Притяжательный падеж имен существительных

В отличие от общего падежа существительного, совпадающего с названием предмета и не имеющего формального признака, притяжательный падеж оформляется особым окончанием. Для существительного в единственном числе таким окончанием является -s, которому предшествует апостроф ['].

Общий падеж                           Притяжательный падеж

the student  студент                   the student's name   фамилия студента a man         человек                  a man's life              жизнь человека

Подобно окончанию -s   множественного числа, произношение 's определяется предшествующим звуком:

man's [z];         student's [s].

Признаком притяжательного падежа существительного во множественном числе является только один апостроф ', стоящий после   существительного;  звучание   слова   остается   неизменным:

the students студенты            the students' [ðə 'stju:dənts] names фамилии студентов

Если существительное имеет основу, оканчивающуюся на шипящий или свистящий звук, то его притяжательный падеж выражается также только одним апострофом. Хотя окончание у такого существительного отсутствует, при произнесении слова к нему прибавляется звукосочетание [iz]. Например:

Max's ['mæksiz] bag       портфель Макса

Существительное в притяжательном падеже отвечает на вопрос чей?, обозначая владение или принадлежность. Английское существительное в форме притяжательного падежа всегда стоит перед словом, с которым соотносится; оно переводится на русский язык существительным в форме родительного падежа (см. примеры выше). В английском языке в форме притяжательного падежа употребляются существительные, обозначающие, главным образом, лица или понятия, тесно связанные с представлением о лицах (коллектив, учреждение, страна); а также существительные, имеющие, подобно одушевленным предметам, собственные имена, т. е. географические или астрономические названия. Например:

the sun's disk        диск солнца

Форму притяжательного падежа имеют только существительные. Слова, определяющие существительные, не согласуются с  ними в падеже, как не согласуются в числе и роде. Например:

this man's life             жизнь этого человека my pupils' names        фамилии моих учеников

Предложная группа существительного

Предлог как часть речи выполняет служебное назначение: он указывает на отношение существительного (или местоимения), с которым он сочетается, к другому слову (существительному, глаголу, прилагательному или местоимению). Английское существительное сохраняет форму общего падежа в сочетании с любым предлогом. Сравните сочетания существительного с предлогом в английском и русском языках:

to go to                       to go to to come from                       the mill a city with                      (общий падеж) work at   

идти на завод (вин. пад.) идти к заводу (дат. пад.) приходить с  завода (род. пад.) город с заводом (твор. пад.) работа на заводе (пред. пад.)

Выражение отношений между понятиями в данных примерах всецело зависит от предлога, так как существительное остается без изменения. В русском языке оно зависит не только от предлога, но и от падежной формы существительного. Предлог и падежное окончание дополняют друг друга. Английские предлоги в целом ряде случаев передают такие отношения существительного к другим словам в предложении, которые в русском языке выражаются беспредложными падежными формами: родительным, дательным и творительным падежами.К числу таких предлогов относятся предлоги of, to,with, by.