Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
latyn_tetrad-praktikum_1_v_shrifte_14_kegl.doc
Скачиваний:
118
Добавлен:
16.02.2016
Размер:
443.39 Кб
Скачать

Занятие № 9. Причастие прошедшего времение страдательного залога (Participium Perfecti Passivi).

Терминоэлементы.

macro- magnus a um, большой macrophagus i m;

mast- mamma ae f, молочная железа amastia aae f;

meth-, methyl- метиловая группа methylicus a um;

melan- niger gra grum, черный melanoma omatis n;

mega-, megalo-, megalia, magnus a um, большой, увеличенный megalocytus i m.

Анатомический минимум. Переведите термины, укажите их типы (род, число, падеж каждого слова). Кости стопы.

1-дистальная (ногтевая) фаланга;

2-проксимальная фаланга;

3-средняя фаланга;

4-плюсневые кости;

5-бугристость плюсневой кости;

6-кубовидная кость;

7-таранная кость;

8-латеральная лодыжковая поверхность;

9-пяточная кость;

10-латеральный отросток бугра пяточной кости;

11-бугор пяточной кости;

12-задний отросток таранной кости;

13-блок таранной кости;

14-опора таранной кости,

15-шейка таранной кости;

16-ладьевидная кость;

17-латеральная клиновидная кость;

18-промежуточная клиновидная кость;

19-медиальная клиновидная кость;

20-сесамовидная кость;

21-фаланги;

22-сесамовидные кости;

23-плюсневые кости;

24-латеральная клиновидная кость;

25-промежуточная клиновидная кость;

26-медиальная клиновидная кость;

27-борозда сухожилия длинной малоберцовой мышцы;

28-головка таранной кости.

Упражнение 1. Образуйте причастия прошедшего времени пассивного залога, переведите.

compono, posui, positum, ere — складывать; signo, avi, atum, are — обозначать; oblongo, avi, atum, are —продолжать; diluo, dilui, dilutum, ere — разводить; destillo, avi, atum, are — дистиллировать; incido, cidi, cisum, ere — резать; pungo, pupugi, punctum, ere — колоть; mordeo, momordi, morsum, ere — кусать; transverto, verti, versum, ere — поворачивать; do, dedi, datum, dare – давать, выдавать; video, vidi, visum, videre – видеть; inficio, infeci, infectum, inficere – заражать; solvo, solvi, solutum, ere — растворять.

Упражнение 2. Просклоняйте словосочетания.

substantia compacta

crystallus soluta

sirupus compositus

ligamentum transversum

Упражнение 3. Переведите.

1. Поперечный (отросток, связка, ямка, диаметр, борозда).

2. Сложные суставы.

3. Осложненный перелом.

4. Неподвижная точка.

5. Диффузный гастрит.

6. Хроническая болезнь с выраженным болевым синдромом.

7. Передняя и задняя огибающие артерии плеча.

8. Расслабленный живот.

9. Рана огнестрельная, рваная, колотая, укушенная, резанная.

10. Перелом открытый, закрытый.

11. Продолговатый мозг.

12. Безымянная линия.

13. Нарушенная функция.

14. Верхняя поперечная связка лопатки.

15. Поперечные мышцы грудной клетки и живота.

16. Простой и сложный суставы.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]