- •В.В.Кузин, м.Е.Кутепов, д.Г.Холодняк спортивный арбитраж
- •Содержание
- •1 Конфликты и правосудие
- •1.1. Сущность и особенности социальных конфликтов в спорте
- •1.2. Особенности юридических конфликтов и их проявлений в спорте
- •Спортивные конфликты вне юридической сферы (прецеденты и коллизии)
- •2 Международный
- •2.1. Международный Спортивный арбитражный суд: вчера, сегодня, завтра
- •2.2. Международный Спортивный арбитражный суд: нормативно-правовое регулирование деятельности
- •2.3. Игры XXVI Олимпиады и деятельность международного Спортивного арбитражного суда: "Дело о бромантане"
- •3 Национальные спортивные арбитражные институты: регламентация и опыт деятельности
- •3.1. Европейские спортивные арбитражные институты: общие проблемы и различные подходы к их решению
- •3.2. Бельгийская и Люксембургская арбитражные комиссии по спорту: кросс-анализ регламентов деятельности
- •3.3. Примирительная комиссия по спорам Национального олимпийского и спортивного комитета Франции: специфические особенности деятельности
- •3.4. Арбитражные институты в общеевропейских спортивных организациях
- •4 Опыт разрешения споров в области спорта во франции: прецеденты
- •4.1. Изменение документов, регламентирующих деятельность федерации по виду спорта
- •4.2. Отбор спортсменов в национальные команды
- •4.3. Существенное изменение условий контракта тренера
- •4.4. Возмещение убытков в связи с получением травмы в процессе занятий коллективными видами спорта
- •4.5. Неадекватность дисциплинарной санкции проступку спортсмена
- •4.6. Защита прав клиентов спортивных клубов как потребителей
- •5 Создание спортивного арбитража в россии: основные проблемы и пути их решения
- •Устав международного
- •III. Состав
- •V. Самоотвод и отвод
- •VI. Канцелярия суда
- •VII. Арбитражные соглашения
- •VIII. Рабочие языки
- •IX. Судопроизводство
- •3) Письменное расследование
- •4) Основное расследование
- •5) Другие процессуальные действия
- •X. Интерпретация (толкование)
- •XII. Консультации
- •XIII. Администрация и финансы
- •XIV. Прочие положения
- •Раздел 2. Назначение членов сас
- •Раздел 3. Председательство
- •Раздел 4. Группы арбитров
- •Раздел 5. Самоотвод и отвод
- •Раздел 6. Процедура замещения вакансий в группе арбитров
- •Глава III. Арбитражное соглашение
- •Глава IV. Рабочие языки
- •Глава V. Процедура разрешения спора
- •Раздел 1. Группа по рассмотрению ходатайств
- •Раздел 2. Краткий процесс
- •Раздел 3. Письменное расследование
- •Раздел 4. Устное расследование
- •Раздел 5. Ускоренная процедура
- •Раздел 6. Вмешательство третьих лиц и обращение за помощью
- •Раздел 7. Отказ от иска
- •Раздел 8. Арбитражное решение
- •Раздел 9. Толкование и пересмотр
- •Глава VI. Консультации
- •Глава VII. Административные и финансовые вопросы
- •Регламент разрешения споров, возникающих во время олимпийских игр
- •Регламент бельгийской арбитражной комиссии по спорту
- •I. Создание и местопребывание
- •III. Состав
- •IV. Арбитражная группа
- •V. Издержки
- •VI. Процедура
- •Арбитражное соглашение (образец)
- •Регламент люксембургской арбитражной комиссии по спорту
- •I. Создание и местопребывание
- •III. Состав
- •V. Издержки
- •VII. Исключение возможности ходатайств в обычные судебные органы
- •I. Ходатайство
- •II. Назначение примирителя (посредника)
- •III. Вызов на заседание
- •IV. Ход заседания
- •V. Предложение о выходе из создавшегося положения
3) Письменное расследование
Статья 39. Письменное расследование начинается специальным предписанием председателя группы арбитров, которым определяются, в случае необходимости, сроки для подготовки и передачи письменных документов.
Статья 40. В ходе письменного расследования стороны спора сообщают канцелярии САС и противоположной стороне свои жалобы, контржалобы и возражения, если таковые имеются. Они также представляют все остальные документы, на которые намереваются ссылаться в ходе процесса.
Статья 41. Информация, предназначенная сторонам спора, передается через канцелярию в сроки, указанные в арбитражном соглашении. Тем не менее, эти сроки могут быть изменены с согласия сторон или самой группой арбитров для того, чтобы учесть все обстоятельства дела.
Статья 42. Канцелярия производит оповещение и высылает информацию по избранному сторонами месту жительства и лично адвокату или представителю, указанным в арбитражном соглашении или другом письменном документе, его дополняющем.
Статья 43. Окончание письменного расследования имеет место после ознакомления всех заинтересованных сторон с документами или когда сроки для их подачи истекли. Оно
фиксируется в распоряжении председателя группы арбитров, которое вывешивается в месте проведения суда и сообщается сторонам спора.
4) Основное расследование
Статья 44. Дата начала рассмотрения дела определяется постановлением председателя группы арбитров, которое вывешивается в месте проведения суда и доводится до сведения сторон спора.
Статья 45. Любой документ, который не был подготовлен во время письменного расследования и представлен противоположной стороне, во время дебатов не рассматривается, если только участвующие стороны или арбитражная группа не решат иначе. Группа арбитров может использовать такие документы, которые - даже не будучи подготовленными во время письменного расследования - она посчитает необходимым применить для лучшего освещения дела.
Статья 46. Стороны спора могут сами участвовать в прениях. Они могут также быть представленными одним адвокатом по их выбору.
Статья 47. Любой адвокат, любой представитель стороны должен быть одобрен группой арбитров.
Статья 48. Руководит прениями председатель группы арбитров. Во время устного расследования стороны могут сами делать заявления или заявления могут быть сделаны представителями или адвокатами истца и ответчика.
Устные заявления сторон должны быть краткими и ограничиваться развитием доводов, изложенных в письменных документах.
Статья 49. Стороны спора могут пригласить за свой счет свидетелей или экспертов, которые будут заслушаны группой арбитров.
Прежде чем свидетельствовать, свидетели или эксперты должны сделать официальное заявление по просьбе председателя группы арбитров. Они торжественно заявляют, что будут говорить правду, всю правду и ничего кроме правды. Об этом заявлении составляется протокол.
Статья 50. Прения проходят при закрытых дверях, если стороны спора в арбитражном соглашении не решили иначе. Сторона-ответчица должна иметь слово последней. Прения фиксируются в протоколе, который ведется генеральным секретарем и подписывается им и председателем группы арбитров.
Статья 51. Каждый участник прений может иметь переводчика за свой счет. Переводчик должен, прежде чем приступить к своим обязанностям, сделать официальное заявление по просьбе председателя группы арбитров. Он торжественно заявляет, что будет точно переводить все те заявления, перевод которых от него потребуется. Об этом заявлении составляется протокол.
Статья 52. Стороны спора могут высказывать возражения или ссылаться на все случаи, которые, как им кажется, могут подкрепить их доводы, под контролем группы арбитров, которая следит за сдержанностью прений и принимает решения по каждому случаю, выходящему за установленные процедурой рамки.
Это решение может приобрести форму судебного постановления по процессуальному вопросу или быть просто зафиксировано генеральным секретарем в протоколе.
Статья 53. В случае заявления в суде о подложности документа или уголовного происшествия группа арбитров позволяет сторонам обжаловать это в надлежащем порядке. В таком случае предусмотренные для рассмотрения спора сроки пересматриваются.
Статья 54. Члены группы арбитров могут высказывать свои соображения или задавать вопросы только с разрешения председателя группы.