- •Travelling
- •I. Remember the following words and phrases and use them as much as possible in your topics
- •II. Read this text. Be ready to discuss it. Travelling
- •III. Аanswer the following questions.
- •IV. Give the English equivalents for the following words and word combinations.
- •V. Give the Russian equivalents for the following words and word combinations.
- •VI. Match the verbs from column a with the nouns from column b.
- •VII. Ask your group mate:
- •VIII. Use the following word combinations in the sentences of your own.
- •IX. Translate into English.
- •X. Speak about your last travelling using the following plan:
- •Camping Camping is the Ideal Way of Spending Holiday
- •I. Answer the following questions.
- •II. Read the following words, paying attention to the pronunciation of these words.
- •VII. Agree or disagree with the following statements using appropriate phrases.
- •VIII. Fill in the prepositions where necessary.
- •IX. Give the detailed retelling of the text.
- •X. Read and memorize dialogues.
- •XI. Render into English.
- •XII. Read and translate the following dialogue. Camping
- •XIII. Make up your own story using the following words and word combinations.
- •XIV. Translate the following into English
- •XV. Write an essay on one of the following topics.
XIII. Make up your own story using the following words and word combinations.
an experienced forest wanderer - опытный таежник
a complete camping outfit -полное походное снаряжение
fishing tackle - рыболовная снасть
hunting kit - oxoтничье снаряжение
a folding boat - складная лодка
a camp-fire - бивачный костер
furniture of the folding type - походная складная мебель
an emergency (reserve) supply - аварийный запас продуктов
to plan an excursion - планировать экскурсию
to map the route - наносить маршрут на карту
to map out one's time - распределять свое время
to camp out - ночевать на открытом воздухе
to camp - устроить место привала
to break up camp - свернуть лагерь (палатку)
to tent - жить в палатках
to get everything shipshape - приводить все в полный порядок
to take (lose) one's bearing in the forest - ориентироваться (заблудиться) в лесу
to distribute all the duties according to one's abilities - распределять особенности по способностям каждого
to cook and wash up the dishes alternatively - готовить пищу и мыть посуду поочередно
to build an open fire in the forest - разводить костер в лесу
to keep a spark in the fire - поддерживать огонь в костре
to inflate a rubber mattress with a pump - накачать резиновый матрац при помощи насоса
to rig up a table - строить стол наспех
XIV. Translate the following into English
1. Лагерь имеет прекрасный вид на море.
2. Где мы разобьем лагерь сегодня? — В лесу.
3. Мальчики решили провести отпуск в походе с палаткой этим летом.
4. Никогда не думала, что ему нравится путешествовать пешком. — Многие молодые люди в наши дни любят путешествовать пешком.
5. Это место переполнено туристами круглый год.
6. Наш переход через Гималаи оказался очень трудным.
7. Я прогуливался по холмам Йоркшира.
8. Мы разбили лагерь у подножия какой-то горы.
9. Они собираются разработать маршрут.
10. Какой тяжелый рюкзак! Ты действительно думаешь, что я его понесу?
11. Жалуется ли Лена на трудности? — Да. Турист из нее никакой. Надя, наоборот, терпеливо сносит невзгоды и даже мечтает заняться альпинизмом. 12. Домой он добирался пешком, так как плата за проезд была слишком высока. Он не мог себе позволить ехать на поезде.
13. Когда вы путешествуете на высоких скоростях, вы не успеваете увидеть что-либо интересное вокруг.
14. Я люблю путешествовать пешком. Это дает мне чувство свободы и, кроме того, это лучший способ узнать, что творится вокруг, не так ли?
15. Автостоп не для меня. Я предпочитаю более комфортные способы передвижения.
XV. Write an essay on one of the following topics.
1) My impressions of a camping holiday.
2) A hiking holiday depends on enjoyment upon the weather.
3) I (dis)like hiking more than anything else.