Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
modalnye_gl.doc
Скачиваний:
136
Добавлен:
18.04.2015
Размер:
491.52 Кб
Скачать

5. Notice the use of “must” in reported speech in the following sentences and translate them into Russian.

1. He was white and frightened and ready to weep as she told him that he must go.

2. Because a thing like coal had once been profitable they thought it must always be profitable.

3. She had already decided that she must show the letter to Alan.

4. The way she spoke made me think she was very much in love.

5. He asked where I had picked up such a word. I realized that it must have been a wrong word, but I had read it in some book and liked its sound.

Translate into English using the verb “must” and its equivalents.

1. Он, должно быть, слышал об этом. 2. Этот дом, должно быть, построен в начале столетия. 3. Вы не должны прекращать работу, пока вы ее не закончите. 4. У них, вероятно, сейчас урок. 5. Не огорчайся, он, должно быть, сделал это случайно. 6. Он, вероятно, сейчас спит. 7. Я ищу этот дом вот уже полчаса и нигде не могу его найти. Должно быть, она дала мне неправильный адрес. 8. Мне не пришлось делать этот чертеж. 9. Он, вероятно, не успел закончить эту работу к пятнице и был вынужден потратить на нее все выходные, так как ее нужно было закончить к понедельнику. 10. Она, должно быть, не полила сад. Земля очень сухая. 11. Выбора не было, и им пришлось согласиться. 12. Она, должно быть, ждет нас дома. 13. Она должна ждать нас дома. 14. Ей, наверное, не сказали, что мы уже вернулись. 15. Ей пришлось извиниться, хотя это и было неприятно.

6. Remembering that must in the meaning of probability is not used either with reference to the future or in the negative form, find a suitable way of translating the following sentences into English:

1. Я не хочу сдавать экзамены. Меня, вероятно, не будет в Лондоне в это время.

2. Наверное, в его распоряжении никогда раньше не было так много денег.

3. Мартин стал на другую сторону камина. Я подумал, что он, вероятно, не слышал их слов.

4. Он, должно быть, не сумел уговорить его поехать с нами.

5. У него, очевидно, просто не нашлось времени для вас.

6. Они, наверное, не встретили его на станции.

7. Я терпел это так долго, потому что думал, что она меня по-своему любит. Но она, вероятно, никогда не любила меня.

8. «Могу я поговорить с тобой завтра утром?» - «Я, наверное, буду занят».

7. Open the brackets using the appropriate form of the infinitive.

1. Your whole future is concerned: you must (to decide) for yourself.

2. Mary must (to but on) her new dress: I don’t see it in the wardrobe.

3. Peter spent his holiday in Brighton; that’s where he must (to meet) Barbara.

4. The four o’clock bus must (to fail to arrive) on time; otherwise they would already be here.

5. They must (to discuss) some thing important when I came.

6. He must (to leave) the town; I haven’t seen him for a long time.

7. I have herd you are staying in this hotel and I said to myself: I must (to look) him up.

8. Henry was so gloomy that I thought he must (to fail) his exam.

9. Judging by his paleness he must (to work) too hard now.

10. We must (to ride) in the bus for more than half an hour, and we haven’t reached even the suburbs.

11. He must (to live) next door to us for more than a decade, but we only have a nodding acquaintance with him.

12. “People must (to know) things. I consider it my duty to tell them”, said Caroline.

13. You must (to forget) that she married very early.

14. I am sure you must (to know) why he did tell me, I want to know all.

15. They must (to have) a holiday for a week now.