Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

ЗаданиеСРСПДипдокументация

.doc
Скачиваний:
36
Добавлен:
24.03.2015
Размер:
34.3 Кб
Скачать

Самостоятельная работа студента с преподавателем

  1. Коллоквиумы (в устной форме): 5 в семестр

  1. «ДИПЛОМАТИЧЕСКИЙ ЯЗЫК И ЕГО ОСОБЕННОСТИ»

  • Понятие «дипломатический язык».

  • Дипломатический язык, как язык, употребляемый дипломатами в устных и письменных сношениях.

  • Роль латинского языка как общего языка при дипломатических сношениях.

  • Роль французского языка в истории дипломатии.

  • Современные официальные языки дипломатических сношений.

2) «ДИПЛОМАТИЧЕСКИЙ ЯЗЫК И ЕГО ОСОБЕННОСТИ»

  • Дипломатический язык в деятельности Организации Объединенных Наций.

  • Институт переводчиков, его функции, роль в дипломатических переговорах.

  • Дипломатический язык, как набор технических фраз дипломатического словаря.

  • Требования, предъявляемые к дипломатическому языку. Особенности дипломатического языка. Вес и значение слова в дипломатии.

3) «Типы внутриведомственных документов»

  • Определение типа подготавливаемого документа.

  • Типы информационно-аналитических документов и особенности их написания и оформления.

  • Информационная записка.

  • Аналитическая записка.

  • Аналитическая статья.

  • Аналитический доклад.

4) «Типы внутриведомственных документов»

  • Применение логических законов и правил при информационно-аналитической работе.

  • Анализ. Синтез. Аналогия. Дедукция. Аргументирование.

  • Правила аргументирования и возможные ошибки.

  • Апробирование результатов исследования.

  • Документирование результатов исследования.

  • Формулировка выводов и прогнозов.

5) «Типы внутриведомственных документов»

  • Вероятность и достоверность информации, результатов анализа.

  • Согласование и утверждение документов.

  • Экспертная оценка информационно-аналитических документов.

  • Реализация результатов информационно-аналитической работы.

  • Проблема ответственности за информационно-аналитический документ.