Додаткова література до теми

1. Ділова українська мова / За ред. О.Д. Горбула. – К.: Знання, 2000. – С. 13 – 43.

2. Кацавець Г.М. Мова ділових паперів/ Г. М. Кацавець, Л. М. Паламар. – К.: АЛЕРТА, 2004. – С. 11 – 16.

3. Погиба Л.Г. Складання ділових паперів/ Погиба Л.Г., Грибінченко Т.О., Баган М.П. – К.: Либідь, 2002. – С. 6 – 10, 128 – 129.

4 . Українська мова: Енциклопедія / за ред. В.М. Русанівського. – К., 2004. – С. 467 – 468.

Практичні завдання:

Вправа № 1. Розкрийте значення поданих слів за «Словником іншомовних слів».

Абзац, стандарт, штамп, реквізит, бланк, копія, діловодство, гриф, кліше, рубрикація.

Вправа № 2. Утворіть словосполучення, добираючи з дужок потрібні слова.

1. Особистий, особовий (посвідчення, щастя, склад, характер, уподобання, назва, речі, справа, охорона, рахунок).

2. Документований, документальний (свідчення, нарис, точність, відомості).

Методичні рекомендації:

1. При підготовці практичного заняття опрацюйте рекомендовану літературу, законспектуйте основні визначення з теми, доберіть приклади.

2. Виконуючи вправу №2, перевірте себе за словником (Головащук С. І. Словник-довідник з українського літературного слововживання/ С. І.  Головащук .– К.: Наук. Думка, 2004. – 448с.).

Практичне заняття № 10

Документація з кадрово-контрактних питань

План

1.Резюме.

2. Характеристика.

3. Рекомендаційний лист.

4. Автобіографія.

5. Особовий листок з обліку кадрів.

6. Наказ щодо особового складу.

7. Трудова книжка.

8. Трудовий договір. Трудова угода.

9. Контракт.

Орфографічний практикум: правопис прізвищ і географічних назв.

Основна література до теми

1. Зубков М.Г. Сучасна українська ділова мова/ М. Г. Зубков.– Донецьк, 2005. – С. 118 – 122, 126 – 128.

2. Козачук Г.О. Українська мова. Практикум/ Г. О. Козачук, – К., 2008. – С. 96 – 101.

3. Культура фахового мовлення /За ред. Н.Д. Бабич. – Чернівці, 2005. – С. 176 – 181, 201 – 202.

4. Мацюк З. Українська мова професійного спілкування/ З. Мацюк, Н. Станкевич. – К., 2005. – С.229 –250.

5. Українська мова за професійним спрямуванням: Практикум. / За ред. Т.В. Симоненко. – С. 201 – 219.

6. Шевчук С.В. Українське ділове мовлення/ С. В. Шевчук. – К.: Літера ЛТД, 2003. – С. 54 – 61, 66 – 67, 73 – 85, 333 – 350.

7. Шевчук С. В. Українська мова за професійним спрямуванням/ С. В. Шевчук, І. В. Клименко. – К.: Алерта, 2011. – С. 315 – 327, 330 – 350.

Додаткова література до теми

1. Ділова українська мова / За ред. О.Д. Горбула. – К.: Знання, 2000. – С. 45 – 65.

2. Кацавець Г.М. Мова ділових паперів/ Г. М. Кацавець, Л. М. Паламар. – К.: АЛЕРТА, 2004. – С. 117 – 124, 189 – 191.

3. Погиба Л.Г. Складання ділових паперів/ Л. Г. Погиба, Т. О. Грибінченко, М. П. Баган. – К.: Либідь, 2002. – С. 129 – 138, 140 – 143.

Методичні рекомендації:

1. При підготовці практичного заняття опрацюйте рекомендовану літературу, законспектуйте основні визначення з теми, доберіть приклади.

2. Запам’ятайте! Нормативним в українській мові є словосполучення:

укладання контракту, укладати договір,

підписувати контракт, угоду.

Порушенням норми є вживання словосполучення заключати договір.

3. При викладі інформації у хронологічній послідовності бажано надавати перевагу числівниково-іменниковим конструкціям без прийменника:

2014 року, а не у 2014 році.

Практичне заняття № 11

Довідково-інформаційні документи

План

1. Прес-реліз.

2. Повідомлення про захід.

3. Звіт.

4. Службова записка.

5. Довідка.

6. Протокол, витяг із протоколу.

Основна література до теми

1. Зубков М.Г. Сучасна українська ділова мова/ М. Г. Зубков.– Донецьк, 2005. – С. 87-106.

2. Культура фахового мовлення /За ред. Н.Д. Бабич. – Чернівці, 2005. – С. 192-206.

3. Мацюк З. Українська мова професійного спілкування/ З. Мацюк, Н. Станкевич. – К., 2005. – С.272-274.

4. Українська мова за професійним спрямуванням: Практикум. / За ред. Т.В. Симоненко. – С. 219 – 238.

5. Шевчук С.В. Українське ділове мовлення/ С. В. Шевчук. – К.: Літера ЛТД, 2003. – С. 206 –212, 273 – 274, 291 –295, 307 – 310.

6. Шевчук С. В. Українська мова за професійним спрямуванням/ С. В. Шевчук, І. В. Клименко. – К.: Алерта, 2011. – С. 361-381.