Иностранный язык (Методические указания)

B belong to – принадлежать; относиться

beyond – вдали; за, по ту сторону; позже, после blow (blew, blown) – дуть

boil – кипеть

break (broke, broken) – разрывать, ломать bring (brought, brought) – приносить brown coal – бурый уголь

build (built, built) – строить bulb – (эл.) лампочка

burn (burnt, burnt ) – гореть, сжигать, by means – при помощи, посредством

C capacity – (тех.) мощность; способность carbon – углерод

carload – вагон как мера груза carry – носить, проводить ceiling – потолок

cell – элемент

centre – центр, середина chain – цепь, цепочка change – менять, изменять charge – заряд

chief – главный, основной

choose (chose, chosen) – выбирать circuit –(эл.) цепь

circulate – циркулировать coal – уголь

collision – столкновение

combine – комбинировать, сочетать combustion – сгорание

commonly – обычно compensate – уравновешивать

compete – соревноваться, конкурировать comprise – охватывать, заключать в себе concrete – бетон

condenser – конденсатор conduction – проводимость

21

conductor – проводник

connect – связывать(-ся), соединять(-ся) considerable – значительный

consist of – состоять из consumer – потребитель

consumption – потребление, расход contain – содержать

convection – конвекция convenient – удобный

conventional – общепринятый, обычный convert – превращать, конвертировать conveyor – конвейер

cool – охлаждать core – сердечник

cost – стоимость, цена create – создавать, творить

crush – давить, мять, уничтожать, толочь current – ток

D

dangerous – опасный deliver – доставить, вручить demand – требовать

density – (физ.) удельный вес, плотность depend (on, upon) – зависеть

dependence – зависимость despite – несмотря destroy – разрушать determine – определять device – устройство

diesel engine plants – электростанции с дизельным двигателем

diesel internal combustion engines – дизельный двигатель внутреннего сгорания

direction – направление discover – открывать divide – делить

double – двойной

drive (drove, driven) – управлять, править

due – должный, соответствующий; обусловленный

22

due to – благодаря, из-за

E

effect – влияние, эффект effective – эффективный

efficiency – отдача, эффективность electrolyte – электролит

emit – (физ.) излучать, испускать, employ – применять, использовать empty – пустой

energy carrier – энергоноситель enrich – обогащать

ensure – обеспечивать, гарантировать equal – равный

equipment – снаряжение, оборудование estimate – оценивать

ever – когда-либо, всегда evil – зло, вред

exceed – превышать exceedingly – чрезвычайно excellent – отличный exchanger – обменник

exhaust – истощать, исчерпывать, опустошать exhauster – вытяжной вентилятор, пылесос expansion – расширение, растягивание expend – тратить, расходовать

expenditure – трата, расход expensive – дорогой

F

fan – вентилятор, веер

feed (fed, fed) – кормить; подавать fire – огонь

fission – расщепление, деление клеток flow – поток, течение

fluctuate – колебаться, быть неустойчивым force – сила

forced air fans – принудительная воздушная вентиляция frequency – частота, частотность

23

fuel – топливо, горючее

furnace – печка, очаг, горн, топка

G general – общий, обычный, главный generate – порождать, производить generator – генератор

generator shaft – вал генератора giant – гигантский

grow (grew, grown) – расти

H

harness – запрягать, использовать heat – нагревать; тепло

heater – нагревательный прибор hence – отсюда; следовательно hydraulic – гидравлический hydrogen – водород

I

i.e. = id est – то есть ignorance – незнание

ignore – не принимать во внимание impossible – невозможный

include – включать indoor – в; в помещении inflow – приток, втекание influence – влиять

install – (тех.) проводить, устанавливать installation – установка, устройство insulate – (эл.) изолировать

interconnect – взаимосвязывать, объединять энергосистемы invention – изобретение

invisible – невидимый

is allowed for – принимается в расчет isolate – изолировать, отделять

24

J

job – работа

join – соединять(-ся), присоединять(-ся), вступать

K

keep (kept, kept) – держать, сохранять; соблюдать kind – вид, разновидность

kite – бумажный змей

L

length – длина level – уровень

light (lit, lit) – освещать lighting – освещение

lightning – молния, грозовой разряд likewise – подобно, также

linear – линейный, узкий, длинный load – (тех.) нагрузка

locate – размещаться, располагаться, поселяться lock up – запирать на замок

long – длинный

lose (lost, lost) – терять loss – потеря

M

magnitude – величина; значительность, важность main – главный, основной

major – большой; более важный; старший, главный mankind – человечество

manner – образ, способ matter – вещество, материя measure – измерять

medicine – медицина; лекарство medium – среда

meet – удовлетворять; встречать monitor – контролировать, управлять motion – движение

motor – мотор, двигатель move – двигаться

25

movement – движение mover – двигатель

N

near – приближаться, подходить neighbour – сосед; ближний noiselessly – бесшумно nonrenewable – невозобновляемый nuclear – ядерный

nuclei – ядра nucleus – ядро

number – число, количество numerous – многочисленный

O

object – предмет, объект

obtain – достигать, приобретать occur – случаться, происходить offer – предлагать

often – часто

oil – масло, топливо once – раз, однажды only – только

operate – работать, действовать opposite – противоположный outdoor – вне помещения

outside – внешний, наружный; снаружи, извне owe – быть должным

own – собственный

P

particle – частица pass – проходить path – путь, дорожка peat – торф

per cent – процент

perfect – совершенствовать perform – выполнять petroleum – нефть

26

pipeline – трубопровод, нефтепровод point – точка; пункт; момент; вопрос pollute – загрязнять, осквернять porcelain – фарфор

position – положение, покой possess – обладать, иметь possibility – возможность possible – возможный

pound – фунт (единица веса), фунт (стерлингов) powder – порошок, пудра; порох

power – энергия, мощность power plant – электростанция powerful – мощный, сильный precise – точный, определенный

pressure – (эл.) напряжение; (тех.) прессование; давление primary – первичный

prime – главный, основной prior – в первую очередь project – проект

prove – доказать provide – обеспечить

pulverize – растирать в порошок, распылять purpose – цель, намерение

push – толкать

R

radiation – излучение

radiant – излучающий свет, лучистый radiate – излучать

rarely – редко ray – луч

reactor – реактор, атомный котел reduce – сокращать

release – освобождать, выпускать remains – останки, остатки

renewable – возобновляемый, обновляемый replenish – снова наполнить, пополнять require – требовать

resin – смола, канифоль

27

resistance – сопротивление resistivity – удельное сопротивление rotate – вращать(-ся)

runner – (тех.) бегунок, ролик, каток, рабочее колесо

S

sand – песок

secondary – вторичный semiconductor – полупроводник separate – отделять

servant – слуга, прислуга serve – служить

shale – глинистый сланец shell – скорлупа, оболочка

shield – защищать, заслонять; щит

shrink (shrank, shrunk) – сжимать(-ся), садиться (о материи) smoke stacks – дымовые трубы, выхлопные трубы

solid – твердый source – источник space – пространство

spin – кружить(ся), вертеть(ся)

split (split, split) – расщеплять, делить на части statement – утверждение

steam – пар

steam turbine plant – электростанции с паровой турбиной step down – понижать

step up – повышать

storage – хранение, склад, хранилище store – хранить, накапливать

stove – печь substance – вещество

succeed (in) – преуспевать, достигать цели supervise – смотреть, наблюдать

supply – снабжение, обеспечение surface – поверхность

surround – окружать

switchboard – коммутатор, распределительный щит

28

T tend – иметь тенденцию, склонность term – называть

thermal – тепловой, термальный thermonuclear – термоядерный though – хотя

thus – таким образом tiny – крошечный

total – (все)общий, суммарный toward – по направлению

transfer – переносить, перемещать transform – преобразовывать, превращать transmission – передача

transmit – передавать

trouble – (тех.) поломка, повреждение tube – труба, трубка

turbine – турбина

turbine shaft – вал турбины turn – виток; превращать

U

unit – единица измерения universe – вселенная

unload – разгружать, выгружать unless – если не

uranium – уран

utilize – использовать, утилизировать

V

value – величина vary – меняться

velocity – скорость; быстрота

W

water head – напор воды wave – волна

way – путь, способ wheel – колесо wind – ветер winding – обмотка

world – мир, вселенная

29