Adverbs and Conjunctions

Ехercise 11 p. 83 In (A) study the following chart, and in (B) supply the missing parts.

(A)

lately за последнее время; недавно	He has travelled a lot lately.
for the last/past few weeks, months, years, etc за последние несколько недель	He has worked too much for the last few days.
last time прошлый раз	We discussed that question last time.
last/for the last time в последний раз	When did you see him last?

(B)

1. When did you get a letter from him __? 2. He has changed for the better __. 3. Although she had not seen him __ she recognized him at once. 4. He visited his native town __ when he was still a boy. 5. How often has he missed classes __? 6. This film was on at our local cinema __. 7. I watched this film on TV several times __. 8. “She has not called on us __. What’s happened to her?” “She left for Kiev __.” 9. There haven’t been thick fogs in London __.

Exercise 12 p. 84 Translate the following sentences:

1. Когда вы были в Саратове в последний раз? 2. За последние годы наш город изменился до неузнаваемости. 3. В прошлый раз ему не хватило стипендии до конца месяца потому, что он купил словарь. 4. Прошлый раз ты обещал зайти к нам. 5. Последние несколько дней не было дождя и земля совсем сухая. 6. Когда вы получили известия от него в последний раз? 7. За последнее время я прочитал много интересных книг. 8. Почему он опаздывает? За последнее время это случается с ним довольно часто.

Ехercise 13 p. 84 Translate the following sentences, using “till” (‘until”) or “before” according to the sense.

До	till (вплоть до) I’ll stay here till 5.
	before (перед, раньше) Call on me before 5.

1. Мы будем ждать вас до шести часов. 2. Это случилось до нашего приезда. 3. Они следили за игрой до самого конца матча. 4. Обсуждение продолжалось до вечера. 5. Мы пришли за десять минут до начала концерта. 6. Они жили здесь вплоть до самой войны. 7. Они жили здесь еще до войны. 8. Наше учреждение переедет в новое здание до нового года. 9. Мы собираемся пробыть здесь до конца лета. 10. Они уехали до обеда. 11. Мы договорились встретиться до собрания. 12. Разбудите меня до семи часов, пожалуйста. 13. Он успевает просматривать газету до завтрака. 14. Дети были на свежем воздухе до вечера. 15. Он сошел с автобуса за две остановки до своей и пошел пешком домой.

The Use of the Tenses in Complex Sentences with Adverbial Clauses of Time

(a) introduced by the conjunction ‘as’¹

Exercise 39 p. 117 Answer the following questions according to the model. Make use of the phrases.

Model: When did you meet him? (turn the corner of the street).

I met him (just) as I turned the corner of the street.

we, get off the bus; cross the bridge; they, come nearer; they, walk to­gether towards the house; we, pass the cafe; wait for her; shave; read the letter

When: 1. did it begin to rain? 2. did he turn away? 3. did she smile? 4. did he watch the children play? 5. did she say that she was leaving? 6. did he sing? 7. did she say she wanted a cup of coffee? 8. did they hear somebody call for help?

Exercise 40 p. 117Translate the following sentences on the pattern of the above exercise.

1.Как только я сошел с поезда, он подбежал ко мне. 2. Как только погода испортилась, мы вернулись в город. 3. По мере того как он рассказывал эту историю, нам становилось все интереснее. 4. Как только она включила свет, она увидела в комнате незнакомца. 5. Она вспомнила о письме, которое забыла отправить, когда проходила мимо почты. 6. Как только он заговорил, она сразу вспомнила, где она встретила его впервые.