan |
[af'ga:nIsta(:)n] |
Kabul |
['ka:bul] |
Afghane* |
[af'ga:nə] |
Afghanin |
afghanisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
Armenien |
[ar'me:n\ən] |
Eriwan |
[eri'va:n] |
Armenier |
[ar'me:n\&] |
Armenierin |
armenisch |
|
|
|
[eri'van] |
|
|
|
|
Aserbaidschan |
[azεrbai'£ a:n] |
Baku |
['ba:ku] |
Aserbaidschaner |
['-a:-] |
Aserbaidschanerin |
aserbaidschanisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
Bahrain |
[bax'rain] |
Manama |
[ma'na:ma] |
Bahrainer |
|
Bahrainerin |
bahrainisch |
|
[ba'rain] |
|
|
|
|
|
|
Bangladesch |
[baŋgla'dε ] |
Dhaka |
['daka] |
Bangladescher |
['-ε-] |
Bangladescherin |
bangladeschisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
Bhutan |
['bu:tan] |
Thimphu |
[tIm'pu:] |
Bhutaner |
[bu'ta:n&] |
Bhutanerin |
bhutanisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
Brunei |
['-u:-] |
Bandar Seri |
['bandar sə'ri |
Bruneier |
['-u:-] |
Bruneierin |
bruneiisch |
|
|
Begawan |
ba'gawan] |
|
|
|
|
China |
['çi:na] |
Peking |
['pe:kIŋ] |
Chinese* |
[çi'ne:zə] |
Chinesin |
chinesisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
Georgien |
[ge'Org\ən] |
Tiflis |
['tIflIs] / ['ti:flIs] |
Georgier |
[ge'Org\&] |
Georgierin |
georgisch |
|
|
Tbilissi |
|
|
|
|
|
Indien |
['Ind\ən] |
Delhi |
['de:li] |
Inder |
['Ind&] |
Inderin |
indisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
Indonesien |
[Indo'ne:z\ən] |
Jakarta |
[£ a'karta] |
Indonesier |
[Indo'ne:z\&] |
Indonesierin |
indonesisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
Irak (m) |
[i'ra:k] / ['i:rak] |
Bagdad |
['bakdat] |
Iraker |
[i'ra:k&] |
Irakerin |
irakisch |
|
|
|
|
Iraki |
|
Iraki |
|
Iran (m) |
[i'ra:n] |
Teheran |
['te:həra:n] |
Iraner |
[i'ra:n&] |
Iranerin |
iranisch |
|
|
|
[tehə'ra:n] |
|
|
|
|
Israel |
['Israe:l] |
Jerusalem |
[je'ru:zalεm] |
Israeli |
[Isra'e:li] |
Israeli |
israelisch |
|
['Israεl] |
|
|
|
|
Israelin |
|
Japan |
['ja:pan] |
Tokio |
['to:k\o] |
Japaner |
[ja'pa:n&] |
Japanerin |
japanisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
Jemen (m) |
['je:mən] |
Sanaa |
['za:na] |
Jemenit* |
[jeme'ni:t] |
Jemenitin |
jemenitisch |
|
|
|
[za'na:] |
|
|
|
|
Jordanien |
[jOr'da:n\ən] |
Amman |
[a'ma:n] |
Jordanier |
[jOr'da:n\&] |
Jordanierin |
jordanisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
Kambodscha |
[kam'bO£ a] |
Phnom Penh |
[pnOm'pεn] |
Kambodschaner |
[kambo'£ a:n&] |
Kambodschanerin |
kambodschanisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
Kasachstan |
[-'sta:n] |
Astana |
[-'a:-] |
Kasache* |
[ka'zaxə] |
Kasachin |
kasachisch |
|
['ka:zaxsta(:)n] |
|
|
|
|
|
|
Katar |
['ka(:)tar] |
Doha |
['do:ha] |
Katarer |
[ka'ta:r&] |
Katarerin |
katarisch |
|
[ka'tar] |
|
|
|
|
|
|
8
Staat / Kontinent |
|
Hauptstadt |
|
Einwohner |
|
Einwohnerin |
Adjektiv |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kirgisistan |
[kIr'gi:zIsta(:)n] |
Bischkek |
[bi 'kjεk] |
Kirgise* |
[kIr'gi:zə] |
Kirgisin |
kirgisisch |
Kirgistan |
['kIrgIsta(:)n] |
|
|
|
|
|
|
Kirgisien |
[-'i:-] |
|
|
|
|
|
|
Kuwait |
[ku(:)'vait] |
Kuwait |
[ku'vait] |
Kuwaiter |
|
Kuwaiterin |
kuwaitisch |
|
['ku:vait] |
|
['ku:vait] |
|
|
|
|
Laos |
['la:Os] |
Vientiane |
[vjεn'tjan] |
Laote* |
[la'o:tə] |
Laotin |
laotisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
Libanon (m / n) |
['li:banOn] |
Beirut |
[bai'ru:t] |
Libanese* |
[liba'ne:zə] |
Libanesin |
libanesisch |
|
|
|
['beIru:t] |
|
|
|
|
Malaysia |
[ma'laiz\a] |
Kuala Lumpur |
[ku'ala 'lumpur] |
Malaysier |
[ma'laiz\&] |
Malaysierin |
malaysisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
Malediven (pl) |
[male'di:vņ] |
Malé |
['ma:le] |
Malediver |
['-i:-] |
Malediverin |
maledivisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
Mongolei (f) |
[mOŋgo'lai] |
Ulan-Bator |
['u:lan ba:to:&] |
Mongole* |
[mOŋ'go:lə] |
Mongolin |
mongolisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
Myanmar |
['m\anma:&] |
Pyinmana |
|
Myanmare* |
['-a:-] |
Myanmarin |
myanmarisch |
|
['mja:n'ma:&] |
Naypyidaw |
[-nεpji'dO] |
|
|
|
|
Nepal |
['ne:pal] |
Kathmandu |
[kat'mandu] |
Nepalese* |
[nepa'le:zə] |
Nepalesin |
nepalesisch |
|
[ne'pa:l] |
|
[katman'du:] |
Nepaler |
[ne'pa:l&] |
|
|
Nordkorea |
['nOrtko're:a] |
Pjöngjang |
[pjœŋ'jaŋ] |
Nordkoreaner |
[-kore'a:n&] |
Nordkoreanerin |
nordkoreanisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
Oman |
[o'ma:n] |
Maskat |
['maskat] |
Omaner |
[o'ma:n&] |
Omanerin |
omanisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
Pakistan |
['pa:kIsta(:)n] |
Islamabad |
[Islama'ba:t] |
Pakistaner |
[pakIs'ta:n&] |
Pakistanerin |
pakistanisch |
|
|
|
[Is'la:maba:t] |
Pakistani |
[pakIs'ta:ni] |
Pakistani |
|
Philippinen (pl) |
[filI'pi:nən] |
Manila |
[ma'ni:la] |
Philippiner |
['-i:-] |
Philippinerin |
philippinisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
Saudi-Arabien |
[-a'ra:b\ən] |
Riad |
[r\a:t] |
Saudi-Araber |
['zaudi] / [za'u:di] |
Saudi-Araberin |
saudi-arabisch |
|
|
|
|
Saudi |
['arab&] / [a'ra:b&] |
|
|
Singapur |
['zIŋgapu:&] |
Singapur |
['zIŋgapu:&] |
Singapurer |
['zIŋgapu:r&] |
Singapurerin |
singapurisch |
|
[-'pu:&] |
|
[-'pu:&] |
|
|
|
|
Sri Lanka |
['sri: 'laŋka] |
Colombo |
[ko'lOmbo] |
Sri-Lanker |
[sri'laŋk&] / ['sri:'-] |
Sri-Lankerin |
sri-lankisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
Südkorea |
['zy:tko're:a] |
Seoul |
[ze'u:l] / ['ze:ul] |
Südkoreaner |
[-kore'a:n&] |
Südkoreanerin |
südkoreanisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
Syrien |
['zy:r\ən] |
Damaskus |
[da'maskus] |
Syrer |
['zy:r&] |
Syrerin |
syrisch |
|
|
|
|
Syrier |
['zy:r\&] |
|
|
Tadschikistan |
[ta'£ i:kIsta(:)n] |
Duschanbe |
[du am'bε] |
Tadschike* |
[ta'£ i:kə] |
Tadschikin |
tadschikisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
Taiwan |
[tai'va(:)n] |
Taipeh |
['taipe] / [tai'pe:] |
Taiwaner |
[tai'va:n&] |
Taiwanerin |
taiwanisch |
|
['taivan] |
|
|
Taiwanese* |
|
Taiwanesin |
taiwanesisch |
Thailand |
['tailant] |
Bangkok |
['baŋkOk] |
Thailänder |
['tailεnd&] |
Thailänderin |
thailändisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
9
Staat / Kontinent |
|
Hauptstadt |
|
Einwohner |
|
Einwohnerin |
Adjektiv |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Timor-Leste |
['ti:mo:& 'lεstə] |
Dili |
['dili] |
Timorer |
['-o:-] |
Timorerin |
timoresisch |
|
|
Díli |
|
|
|
|
|
Türkei (f) |
[tyr'kai] |
Ankara |
['aŋkara] |
Türke* |
['tyrkə] |
Türkin |
türkisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
Turkmenistan |
[turk'me:nIsta(:)n] |
Aschgabat |
|
Turkmene* |
[turk'me:nə] |
Turkmenin |
turkmenisch |
Turkmenien |
[turk'me:n\ən] |
|
|
|
|
|
|
Usbekistan |
[us'be:kista(:)n] |
Taschkent |
[ta 'kεnt] |
Usbeke* |
[us'be:kə] |
Usbekin |
usbekisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
Vereinigte Arabische |
[-emi'ra:t-] |
Abu Dhabi |
['abu 'da:bi] |
|
|
|
|
Emirate (pl) |
|
|
|
|
|
|
|
Vietnam |
[v\εt'na(:)m] |
Hanoi |
[ha'nOy] |
Vietnamese* |
[v\εtna'me:zə] |
Vietnamesin |
vietnamesisch |
|
['v\εt-] |
|
['hanOy] |
|
|
|
vietnamisch |
Zypern |
['tsy:p&n] |
Nikosia |
[niko'zi:a] |
Zyprer |
['tsy:pri&] |
Zyprerin |
zyprisch |
|
|
|
[ni'ko:z\a] |
Zyprier |
['tsy:pri&] |
Zyprierin |
|
|
|
|
|
Zypriot* |
[tsypri'o:t] |
Zypriotin |
zypriotisch |
10