Практическая работа по курсу ЛС БИТ
.docx
Контрольная работа по курсу «Лингвистические средства БИТ»
Парадигматические отношения в ИПЯ
-
Установить смысловые (логические и ассоциативные) отношения между предложенными терминами.
-
Зафиксировать их соответствующими элементами ссылочно-справочного аппарата (отсылками, связующими или перекрестными ссылками).
-
Расставить отсылки и ссылки в алфавитном порядке.
-
Результаты зафиксировать в таблице.
Артезианские воды
Сублимация
Дробилки
Гидросамолеты
Инертные газы
Углекислый газ
Регуляторы влажности
Драгоценные металлы
Пенька
Метиловый спирт
Кондитерские фабрики
Посуда
Крекинг
Железнодорожная сигнализация
Бумага
Отопительные котлы
Денежные счетчики
Древесные отходы
Бактериологическое оружие
Сушка
Межпланетные корабли
Автопогрузчики
Возгонка
Дробильные машины
Пластовые воды
Монетные счетчики
Водогрейные котлы
Древесная шерсть
Упаковочная бумага
Летающие лодки
Светофоры железнодорожные
Жилые кварталы
Гидрокрекинг
Благородные газы
Лабораторная посуда
Двуокись углерода
Бисквитные фабрики
Влагорегуляторы
Благородные металлы
Сушилки для литейных форм
Площади
Конопляное волокно
Метанол
Городские центры
Авторазгрузчики
Щепа
Химическое оружие
Города
Древесная стружка
|
Термины |
Вид отношения |
Элементы ССА |
|
Бактериологическое оружие см. также Химическое оружие |
Перекрещивания |
Перекрестная ссылка |
|
Города см. также Городские центры Жилые кварталы Площади |
Система–элемент |
Связующая ссылка |
|
Двуокись углерода см. Углекислый газ |
Равнозначности |
Отсылка |
|
Денежные счетчики см. также Монетные счетчики |
Подчинения |
Связующая ссылка |
|
Древесные отходы см. также Древесная стружка Древесная шерсть Щепа |
Подчинения |
Связующая ссылка |
|
Сублимация см. Возгонка
|
Равнозначности |
Отсылка |
|
Пенька см. Конопляное волокно |
Равнозначности |
Отсылка |
|
Межпланетные корабли см. Космические корабли |
Равнозначности |
Отсылка |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|