Ryabkov_V_M_Antologia_form_KDD_Drevny_mir_D
.pdf230
они лучше видели друг друга и приучались не считаться со стыдливостью.
Как часто мне приходилось видеть (я не назову города) девушек 10, 12, 14, 16 и 18 лет совершенно обнаженными, или покрытыми лишь короткой простыней или разорванным плащом для купания, или же с небольшим фартучком спереди и сзади. И в таком виде бегут они днем по улице из дома в баню. А вслед за ними бегут совсем голые десяти-, двенадцати-, че-
тырнадцати- и шестнадцатилетние мальчики, сопровождая эту почтенную компанию!»
О том же свидетельствуют многочисленные дошедшие до нас пла-
стические изображения эпохи. Если в ванне (а это, как уже указано, обыч-
ная форма купания) друг против друга сидят двое, увлеченные веселой бе-
седой, то это обыкновенно мужчина и женщина, и мужчина редко упускает случай доказать симпатичной партнерше свою радость весьма недвусмыс-
ленным образом. В бане вели себя не менее распущенно. Классическим изображением веселой жизни в бане является превосходная большая гра-
вюра Альдегревера, сделанная с картины Вергилия Солиса и обыкновенно фигурирующая в каталогах под ошибочным названием «Бани анабапти-
стов».
Все эти подробности подтверждаются указами. Вышеприведенный указ, изданный в Герлице против обычая пляски в обнаженном виде после бани, относится не только к свадебному купанию, а регистрирует обще-
принятый прием. Ссылкой на разнузданность, царящую в банях, объясня-
лись на протяжении XV и XVI вв. в большинстве городов требования раз-
дельного купания мужчин и женщин, накладывался запрет на совместное купание. Однако, по-видимому, эти постановления постоянно игнорирова-
лись. Разумеется, не старушками, а молодыми парнями, не желавшими упустить приятного случая по-своему поухаживать за девицами. А о со-
чувственном отношении последних к подобного рода шуткам говорят по-
следствия, о которых часто упоминают авторы хроник и шванков. Иллю-
231
страцией может служить помещенный в собрании шванков «Die Gartengesellschaft» («Общество в саду»), сделанном Фреем рассказ. Этот рассказ подтверждает, между прочим, и тот порицаемый современными моралистами факт, что и монахи и монахини были усердными посетителя-
ми публичных купален и бань.
Но и там, где оба пола уже не имели права совместного купания, где для каждого было установлено особое время и, существовали особые по-
мещения, быт этих учреждений представляет еще немало характерных особенностей, позволяющих судить о нравственных воззрениях эпохи. Так,
во многих местах женщинам, тем не менее, разрешалось пользоваться ус-
лугами банщика, имевшего на себе только небольшой фартучек, тогда как сами они отказывались даже от передника и разоблачали перед ним всю свою сияющую красоту. Об этом факте свидетельствуют как много-
численные сообщения, так и не менее многочисленные изображения (на-
пример, рисунки Дюрера, Нелли и др.). Надо заметить, что банщики не ис-
полняли равнодушно свою обязанность, а часто позволяли себе довольно грубое ухаживание за понравившимися им женщинами…
Не следует забывать, что… публичные бани и купальни были не только городскими учреждениями, а имелись в большинстве деревень. В
крупных встречались порою даже две. В городах их насчитывалось деся-
ток и больше. Приведем в подтверждение несколько цифр.
Из документов видно, что в период 1426—1515 гг. каждая из пяти деревень под Ульмом имела свою баню. В XV в. жители Лейпгейма проси-
ли разрешения открыть вторую. Деревня Бургау около Бюлау в Швейца-
рии, состоявшая из 35 дворов, имела также свою баню. По словам Гвари-
нониуса, в Австрии не было города, местечка, деревни, в которых не было бы своей бани. Присоединим несколько цифр относительно более крупных городов. В период между XIII и XVI вв. в Цюрихе насчитывалось пять бань, в Шпейере — девять, в Ульме — десять, в Базеле — одиннадцать, в
232
Вюрцбурге — двенадцать, в Нюрнберге — тринадцать, во Франкфурте-на-
Майне — пятнадцать, в Вене — двадцать одна и т. д. Так как трудно было придумать более удобный, а для той эпохи и более приятный случай по-
клоняться Венере словами, взглядами, жестами и поступками, так как все здесь прямо толкало к использованию этого случая именно таким образом,
то баня и дом терпимости вскоре стали обозначать одно и то же. Это слия-
ние объясняет нам и то обстоятельство, что профессия содержателя бани,
как и профессия хозяина дома терпимости или скоморохов, считалась в продолжение всего Ренессанса ремеслом бесчестным. А само слияние этих двух учреждений замечается повсеместно и господствовало очень долго.
По этому поводу голландский историк Йохан Хейзинга сообщает: «Герцог Бургундский велит привести в порядок бани города Валан-
сьена для английского посольства, прибытия которого он ожидает, — "для них самих и для тех, кто из родичей с ними следует, присмотреть бани,
устроив их сообразно с тем, что потребно будет в служении Венере, и все пусть будет наиотборнейшее, как они того пожелают; и все это поставить в счет герцогу"».
Первым проявлением этого слияния бани с проституцией была банщица. К услугам посетителей всегда, кроме банщика, были и банщицы. Если первые часто обслуживали женщин, то вторые не менее часто — мужчин. Банщица не только мыла, но и готовила постель для по-
сетителя, если он желал после бани отдохнуть, и т. д. Так становилась она естественным образом компаньонкой гостя, отвечавшей на все его да-
же самые грубые выходки, которым благоприятствовал уже один ее кос-
тюм.
Одежда банщицы состояла только из сорочки, которая, по словам современников и по свидетельству искусства, часто была сделана из про-
зрачной ткани. Бывали случаи, как видно опять-таки из картин, что бан-
щицы обслуживали гостей и совершенно обнаженными. Банщицы были
233
лучшей рекламой хозяина бани, и он нанимал обыкновенно красивых и крепких, таких, которые могли, смело обнажаться перед мужчинами, что-
бы воспламенять их в таком виде. Некрасивые банщицы были всегда предметом насмешек. Доход хозяина возрастал, конечно, в зависимости от количества развлечений, которые посетитель находил в его учреждении…
Заметим для полноты еще следующее: так как публичная баня была вместе с тем храмом Венеры, а банщица — прежде всего ее жрицей, то священникам и монахам посещение этих учреждений было или совсем за-
прещено, или же им предписывалось пользоваться услугами лишь бан-
щика. Часто сами священники и монахи приводили банщика с собой...
Далее следует упомянуть, что банщицы представляли собой ту мас-
ку, за которой пряталась безнравственность в деревнях. Однако не только банщицы, но и многие из посетительниц бани принадлежали к большому ордену «веселых женщин», как их называли во Франции, или «перепелок в башмаках», «соловушек», как их местами называли в Германии. На этот счет у нас имеются достоверные сведения относительно Вены, Берлина,
Нюрнберга и других городов…При многих банях находились обык-
новенно одна или две комнаты, куда парочки могли уединиться… Многие мужчины отправлялись в определенные бани со специаль-
ной целью развлечься, и потому многие городские бани были, в сущности,
лишь расширенными домами для развлечений Рядом с публичными банями следует упомянуть и о частных, нахо-
дившихся в домах знатных патрициев. В них часто господствовали те же нравы и тот же тон, как и в общественных, так как и они были, прежде все-
го, местами увеселения и любви. Кто хочет повеселиться, тот устраивает у себя баню,— говорили тогда. Здесь влюбленная парочка могла удобнее всего предаться радостям Венеры и Приапа…
Домашняя баня представляла часто не более как импровизированное помещение, куда на случай надобности ставили ванну. В домах богатых
234
бюргеров и патрициев, во дворцах знати и церковных сановников ванная комната, напротив, устраивалась с большой роскошью: с мраморным по-
лом, драгоценными ваннами, картинами соответствующего содержания, с
мягкими пуховиками на скамьях, манивших после бани к отдыху, и т. д.
Классическим примером может служить великолепная ванная во дворце Фуггеров в Аугсбурге и разукрашенная фресками Рафаэля знаменитая ван-
ная кардинала Биббиены в Ватикане. При таких условиях немудрено, что ванная становилась излюбленным местом увеселений и что развратники,
вроде упомянутого кардинала Биббиены, именно ее выбирали ареной для оргий, устраиваемых ими в Папском дворце со своими метрессами и пре-
красными куртизанками.
Домашняя ванная, несомненно, более древнего происхождения, чем публичная баня. Она существовала уже в рыцарских замках, и из поэзии миннезингеров следует, что уже и тогда она служила предпочтительно для культа Венеры. Но до XII в. число их было, вероятно, еще очень не-
значительно, так как нам известно, что многие князья и государи посещали публичные бани. В XV и XVI вв. по мере роста богатства в среде восхо-
дившей буржуазии, по мере развивавшейся вместе с тем тенденции к более строгому обособлению классов число домашних ванных все увеличивается и общественная баня посещается уже почти исключительно средним и низшим классом. Как велико было число домашних ванных, видно из сле-
дующей цифры, которой мы и ограничимся: в Ульме в 1483 г. кроме обще-
ственных бань существовало не менее 168 домашних. //Фукс Э.
EROTICA. Ренессанс. Буйство плоти/Э. Фукс; Пер. с нем. - М., 2001. -
С. 650 - 664.
Курорты
Курорты в ХШ веке являлись не только местом оздоровления орга-
низма больного человека, но и местом общественных развлечений населе-
ния различных возрастных групп. В ХIV - ХV веках курорты фактически
235
стали оздоровительно-досуговыми центрами европейцев всевозможных
социальных групп.// Фукс Э. Курорты/Э. Фукс/ EROTICA. Буйство
плоти/Э.Фукс; Пер. с нем. - М., 2001. - С. 665 - 672.
Игры и развлечения
Представители всех классов средневекового общества имели доста-
точно свободного времени. Дворянство, когда не было занято ратными де-
лами, развлекалось охотой, празднествами, турнирами и поединками.
Жизнь зажиточных горожан, торговцев и ремесленников, хотя и строго регламентировалась, они тоже имели достаточно свободного времени.
Крестьяне, прикрепленные к земле, которой не владели, воспринимали свободное время и развлечения как единственно имеющееся достояние.
Поэтому не удивительно, что в тогдашнем обществе трудовые усилия сво-
дились к минимуму, и каждый много времени уделял всевозможным уве-
селениям и развлечениям. Особое внимание автор уделяет играм, турни-
рам, поединкам, поединку на копьях. Приведена технология и правила игры, Защитные устройства бойцов и коней, Много внимания уделено оружию и приспособлениям для турнира и поединка.
Игры
Теперь перейдем к разговору об играх, которыми развлекались в об-
ществе. Стихи XIII в., принадлежащие Бодуэну и Жеану де Конде, демон-
стрируют любопытный перечень подобных групповых игр:
Кроме того, разве не станете вы играть Ни в сирон, ни в прятки,
Ни в «я вас полюблю»,
Ни в цепочку, ни в чурки,
Ни в три карты, ни в перье, ни в молодых ланей,
Чтобы бросать траву на грудь и на спину;
Ни в бессвязные речи, чтобы нести чепуху;
Ни в «кого пасут», ни в «кто щиплет траву?»...
236
Существовала игра в «короля, который не правит», сюжетом кото-
рой послужила одна красивая сказка. Игра начиналась с того, что назнача-
лись «король» и «королева», которые обходили собравшихся и задавали каждому вопрос, на который надо было ответить без утайки. В свою оче-
редь «королева» или «король» должны были честно ответить на любой во-
прос, задававшийся им участниками игры.
Играми такого рода развлекались каждый день. В «Лэ об Иньоресе» повествуется о девушках, которые изобрели игру в «исповедника». Одна из них назначалась для этой роли, и все, по очереди, должны были назвать ей имя своего любовника. Но все двенадцать «кающихся» называют даме-
исповеднику имя Иньореса, который, оказывается, был и ее любовником.
Была также игра в «святого Куаня», пo условиям которой один из участни-
ков брал на себя роль «святого». Каждый вставал перед ним на колени и приносил свой дар. Если «святому» — жестами или гримасами — удава-
лось рассмешить коленопреклоненного, тот должен был выполнить какое-
нибудь задание.
Шахматы
Среди комбинационных игр, по-видимому, одна из древнейших — шахматы. В шахматы играли еще при дворе Карла Великого, и в кабинете древностей Национальной библиотеки хранятся шахматные фигуры из слоновой кости больших размеров, находившиеся в сокровищнице Сен-
Дени; считается, что они принадлежали этому монарху.
Шахматные доски и фигуры изготавливались с большим искусст-
вом. Приведем в подтверждение отрывок из «Романа об Александре»
«Потом послали за шахматами и сели за игру. Принесли их в чехле из бар-
хата на бархатной подкладке, изящно вышитом перьями феникса. Шах-
матная доска была такой, что лучшей вовек не бывало: окантовка — из чистого золота, с прозрачными эмалями, а поля из изумрудов, зеленых, как луговая трава, и алых рубинов, подобных горящему очагу. Фигуры — из
237
сапфиров царя Артаксеркса и из богатых топазов во всем их блеске; сде-
лал их Пигмалион, сын Кандавла. Весьма красиво выглядели они расстав-
ленными. ...На шелковые ковры, разостланные на траве, велел старый Кас-
сам принести шахматы; он сам принялся расставлять фигуры, потом сказал со смехом: "Кто хочет сыграть?"
Шахматы были страстью представителей дворянства. Нередко иг-
роки от размышлений за шахматной доской переходили к драке. В романах и хрониках встречаются упоминания о том, как шахматная партия стано-
вилась поводом и для военных столкновений. В романе об Ожье Арденн-
ском сын Карла Великого играет в шахматы с Балдуином, сыном Ожье:
Сын короля двигает свою первую пешку,
Болдуин отступает своим слоном;
Сын короля преследует его,
Напал своим конем на другого слона;
Так, пока первый наступает, а второй отходит,
Болдуин внезапно ставит тому мат...
Увидев это, Шарло выходит из себя и начинает оскорблять Балдуи-
на:
«Бастард, ты весьма заносчив,
Низок и коварен и мною мнишь о себе;
Ожье, твой отец, — у моею на службе,
За все золото мира он не сможет отказаться,
Если ему велят отсечь тебе руки и ноги,
Сжечь в огне и утопить в болоте».
Схватив обеими руками шахматную доску,
Он ударил Балдуина в лоб;
Голова раскололась, и мозг выпал;
Мертвым тот упал на мрамор от удара.
238
В другой рукописи XIII в. из Британского музея рассказывается, как Джон, сын короля Генриха Английского и брат Ричарда Львиное Сердце,
бросает шахматную доску в Фулька Фиц-Уорена и попадает ему в голову.
Фульк же отвечает тем, что ударяет Джона ногой в живот.
Игра в шахматы занимает большое место в романах, это доказывает,
что у дворян она очень почиталась. Приведем для примера пересказ весьма
любопытной сказки XIII в. «Юон Бордоский».
Чтобы проникнуть в замок адмирала Иварена, башелье (молодой рыцарь) Юон Бордоский переодевается в одежды слуги при менестреле.
Заметив столь красивого пажа в должности скорохода, адмирал подозрева-
ет что-то неладное.
— Э!.. — сказал он, рассматривая юношу. — Очень жаль, что ты служишь менестрелю; по-моему, тебе бы больше подошло охранять замок.
Нет ли у тебя какого-нибудь тайного замысла? Откуда ты и что умеешь
делать?
— Государь, — отвечал Юон, — я знаю много ремесел и
могу перечислить их, если вам угодно. |
|
|
|
|
|
|||||
|
—Я готов тебя выслушать, — сказал адмирал, — но не |
|||||||||
вздумай хвалиться |
тем, |
чего |
не умеешь делать, |
ибо |
я |
устрою |
||||
тебе испытание. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
—Государь, я |
умею |
выхаживать ястребов; |
умею |
охотиться |
|||||
на |
оленя, вепря. Выследив, |
я |
умею |
выгнать зверя |
из |
его |
логова |
|||
и |
пустить за ним |
собак. Я умею прислуживать |
за |
столом; умею |
||||||
так играть в шахматы, что возьму верх над кем угодно. |
|
|
|
|
||||||
|
—Хорошо, — сказал адмирал, — на этом остановись: в |
|||||||||
шахматах я тебя и испытаю. |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
—Позвольте |
мне |
закончить, |
государь, |
ведь |
вы |
меня |
сможете испытать в любой момент, когда вам заблагорассудится.
—Продолжай же, ты хорошо говоришь.
|
239 |
—Государь, я еще |
могу надевать кольчугу, носить щит на |
шее и держать копье, |
править конем и победить любого в |
конной схватке, сражаясь на копьях. Я также умею входить в
комнаты дам, и добиваться их любви...
Адмирал засмеялся и прервал Юона:
— Вот так ремесла! Но я остановлюсь на шахматах. У меня есть
дочь, прекраснее которой невозможно представить и которая превосходно играет в шахматы. Я еще не встречал рыцаря, который бы у нее выиграл.
Тебе, клянусь Магометом, предстоит сыграть с ней; если ты проиграешь,
тебе отрубят голову. Но, слушай...
Если ты сумеешь поставить моей дочери мат,
Я велю застелить постель в своих палатах,
Ты можешь с моей дочерью развлекаться всю ночь
Будешь делать с нею все, что захочешь.
А наутро, когда взойдет солнце,
Ты получишь из моей казны сто ливров,
Которые можешь потратить как угодно.
— Пусть будет так, — отвечал Юон, — как вы хотите. Адмирал по-
шел к дочери и рассказал ей о своих условиях, поставленных Юону. «Мой отец определенно сошел с ума, — рассудила про себя девушка. — Из ува-
жения, которое я к нему питаю, я лучше позволю себя обыграть, чем уви-
жу гибель столь прекрасного юноши».
Посреди зала положили роскошный ковер, и адмирал обратился к дочери: Вы хорошо меня поняли? Вам предстоит играть с этим
слугой. |
Если вы выиграете, его |
немедленно лишат |
головы, |
если |
же вы |
проиграете, вы должны |
будете исполнить |
любое |
его |
желание.
—Если так угодно вам, — отвечала девушка, — я должна того же желать независимо от того, по душе мне это или нет.