Официально-деловой и научный стили. Жанры

Официально-деловой и научный стили. Жанры.

Литература:

«Практическая стилистика русского языка - функциональные стили» - под ред. Алексеева и Роговой; «Стилистический энциклопедический словарь русского языка» - под ред. М. Н. Кожиной;

«Культура русской речи» - под ред. Иванова; «Практическая стилистика» - Д. Э. Розенталь.

План лекции:

• Общая характеристика системы функциональных стилей.

• Официально деловой стиль. Жанры.

• Научный стиль. Жанры.

Функциональный стиль:

• Исторически объективированная форма речи.

• Совокупность определенных языковых средств и средств их выражения, выполняющих одну и ту же функцию в идентичных ситуациях общения.

Теория функциональных стилей была заложена Ломоносовым и развивалась до середины 20 века.

Есть разные классификации функциональных стилей.

Самая популярная включает 5 стилей:

Книжные стили:

• Научный

• Публицистический

• Официально-деловой

Разговорный стиль (в отличие от разговорной речи):

• Устный

• Письменный

Особое место занимает художественная речь.

Ее своеобразие определяется основным конструктивным признаком: образным изображением действительности (метафоричностью).

Художественная литература хорошо использует элементы других функциональных стилей.

Существует иная классификация стилей:

• Стиль языка

• Жанрово-ситуативный стиль речи

• Индивидуально-авторский стиль речи

Каждый стиль строится по определенной схеме - стилеобразующему фактору.

Стилеобразующий фактор - то обстоятельство, которое влияет на принципы организации языковых средств в той или иной функциональной разновидности.

Совокупность стилеобразующих средств - иерархическая система.

В нее входят характеристики стиля:

• Функция языка, выполняемая стилем (общение, сообщение, воздействие)

• Сфера распространения

• Подстили

• Жанры 

• Отбор языковых средств

Каждый стиль характеризуется по основному конструктивному принципу, так:

• Официально-деловой: регулятивный принцип (регулирование правовых отношений)

• Научный: синтез отвлеченности, обобщенности и логичности

Официально-деловой и научный стили выделяются в системе особой замкнутостью, лаконичностью, объективностью, логичностью и отсутствием эмоциональности и оценочности. Оба эти стиля выполняют при общении схожие функции (например, четко передают требование точности речи, передача информации).

Разница между стилями:

• Официально-деловой существует чаще в письменной речи - научный и в той и в той

• В Официально-деловом речь имперсональна, а в научном автор - действующее лицо. 

• Официально-деловой исключает оценочные средства - научный допускает

Официально деловой стиль

Термины официально-делового стиля - деловой стиль, административный, официально-деловой, законодательный, канцелярский, деловая словесность.

Функция - информативно-императивная, то есть:

• Информативная (информация конкретная)

• Долженствование, предписание

• Инструктивная

Особенности стиля:

• Замкнутость (ограниченность тем)

• Стандартизованность (повторяемость тем и средств)

Способ изложения информации:

• Акцентированная

• Констатирующая (сообщение определенного факта)

• Утверждающая ("следует прислушаться к...")

Официально-деловой стиль один из наиболее консервативных стилей.

В современном официально-деловом стиле наблюдаются следующие изменения:

• Появление новых жанров (резюме, договор о найме, реклама, устав компании)

• Возросло влияние международного делопроизводства (документы на 2х языках, меняется пунктуация, составляются рекомендательные списки русских именований)

• Электронная форма деловых бумаг и общения

• Изменяется форма деловых бумаг (шаблонность, анкетирование, таблицирование)

Современный официально-деловой стиль имеет 4 основных подстиля:

• Административно-канцелярский

• Юридический

• Дипломатический

• Коммерческий

Наличие 4 подстилей определяет большое количество жанров. А оно определяет невозможность обобщения языковых особенностей каждого жанра.

Примеры жанров (дипломатический подстиль):

Нота - официальный документ, официальное дипломатическое письменное обращение правительства одного государства другому.

Меморандум - дипломатический документ, в котором изложены взгляды правительств на какой-либо вопрос.

Коммюнике - официальное правительственное сообщение по вопросам международного значения.

Канцелярский подстиль.

Письмо международного образца - четкая структура, строгое расположение реквизитов.

Письмо имеет следующие реквизиты: сведения об отправителе (в верхнем левом углу), ссылки на документы отправителя и получателя, дата (верхний правый угол, буквенно-цифровым способом), адрес получателя (слева), указание на конкретное лицо, вступительное обращение, текст письма, заключительная форма вежливости, подпись, кроме того должны быть приложения, сведения о наличии копий.

Научный стиль

Научный стиль - подчеркнутая логичность, обобщенность подачи материала, объективность изложения, безобразность, сжатость информации, строгий отбор языковых средств.

Функции:

• Информативная

• Познавательная

Подстили:

• Собственно-научный стиль

• Научно-популярный

• Научно-учебный

Сфера распространения: 

• Научное общение

• Учебная аудитория

• Конференция

Цель научной речи - сообщение нового знания о действительности и доказательство истинности этого сообщения.

Актуальные проблемы современного научного стиля:

• Уточнение понятий, Жанр текста, Тип текста

• Расширение взаимодействия языка науки и языка других областей знания

• Композиционная организация научного текста

• Представленность в научном тексте субъекта речи

Жанры - крупные и малые.

Крупные - все части подчинены целому (монография, диссертация, энциклопедия, словарь, учебник)

Малые - статья, реферат, аннотация, тезисы, хроники, рецензии, обзоры.

Жанры - первичные и вторичные.

Первичные – монография.

Вторичные – тезис.

Цели создания:

Собственно-научные – доклад.

Научно-популярные – лекция.

Другие жанры:

Научно-информативные - аннотации, тезисы

Научно-справочный - каталог, справочник

Примеры жанров:

Монография - научный труд, посвященный многоаспектному рассмотрению и решению актуальной проблемы.

Тезисы - краткая запись содержания научного произведения или исследования в виде основных сжато сформулированных положений.

Тезисы: первичные (авторские), вторичные.

Композиция тезиса: преамбула (ввод в проблему) 3-6 тезисов, заключительный тезис.

Тип изложения: глагольный или именной.

Аннотация - краткая характеристика статьи или книги с точки зрения назначения содержания и формы. Цель - дать общее представление.

Типы аннотации:

• Справочная (указывает на тип книги, ее назначение, задачи, структура).

• Рекомендательная (характеристика с точки зрения рационального использования).

Виды рекомендательной: (описательная, аналитическая, сводно-аналитическая).

Структура аннотации: объем - не более 5-6 предложений, простота и логичность изложения.

Ответ на вопросы: о чем, как, для кого.

Разные виды изданий предполагают разные аннотации.