- •Информационные технологии и компьютерные системы
- •Isbn 978-5-8149-0759-2 © гоу впо «Омский государственный
- •Предисловие
- •Introduction The information technologies and computer system facility
- •III. Прочитайте следующие интернациональные слова и переведите их на русский язык.
- •IV. Составьте предложения.
- •V. Переведите и сделайте обратный перевод следующих предложений.
- •VI. Завершите предложения, используя следующие выражения.
- •My speciality
- •Контрольные вопросы
- •Unit 1 Program, design and computer language
- •Unit 2 Software Engineering
- •Application software operating system software system software
- •Desktop: the background screen that displays icons and folders
- •Object-oriented programming
- •Visual Basic
- •Контрольные вопросы
- •Unit 3 recent developments in it
- •I. Прочитайте и запомните новые термины и терминосочетания.
- •II. Установите соответствие между терминами на русском и английском
- •License to chill
- •Talking to the washing
- •Dawn of the cyberbabes
- •Ananova
- •The rise of the robots
- •Sporting robots
- •Bluetooth
- •Table a
- •Table в
- •Unit 4 the future of it
- •Прочитайте и запомните новые термины и терминосочетания:
- •Future trends
- •Future trends
- •The future of Information
- •The Future of it
- •Контрольные вопросы
- •Unit 5 People in computing
- •How to become a programming expert
- •How to become a Computer Consultant
- •How to become an it Manager
- •XVI. A. Прочитайте текст Becoming certified и ответьте на вопросы.
- •Becoming Certified
- •Qualifications
- •XVII. Определите True or False, опираясь на информацию текста.
- •XVIII. Выберите одну из предложенных специальностей из информации a и
- •1. Systems Analyst
- •2. Software Engineer/Designer
- •4. Hardware Engineer
- •XIX. Прочитайте образец резюме, где подразумевается, что вы сдали все экзамены и имеете достаточный опыт работы с информационными технологиями.
- •Part II supplementary material
- •Text I six computer generations
- •Контрольные вопросы
- •Text II programming language
- •Контрольные вопросы
- •Text III computer-aided design
- •Контрольные вопросы
- •Text IV database
- •Контрольные вопросы
- •Text V embedded systems
- •Контрольные вопросы
- •Text VI computer networking
- •Контрольные вопросы
- •Text VII programmable logic controller
- •Контрольные вопросы
- •Text VIII software development process
- •Контрольные вопросы
- •Text IX a brief history of the internet
- •Контрольные вопросы
- •Text X origins of the internet
- •Контрольные вопросы
- •Text XI history of the future
- •Контрольные вопросы
- •Библиографический список
- •Содержание
4. Hardware Engineer
Researches, designs and develops computers, or parts of computers and the computerized element of appliances, machines and vehicles. Also involved in their manufacture, installation and testing. May specialize in different areas: research and development, design, manufacturing. Has to be aware of cost, efficiency, safety and environmental factors as well as engineering aspects.
XIX. Прочитайте образец резюме, где подразумевается, что вы сдали все экзамены и имеете достаточный опыт работы с информационными технологиями.
Curriculum vitae
Paul W Cain
Personal details
Date of birth: 30/5/79
Address: 7 Linden Crescent, Stonebridge EH21 3TZ
Email: p.w.cair@btinternet.com
Education
1991-1995 Standard grades in Maths, English, Spanish,
Computer Studies, Geography, Science, James High School
1996-1997 HNC in Computing Maxwell College
1997-1999 HND in Computing Support Maxwell College
Other qualifications
Jan 2000 CITE
Work experience
IT support consultant Novasystems
Novasystems is an IT company that provides a complete range of computing services for its corporate clients.
My experience includes:
advising clients on IT issues and strategies
1st line customer telephone support
database design
configuration and installation of hardware and software to clients' specifications
network administration and implementation
PC assembly
I have knowledge of these areas:
Windows 2000 Server/Professional
Office 97, 2000
Sage Line 50 & 100
Windows 95/98
TCP/IP Networking
Windows NT4 Server/Workstation
Exchange Server 5.5
Veritas Backup Exec for NT
Hobbies and interests
volleyball
Referees
Academic Dr L. Thin, IT Department, Maxwell College
Work Ms Y. Leith, Personnel Officer, Novasystems
Part II supplementary material
Задания к текстам:
Ознакомьтесь с содержанием текстов и выделите основную идею в каждом из них.
Озаглавьте текст при необходимости.
Напишите логический план текста.
Пользуясь данными методами, составьте описательную аннотацию к тексту.
(1) The text (article) entitled deals with…
studies…
discusses…
is devoted to…
is about…
(2) Firstly, the author says about…
Secondly, he points out…
shows…
gives…
mentions…
Then he comments on…
illustrates…
(3) In conclusion, he summerises…
notes…
(4) To my mind this text of great use to…
is important…
In my opinion this article interesting…
Обсудите с товарищем содержание данного текста.
Слова и выражения, которые помогут при обсуждении текстов.
I'd like to ask you – хотел бы спросить вас
Let me ask you – позвольте спросить вас
One more question – еще один вопрос
And the last question – и последний вопрос
I wonder why – интересно, почему
I don’t think so – я не согласен
I disagree – я не согласен
I object – я возражаю против
I reject – я отвергаю
On the contrary – напротив
I am afraid you are wrong – боюсь, что вы не правы
Surely – несомненно
Certainly – конечно
I fully agree with – я полностью согласен с
Exactly, Quite so – совершенно верно
I think so too – я тоже так думаю