Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
МЕТОДИЧКА 5 КУРС.doc
Скачиваний:
37
Добавлен:
12.05.2015
Размер:
265.22 Кб
Скачать

Exercise 2

Answer the questions:

  1. Why cannot people understand court proceedings or legal documents?

  2. What jargon of different professions do you know?

  3. Can jargon be justified ?

  4. Why will legalese survive ?

  5. How can you explain this phrase “It is an unfortunate necessity that this sometimes requires complex language”.

Exercise 3

To be liable for ; to accuse of ; to sentence for smth ; to bring a case against smb ; to be entitled to smth ; to be guilty of ; to claim damage for smth .

Complete the folloving text with the above phrases.Use each phrase once in the past tense.Write one word in each gap.

1. In Court 1, the Police Prosecutor_______Mary Philips__disorderly behavior. A number of witnesses were called to give evidence. Finally, the magistrate decided that Philips __________

__________ __________ the charge but did not________her_____ prison. Instead, he ________ her __________ her behavior.

2. In Court 2, John Peters_______ _ ____ _______his employer.He_______ _______a serious injury at work. The judge decided that his employer __________ __________ __________ the injury and ruled that Peters __________ __________ __________ substantial damages.

Exercise 4

Write a paragraph containing arguments for and against the following statement:

«Law is a necessary evil»

Vocabulary

Accused of a crime – звинувачувати, висувати обвинувачення

Amnesty International – всесвітня правозахисна організація, Міжнародна Амністія

To commit a crime – вчиняти, скоювати злочин

Criminal prosecution – кримінальне переслідування

Damages – відшкодовування збитків

To enable - уповноважувати

To ensure – забезпечувати, гарантувати

Entitled – який має право

To face – постати (перед обвинуваченням)

Insurance provisions – норми, положення про страхування

To investigate - розслідувати

Libel matter – справи про наклеп

Mental state – психічний стан

Murder – вбивство (тяжке або навмисне)

To murder – вбивати, скоювати вбивство

Privileged - конфіденційний

To represent – представляти, бути представленим

Strike off – позбавляти адвокатської практики

To sue – подавати позов, скаргу

To suspend – відстороняти від практики (адвоката)

Attorney – уповноважений, повірений у справах

Articled clerk – помічник адвоката

To argue a case – обговорювати справу

Bar Final Examination – екзамен на звання адвокату найвищого рангу

Barrister – адвокат найвищого рангу,який має право виступу у суді

Solicitor – адвокат - консультант, солісітор

Draw up a will – укладати заповіт

Investigation – розслідування

Judiciary – судді

Law Society Final – екзамен на звання солісітора

Legal affairs – правові питання

Legal matters – правові питання

Litigation – позов, судовий спір

Magistrate – мировий суддя

Procedure – судовий процес

Prosecution – обвинувачення

Prosecutor – прокурор

Recorder – мировий суддя з юрисдикцією з кримінальних та цивільних справ

Right of audience – право виступу у суді

To settle out of court – вирішувати в позасудовому порядку

MODULE 2 EMPLOYMENT LAW