Китайские иероглифы.

Китайские иероглифы – одна из древнейших письменностей мира, занимающая первое место по количеству письменных знаков. Их количество превышает 60 тысяч, но из них всего около 6000 тысяч общераспространенных иероглифов. Графический образ каждого иероглифа напрямую восходит к какому-либо рисунку, что позволяет говорить о возможности взаимосвязи графики и передаваемого иероглифом значения на всем протяжении периода существования иероглифики. Такие знаки (пиктограммы) были найдены на панцирях черепах (3400 лет), откуда и берут свое начало современные китайские иероглифы.

От пиктографических знаков на панцирях до настоящего времени китайские иероглифы прошли путь через цзиньцзы, сяочжуань, лишу, кайшу … (виды иероглифической письменности разных периодов).

Любой иероглифический знак – как сложный, так и простой – является графическим построением, состоящим из некоторого числа минимальных стандартных графических элементов – черт иероглифа. Долгое время китайцы пользовались сложными иероглифами с огромным количеством черт. Их было трудно запоминать и писать. Поэтому после 1949г. для устранения неграмотности в стране китайская письменность была несколько раз реформирована. Иероглифы были упрощены. В настоящее время эта упрощенная китайская иероглифическая письменность является одним из языков ООН.

Эволюция развития китайских иероглифов.

Китайские иероглифы имеют сложную структуру. Они состоят из иероглифических ключей, а большая часть из них состоит не только из ключей, но еще и из фонетиков.

Стандартный список иероглифических ключей насчитывает 214 знаков.

Графические элементы (черты).

Существует порядка 34 графических элементов китайского иероглифа, ниже приведены основные из них.

	Черта			Название	Пример
1	一	→	Горизонтальная черта	横/héng	三
2	丨	↓	Вертикальная черта	竖/shù	十
3	ノ	↙	Откидная черта влево	撇/piě	什
4	ヽ	↘	Точка	点/diăn	心
5		↘	Откидная черта вправо	捺/nà	人
6		↗	Восходящая черта	提/tí	习
7			Вертикальный крюк	勾/gōu	小
8			Ломанные черты (имеют разные формы)	折/zhé	马

Порядок написания черт в

иероглифе.

基本规则 Основные правила		例字 Примеры
1. 先横后竖	Горизонтальная черта всегда предшествует вертикальной.	十、干、夫、 末
2. 先撇后捺	Сначала рисуется откидная черта влево, затем откидная вправо.	人、入、木、文
3. 从上到下	Иероглиф пишется сверху вниз.	三、立、真、 言
4. 从左到右	Иероглиф пишется слева направо.	必、让、旧、妈
5. 先外后内、先 外后内再封口	Сначала пишется наружная часть иероглифа, затем внутренняя.	月、病、日、国
6. 先中间后两边	Иероглиф нужно начинать писать из середины, а затем боковые части.	小、水、业、办

补充规定 Дополнительные правила		例字 Примеры
1. 点正在上或左上先写	Точка, находящаяся вверху иероглифа в середине или слева, пишется первой.	六、义、门、斗
2. 点在右上后写	Точка, находящаяся вверху справа, пишется последней.	书、 发、我、术
3. 点在里面后写	Точка, находящаяся внутри иероглифа, также пишется последней.	为、玉、 瓦、叉

练习