- •Предмет порівняльної типології, її теоретичні та практичні цілі.
- •In the structure of different languages may be facilitated (or made
- •Verbs: плаваті - плавати/swim, смаяті - сміятися/laugh, руда-
- •Indians. Having taken into account the morphological divergences in a
- •Indians. Having taken into account the morphological divergences in a
- •3 The nature of grammatical processes by means of which the
- •4) The complex mixed relational type languages in which the meanings
3 The nature of grammatical processes by means of which the
morphemes are joined in the word (i.e. isolation, agglutination or
symbolisation).
Guided by these three criteria E. Sapir suggested four basic types
of languages: 1) the type of simple purely relational languages in
which the syntactic relations are realised without the help of affixal
morphemes (as in Chinese); 2) the complicated purely relational type
languages in which the syntactic relations can be realised with the
help of affixes and without their help (as in Turkish); 3) the simple
mixed-type relational languages, realising their syntactic connections
both by means of agglutination or by means of fusion (as in French);
4) The complex mixed relational type languages in which the meanings
of root morphemes may be changed with the help of affixes or inner
alterations (like in Latin or in present-day English).
On the ground of these three far from all-embracing and quite clear
criteria E. Sapir singled out twenty-one different language types.
Sapir's countryman Joseph Greenberg, as has been mentioned on
the foregoing pages, has also elaborated the principles of quantitative
typological contrasting and thus he has laid the foundation of quantitative typology. This linguist together with R. Jakobson, J. Jenkinson
and C. Oshood contributed significantly to the study of language universals [44, 3], 158 — 162]
These features of consonantal languages can be well observed in
Ukrainian or Russian too. Phonological typology was also investigated
by other Western linguists, as T. M. Milewski and C. V. (American
Indian languages), C. E. Bazell (Turkic and Bantu languages) Ch. E.
Hockett and others.
These features of consonantal languages can be well observed in
Ukrainian or Russian too. Phonological typology was also investigated
by other Western linguists, as T. M. Milewski and C. V. (American
Indian languages), C. E. Bazell (Turkic and Bantu languages) Ch. E.
Hockett and others.
In Soviet times typological investigations were initiated by N.Ya.
Marr (1864 — 1934) who investigated the Caucasian area languages
and by I.I. Meshchaninov (1883 — 1967), whose subject of investigation was predicative, objective, and attributive relations in different
Caucasian and Paleoasiatic languages. These linguists suggested their
typological classifications of languages as well.
Prominent before World War II and immediately after it was the
Ukrainian typologist M. Ya. Kalynovych, whose object of contrasting was the word in different European and South Asian languages [18, 96] The domain of Contrastive investigations of his disciple Yu. O. Zhluktenka, comprised the English and Ukrainian languages [11, 160] and their interrelations in the North American countries.
-
Домінуючі типові мовні риси проти структурного типу мови.
-
Типологічні константи на фонетичному /фонологічному рівні.
-
Якісні та кількісні характеристики системи голосних у порівнюваних мовах. Аломорфізм в системі англійських та українських голосних.
-
Якісні та кількісні розбіжності в системах бінарних та групових опозицій англійських голосних проти українських голосних.