- •Содержание
- •Номенклатура лекарственных средств……………………11
- •Стандартные рецептурные формулировки…………….....24
- •Словарь названий лекарственных растений…………….52
- •Генеральные фармацевтические термины основные лекарственные формы
- •Генеральные фармацевтические термины
- •Названия частей растений
- •Cortex,icis m (cort.) –кора
- •Названия растений
- •Другие слова
- •Часть 2 номенклатура лекарственных средств
- •Химическое или систематическое название
- •Тривиальное название
- •Торговое название (Trade Name)
- •Патентованное торговое название (Trade Mark или Proprietary Name)
- •«Общие основы» для мнн и частотные отрезки в названиях лекарственных средств
- •Гормональные
- •Частотные отрезки с химическим значением
- •Частотные отрезки с анатомической и клинической информацией
- •Частотные отрезки, имеющие другие значения
- •1. Выпишите названия антибиотиков, подчеркните частотные отрезки, укажите их значение:
- •3. Напишите по-латински, выделите в названиях лекарственных средств частотные отрезки, объясните их значение:
- •4. Выделите в названиях лекарственных средств частотные отрезки, объясните их значение:
- •5. Напишите по-латински, выделите в названиях лекарственных средств частотные отрезки, объясните их значение:
- •Часть 3 рецепт. Структура рецепта.
- •Правила оформления рецептурной строки:
- •Дополнительные надписи на рецептах
- •Часть 4 стандартные рецептурные формулировки
- •Рецептурные формулировки с предлогами
- •Упражнения.
- •1. Переведите термины, включающие стандартные рецептурные формулировки с глаголами:
- •2. Переведите термины, включающие стандартные рецептурные формулировки с предлогами:
- •Часть 5 химическая номенклатура в рецептах Названия химических элементов, оксидов, кислот, солей
- •Названия оксидов
- •Названия кислот
- •Названия солей
- •Суффиксы анионов
- •Часть 6 подготовка к контрольной работе
- •Потренируйтесь писать следующие названия:
- •Вспомните названия солей:
- •Упражнения для повторения
- •Рецепты для перевода
- •Лексический минимум к рецептам
- •Словарь названий лекарственных растений Латинско-русский словарь
- •Русско-латинский словарь
- •Список рекомендуемой литературы
Русско-латинский словарь
А
Абрикос (дерево) Armeniaca (ae) vulgaris(is)
Адонис (см. горицвет, черногорка) Adonis, idis f,m
Аир болотный (аирный корень) Calamus,i m; Acorus (i)
calamus(i)
Аконит (борец) Aconitum, i n
Аконит белоустый Aconitum (i) leucostomum (i)
Алоэ (сабур) Aloё, ёs f
Алоэ древовидное Aloё (ёs) aborescens (ntis)
Алтей Althaea, ae f
Алтей лекарственный Althaea(ae) officinalis (is)
Амми большая Ammi majus (oris)
Амми зубная (виснага морковевидная) Ammi visnaga (ae)
Амфора полукустарниковая Amphora(ae) fructicosa (ae)
Анабазис Anabasis,idis f
Анис (обыкновенный) Anisum, i n (vulgaris, is)
Аралия (маньчжурская) Aralia, ae f (mandshurica, ae)
Арахис Arachis, idis f
Арника (горная) Arnica,ae f (montana,ae)
Арония, рябина (черноплодная) Aronia,ae f (melanocarpa,ae)
Астрагал серпоплодный Astragalus (i) falcatus (i)
Астрагал шерстистоцветковый Astragalus (i) dasyanthus (i)
Б
Багульник (болотный) Ledum, i n (palustre,is)
Бадан Bergenia,ae f
Барбарис Berberis, idis f
Барвинок Vinca,ae f
Барвинок малый Vinca (ae) minor (oris)
Бархат Phellodendron,dri n
Белена Hyoscyamus, i m
Белладонна (красавка) Belladonna, ae f
Береза Betula, ae f
Бересклет Euonymus,i f
Бессмертник (цмин) Helichrysum, i n
Бессмертник итальянский Helichrysum ( i) italicum (i)
Бессмертник песчаный Helichrysum ( i) arenarium (i)
Бодяга Spongilla, ae f
Болиголов Conium (i) maculatum (i)
Борец (аконит) Aconitum, i n
Боярышник Crataegus, i f
Брусника Vitis (is) idaea (ae)
Бузина Sambucus, i f
Бузина черная Sambucus (i) nigra (ae)
Буквица Betoniсa, ae f
Буквица лекарственная Betonica (ae) officinalis (is)
Буквица облиственная Betonica (ae) foliosa (ae)
В
Валериана Valeriana,ae f
Василек Centaurea (ae) cyanus (i)
Василистник (вонючий) Thalictrum,i n (foetidum,i)
Вахта трехлистная Menyanthes (idis) trifoliata (ae)
(трилистник водяной, трифоль)
Виноград Uva,ae f
Вишня Cerasus, i f
Водяной перец Polygonum (i) hydropiper ( eris)
Водяной трилистник (трифоль) Trifolium (i) fibrinum (i)
Г
Гамамелис Hamamelis, idis f
Гвоздика (гвоздичное дерево) Сaryophyllus,i f
Гледичия Gleditsia,ae f
Голубика Vaccinium (i) uliginosum (i)
Горечавка Gentiana, ae f
Горец Polygonum, i n
Горец перечный (водяной перец) Polygonum (i) hydropiper ( eris)
Горец почечуйный Persicaria,ae f
Горицвет весенний Adonis ( idis f,m) vernalis (is)
Горчица (сарептская) Brassica, ae f, Sinapis,is f (juncea,ae)
Гранатик, гранатовое дерево Granatum, i n
Грецкий орех Juglans (ndis) regia (ae) f
Грыжник Herniaria, ae f
Д
Девясил Inula (ae) helenium (i)
Девясил британский Inula (ae) britanica(ae)
Джут Corchorus,i m
Диоскорея ниппонская Dioscorea (ae) nipponica (ae)
Донник Melilotus, i m
Дуб Quercus, us f
Дудник (обыкновенный), дягиль (лекарственный) Angelica ,ae f
(archangelica, ae)
Дурман Stramonium, i n
Дурман индейский Datura (ae)innoxia (ae)
Дурман обыкновенный Datura (ae) stramonium ( i)
Душица Origanum, i n
Дягиль Angelica,ae f
Ж
Желтокорень Hydrastis, idis f
Желтушник (раскидистый) Erysimum, i n (diffusum,i)
Желтушник серый Erysimum( i) canescens(ntis)
Желтушник левкойный Erysimum( i) cheiranthoidis(is)
Женьшень Ginseng n (не скл.), Panax (acis) n schinseng
Живица (см. терпентин) Terebinthina,ae f
Живокость Delphinium, i n
Жостер (крушина слабительная) Rhamnus ( i) cathartica (ae)
З
Зайцегуб (лагохилус) Lagochilus, i m
Заманиха Echinopanax, acis n
Зверобой Hypericum, i n
Земляника Fragaria,ae f ( vesca, ae)
Земляной орех Arachis (idis) hypogaea (ae)
Змеевик Bistorta,ae f; Polygonum (i) bistorta (ae)
Золототысячник Centaurium, i n
И
Ива остролистная Salix (icis) acutifolia (ae)
Имбирь аптечный Zingiber (eris) officinale (is)
Инжир (смоковница обыкновенная) Ficus (i) carica (ae)
Ипекакуана Ipecacuanha, ae f
Ирис Iris,iridis f
Истод Polygala, ae f
К
Какао Сасао (не склон.)
Каланхоэ Kalanchoё, ёs f
Календула (ноготки) Calendula, ae f
Калина Viburnum,i n
Калина обыкновенная Viburnum (i) opulus (i)
Картофель Solanum (i) tuberosum ( i)
Касатик желтый (болотный) Iris (iridis) pseudacorus (i)
Катарантус розовый Catharanthus (i) roseus (i)
Каштан конский Hippocastanum,i n
Кендырь коноплевый Apocynum (i) cannabinum ( i)
Клевер Trifolium, i n
Клещевина Ricinus, i m
Клопогон Cimicifuga, ae f
Клюква Oxycoccus, i m
Кокушник Gymnadenia, ae f
Копытень Asarum (i) europeum (i)
Кориандр Coriandrum, i n
Корица, коричник цейлонский Cinnamomum (i) zeylanicum (i)
Коровяк Verbascum,i n
Коровяк черный Verbascum (i) nigrum (i)
Крапива Urtica,ae f
Крапива жгучая Urtica (ae) urensis (is)
Красавка Belladonna, ae f
Крестовник Senecio, onis f
Кровохлебка Sanguisorba, ae f
Крушина Frangula, ae f
Крушина ольховидная Frangula (ae) alnus (i)
Крушина слабительная (устар.) – Rhamnus ( i) cathartica(ae)
см. жостер
Крыжовник Ribes (is) grossullaria (ae)
Кубышка Nuphar, aris n
Кукуруза Zea (ae) mays ( ydis)
Кунжут Sesamum (i) indicum (i)
Л
Лабазник вязолистный Filipendula (ae) ulmaria (ae)
Лабазник шестилепестной Filipendula (ae) hexapetala (ae)
Лаванда Lavanda, ae f, Lavandula,ae f
Лавр Laurus,i f
Лавр камфорный Cinnamomum (i) camphora(ae)
Лагохилус (зайцегуб) Lagochilus, i m
Лаконос Phytolacca,ae f
Лакричник (солодка) Glycyrrhiza, ae f, Liquiritia, ae f
Ламинария Laminaria,ae f
Ландыш Convallaria, ae f
Лапка кошачья Antennaria (ae) dioica (ae)
Лапчатка Tormentilla,ae f
Лапчатка серебристая Potentilla (ae) argentea (ae)
Левзея Leuzea, ae f
Лен Linum, i n
Лен (обыкновенный) Linum, i n (usitatissimum,i)
Лимон (дерево) Citrus, i f
Лимонник Schizandra, ae f
Липа Tilia,ae f
Лопух Bardana,ae f
Лопух большой, репейник Arctium (i) lappa (ae)
Лук морской Scilla (ae) maritime (ae)
Лук репчатый Allium (i) сера (ае)
Любисток Levisticum,i n
М
Магнолия (крупноцветковая) Magnolia, ae f (grandiflora,ae)
Мак Papaver, eris n
Малина Rubus (i) idaeus ( i)
Мальва Malva, ae f
Мальва лесная (просвирник) Malva (ae) silvestris (is)
Мальва черная Malva (ae) arborea (ae)
Марена красильная Rubia,ae f
Маслина (дерево) Olea, ae f
Маслина (плод) Oliva, ae f
Мать-и-мачеха Farfara,ae f
Мачок желтый Glaucium (i) flavum (i)
Медвежье ушко (см. толокнянка) Uva (ae) ursi
Мелисса Melissa, ae f
Миндаль (дерево) Amygdalus, i f, Amygdalus (i) communis (is)
Миндаль (плод) Amygdala, ae f
Можжевельник Juniperus, i f
Моралий корень (см. левзея) Leuzea, ae f
Мордовник Echinops,opsis f
Морковь дикорастущая Daucus (i) carota (ae)
Морозник Helleborus, i m
Мох исландский Cetraria (ae) islandica (ae)
Мыльный корень (мыльнянка) Saponaria, ae f
Мышатник (термопсис) Thermopsis, idis f
Мята Mentha, ae f
Мята перечная Mentha (ae) piperita (ae)
Н
Наперстянка Digitalis, is f
Наперстянка крупноцветковая Digitalis (is) grandiflora (ae)
Наперстянка пурпуровая Digitalis (is) purpurea (ae)
Наперстянка реснитчатая Digitalis (is) ciliata (ae)
Наперстянка шерстистая Digitalis (is) lanata (ae)
Наперстянка ржавая Digitalis (is) ferruginea (ae)
Нивяник обыкновенный Leucanthemum (i) vulgare(is)
Ноготки Calendula, ae f
О
Обвойник Periploca,ae f
Облепиха Hippophaё, ёs f
Одуванчик Taraxacum,i n
Окопник (шероховатый) Symphytum,i n (asperum,i)
Олеандр Oleander, dri m
Ольха Alnus, i f (incana,ae)
Омела Viscum,i n
Орех Nux, nucis f
Орех грецкий Juglans,ndis f
Орех земляной Arachis (idis) hypogaea (ae)
Ортосифон тычиночный (почечный чай) Orthosiphon (onis)
stamineus (i)
Осина Populus (i) tremula (ae)
Очиток Sedum, i n
П
Пажитник сенной Trigonella (ae) foenigraeci
Папоротник Filix, icis f
Папоротник мужской Filix (icis) mas(maris)
Паслен (дольчатый) Solanum, i n (laciniatum,i)
Пассифлора Passiflora,ae f
Пастернак посевной Pastinaca (ae) sativa (ae)
Пастушья сумка Bursa(ae) pastoris
Первоцвет Primula,ae f
Переступень Bryonia, ae f
Перец Piper, eris n
Перец водяной Polygonum (i) hydropiper ( eris)
Перец стручковый Capsicum, i n
Персик (плод) Persicum, i n, Persica (ae) vulgaris (is)
Пижма Tanacetum,i n
Пион Paeonia, ae f
Пиретрум (ромашка долматская) Pyrethrum (i)
cinerariaefolium ( i)
Плаун-баранец Selago,inis f
Подбел гибридный Petasites (is) officinalis (is)
Подорожник Plantago, inis f
Подорожник блошный Psyllium, i n; Plantago(inis) psyllium(i)
Подорожник большой Plantago (inis) major (joris)
Подорожник ланцетный Plantago (inis) lanceolata (ae)
Подснежник Galanthus, i m
Подсолнечник Helianthus, i m
Полынь горькая Absinthium, i n, Artemisia (ae) absinthium (i)
Полынь обыкновенная Artemisia (ae) vulgaris (is)
Полынь цитварная Cina ae f
Почечный чай (ортосифон тычиночный) Orthosiphon (onis)
stamineus (i)
Прострел Pulsatilla,ae f
Псоралея костянковая Psoralea (ae) drupacea (ae)
Пупавка Anthemis (is) cotula (ae), A. arvensis (is)
Пустырник Leonurus ,i m
Пшеница Triticum,i n
Р
Рапонтикум (большеголовник, левзея) Rhaponticum, i n
Расторопша (пятнистая) Silybum,i n
Раувольфия змеиная Rauwolfia (ae) serpentina (ae)
Ревень Rheum, i n
Рис Oryza, ae f
Рожь Secale, is n
Родиола розовая Rhodiola (ae) rosea (ae)
Рододендрон золотистый Rhododendron (i) aureum (i)
Роза (шиповник) Rosa, ae f
Розмарин Rosmarinum, i n
Ромашка Chamomilla, ae f
Ромашка долматская (пиретрум) Pyrethrum(i) cinerariaefolium( i)
Ромашка душистая Chamomilla (ae) suaveolens(ntis)
Ромашка кавказская (пиретрум розовый) Pyrethrum (i)
roseum (i)
Ромашка непахучая Matricaria (ae) inodora (ae)
Ромашка ободранная (аптечная) Matricaria (ae) chamomilla
(ae); Chamomilla, ae f
Ромашка персидская (пиретрум мясо-красный) Pyrethrum (i )
carneum (i)
Росянка Drosera,ae f
Рута душистая Ruta (ae) graveolens (ntis)
Рябина Sorbus, i f
Рябина обыкновенная Sorbus (i) aucuparia (ae)
Рябина черноплодная Aronia (ae) melanocarpa (ae)
С
Сабур (алоэ) Aloё, ёs f
Салеп (кукушкины слезы, Salep, n (не скл)
высушенные плоды ятрышника)
Секуринега Securinega, ae f
Сена (кассия) Senna, ae f, Cassia, ae f
Синюха голубая Polemonium (i) coeruleum ( i)
Сирень Syrenga,ae f
Скополия Scopolia, ae f
Скумпия кожевенная Cotinus (i) coggygria (ae)
Слива Prunus, i f
Смоковница обыкновенная (инжир) Ficus (i) carica (ae)
Смородина Ribes, is n
Смородина черная Ribes (is) nigrum (i)
Смородина красная Ribes (is) rubrum (i)
Солодка (лакричник) Glycyrrhiza, ae f, Liquiritia, ae f
Солянка Рихтера Salsola (ae) richteri
Сосна Pinus, i f
Софора японская Sophora(ae) japonica (ae)
Софора толстоплодная Sophora (ae) pachycarpa (ae)
Спорынья Secale (is) cornutum (i)
Спорыш (горец птичий) Polygonum (i) aviculare (is)
Стальник Ononis, idis f
Стеркулия Sterculia, ae f
Страстоцвет Passiflora, ae f
Стрихнос (чилибуха, рвотный орех) Strychnos ( i) nux (nucis)
vomica (ae)
Строфант Strophanthus, i m
Сумах дубильный Rhus (rhois) cariaria (ae)
Сушеница болотная (топяная) Gnaphalium (i) uliginosum ( i)
Сферофиза солонцовая Sphaerophysa (ae) salsula (ae)
Т
Тамус (адамов корень) Tamus, i m
Термопсис (мышатник) Thermopsis, idis f
Термопсис ланцетный Thermopsis (idis) lanceolata (ae)
Терпентин (живица) Terebinthina, ae f
Тимьян Thymus, i m
Тимьян обыкновенный Thymus (i) vulgaris (is)
Тмин Carum (i) carvi
Толокнянка Uva (ae) ursi
Тополь черный Populus (i) nigra (ae)
Трилистник водяной (вахта) Trifolium fibrinum,i n
трехлистная, трифоль)
Тыква Cucurbita, ae f
Тысячелистник Millefolium, i n
У
Укроп аптечный (фенхель) Foeniculum, i n
Укроп пахучий (огородный) Anethum (i) graveolens (ntis)
Ф
Фасоль обыкновенная Phaseolus (i) vulgaris (is)
Фенхель (укроп аптечный) Foeniculum, i n
Фиалка (трехцветная) Viola,ae f (tricoloris, is)
Фитолакка Phytolacca,ae f
Х
Хвойник Ephedra, ae f
Хвощ (полевой) Equisetum, i n (arvensis, is)
Хинное дерево China,ae f
Хлопчатник Gossypium, i n
Хмель Lupulus, i m; Humulus (i) lupulus ( i)
Ц
Цимицифуга Cimicifuga, ae f
Цмин печаный (бессмертник песчаный) Helichrysum (i) arenarium (i)
Ч
Чабрец (тимьян ползучий) Thymus (i) serpyllus (i)
Чага (березовый гриб) Fungus (i) betulinus (i)
(бот. Inonotus obliquus)
Чай Thea, ae f
Чемерица Veratrum, i n
Череда Bidens, ntis f
Черемуха Padus, i f (racemosa, ae)
Черемуха кистистая Padus (i) racemosa (ae)
Черника Myrtillus, i m
Чернушка дамасская Nigella (ae) damascena (ae)
Чеснок Allium (i) sativum ( i)
Чилибуха Strychnos, i f
Чистотел Chelidonium, i n
Ш
Шалфей Salvia, ae f
Шафран Crocus, i m
Шиповник Rosa, ae f
Шиповник собачий Rosa (ae) canina (ae)
Шлемник Scutellaria, ae f
Щ
Щавель конский Rumex (icis) confertus (i)
Щитовник мужской Filix (icis) mas(maris)
Э
Эвкалипт Eucalyptus, i f
Эвкалипт шариковый Eucalyptus (i) globulus (i)
Эвкалипт прутовидный Eucalyptus (i) vitaminalis (is)
Эвкоммия Eucommia, ae f
Элеутерококк Eleutherococcus, i m
Эрва шерстистая (пол-пола) Aerva (ae) lanata (ae)
Эфедра (хвойник) Ephedra, ae f
Эхинацея узколистная Echinacea (ae) angustifolia (ae)
Эхинацея пурпурная Echinacea (ae) purpurea (ae)
Я
Яснотка белая Lamium (i) album (i)
СЛОВАРЬ
Латинско-русский словарь
А
a, ab (с Аbl.) от
abdomen, inis п живот
abduco, ere 3 отводить
abductor, oris т отводящая мышца
absens, ntis отсутствующий
absque (с Аbl.) вдали от, без
ас и, а также
accido, ere 3 падать, случаться
accipio, ere 3 получать
accuso, are I обвинять
acer, cris, cre острый, резкий
acetosus, a, um уксусный, едкий
acetum, i n уксус
acidum, i n кислота
acidum aceticum уксусная кислота
acidum acetylsalicylicum ацетилсалициловая кислота (аспирин)
acidum aminoaceticum аминоуксусная кислота
acidum aminocapronicum (seu aminocapronicum) аминокапроновая кислота
acidum arsenicicum мышьяковая кислота
acidum arsenicosum мышьяковистая кислота
acidum arsenicosum anhydricum мышьяковистый ангидрид (ангидрид мышьяковистой кислоты)
acidum ascorbinicum аскорбиновая кислота (витамин С)
acidum benzoicum бензойная кислота
acidum butyricum масляная кислота
acidum citricum лимонная кислота
acidum folicum фолиевая кислота
acidum gallicum галловая кислота
acidum hydrocyanicum синильная кислота, цианистоводородная кислота
acidum hydrofluoricum фтористоводородная кислота, плавиковая кислота
acidum lacticum молочная кислота
acidum maleicum малеиновая кислота
acidum nicotinicum никотиновая кислота (витамин РР)
acidum oleicum олеиновая кислота
acidum oxalicum щавелевая кислота
acidum pantothenicum пантотеновая кислота
acidum salicylicum салициловая кислота
acidum silicicum кремниевая кислота
acidum tartaricum винная (виннокаменная) кислота
acies, ei f острота
actinomyces, etis m актиномицет (род. назв.), лучистый гриб
actio, onis f действие, исполнение
activatus, a, um активированный
acuo, erе 3 острить, делать острым
acutus, а, um острый, остро протекающий
ad (с Асc.) к, при, для, до
addo, erе 3 добавлять
adduco, erе 3 приводить
adeoque и даже
adeps, adipis m сало
adhaeresco, erе 3 прилипать, прикрепляться
adhaesivus, а, um липкий
adhibeo, erе 2 употреблять, применять
adhibitio, onis f применение
adjuvans, ntis вспомогательное средство
adjuvo, are I помогать
admisceo, ere 2 примешивать, присоединять
admitto, erе 3 допускать, вводить
Adonisidum, i n адонизид
adoro, are I (Асc.) обожать, преклоняться
adrenocorticotropinus, a, um адренокортикотропный
adsorbens, ntis адсорбирующий
adsorbeo, ere 2 адсорбировать, впитывать
adsorptus, a, um адсорбированный
adspersorium, i n присыпка
adstringens, entis вяжущий
adulescentia, ae f юность, молодость
advoco, are I призывать
aeger, gri m больной
aegre с трудом
aegrota, ae f больная
aegrotus, i m больной
aequalis, e равный
aequaliter равно, одинаковым образом
aeque равно, также
aequo, are 1 равняться
аёr, aёris m воздух, погода, климат
Aёronum, i n аэрон
aёrophorus, а, um шипучий (воздухоносный)
aёrosolum, i n аэрозоль
aestas, tatis f лето, жара
Aethacridinum, i n (seu Rivanolum) этакридин (или риванол)
Aethamidum, i n этамид
Aethaminalum-natrium, i n (seu nembutalum) этаминал-натрий (или нембутал)
Aethazolum, i n этазол
aether, eris m эфир
aethereus, а, um эфирный
Aethylium, i n этил
ager, agri m поле
agito, are I взбалтывать
ago, erе 3 делать, действовать
ala, ae f крыло
Albichtholum, i n альбихтол
albumen, inis n белок яичный
albus, a, um белый
alcalinus, a, um щелочной
alcaloidum, i n алкалоид
alcohol, olis n алкоголь
аlienus, a, um чужой
alienitas, atis f (с Abl.) отчужденность, враждебность
alimentum, i n (преимущ. pl) пища, пищевые продукты
aliter иначе, по-другому
alius, a, ud другой
allergenum, i n аллерген
Allocholum, i n аллохол
alter, altera, alterum другой, второй
altero, are I изменять, делать иным
altitudo, inis f высота
alumen, inis n (только в ед. ч.) квасцы
Aluminium, i п алюминий
amarus, а, ит горький
ambulo, are I гулять
amens, entis безумный
amica, ae f подруга
amicitia, ae f дружба
amicus, i m друг
Aminophenazonum, i n аминофеназон
Aminazinum, i n аминазин
ammoniatus, а, ит аммиачный
ammonium, i n аммоний
amo, are I любить
amor, oris m любовь
amorphus, а, ит аморфный
amplius (нар.) сильнее, больше
ampulla, ae f ампула
amurensis, e амурский
amylaceus, а, ит крахмальный
amylum, i n крахмал
anaemia, ae f малокровие
Anaesthesinum, i n анестезин
anaestheticus, а, ит обезболивающий, анестезирующий
analepticus, а, ит аналептический, оживляющий
analgesia, ae f аналгезия, потеря болевого чувства
analgeticus, а, ит болеутоляющий, аналгезирующий
Analginum, i п анальгин
anatoxinum, i п анатоксин
angina, ae f ангина
Angiotrophinum, i п ангиотрофин
angulus, i т угол
anhydricus, а, ит безводный
animal, alis п животное
animalis, е животный
animus, i т дух, душа
anisatus, а, ит анисовый
annumero, are 1 причислять
annus, i т год
annum в течение всего года
annuus, а, ит однолетний, годичный
antacidus, а, ит антацидный, противокислотный
ante (нар.) прежде, раньше
ante (с Асc.) перед
anterior, ius передний
anthelminthicus, а, ит противоглистный
antiasthmaticus, а, ит антиастматический
Antiasthmocrinum, i п антиастмокрин
antibioticus, а, ит антибиотический
antiblastomicus, а, ит антибластомный, противоопухолевый
anticoagulans, ntis антикоагулирующий, антикоагулянт anticoncipiens, entis противозачаточный
antidiphthericus, а, ит противодифтерийный
antidotum, i п противоядие
antidysentericus, а, ит противодизентерийный
antiemeticus, а, ит противорвотный
antigangraenosus, а, ит противогангренозный
antimycoticus, а, ит противогрибковый
antineoplasticus, а, ит противоопухолевый
antipestosus, а, ит противочумный
antiphlogisticus, а, ит противовоспалительный
antiphobicus, а, ит антифобический, уменьшающий чувство страха
antipyreticus, а, ит жаропонижающий
Antipyrinum, i п антипирин
antiquus, а, ит античный, древний
antisepticus, а, ит антисептический, противогнилостный antispasmodicus, а, ит противоспастический
antisyphiliticus, а, ит антисифилитический
antitetanicus, а, ит противостолбнячный
antituberculosicus, а, ит противотуберкулезный
antivomicus, a, urn (antiemeticus, а, ит) противорвотный
apello, are 1 называть
apex, icis m верхушка
Apilacum, i n апилак (пчелиное маточное молочко)
apis, is f пчела
Apomorphinum, i n апоморфин
apparo, are 1 приготовлять, готовить
appetitus, us m аппетит
applico, are 1 прикладывать
appono, ere 3 прилагать
apud (с Асc.) у
aqua, ae f вода
aquila, ae f орел
aquilonalis, e северный
aquosus, а, ит водный
arbor, oris f дерево
Arecolinum, i n ареколин
arena, ae f песок
arenarius, а, ит песчаный
argilla, ae f глина
aridus, а, ит сухой, иссохший
arma, orum n (pl.) оружие
Arnica montana горная арника
aromaticus, а, ит ароматный
ars, artis f искусство
arsenas, atis m арсенат
arsenicicus, а, ит мышьяковый, арсенат
arsenicosus, а, ит мышьяковистый, арсенит
Arsenicum, i n мышьяк
arsenis, itis m арсенит
arthralgia, ae f артралгия, боль в суставе
arvensis, е полевой
asepticus, а, ит асептический
aspectus, us т взгляд
aspergillus, i т аспергилл, гриб леечный
aspersio, onis f присыпка
Aspirinum, i п аспирин
assumo, ere 3 принимать внутрь
asthenia, ae f астения, общая слабость
Asthmatolum, i п астматол
ataracticus, а, ит атарактический
Atophanum, i п атофан
atque и, а также, как
atrociter сурово, безжалостно
Atropinum, i п атропин
attente внимательно
auctor, oris т автор (составитель рецепта, врач)
auctoritas, atis f влияние, авторитет
audeo, ere 2 осмеливаться
audio, ire 4 слушать, слышать
augeo, ere 2 увеличивать
aureofaciens, entis золотистый
aureus, а, ит золотистый
auris, is / ухо
Aurum, i n золото
ausculto, are 1 выслушивать
aut или
autem а, же
autumnus, i m осень
auxilium, i n помощь, средство
avaritia, ae f жадность
avarus, а, ит жадный, скупой
avis, is f птица
avoco, are I отзывать
avunculus, i m дядя
Axerophtholum, i n seu vitaminum А аксерофтол, или витамин A
axungia, ae f сало, жир
В
bасса, ае f ягода
bacillus, i т 1) палочка (лек. форма); 2) палочкообразный микроорганизм рода “Бацилла”
bacterialis, е бактериальный
bactericidus, а, um бактерицидный
bacteriophagum, i п бактериофаг
bacterioscopia, ае f бактериоскопия, метод микроскопического исследования микробов
bacterium, i п бактерия
balneotherapia, ае f лечение купаниями
balneum, i п ванна, баня
balsamum, i п бальзам
balsamum Schostacovsky бальзам Шостаковского
Barbitalum (seu Veronalum), i n барбитал (или веронал)
Barbitalum-natrium (seu Medinalum), i n барбитал-натрий (или мединал)
barbituras, atis m барбитурат
Barium, i n барий
basis, is f 1) основание; 2) основное лекарственное средство
bene хорошо
benzoё, ёs f бензойная смола
Besalolum, i n бесалол
bibo, ere 3 пить
biceps, ipitis двуглавый
biennis, e двулетний
bihorium, i n два часа
bilifer, era, erum желченосный; желчный
bilis, is f желчь
binominalis, e биноминальный; двуименный
bis дважды
Bismuthum, i n висмут
bolus, i f 1) глина; 2) болюс (лек. форма)
bonum, i п благо
bonus, а, ит хороший
borax, acis f бура
Bordetella, ае f бордетелла (род бактерий)
borum, i п бор
botanica, ае f ботаника
brevis, е короткий, краткий
brevitas, atis f краткость
briketum, i n брикет
Bromcamphora, ae f бромкамфора
Bromisovalum, i n (seu Bromuralum) бромизовал (или бромурал)
Bromum, i n бром
Bromuralum, i n бромурал
bulbotuber, eris п клубнелуковица
bulbus, i т луковица
Bulgaria, ае f Болгария
butyrum, i п масло (твердое)
С
cado, erе 3 падать
саесо, are I делать слепым, калечить
caecus, а, ит слепой
caelestis, е небесный
calcaria, ае f известь
Calcium, i п кальций
calefacio, erе 3 согревать
calidus, а, ит теплый, горячий
calomelas, anos п каломель (моно-хлорид ртути)
calor, oris т жар, тепло
campana, ае f колокол
camphora, ае f камфора
camphoratus, а, ит камфорный
campus, i m поле, равнина
canadensis, e канадский
candidamycosis, is f кандидамикоз
caninus, i m собачий
capio, erе 3 брать, принимать, овладевать
capitulum, i n головка
Capsinum, i n капcин
Capsitrinum, i n капситрин
capsula, ae f капсула
capto, are I хватать, ловить
caput, itis n голова; головка
Carbo, onis m уголь
carbolicus, а, ит карболовый
carboneum, i n углерод
carbonicus, а, ит угольный
Carboxymethylcellulosum, i n карбоксиметилцеллюлоза
carcinoma, atis n раковая опухоль, рак
cardiacus, а, ит сердечный
cardialis, e сердечный
cardinalis, e основной, главный
Cardiovalenum, i n кардиовален
careo, ere 2 (с Аbl.) быть лишенным, не иметь
caritas, atis f уважение, любовь
carminativus, а, ит ветрогонный
carolinus, а, ит карловарский
carthamoides, is сафлоровидный
carus, а, ит милый, дорогой
caseinum, i п казеин
castrensis, е лагерный, военный
catharticus, а, ит слабительный
catheter, eris, т катетер, инструмент для выпускания мочи
causa, ае f причина, повод
causa (Аbl.) по причине
causa (с Gen.) ради, для
caute осторожно
cautus, а, ит осторожный
cavus, а, ит полый
cedo, erе 3 уступать
cella, ае f клетка, ячейка
cellula, ае f клеточка
celo, are I скрывать
сепа, ае f обед, еда
centimetrum, i п сантиметр
centralis, е центральный
Cephalexinum, i п цефалексин
сеrа, ае f воск
ceratus, а, ит вощеный
cerebrum, i п большой мозг (головной)
cereus, а, ит восковой
certitudo, inis f определенность, подлинность
certo, are I сражаться
certus, а, ит верный, надежный
cesso, are I медлить, прекращать
ceterus, a, ит 1) прочий
другие, прочие
character, eris m особые свойства, своеобразие
charta, ae f бумага
chartaceus, а, ит бумажный
chemia, ae f химия
chemicus, а, ит химик
china, ae f хина
chinensis, e китайский
Chlorali hydras (atis) хлоралгидрат
chloratus, а, ит хлористый, хлорид
Chloroformium, i n хлороформ
cholagogus, а, ит желчегонный
chole, es f желчь
cholekineticus, а, ит холекинетический (способствующий выделению желчи)
Cholelytinum, i n холелитин
Cholenzymum, i n холензим
cholereticus, a, um холеретический (усиливающий образование желчи)
cholericus, а, ит холерный
Chologonum, i n хологон
Cholosas (не скл.) холосас
cibus, i m еда, пища
Cinchophenum, i п (seu Atophaпит) цинхофен (или атофан)
cinereus, а, ит серый, пепельный
circumstans, ntis окружающий
cito быстро, срочно
citrinus, а, ит лимонно-желтый
civitas, atis f государство, община, город
claudo, ere 3 закрывать, закупоривать
clausus, а, ит закрытый, закупоренный
clavus, i т гвоздь, мозоль
coarto, are I суживать
Cocarboxylasum, i n кокарбоксилаза
Codeinum, i n кодеин
codex, icis m кодекс
coelum, in 1) небо; 2) климат
coeruleus, а, ит синий, голубой
Coffeinum, i n кофеин
cogito, are I размышлять, думать
cognatus, i ит родственник
cognitio, onis f знание
cognosco, ere 3 знать
colatio, onis f коляция, процеживание
colatura, ае f процеженная жидкость, колатура
colatus, а, ит процеженный
colla, ae f клей
collectus, а, ит собранный
collega, ae m, f товарищ
collegium, i n товарищество, совет
colligo, ere 3 собирать
Collodium, i n коллодий
collyrium, i n глазная примочка
colo, are I цедить, процеживать
colo, ere 3 разводить, взращивать
color, oris m цвет
coloratus, а, ит окрашенный
combustio, onis f ожог
commemoratus, а, ит упомянутый
commodum, i n удобство, преимущество
commodus, а, ит хороший, благоприятный
communico, are I соединять, сообщаться
communis, e общий, обыкновенный
comparo, are I соединять, сопоставлять, сравнивать compendiosissimus, а, ит очень краткий
compendium, i n краткий сборник
compono, ere 3 складывать
compositio, onis f состав, составление, сочетание
compositae, arum (pi.) сложноцветные (бот.)
concentratus, а, ит концентрированный
conceptio, onis f зачатие
concido, ere 3 изрезать, измельчать
concilio, are 1 доставлять
concisus, а, ит резанный, резаный (прилаг.), измельченный
concoquo, erе 3 сварить вместе, переваривать (о желудке)
concordia, ае f согласие
concresco, erе 3 срастаться, уплотняться
condicio, onis f условие
condicionalis, e условный
condicionaliter условно
conditor, oris m основатель
conduco, erе 3 сводить
confectus, а, ит созданный, образованный
conficio, erе 3 делать, вырабатывать, производить, получать
confirmo, are 1 укреплять, подтверждать
congelatio, onis f обморожение
congener, eris принадлежащий к тому же роду
conservatus, а, ит консервированный
coservo, are 1 хранить, сохранять
consilium, i п совет
consisto, erе 3 состоять
consortium, i п соучастие, общность
conspergo, erе 3 посыпать, обсыпать
constituens, entis формообразующий, составляющий форму
constituo, erе 3 устанавливать, придавать форму
consto, are 1 состоять
constructio, onis f конструкция, построение
consuesco, erе 3 привыкать
consuetudo, inis f привычка
cosultor, oris m советчик, дающий совет
contemptus, us m (c Gen.) презрение
contero, erе 3 растирать
contineo, erе 2 содержать
contra (с Асc.) против
contrarium, i п противоположность
contrarius, а, ит противоположный
contundo, erе 3 толочь
convalesco, erе 3 выздоравливать, расти
Convallatoxinum, i п конваллотоксин
Convasidum, i п конвазид
convenio, ire 4 сходиться, соответствовать
convoco, are 1 созывать
convolvo, erе 3 скатывать, свертывать, заворачивать
copiosus, а, ит (с Abl.) богатый, обильный
coquo, erе 3 варить
cor, cordis п сердце
Cordiaminum, i п кордиамин
Corglyconum, i п коргликон
corium, i п слой
cornu, us п рог
corolla, ае f венчик
coronarius, а, ит коронарный
corrigens, entis исправляющий
cortex, icis т кора
crassus, а, ит толстый
creber, bra, brum частый, часто повторяющийся
credo, erе 3 верить
cresco, erе 3 расти
cribrum, i п решето
crista, ае f гребень
crucifer, fera, ferum крестоцветный
cruciferae, arum (pl.) крестоцветные (бот.)
crudus, а, ит необработанный
crystallinus, а, ит кристаллический
crystallisatus, а, ит кристаллический
crystallus, i f кристалл
cubicus, a, um кубический
cubo, are 1 лежать
cultura, ae f обрабатывание, воспитание, образование, культура
сит когда
сит (с Abl.) с
cupio, ere 3 желать
Cuprum, i п медь
сиr почему
curatio, onis f лечение
curo, are 1 заботиться, лечить
curriculum vitae жизненный путь
curro, ere 3 бежать
cuticula, ae f кожица
cutis, is f кожа
cyanidum, i n цианид
cyclus, i m цикл
cylindricus, a, um цилиндрический
cystis, is f пузырь
D
de (с Аbl.) о, об, от
debilitas, atis f расслабленность
debilito, are 1 ослаблять, расслаблять
decem десять
decennium, i n десятилетие
decerpo, ere 3 срывать
decet подобает, следует
decoctum, i n отвар
decolor, oris m бесцветный
deduco, ere 3 отводить, уводить
defero, deferre 3 спускать, уносить
dehydrocholicus, a, um дегидрохолевый
deinde затем
delecto, are 1 восхищать, находить удовольствие
delibero, are 1 обсуждать, обдумывать
deminuo, ere 3 уменьшать, ослаблять
demonstro, are 1 показывать
dens, dentis m зуб
denuntio, are 1 уведомлять, предвещать
depono, ere 3 откладывать
deporto, are 1 уносить, увозить
depuratus, a, um очищенный
derivo, are 1 производить; в страд, залоге: происходить
Dermatolum, i п дерматол
descendens, ntis нисходящий
descendo, erе 3 спускаться, входить
desicco, are 1 высушивать
desperatus, а, ит отчаявшийся, не имеющий надежды
destillatio, onis f дистилляция, перегонка
destillatus, а, ит дистиллированный
destillo, are 1 стекать каплями, сочиться, дистиллировать, перегонять
destruo, erе 3 разрушать
desumo, erе 3 брать, выбирать
determino, are 1 определять
deus, i т бог, божество
devoco, are 1 отзывать
devoro, are 1 проглатывать
dexter, tra, trum правый
diagnosis, is f диагноз, распознавание, определение характера и существа болезни
diagnosticus, а, ит диагностический
Diaphyllinum, i п диафиллин
Dibazolum, i п дибазол
Dicainum, i п дикаин
dico, erе 3 говорить, называть
dictum, i п слово, высказывание
dies, ei f, т день
die (Аbl.) в день, днем
differentia, ae f разница, различие
difficilis, е трудный, тяжелый
digero, erе 3 настаивать
digitus, i т палец
dignosco, erе 3 распознавать
dignus, а, ит (с Gen.) достойный
dilato, are 1 расширять
diligenter усердно, тщательно
diluo, еre 3 разбавлять
dilutus, а, ит разбавленный, разведенный
Dimedrolum, i п димедрол
dimidium половина
dioicus, а, ит двудомный
Dioninum, i п дионин
diphthericus, а, ит дифтерийный
discedo, erе 3 отходить
disco, erе 3 учиться
dispono, erе 3 раскладывать, располагать, размышлять
distinguo, erе 3 отделять, разделять, различать
distribuo, erе 3 (с Dat.) распределять по...
diu долго
diuresis, is f мочеотделение, диурез
diureticus, а, ит мочегонный
Diuretinum, i п диуретин
diuturnus, а, ит продолжительный, длительный
diversus, а, ит различный, противоположный
divido, erе 3 делить, разделять
divisus, а, ит разделенный
do, dare 1 давать, выдавать, отпускать
doceo, erе 2 учить, обучать
doctrina, ae f учение, ученость, образованность
doctus, а, ит ученый
doleo, erе 2 болеть
dolor, oris т боль, страдание
olus, i т хитрость, обман
domesticus, а, ит домашний
donum, i п подарок
dormio, ire 4 спать
dosis, is f доза
drachma, ae f драхма (основная единица старого медицинского веса, равна 3,75 г)
dragees (pl., не скл.) драже
duco, erе 3 вести
ductus, us т проток, ход
dulcamarus, а ит сладко-горький
dulcis, е сладкий
dum пока
duo, duae, duo два, две
duplex, icis двойной, двойственный
durus, а, ит твердый
dysentericus, а, ит дизентерийный
Е
е, ех (с Аbl.) из, от
ebrius, i т пьяный
ebullio, ire 4 закипать
editio, onis f издание
edo, ere 3 есть, кушать
educo, erе 3 выводить, воспитывать
effectus, us т 1) действие; 2) результат; 3) эффект
efficax, acis успешно действующий, эффективный
efficio, erе 3 действовать; создавать, вырабатывать
eflorescentia, ae f расцветание, сезон расцветания
egeo, erе 2 (с Аbl.) нуждаться
ego я
elaboratus, a, um выработанный
elaboro, are 1 вырабатывать
elasticus, a, urn эластичный
electuarium, i n кашка (лек. форма)
elementum, in 1) первичная материя, стихия; 2) элемент (хим.)
elicio, ere 3 добывать, извлекать
elixir, iris п эликсир
eloquentia, ae f красноречие
emendo, are 1 исправлять, лечить
emitto, erе 3 выпускать
emollio, ire 4 размягчать
emplastrum, i п пластырь
emulsum, i п эмульсия
enim ведь
enteralis, е энтеральный (через внутренние органы)
Enteroseptolum, i п энтеросептол
enterosolubilis, е кишечнорастворимый
enumero, are 1 высчитывать
equinus, а, ит лошадиный
erectus, а, ит (вид. найм.) прямостоящий, прямой
ergo следовательно
eruditio, onis f просвещенность, ученость
eruditus, а, ит образованный, ученый, искусный, просвещенный
еrитро, erе 3 прорастать, вырываться
Erysidum, i п эризид
Erysiminum, i п эризимин
erythreus, а, ит красный
Erythromycinum, i п эритромицин
Escherichia coli кишечная палочка
essentialis, е существенный
est есть
et и
etiam также, даже
еtiатпит еще
eventus, us m случай
evoco, are 1 вызывать
exacte тщательно
exactus, а, ит точный, тщательный
examino, are 1 изучать, исследовать
exceptio, onis f исключение
excerptum, i n отрывок
excitator, oris m возбудитель
excito, are 1 возбуждать
excolo, erе 3 выращивать
exemplar, aris n образец
exemplum, i n пример
exempli causa например
exerceo, erе 2 упражнять, развивать, закалять
se ехеrсerе упражняться
exhaustus, а, ит истощенный
exhibeo, erе 2 выявлять, показывать
exitus, us т исход
exocarpium, i п кожура
expectorans, ntis отхаркивающий
experientia, ае f опыт, практика
experimentum, i п проба, опыт
experior, iri 4 испробовать, испытать
expers, expertis лишенный, не имеющий
ехрoпо, erе 3 выкладывать
exporto, are 1 выносить, вывозить
exposco, erе 3 требовать
expressus, а, ит выжатый
exprimo, erе 3 выжимать
exsicco, are 1 высушивать
exsilium, i п изгнание
exsisto, erе 3 становиться, показываться, существовать
extendo, erе 3 намазывать
extensus, а, ит намазанный, обмазанный
extenuo, are 1 делать тонким, худым, ослаблять, худеть
extergeo, erе 2 вытирать, обтирать
externus, а, ит наружный
extractum, i п экстракт
extraho, erе 3 извлекать
extremus, а, ит крайний, критический, тяжелый
F
faber, bri т мастер, кузнец, творец
fabrico, are 1 изготовлять
facies, ei f лицо
facile легко, без труда
facia, erе 3 делать, действовать
factitius, а, ит искусственный
factum, i п дело, действие, поступок (de facto — наделе)
facultas, atis f свойство, способность
faex, faecis f дрожжи
familia, ae f семья, семейство (бот.)
farina, ae f мука
febris, is f лихорадка
fel, fellis n желчь
felix, icis счастливый, живительный, успешный
felleus, а, ит желчный
femina, ae f женщина
fere почти
fero, ferre 3 нести
ferrugineus, а, ит ржаво-красный, ржавый
Ferrum, i n железо
fertilis, e плодородный
ferus, а, ит дикий
festino, are 1 спешить
fibra, ae f волокно
fides, ei f вера
fides rebus уверенность в деле (знание дела)
filia, ae f дочь
filius, i m сын
filtratus, а, ит профильтрованный
filtro, are 1 фильтровать
filtrum, i n фильтр
filum, i n нить
finio, ire 4 кончать
finitus, а, ит законченный
fio, fieri делаться, получаться, становиться, образовываться
firmo, are 1 укреплять
flavesco, erе 3 становиться золотистым, желтеть
flavus, а, ит желтый
floreo, erе 2 расцветать, цвести
floridus, а, ит цветущий
flos, oris т цветок
fluidus, а, ит текучий, жидкий (экстракт)
fluo, erе 3 течь
fluvius, i т река
folium, i п лист
Folliculinum, i п фолликулин
fons, ntis т источник
formica, ae f муравей
formicicus, а, ит муравьиный
formo, are 1 образовывать, формировать
formosus, а, ит красивый
formula, ae f формула, правило
fortis, е сильный, храбрый, смелый
fortiter сильно
fortuna, ae f судьба, счастье, случай
fraus, fraudis f ложь, коварство
frequens, entis частый
frequenter часто
frictio, onis f втирание
frigeo, ere 2 замерзать, застывать
frigidus, а, ит холодный
fructuosus, а, ит плодотворный, плодоносный
fructus, us m плод
frustra (нар.) ошибочно
frutex, icis m куст
fugio, erе 3 бежать, избегать, убегать
fuit был, была
fulgeo, erе 2 блестеть, сиять
fungicidus, а, ит фунгицидный
fungulus, i m грибок
fungus, i m гриб
furfur, uris m 1) отруби; 2) шелуха, кожура
furiosus, a, um безумный
fusco-ruber, bra, brum темнокрасный
fuscus, a, um темный
futurus, a, um будущий
G
gamma-globulinum, i п гамма- глобулин
gargarisma, atis п полоскание
gaster, tris f желудок
gastricus, a, um желудочный
gaudeo, ere 2 радоваться, веселиться
gaudium, i n радость, краса
gelatina, ae f желатин
gelatinosus, a, um желатиновый
gemma, ae f почка (раст.)
genericus, a, um родовой
genero, are 1 порождать; в страд.
залоге — возникать
genus, eris n рoд, образ
geographia, ae f география
gigno, ere 3 рождать, порождать, производить
gingiva, ae f десна
glacialis, e ледяной
gladius, i m меч
glandula, ae f железа
globulus, i m шарик
glucosum, i n глюкоза
glutaminicus, a, um глутаминовый
glutinosus, a, um клейкий
glycerinosus, a, um глицериновый
Glycerinum, i n глицерин
glycosidum, i n гликозид
gonococcicus, a, um гонококковый
gonococcus, i m гонококк
gracilis, e изящный
Graece по-гречески
Graecus, a, um греческий
Graecus, i m грек
gramen, inis n злак
granulatus, a, um зернистый
granulum, i n гранула
granum, in 1) зерно; 2) гран, единица старинного аптекарского веса (около 0,0622 г)
gratus, а, ит приятный, милый
graveolens, ntis пахучий, душистый
gravis, е тяжелый
grex, gregis т стадо
griseus, а, ит серый
grosse крупно
grossus, а, ит крупный
gustus, us т вкус
gummi (не скл.) камедь
gutta, ae f капля
guttae Botkini капли Боткина
gypsum, i п гипс
Н
habeo, erе 2 иметь
habito, are 1 обитать, произрастать
habitus, us т наружность, внешний вид, телосложение
Haematogenum, i п гематоген
haemoconservantum, i п гемоконсервант
haemostaticus, а, ит кровоостанавливающий
Haemostimulinum, i п гемостимулин
haurio, ire 4 черпать
hebeto, are 1 ослаблять
hepar, atis n печень (человека)
hepaticus, a, um печеночный
herba, ae f трава
herbaceus, a, um травянистый
herbidus, a, um травянистый
heroicus, a, um сильнодействующий
Hexamethylentetraminum, i n (s. Urotropinum) гексаметилентетрамин (или уротропин)
hie теперь, ныне
hie, haec, hoc этот, эта, это
hiems, hiemis f зима .
Hirudinum, i п гирудин
hirudo, inis f пиявка
Homatropinum, i n гоматропин
homo, inis m человек
homoeopathia, ae f гомеопатия
honestus, a, um почетный
honor, oris m почет
hora, ae f час
hormonum, i n гормон
hortus, i m сад
humanus, a um человеческий
humidus, a, um влажный
humilis, e низкий
humor, oris m влага, жидкость
humus, i m земля
Hydrargyrum, i n ртуть
hydricus, a, um водный'
hydrobromicus, a, um бромистоводородный
Hydrocodonum, i n гидрокодон
Hydrogenium, i n водород
hydroiodicus, a, um йодистоводородный
hydrolysatum, i n гидролизат
hydrotherapia, ae f гидротерапия, лечение водой
hydroxydatus, a, um гидро- окисный (гидроокись), гидроксид
hydroxydum, i n гидроксид, гидроокись
hygroscopicus, a, um гигроскопический
hyperaciditas, atis f повышенная кислотность
hyperergia, ae f повышение реактивности
hyperthermia, ae f перегревание
hypertonia, ae f гипертония, повышение напряжения
hypnoticus, a, um снотворный
hypogaeus, a, um подземный
hypoglykaemicus, a, um гипогликемический, снижающий уровень сахара
hypophysis, is f гипофиз
hypotensivus, a, um гипотензивный
hypothermia, ae f переохлаждение
hypotonia, ae f гипотония, понижение напряжения
I
ibi там, тогда
Ichthyolum, i n ихтиол
idem, eadem, idem тот же самый, один и тот же
idoneus, а, ит удобный, подходящий
igitur итак, следовательно
ignarus, а, ит неопытный, несведущий
ignavia, ае f вялость, праздность
ignis, is т огонь
ignorantia, ае f незнание, невежественность
illicio, ere 3 приманивать
illustris, е известный, знаменитый
imago, inis f изображение, отражение
imbecillis, е слабый, бессильный
imbecillus, а, ит слабый
immaturus, a, um неспелый, преждевременный
immitto, ere 3 впускать, вводить
immo даже, мало того
immobilis, е неподвижный
immodicus, а, ит неумеренный, необузданный
immunis, е иммунный, невосприимчивый, защищенный иммунитетом
impedio, ire 4 мешать, препятствовать
imperitus, а, ит неопытный, невежественный
impleo, erе 2 наполнять
impono,ere 3 вкладывать
importo, are 1 вносить, ввозить
in (с Асc., Аbl.) в
inactivatus, а, ит неактивированный
incarnatus, а, ит мясо-красный
incendium, i п пожар
incertus, а, ит неопределенный
incido, erе 3 падать, обрушиваться
incipio, erе 3 начинать
includo, erе 3 включать
incognitus, а, ит неизвестный, неведомый
incommodum, i п неудобство, неприятность
incorruptus, а, ит неиспорченный, неповрежденный, целый
increscentia, ае f нарост
indicus, а, ит индийский
indoles, is f врожденное свойство
induco, erе 3 вводить
inductio, onis f введение
inductus, а, ит введенный
industria, ае f старательность, усердие
iners, ertis 1) бездеятельный, 2) малодушный
inertia, ае f бездеятельность
inexpers, pertis непричастный, лишенный
infans, ntis т, f дитя, ребенок (приблизительно до 7 лет)
infarctus, us т инфаркт
infectio, onis f инфекция
inferior, ius нижний
infirmus, а, ит слабый
inflammabilis, e горючий, воспламеняемый
influenza, ae f (seu grippus) инфлюэнца, грипп
influo, erе 3 вторгаться, распространяться
infundo, erе 3 наливать, насыпать
infusum, i п настой
inimicus, а, ит враждебный
injectabilis, е употребляемый для инъекций, инъекционный
injectio, onis f инъекция, впрыскивание
injicio, erе 3 вводить, впрыскивать
insalubris, е нездоровый
insania, ae f нездоровье, безумие
insanus, а, ит нездоровый, безумный
inscriptio, onis f надпись
insecticidus, а, ит инсектицидный
insectum, i п насекомое
inservio, ire 4 помогать, служить, способствовать
insolubilis, е нерастворимый
inspersorius, а, ит служащий для присыпок
instillo, are 1 капать
instrumentum, i п инструмент, оружие
insufficientia, ае f недостаточность
integer, gra, grum целый, невредимый
integratio, onis f восстановление, возобновление
integritas (atis) corporis хорошее здоровье
inter (с Асc.) между, среди
interdum иногда
internus, а, ит внутренний
intervallum, i n промежуток
intracutaneus, а, ит внутри- кожный
intramuscularis, e внутримышечный
intravenosus, а, ит внутривенный
intro внутрь
intro, are 1 входить, проникать
introduce, erе 3 вводить
invalentia, ae f нездоровье
invalidus, а, ит слабый
invenio, ire 4 находить
iodatus, а, ит йодистый, йодид
iodidum, i n йодид
Iodoformium, i n йодоформ
Iodum, i n йод
ipecacuanha, ae f ипекакуана, рвотный корень
ipse, ipsa, ipsum сам, сама, само
ira, ae f гнев; pi. проявление гнева; ссора
isotonicus, а, ит изотонический
ita так, таким образом
J
jam уже
japonicus, а, ит японский
jucunde приятно
jucundus, а, ит приятный
judiculum, i п рассудительность
judico, are 1 судить, рассуждать
jus, juris n право
juvenis, is т юноша
juventus, utis f юность
juvo, are 1 помогать
К
Kalium, i n калий
Keratinum, i n кератин
Khellinum, i n келлин
L
labiatae, arum f (pi.) губоцветные (бот.)
labor, oris m дело, труд
laboriosus, а, ит трудолюбивый, работящий
laboro, are 1 (с Abl.) 1) работать;
2) страдать, болеть чем-либо
lac, lactis n молоко
lacteus, а, ит молочный, млечный
laedo, erе 3 порицать, оскорблять
Laevomycetinum, i n левомицетин
lagena, ae f бутылка
lana, ae f шерсть
lanceolatus, а, ит ланцетный
Lanolinum, i n ланолин
Llantosidum, i n лантозид
lapsus, us m ошибка, погрешность
lassitudo, inis f усталость, утомление
latitudo, inis f ширина
latus, а, ит широкий
laudo, are 1 хвалить
lavo, are 1 мыть
laxans, ntis слабительный
laxativus, а, ит слабительный
lectus, i m постель
ledum, i n багульник
lege artis по закону искусства, по всем правилам науки
legitimus, a, urn законный, правомерный (научный)
lego, ere 3 читать
lenis, e медленный, легкий, тихий
leniter тихо, медленно, слегка
lente (нар.) продолжительно, медленно
leukaemia, ае f лейкемия, белокровие
levis, е легкий
lex, legis f закон
libenter охотно, с удовольствием
liber, bera, berum свободный
liber, bri т 1) береста; 2) книга
liberi, drum т (pi.) дети
libertas, atis f свобода
lien, enis m селезенка
lignum, i n древесина
Linaetholum, i n линетол
linimentum, i n линимент, жидкая мазь
linio, ire 4 (s. lino, ere 3) смазывать
linteum, i п холст, полотно
liquefactus, а, ит разжиженный, жидкий
liquidus, а, ит жидкий
liquor, oris т жидкость, раствор
liquor Ammonii anisatus нашатырно-анисовые капли
liquor Ammonii caustici раствор аммиака, нашатырный спирт
liquor arsenicalis Fowleri Фаулеров раствор мышьяка
liquor Burovi жидкость Бурова
Lithium, i п литий
littera, ае f буква; litterae (pl.) литература, наука
litteratura, ае f литература, сочинение, рукопись
localis, е местный
locatus, а, ит расположенный
loco, are 1 помещать, размещать
locus, i т место
longitudo, inis f длина
longus, а, ит длинный, долгий
lucidus, а, ит светлый, прозрачный
lucubro, are 1 работать при вечернем освещении, заниматься по ночам
ludus, i т игра, утехи (мн. ч.)
lumen, inis п свет, светило
lutum, i п грязь, ил
lux, ucis f свет
M
macero, are 1 размачивать, настаивать
maceratio, onis f вымачивание, настаивание
maecenas, atis m меценат, покровитель искусства
magis больше; magisque — еще больше и особенно
magister, tri т учитель
magistra, ае f учительница
Magnesium, i п магний
Magnium, i n см. Magnesium
magnitudo, inis f величина
magnus, а, ит большой
majalis, e майский
major, jus (cp. ст. от magnus, a, ит ) больший
malignus, а, ит злокачественный
malum, i n несчастье
malus, а, ит плохой
mane (нар.) утром
maneo, ere 2 оставаться
Manganum, i n марганец
manuale, is n мануал, сборник прописей, применяемых, но не включенных в действующую фармакопею
manus, us f рука
mare, is n море
mas, maris m мужчина
massa, ae f масса
materia, ae f вещество
maturus, а, ит ранний, спелый, зрелый
maxime (нар.) наиболее
maximus, а, ит (превосх. ст. от magnus, а, ит) наибольший, величайший, высший
me меня
mecum (-cum me) со мной
medicamen, inis n лекарственное средство
medicamentum, i n лекарство, медикамент
medicatrix, icis f врачевательница
medicatus, а, ит целебный, лечебный, медицинский
medicina, ae f врачебная наука, медицина, лечебное средство
medicinalis, е медицинский, лечебный
medico, are 1 лечить
medicus, а, ит медицинский
medicus, i т врач
mel, mellis п мед
melior, ius (сравн. ст. от bonus, а, ит) лучший
melius (нар.) лучше
membrana, ае f кожица, оболочка, перепонка
membranula, ае f пленка
membrum, i п член
memoria, ае f память
meningococcus, i т менингококк
mens, mentis f мысль, ум, дух, настроение
Mentholum, i п ментол
mergo, ere 3 топить; в страд, зал. тонуть
meritum, i п заслуга
metallicus, а, ит металлический
metallum, i п металл
methodus, i f метод
Methylenum coeruleum, i n метиленовый синий
Methylium, i n метил
methylthiouracllum, i n метилтиоурацил
meus, а, ит мой, моя, мое
miles, itis m воин
mineralis, e минеральный
minime (нар.) наименее
minimus, а, ит (превосх. ст. от parvus, а, ит) наименьший
minor, minus (сравн. ст. от parvus, а, ит) меньший
minus меньше
minuta, ae f минута
minutim мелко
minutus, а, ит измельченный
misceo, ere 2 смешивать
mitis, e мягкий, умеренный (о дозировке)
mixtura, ае f микстура
mixtus, а, ит смешанный
modice умеренно
modicus, а, ит умеренный, небольшой
modus, i m мера, образ (жизни), способ
molestia, ае f беспокойство, тяжесть
molestus, a, um обременительный, тяжелый
mollis, e мягкий
mollifies, ei f изнеженность
monobromdtus, a, um однобромистый
monstro, are 1 показывать
montanus, a, um горный
тоrа, ae f задержка, промедление
morbilli, orum m (pi.) корь
morbosus, a, um болезненный, нездоровый
morbus, i m болезнь
mordeo, ere 2 кусать
Morphinum, i n морфин
morifer, fera, ferum смертоносный
mortuus, a, um мертвый
mos, moris m нрав, обычай
motorius, a, um двигательный
motus, us m движение
moveo, ere 2 двигать
mucilago, inis f слизь
mucor, oris m плесень
mucosus, a, um слизистый
multum много
multus, a, um многочисленный, многий
munditia, ae f опрятность
mundus, i m мир, вселенная
musa, ae f муза
musca, ae f муха
musculus, i, m мускул, мышца
mutatio, onis f изменение, перемена
muto, are 1 менять, изменять
mutuus, a, um взаимный
myalgia, ae f мышечная боль
myces, etis m (греч.) гриб
N
naphtha, ае f нефть
Naphthalanum, i п нафталан
naris, is f ноздря, нос
narcoticus, а, ит наркотический
nascendum, i п зарождение
nascor, nasci 3 рождаться
nasoguttae, arum f (pi.) носовые капли
nativus, a um естественный, натуральный
nato, are 1 плавать
natura, ae f рождение, природа
naturalis, e натуральный, естественный
narcosis, is f усыпление, наркоз
пес и не
necessario (нар.) по необходимости
necessarius, а, ит необходимый, обязательный
necesse необходимо
necessitas, atis f необходимость
negotium, i п занятие, работа
пето, neminis никто
neogalenicus, а ит новогаленовый
neoplasma, atis п новообразование
Neriolinum, i п нериолин
nervosus, а, ит нервный
nervus, i т нерв
nescio, ire 4 не знать
niger, gra, grum черный, темный
nihil ничто, ничего
nimius, а, ит чрезмерный
nisi если не, кроме, разве лишь
nitras, atis т нитрат
nitris, itis т нитрит
Nitrogenium, i п азот
nobilis, e известный, знаменитый, славный
nocens, entis вредный
noceo, erе 2 вредить, причинять вред
nolens, entis не желающий
noli (не желай) не
nomen, inis п имя, название
nomino, are 1 называть
поп не
nonnullus, а, ит некоторый
nonus, а, ит девятый
normalis, е нормальный, обычный
Norsulfazolum, i п норсульфазол
noster, tra, trum наш, наша, наше
nota, ае f знак, признак, отличительная черта, свойство
notatus, а, ит известный
notitia, ае f знание, узнавание
notus, а, ит известный
Novocainum, i п новокаин
noxius, а, ит вредный, вредоносный
nucleus, iml) ядро; 2) косточка
nullus, а, ит никакой
numerus, i т число
пипс теперь
пипсиро, are 1 именовать
nunquam никогда
nuntia, ае f вестница
nutrico, are 1 кормить, вскармливать
nutrio, ire 4 кормить, взращивать, питать
Nystatinum, i п нистатин
О
obduco, ere 3 обводить (края), покрывать оболочкой
obductus, а, ит покрытый оболочкой
oblata, ае f облатка
obligo, are 1 связывать; se obligare себя связывать
obliquus, а, ит косой
obscurus, а, ит темный
observatio, onis f наблюдение, наблюдательность
obtentus, а, ит полученный
obtineo, erе 2 получать, добывать
obturatus, а, ит закупоренный
occultus, а, ит скрытый, тайный
оссиро, are 1 занимать
оссиrrо, erе 3 встречать
Octoestrolum, i п октэстрол
oculentum, i п глазная мазь
oculoguttae, arum f (pl.) глазные капли
oculus, i т глаз
odor, oris т запах
odoratus, а, ит пахучий, имеющий запах
odorifer, era, еrит пахучий, душистый
oeconomicus, а, ит экономический, хозяйственный
oedema, atis п отек
oestrogenus, а, ит эстрогенный
officina, ае f аптека
officinalis, е аптечный, лекарственный
officium, i п долг, обязанность;
ex officio по обязанности
oleo, erе 2 пахнуть
oleosus, а, ит масляный, маслянистый
oleum, i п масло
olla, ае f банка
omnino вообще
omnis, е весь, всякий
operculatus, а, ит закрытый крышечкой
ophthalmicus, а, ит глазной
Opium, i п опий
oportet, erе 2 нужно, следует
optimus, a, um (превосх. ст. от bonus, a, um) наилучший
oratio, onis f речь
orbitas, atis f бездетность
ordinatio, onis f распоряжение, порядок
orexis, is f (греч.) аппетит
organismus, i m организм
organon, i n; organum, i n орган, орудие
origo, inis f происхождение
os, oris n рот
os, ossis n кость
Osarbonum, i n осарбон
otium, i n отдых, досуг
otoguttae, arum f (pl.) ушные капли
ovis, is f овца
ovulum, i n овуля
Oxacillinum-natrium, i n оксациллина натриевая соль
oxycyanatus, a, um оксицианистый, оксицианид
oxycyanidum, i n оксицианид
oxydatus, a, um окисный (окись)
oxydulatus, a, um закисный (закись)
oxydum, i n оксид, окись
Oxygenium, i n кислород
Oxytetracyclinum, i n окситетрациклин
P
Pachycarpinum, i n пахикарпин
Padutinum, i n падутин
paediater, tri m педиатр, детский врач
palma, ae f ладонь, кисть руки
palpo, are 1 прощупывать, пальпировать
paluster, tris, tre болотный
pancreas, atis n поджелудочная железа
Pancreatinum, i n панкреатин pantocidum, i n пантоцид
Pantocrinum, i n пантокрин
par, paris равный
paraffinatus, a, um парафинированный
paraffinum, i n парафин
paralysis, is f паралич
Parathyreoidinum, i n паратиреоидин
paratus, a, um приготовленный
paratyphus, i m паратиф
parco, ere 3 (c Dat.) щадить
parenteralis, e парентеральный (минуя внутренние органы)
pario, ere 3 порождать
paro, are 1 готовить
pars, partis f часть
particeps, cipis участвующий, причастный
partim частью, отчасти, отдельно
раrum (нар.) мало
parvus, а, иm маленький, небольшой
passim везде, повсюду
pasta, ае f паста
pasta Lassari паста Лассара
pastillus, i т лепешка
Pastinacinum, i п пастинацин
patria, ае f отечество, родина
paucus, а, ит немногий
paulatim понемногу, постоянно
pavidus, а, ит боязливый, робкий
pax, pacis f мир
рессо, are 1 грешить
pectoralis, е грудной
pectus, oris п грудь
peculiariter (нар.) особенно, в особенности
pejor,jus (сравн. ст. от malus, а, ит) худший
pellucidus, a, um прозрачный
Penicillinum, i n пенициллин
Penicillium, i n пенициллий, гриб-кистевик
Pepsinum, i n пепсин
per (с Асc.) в течение, через, посредством
per se в чистом виде
peracutus, а, ит очень острый, очень резкий
perago, erе 3 прожить
percolatio, onis f перколяция,’ процеживание, вытеснение
perennis, е долголетний, многолетний
pereo, ire 4 гибнуть, исчезать
perfectus, а, ит полный, совершенный
perforatus, а, ит продырявленный
perfrico, are 1 натирать
pericarpium, i п перикарпий, околоплодник
periculum, i п опасность
periodus, i f период
permagnus, а, ит очень большой
реrтапео, erе 2 оставаться, удерживаться
permulti, ае, а очень многие
perniciosus, а, ит губительный, гибельный, пагубный
peroxydatus, а, ит перекисный (перекись)
peroxydum, i п пероксид, перекись
perpetuus, а, ит постоянный, вечный
perspicuus, а, ит светлый, бледный
pertineo, erе 2 касаться, относиться
pertussicus, а, ит коклюшный
pertussis, is f коклюш
pes, pedis m нога
pessarium, i n пессарий
pessimus, a, um (превосх. ст. от malus, a, um) наихудший
pestis, is f чума
petra, ae f скала
petraeus, a, um скальный
pharmaceuta, ае f фармацевт
pharmacologia, ае f фармакология
pharmacopoea, ае f фармакопея
pharmacopeia, ае f аптекарь
Phenacetinum, i п фенацетин
Phenadonum, i п фенадон
Phenaminum, i п фенамин
Phenatinum, i п фенатин
Phenobarbitalum, i п (s. luminalum) фенобарбитал (или люминал)
Phenolphthaleinum, i п фенолфталеин
Phenolum, i п фенол
Phenoxymethylpenicillinum, i п феноксиметилпенициллин
Phenylbutadionum, i п фенилбутадион
Phenylium, i п фенил
phosphas, atis т фосфат
Phthalazolum, i п фталазол
phthisicus, а, ит чахоточный
phthisis, is f чахотка
Phthivazidum, i n фтивазид
physicus, a, um естественный, естественнонаучный
Phytinum, i n фитин
pilula, ae f пилюля
pinaceae, arum (pi.) сосновые (бот.)
pingo, erе 3 изображать, рисовать
pinguis, e жирный
Piperazinum, i n пиперазин
piperitus, a, um перечный
piscis, is f рыба
pituita, ae f мокрота
pituitosus, a, um страдающий скоплением слизи
Pituitrinum, i n питуитрин
pix, picis f смола
pix liquida деготь
placidus, a, ит спокойный, миролюбивый, тихий
planta, ae f растение
Plantaglucidum, i n плантаглюцид
planto, are 1 сажать, пересаживать
Platyphyllinum, i п платифиллин
platyphylloides, is широколистный (вид. эпит.), плосколистный
plenus, а, ит полный; in pleno в полном составе
plerumque большей частью, вообще, обычно
plures, а более многочисленные, многие
plurimi, ae, a (pi.) большинство
plurimum (нар.) больше всего
plurimus, а, ит (превосх. ст. от multus, а, ит) очень многочисленный, чрезвычайно большой, величайший
plus (сравн. ст. от multus, а, ит) больше, в большей степени, сильнее
pneumococcus, i т пневмококк
polyvaccinum, i п поливакцина
polyvalens, ntis поливалентный
pondus, eris п вес
ропо, erе 3 класть, ставить
populus, i т народ
porcinus, а, ит (axungia) свиной
porrigo, erе 3 вытягивать, протягивать
porto, are 1 носить
posco, erе 3 требовать
possideo, erе 2 владеть, обладать
possum, posse мочь, быть в состоянии
post (нар.) после, спустя
post (с Асc.) после
postea затем, впоследствии
posterior, ius задний
potens, ntis (с Аbl.) владеющий, имеющий
potentia, ae f сила
potus, us т питье
practicus, а, ит практический
рrаеbео, erе 2 давать, поставлять
praeceptum, i п предписание, наставление
praecipitatus, а, ит осадочный, осажденный
praecipito, are 1 осаждать
praecipue преимущественно, главным образом
praeparatum, i п препарат
praeparo, are 1 приготовлять
рrаерoпо, erе 3 ставить впереди, предпочитать
praescribo, erе 3 прописывать
praescriptio, onis f предписание, пропись (рецепт)
praesentia, ае f присутствие, наличие
praestans, ntis превосходный, отличный
praesto, are 1 доставлять, давать
praeter (с Асc.) кроме, помимо
praeteritus, а, ит прошедший
praevenio, ire 4 предупреждать
pratum, i n луг
prelum, i n пресс
pressura, ae f давление, прессование
primo vere в начале весны
primum (нар.) прежде всего, сначала
principia, drum (pi.) п основы
prius прежде
pro (с Аbl.) для, за, вместо
probo, are 1 испытывать, доказывать
processus, us m 1) течение, способ, процесс; 2) отросток
procul далеко
produco, erе 3 производить
productum, i п продукт
profecto в самом деле, действительно
professor, oris т профессор, преподаватель
profligatus, а, ит погибший, жалкий
profundus, а, ит глубокий
Progesteronum, i п прогестерон
prohibeo, erе 2 предупреждать, предотвращать
Promedolum, i п промедол
promitto, erе 3 обещать, сулить
рrоре вблизи
prophylaxis, is f предупреждение, профилактика
propinquus, а, ит близкий
propionas, atis т пропионат
propolis, idis f прополис
proportio, onis f пропорция, соотношение
proprius, а, ит своеобразный, характерный
propterea потому что
prosum, prodesse быть полезным
Protargolum, i n протаргол
protego, erе 3 защищать
provenio, ire 4 расти, вырастать
provideo, erе 2 предусматривать, заготавливать
provitaminum, i n провитамин
provoco, are 1 вызывать
proximus, а, ит ближайший
prudentia, ae f благоразумие, рассудительность
psychicus, а, ит психический
psychosedativus, а, ит психоседативный
psychotropus, а, ит психотропный
puella, ae f девочка
puer, eri m мальчик, ребенок
puerilis, e детский
pulchritudo, inis f красота, изящество
pulmo, onis m легкое
pulveratus, а, ит порошковидный, порошковый, в порошке
pulvero, are 1 размельчать, превращать в порошок
pulvis, eris т порошок
pulcher, chra, chrum прекрасный
pupilla, ае f зрачок
Purgenum, i n пурген
purificatio, onis f очищение
purificatus, а, ит очищенный
purifico, are 1 очищать
purpurascens, ntis красноватый
purpureus, а, ит пурпурный
purus, а, ит чистый
Pyramidonum, i n (s. Amidopyrinum) пирамидон (или амидопирин)
Pyridoxinum, i n пиридоксин
pyrogenes, is пирогенный, повышающий температуру тела
pyrolignosus, а, ит древесный
Q
quae см. qui
quaero, erе 3 искать
qualis, е какой
qualitas, atis f качество
quam как, в какой степени, чем (при сравн. степени)
quando когда
quantitas, atis f количество
quantum сколько; quantum satis сколько нужно, сколько потребуется
quasi как будто, будто, как бы
quattuor четыре
que и (ставится в конце присоединяемого слова: campis agrisque на лугах и полях)
quiesco, erе 3 отдыхать
quies, ei f уравновешенность, спокойствие
quinque пять
quis, quid кто, что
quoque также, тоже
quot сколько
R
rabies, ei f бешенство
racemosus, a, um кистистый
radialis, e лучевой
radix, icis f корень
ramulus, i m веточка
ramus, i m ветвь, ветка
rana, ae f лягушка
rapio, ere 3 вырывать, похищать
rarius реже
raro редко
rarus, a, um редкий
rasus, a, um соскобленный, чистый
ratio, onis f мышление, размышление, умение, основание, причина
Raunatinum, i п раунатин
Rauwolfinum, i n раувольфин
recens, entis свежий
recenseo, ere 2 проверять
receptum, i n рецепт
recipio, ere 3 брать, взять, получать
recognoseo, ere 3 пересматривать
recreatus, a, um выздоровевший
recreo, are 1 воссоздавать; в страд, залоге поправляться, выздоравливать
rectalis, е ректальный
recte (нар.) правильно, надлежащим образом, успешно
rectificatus, а, ит очищенный (путем перегонки)
rectum, i п прямая кишка
rectus, а, ит прямой, правильный
reddo, erе 3 отдавать, давать
redestillo, are 1 повторно дистиллировать
redigo, erе 3 сводить
redoleo, erе 2 пахнуть
redormio, ire 4 снова спать
reduco, erе 3 вести обратно
reductus, а, ит восстановленный
refrigeratio, onis f охлаждение
refrigero, are 1 охлаждать
regio, onis f область, страна
regnum, i n царство
rego, erе 3 править
regula, ae f правило
remedium, i n средство, лекарственное средство
ren, renis m почка (анат.)
renalis, e почечный
reparo, are 1 снова получать
repeto, erе 3 повторять
reporto, are 1 нести назад, сообщать
require, erе 3 1) отыскивать; 2) требовать; стр. зал.: быть нужным
res, rei f вещь, предмет, дело
res publica государство, республика
res rudes (pl.) сырье
Reserpinum, i n резерпин
resina, ae f смола
resistentia, ae f сопротивление
restinguo, erе 3 гасить, тушить
retineo, erе 2 сдерживать, останавливать
Retinolum, i п ретинол
reverentia, ае f почтение, уважение
reverto, erе 3 приходить назад, возвращаться
revoco, are 1 звать обратно
rex, regis т царь
rhamnaceae, drum f (pi.) крушиновые (бот.)
rhamnoides, is крушиновый
rheumatismus, i т ревматизм
rhizoma, atis п корневище
rideo, erе 2 смеяться
rimosus, а, ит щелистый
Rivanolum, i п риванол
rosaceae, arum f (pi.) розоцветные (бот.)
rossicus, а, ит русский
rotula, ae f лепешка
rotundus, а, ит круглый
rubens, entis красноватый
rubeola, ae f краснуха
ruber, bra, brum красный
rudis, e сырой, необработанный
rumpo, erе 3 ломать, разрывать
rus, ruris n деревня; run в деревне
S
saccharinus, a, um сахарный saccharomyces, etis m дрожжевой гриб
saccharomyces cerevisiae пивные дрожжи
Saccharum, i n сахар
sacculus, i m мешочек, пакетик
sacralis, e крестцовый
saepe часто
saepius чаще
Saiodinum, i n сайодин
sal, salis m, n соль
salicylas, atis m салицилат
Salmonella typhi сальмонелла тифа (возбудитель тифа)
salsus, a, um соленый
saluber, bris, bre здоровый, целительный
salus, utis f исцеление, спасение, здоровье, привет (салют)
salutaris, е целительный, лечебный
salutifer, fera, ferum целебный, спасительный, лечебный
saluto, are 1 приветствовать
salveo, erе 2 быть здоровым, приветствовать
sanctus, а, ит священный, святой
sane действительно, поистине
sanguineus, а, ит кроваво-красный; кровеносный
sanguis, inis т кровь
sanitas, atis f здоровье
sano, are 1 лечить, исцелять
Santoninum, i n сантонин
sanus, a, um здоровый
sapientia, ae f мудрость
sapiens, ends разумный, мудрый
sapo, onis m мыло
saponatus, а, ит мыльный
Saponinum, i n сапонин
sapor, oris m вкус
sativus, a, um посевной
satis достаточно
sat cm. satis
saturatio, onis f насыщение, насыщенность раствора
scabies, ei f чесотка
scalenus, a, um лестничный
scatula, ae f коробочка
schola, ae f школа
scientia, ae f знание, наука
scilicet то есть, а именно
Scopolaminum, i n скополамин
scribo, ere 3 писать
scriptor, oris m писатель, автор
scriptum, i n написанное, письмо, письменное произведение
secedo, erе 3 отделяться
secerno, erе 3 отделять, способствовать выделению
secretio, onis f отделение, выделение
secundum (с Асc.) соответственно, по
sed но, а
sedativus, а, ит успокоительный, успокаивающий
sedes, is f место, положение
sedo, are 1 успокаивать
semel однажды, один раз
semen, inis п семя
semper всегда
senectus, utis f старость
sensus, us m чувство; смысл
sententia, ae f мнение, образ мыслей
sentio, ire 4 чувствовать
separo, are 1 отделять
sepsis, is f гниение, заражение, сепсис
sepono, erе 3 откладывать в сторону, отставлять
septum семь
septicus, а, ит септический, гнилостный
sequor, sequi 3 следовать
sericus, а, ит сывороточный
sermo, onis т речь, язык
sero поздно
serum, i п сыворотка
servo, are 1 хранить, сохранять
seu или, то есть
sexus, us т пол
si если
sibiricus, а, ит сибирский
sic так
sicco, are 1 сушить
siccus, а, ит сухой
sicut как
sigillum i п печать, знак
signatura, ае f обозначение, сигнатура
signo, are 1 обозначать
sileo, erе 2 молчать, бездействовать
Silicium, i п кремень
silva, ае f лес
silvester, tris, tre лесной
similis, е подобный, похожий
similiter подобно; similiter atque подобно тому, как
similitudo, inis f сходство
simplex, icis простой
simplicitas, atis f простота
simulo, are 1 делать похожим, уподоблять
sine (c Abl.) без
singulus, a, um отдельный
sirupus, i m сироп
situs, us m местоположение, место нахождения
solacium, i n утешение, отрада
soleo, ere 2 иметь обыкновение;
solidus, а, ит плотный, прочный, твердый
solitarius, а, ит необщительный
solubilis, е растворимый
solus, а, ит один лишь
solum только, лишь
solutus, а, ит растворенный
solutio, onis f раствор
solvo, erе 3 растворять
somnifer, fera, ferum снотворный
somnus, i m сон
spasmolyticus, a, um спазмолитический
spasmus, i m спазм
specialis, e специальный
species, ei f 1) вид (в ботанике);
2) сбор (лек. форма)
specificus, а, ит видовой
speciosus, а, ит великолепный, видный
speculatio, onis f умозрительное исследование
spero, are 1 надеяться
spica, ае f колос
spirituosus, а, ит спиртовой
spiritus, us т 1) дыхание; дух, душа; 2) спирт
spiro, are 1 дышать
spisso, are 1 сгущать
spissus, а, ит густой
spongia, ае f губка
spongilla, ае f бодяга, пресноводная губка
spontaneus, а, ит произвольный
sponte без помощи, без ухода
spritz-tubulus, i т шприц-тюбик
stamen, inis п тычинка
standartisatus, а, ит стандартизованный
statim немедленно, тотчас
statuo, erе 3 ставить, поставлять, решать
status, us т стояние, состояние, положение; in statu nascendi в момент зарождения
sterilis, е обеспложенный, стерильный
sterilisatus, а, ит стерилизованный
steriliso, are 1 стерилизовать
stigma, atis п рыльце
stilus, i т карандаш
stimulans, ntis стимулирующий, возбуждающий
stimulo, are 1 стимулировать, возбуждать
stipes, itis т стебель деревянистый, побег
stirps, stirpis f ствол
stomachicus, а, ит желудочный
stomachus, i т желудок
Streptocidum, i п стрептоцид
streptococcus, i т стрептококк
strictus, а, ит узкий, ограниченный
structura, ае f строение
struma, ае f опухоль на шее, зоб
studeo, erе 2 заниматься прилежно, стараться, стремиться
studiosus, a, um преданный наукам, старательный, учащийся
studium, i n занятие, изучение
stultus, a, um глупый
sub (с Асc. и Аbl.) под, у, при
subacetas, atis m основной ацетат
subamarus, a, um горьковатый
sublatus, a, um устраненный, удаленный
sublimatus, a, um возогнанный, сублимированный
sublimis, e высокий, возвышенный
sublimo, are 1 возгонять
sublingualis, e подъязычный
submissus, a, um спокойный, кроткий
subnitras, atis m основной нитрат
substantia, ae f вещество, сущность
subtilis, e тонкий, мелкий
succus, i m сок
succus pancreaticus сок поджелудочной железы
sudor, oris m пот
suillus, a, um (adeps) свиной
Sulfacylum, i n сульфацил
Sulfadimezinum, i n сульфадимезин
sulfanilamideus, a, um сульфаниламидный
Sulfanthrolum, i n сульфантрол
sulfas, atis m сульфат
Sulfathiazolum, i n (s. Norsulfazolum, I n)
сульфатиазол (или норсульфазол)
sulfis, itis m сульфит
Sulfur, uris n сера
sulfuratus, a, um сернистый, серный (мазь)
sum, esse быть
summitas, atis f верхушка
sumo, ere 3 принимать
suppositorium, i n суппозиторий, свеча (лек. форма)
supracutaneus, а, ит накожный
suprarenalis, е надпочечный
supra(c Асc.) над, на
surgo, erе 3 подниматься
sus, suis т, f свинья
suus, а, ит свой
syllaba, ae f слог
Synoestrolum, i п синэстрол
synthesis, is f синтез, соединение в одно целое
syntheticus, а, ит синтетический
Synthomycinum, i п синтомицин
Т
tabula, ae f доска, дощечка для писем
tabuletta, ae f таблетка
Talcum, i п тальк
talis, е такой
tango, erе 3 касаться
tannoidum, i п дубильное вещество
Tanninum, i п танин
tantum настолько, только
tego, erе 3 прикрывать, прятать
tela, ae f ткань, марля
temperatura, ae f температура
temperamentum, i п темперамент
temporalis, е временный
tempus, oris п время, время года
ex tempore по мере надобности
tener, era, erum нежный, молодой, юный
tenuifolius, a, um тонколистный
tenuis, e тонкий, легкий
tepidus, a, um теплый
ter трижды
terebinthina, ae f терпентин, живица
tergum, i n спина tero,ere 3 тереть, растирать
Terpinum (i) hydratum (i) n терпингидрат
terra, ae f земля
tertius, a, um третий
testis, is m яичко, мужская половая железа
testosteronum, i n тестостерон
tetanicus, a, um столбнячный
tetanus, i, m длительная тоническая судорога, столбняк
Tetracyclinum, i n тетрациклин
teturamum, i n тетурам
Thallium, i n таллий
Theobrominum, i n теобромин
Theophedrinum, i n теофедрин
Theophyllinum, i n теофиллин
Thiaminum, i n тиамин
Thioacetazonum, i n тиоацетазон
Thioglycosidum, i n тиогликозид
Thiopentalum-natrium, i n тиопентал-натрий
Thiphenum, i n тифен
Thymolum, i n тимол
thyreostaticus, a, um тиреостатический, тормозящий функцию щитовидной железы
tinctura, aef настойка
tortus, а, ит изогнутый
tot столько
totus, а, ит целый, весь
toxinum, i п токсин
trado, erе 3 сообщать, передавать
traduco, erе 3 переводить
traho, ere 3 тянуть, увлекать
transfero, ferre 3 переносить
translator, oris т переносчик
transpono, ere 3 перекладывать, перемещать
transversus, а, ит поперечный
tres, tria три
tricolor, oris трехцветный
tristitia, ae f печаль
tritus, а, ит тертый
trivialis, е обычный, тривиальный
tropicus, а, ит тропический
truncus, i т ствол
tu ты
tuber, eris п клубень, бугор
tuberculum, i п бугорок
tularaemicus, а, ит туляремийный
tum затем
tumor, oris т опухоль
tunica, ae f оболочка
turbidus, а, ит мутный
tussis, is f кашель
tuto безопасно
tutus, a, um безопасный
tuus, a, um твой
U
ubi где, когда
ulcus, eris n язва
uliginosus, a, um топяной, болотный
ultimus, a, um крайний, последний, древнейший
umbelliferae, arum f (pl.) зонтичные (бот.)
umbra, ae f тень
unguentum, i n мазь
unguentum Wilkinsoni мазь Вилькинсона
unguentum Visehnevsky мазь Вишневского
unguis, is m ноготь, коготь
universus, a, um весь, взятый в совокупности
urea, ae f мочевина
urbs, urbis f город
urina, ae f моча
urinarius, a, um мочевой
Urosulfanum, i n уросульфан
Urotropinum, i n уротропин
urticaria, ae f крапивница
usitatus, a, um общепринятый, обычный
ustus, a, um жженый
usus, us m употребление, применение
ut как
uterotonicus, a, um тонизирующий матку
utilis, е годный к употреблению, полезный
V
vaccinum, i п вакцина
vado, ere 3 идти
valeo, ere 2 быть здоровым, иметь силу, иметь значение
valetudo, inis f здоровье
validus, а, ит здоровый, сильный
vapor, oris т пар
vaporeoaquosus, а, ит пароводяной
varietas, atis f разновидность (бот.)
variola, ae f оспа
varius, a, um различный, разный
vas, vasis n сосуд
vegetabile, is n растение
vegetabilis, e растительный
vegeto, are 1 оживлять, усиливать
vel или
velociter быстро, скоро
vena, ae f вена
venenatus, a, um ядовитый
venenum, i n яд
venio, ire 4 приходить, доходить
ver, veris n весна
verbum, i n слово, глагол
veritas, atis f истина
vermiformis, e червеобразный
vernalis, e весенний
vero в самом деле, действительно
verto, ere 3 вертеть, поворачивать
verus, а ит истинный
vester, tra, trum ваш
veterinarius, a, um ветеринарный
veto, are 1 запрещать
vetus, eris старый, старинный
vetustas, atis f прошлое
via, ae f путь, дорога
victoria, ae f победа
victus, us m питание, пища
video, ere 2 видеть
viginti двадцать
vigor, oris m жизненная сила, свежесть, энергия
vinco, ere 3 побеждать
vinosus, a, um винный
vinum, i n вино
vipera, ae f змея
viperinus, a, um змеевидный
vir, i m мужчина
vir doctus ученый
viralis, e вирусный
vireo, ere 2 1) становиться зеленым; 2) быть сильным, бодрым
vires (pl.) силы
Viride (is) nitens (ntis) бриллиантовый зеленый
viridis, e зеленый
virtue, utis / достоинство, полезное свойство, добродетель
virus, i n яд
vis, vim (Acc.), vi (Abl.) / сила
viscera, drum n (pl.) внутренности
visito, are 1 посещать, навещать
visus, us m зрение
vita, ae f жизнь
vitaminum, i n витамин
vitellus, i m яичный желток
vitiose ошибочно
vitreus, a, um стеклянный, стекловидный
vitrum, i n склянка, стекло
vivarium, i n виварий
vivus, a, um живой; (in vivo) на живом организме
vivo, ere 3 жить
vocabulum, i n слово, название
voco, are 1 называть, звать
volatilis, e летучий
volens, ends желающий
volo, are 1 лететь, улетать
volo, velle хотеть
vox, vocis f голос
vulgaris, e обыкновенный, обычный
vulnus, eris n рана
X
Xeroformium, i n ксероформ
Z
Zincum, i n цинк
Русско-латинский словарь
А
автор (составитель рецепта, врач) auctor, oris т
аговирин Agovirinum, i п
агофоллин Agofollinum, i п
адипинат adipinas, atis т
адонизид Adonisidum, i п
адреналин Adrenalinum, i п
азот Nitrogenium, i п
акрихин Acrichinum, i п
активированный activatus, а, um
алкалоид alcaloidum, i п
алкоголь alcohol, olis п
аллергический allergicus, a, um
аллергия allergia, ае f
алфавитный alphabeticus, а, um
алюминий Aluminium, i п
амидохлорид amidochloridum, i п
аминазин Aminazinum, i п
аминофеназон Aminophenazonum, i п
аминофиллин Aminophyllinum, i п
аммиачный ammoniatus, a, um
ампула ampulla, ае f
амурский amurensis е
анализ analysis, is f
аналгезирующий analgeticus, а, um
анальгин Analginum, i n
анатоксин anatoxinum, i n
анацидный anacidus, a, um
ангина angina, ae f
андрогенный androgenus, a, um
анестезин Anaesthesinum, i n
антиастматический antiasthmaticus, a, um
антибластомный antiblastomicus, a, um
антикоагулянт (средство) anticoagulans, ntis
антипирин Antipyrinum, i n
антирабический antirabicus, a, um
антитоксический antitoxicus, a, um
антифебрин Antifebrinum, i n
апилак Apilacum, i n
аптека officina, ae f
аптечный officinalis, e
аравийский arabicus, a, um
ароматный aromaticus, a, um
арсенат arsenas, atis m
асептический asepticus, a, um
аскорбинат ascorbinas, atis m
аспирин Aspirinum, i n
астматол Asthmatolum, i n
атропин atropinum, i n
ауреомицин Aureomycinum, i n
ацетат acetas, atis m
ацетилсалицилат acetylsalicylas, atis m
ацетилсалициловый acetylsalicylicus, a, um
ацетофен Acetophenum, i n
аэрозоль aёrosolum, i n
Б
багульник (раст.) ledum, i п
бактерия bacterium, i п
бактерицидный bactericidus, а, um
банка olla, ае f
барбитал Barbitalum, i n
барбитурат barbituras, atis m
барбитуровый barbituricus, a, um
барий Barium, i n
бацилла (палочкообразный организм) bacillus, i m
без sine (c Abl.)
безводный anhydricus, a, um
белковый albuminosus, a, um
белый albus, a, um
бензилпенициллин Benzylpenicillinum, i n
бензоат benzoas, atis m
бензойный benzoicus, a, um
бешенство rabies, ei f
богатый copiosus, a, um (c Abl.)
болеть laboro, are 1
болеутоляющий analgeticus, a, um
болотный paluster, tris, tre; uliginosus, a, um
больная aegrota, ae f
больной aegrotus, i m
больший (большой) major, jus
бор Borum, i n
борат boras, atis m
борный boricus, a, um
брать recipio, ere 3
бриллиантовый зеленый Viride (is) nitens (ntis) n
бром Bromum, i n
бромид, бромистый bromidum, i n (bromatus, a, um)
бромизовал Bromisovalum, i n
бромистоводородный hydrobromicus, a, um
бромистый см. бромид
бромкамфора Bromcamphora, ae f
бронхиальный bronchialis, e
буква littera, ae f
булавовидный clavatus, a, um
бумага charta, ae f
бумажный chartaceus, a, um
бура borax, acis f
бутылка lagena, ae f
быстро cito
быть должным debeo, ere 2
В
в in (с Асc. и Abl.)
вазелин Vaselinum, i n
вакцина vaccinum, i n
валидол Validolum, i n
ванна balneum, i n
варить coquo, ere 3
вводить induco, ere З; introduco, ere 3
венозный venosus, a, um
верхний superior, ius
весенний vernalis, e
весна ver, veris n
весь omnis, e
ветеринарный veterinarius, a, um
вещество materia, ae f; substantia, ae f
вещь res, rei f
взаимный mutuus, a, um
взбалтывать agito, are 1
взвешивать pondero, are 1
вид species, ei f
винилин Vinylinum, i n
вино vinum, i n
виноградный uvicus, a, um
випразид Viprasidum, i n
випракутан Vipracutanum, i n
висмут Bismuthum, i n
височный temporalis, e
витамин vitaminum, i n
витаминизированный vitaminosus, a, um
вкус sapor, oris m
влагалище vagina, ae f
влагалищный vaginalis, e
вливать infundo, ere 3
вместе c cum (с Abl.)
внимательно attente
внутренний internus, a, um
внутривенный intravenosus, a, um
внутримышечный intramuscularis, e
внутрь intra
вода aqua, ae f
водный aquosus, a, um; hydricus, a, um
водород Hydrogenium, i n
возбуждать simulo, are 1
воздух аёr, aёris m
вонючий foetidus, a, um
воск cera, ae f
вощеный ceratus, a, um
врач medicus, i m
всегда semper
в течение per (c Acc.)
втирать infrico, are 1
в чистом виде per se
выдавать, давать do, dare 1
выжимать exprimo, ere 3
вызывать provoco, are 1
выписывать praescribo, ere 3
выпускать, производить fabrico, are 1
вырабатывать см. получать
высокий altus, a, um; elatus, a, um
высушенный exsiccatus, a, um
высушивание exsiccatio, onis f
высушивать sicco, are 1; exsicco, are 1
высший, наибольший maximus, a, um
вяжущий adstringens, ntis
Г
галеновый galenicus, a, um
галлат gallas, atis m
гамма-глобулин gamma-globulinum, i n
гексаметилентетрамин Hexamethylentetraminum, i n
гексенал Hexenalum, i n
гематоген Haematogenum, i n
гемоконсервант haemoconservantum, i n
гепарин Heparinum, i n
гептилрезорцин Heptylresorcinum, i n
гербарий herbarium, i n
гигроскопический hygroscopicus, a, um
гидробромид hydrobromidum, i n
гидройодид hydroiodidum, i n
гидрокортизон Hydrocortisonum, i n
гидроксид hydroxydum, i n
гидролиз hydrolysis, is f
гидроокись см. гидроксид
гидрохлорид hydrochloridum, i n
гипотензивный hypotensivus, a, um
главным образом praecipue
гладкий, голый glaber, bra, brum
глаз oculus, i m
глазной ophthalmicus, a, um
глазные капли oculoguttae, arum f
глина argilla, ae f; bolus, i f
гликозид Glycosidum, i n
глицерин Glycerinum, i n
глицерофосфат glycerophosphas, atis m
глутаминат glutaminas, atis m
глутаминовый glutaminicus, a, um
глюкоза Glucosum, i n
глютоидный glutoidalis, e
голый см. гладкий
горло guttur, uris n
гормон hormonum, i n
горный montanus, a, um
горчичник charta sinapina
горячий calidus, a, um
горький amarus, a, um
готовить, делать conficio, ere 3
грамм gramma, atis n
гранула granulum, i n
гриб fungus, i m
грудной pectoralis, e
губка spongia, ae f
густой spissus, a, um
густота crassitudo, inis f
Д
даурский dauricus, a, um
два duo, duae, duo
двадцать viginti
двудомный dioicus, a, um
деготь pix (icis) liquida (ae) f
дезоксикортикостерон Desoxycorticosteronum, i n
дезоксирибонуклеаза Desoxyribonucleasum, i n
действие actio, onis f
действовать efficio, ere 3
делать facio, facere 3; efficio, ere 3
делить divido, ere 3
день dies, ei f, m
дерево arbor, oris f
дерматол Dermatolum, i n
дети infantes, ium m, f; liberi, orum m (только мн. число)
детский puerilis, е
джут corchorus, i т
диагностический diagnosticus, a, um
дибазол Dibazolum, i п
дигидрострептомицин Dihydrostreptomycinum, i п
дикумарин Dicumarinum, i n
димэстрол Dimoestrolum, i n
диплацин Diplacinum, i n
дипразин Diprazinum, i n
дистиллированный destillatus, a, um
дистиллировать destillo, are 1
диуретин Diuretinum, i n
дифенин Dipheninum, i n
дифтерийный diphthericus, a, um
диэтиловый diaethylicus, a, um
диэтилстильбэстрол diaethylstilboestrolum, i n
для pro (c Abl.); ad (c Acc.)
дно fundus, i m
добавлять addo, ere 3
доза dosis, is f
долго diu
доля lobus, i m
домашний domesticus, a, um
дорога, путь via, ae f
драже dragee, sing.; dragees, pl. (не скл.)
древовидный arborescens, ntis
дробленый contusus, a, um
дрожжи faex, faecis f
другой alius, a, ud; ceterus, a, um
дубильный tannicus, a, um
Е
европейский europaeus, a, um
еда сепа, ае f; cibus, i т
едкий causticus, a, um; acer, cris, ere
Ж
жаропонижающий antipyreticus, a, um
желатин gelatina, ае f
желатиновый gelatinosus, а, um
железка (бот.), железа glandula, ае f
железо Ferrum, i п
желтоватый flavidus, a, um
желтый flavus, a, um; luteus, a, um
желудок ventriculus, i m; gaster, tris f
желудочек ventriculus, i m
желудочный gastricus, a, um
желчегонный cholagogus, a, um
женщина femina, ae f
жженый ustus, a, um
живица см. терпентин
животное animal, alis n
животный animalis, e
жидкий fluidus, a, um (только в названиях экстрактов);
liquidus, a, um в других случаях
жидкость liquor, oris m
жир axungia, ae f; adeps, ipis m
жирный pinguis, e
3
заваривать percoquo, erе 3
заканчивать finio, ire 4
закись (закисный) oxydulatus, a, um
закупоренный clausus, a, um;
obturatus, a, um заливать см. лить
запах odor, oris т
заразный contagiosus, a, um
затем tum; deinde
защищать defendo, ere 3
зеленовато-бурый viridulofuscus, a, um з
зеленый viridis, e
злокачественный malignus, a, um
змея vipera, ae f
знать scio, ire 4
золото aurum, i n
зонтичный umbellifer, era, erum
зрелый matures, a, um
зуб dens, dentis, m
И
и et
и другие et cetera
из e, ex (c Abl.)
извлекать extraho, ere 3; elicio, ere 3
изготовлять fabrico, are 1
изотонический isotonicus, a, um
изучать studeo, ere 2
иметь habeo, ere 2
имя nomen, inis n
иначе aliter
ингаляция inhalatio, onis f
индекс index, icis m
иногда interdum
инъекционный injectabilis, e
искусственный factitius, a, um
исправляющий corrigens, entis
испытывать examino, are 1
истодовые polygalaceae, arum (pl.)
исход exitus, us m
Й
йод Iodum, i n
йодид iodidum, i n
йодистый iodatus, a, um
йодистоводородный hydroiodicus, a, um
йодистый см. йодид
йодолипол Iodolipolum, i n
йодоформ Iodoformium, i n
К
кавказский caucasicus, a, um как ut
калий Kalium, i n
кальций Calcium, i n
камедоносный gummifer, era, erum
камедь gummi, n (не скл.)
камфора Camphora, ae f
камфорный camphoratus, a, um
канадский canadensis, e
капля gutta, ae f
капсула capsula, ae f
карболен Carbolenum, i n
карбонат carbonas, atis m
кардиовален Cardiovalenum, i n
карловарский carolinus, a, um
кашель tussis, is f
квасцы alumen, inis n (только в ед. числе)
кератин keratinum, i п
кислород Oxygenium, i п
кислота acidum, i п
кислый acidus, a, um
кистистый racemosus, a, um
китайский chinensis, е
кишечная палочка Escherichia coli
кишечнорастворимый entero- solubilis, е
кишка intestinum, i п (гр. enteron)
класть роnо, erе 3
клейкий glutinosus, a, um
клубень tuber, eris п
кодеин codeinum, i п
кожа cutis, is f
кокаин Cocainum, i n
кокарбоксилаза cocarboxylasum, i n
коклюшный pertussicus, a, um
колибактерин colibacterinum, i n
коллодий Collodium, i n
колючий (острошиповатый) oxyacanthus, a, um
конвазид Convasidum, i n
конваллотоксин Convallotoxlnum, i n
консервирование conservatio, onis f
консервированный conservatus, a, um
контрагелъмин Contrahelminum, i n
концентрированный concentratus, a, um
кора cortex, icis m
коразол Corazolum, i n
коргликон Corglyconum, i n
кордигит Cordigitum, i n
корень radix, icis f
коринфар Corinfar(um), i n
коричный cinnamomeus, a, um
корневище rhizoma, atis n
коробочка scatula, ae f
коровий vaccinus, a, um
коронарный coronarius, a, um
короткий brevis, e
кортизон Cortisonum, i n
корь morbilli, drum m (pl.)
кость os, ossis n
котарнин Cotarninum, i n
который qui, quae, quod
кофеин Coffeinum, i n
краснолистный rubrifolius, а, um
красный ruber, bra, brum
крахмал amylum, i n
крахмальный amylaceus, a, um
кремний Silicium, i n
крестоцветный crucifer, era, erum
кристалл crystallus, i f
кристаллический crystallisatus, a, um
кроваво-красный sanguineus, a, um
кровь sanguis, inis m
кровоостанавливающий haemostaticus, a, um
кроме praeter (c Acc.)
крупноцветковый grandiflorus, a, um
крупный grossus, a, um
ксероформ Xeroformium, i п
куст arbuscula, ае f; arbustum, i n
кустарник frutex, icis in; arbustum, i n
кутровые apocynaceae, arum f
Л
лактат lactas, atis m
ламинарид laminaridum, i n
ланолин Lanolinum, i n
ланцетный lanceolatus, a, um
левомицетин Laevomycetinum, i n
левый sinister, tra, trum
легкий levis, e
легко facile; faciliter
легкое pulmo, onis m
ледяной glacialis, e
лекарственное средство remedium, i n, medicamentum, i n
лекарственный officinalis, e
лекарство medicamentum, i n
лес silva, ae f
лесной silvester, tris, tre
летучий volatilis, e
лечить curo, are 1
лизол Lysolum, i n
ликоподий Lycopodium, i n
лимонная кислота ас. citricum
линимент linimentum, i n
линкомицин Lincomycinum, i n
лист folium, i n
литий Lithium, i n
лить, заливать infundo, erе 3
ложка cochlear, aris n
локакортен Locacorten(um), i n
луг pratum, i n
лучший melior, ius
M
магистральный (не содержащийся в фармакопее) magistralis, е
магнезия Magnesia, ае f
магний Magnesium, i п, seu Magnium, i n
мазь unguentum, i n
майский majalis, e
максимальный, наибольший maximus, a, um
малеат maleas, atis, m
мануальный manualis, e
маралий корень см. левзея
марганец Manganum, i п
марля tela, ае f
масло oleum, i n
масло какао oleum Cacao seu butyrum Cacao
масляная кислота ас. butyricum
маслянистый, масляный oleosus, a, um
масса massa, ae f
мед mel, mellis n
мединал Medinalum, i п
медицина mediclna, ае f
медицинский medicinalis, е
медоносный mellificus, a, um
медь Cuprum, i п
между inter (с Асc.)
мелкий subtilis, е
мелко minutim
ментол Mentholum, i п
местнообезболивающий localanaestheticus, a, um
место locus, i т
металл metallum, i п
метандростенолон Methandrostenolonum, i n
метилен Methylenum, i n
метиленовый синий methylenum coeruleum
метилтестостерон Methyltestosteronum, i n
мешочек sacculus, i m
микстура mixtura, ae f
миллиграмм milligramma, atis n
минимальный, наименьший minimus, a, um
минута minuta, ae f
млечный lacteus, a, um
многочисленный multus, a, um
может potest
мозг cerebrum, i n
молочная кислота ас. lacticum
морской marinus, a, um; maritimus, a, um (лук)
морфин Morphinum, i n
московский Mosquaensis, e
моча urina, ae f
мочевина urea, ae f
мочегонный diureticus, a, um
мужской mas, maris
мука farina, ae f
муравьиная кислота ас. formicicum
муравьиный formicicus, a, um
мутный turbidus, a, um
мыльный saponatus, a, um
мышьяк Arsenicum, i n
мышьяковая кислота ас. arsenicicum
мышьяковистая кислота ас. arsenicosum
мягкий mollis, е; mitis, е (по действию)
Н
название nomen, inis п
назначать designo, are 1
называть nomino, are 1
наиболее богатый copiosissimus, a, um (с Abl.)
наилучший optimus, a, um
наливать infundo, ere 3
намазывать extendo, ere 3
напиток potio, onis f
наркоз narcosis, is f
наркотический narcoticus, a, um
наружный externus, a, um
настой infusum, i n
настойка tinctura, ае f
насыпать infundo, ere 3
натрий Natrium, i n
натуральный naturalis, e
наука scientia, ae f
нафталан Nnaphthalanum, i n
нафталин Naphthalinum, i n
находить invenio, Ire 4
наш noster, tra, trum
нашатырно-анисовые капли liquor Ammonii anisatus
нашатырный спирт solutio Ammonii caustici
не non
находить invenio, Ire 4
наш noster, tra, trum
нашатырно-анисовые капли liquor Ammonii anisatus
нашатырный спирт solutio Ammonii caustici
не non
недостаточность insufficientia, ae f
нездоровье invalentia, ae f
незрелый immaturus, a, um
некоторый nonnullus, a, um
немедленно statim
неприятный insuavis, e
неразделенный indivisus, a, um
нерв nervus, i m
нервный nervosus, a, um
нериолин Neriolinum, i n
не только non solum
не только... но и non solum ... sed etiam
нефть naphtha, ae f
нижний inferior, ius
никотинат nicotinas, atis m
никотиновый nicotinicus, a, um
нитрат nitras, atis m
нитрит nitris, itis m
нитроглицерин Nitroglycerinum, i n
нить filum, i n
ничто nihil
новогаленовый neogalenicus, a, um
новокаин Novocalnum, i n
новурит Novuritum, i n
новый novus, a, um
норсульфазол Norsulfazolum, i n
нуклеинат nucleinas, atis m
нуклеиновая кислота ас. nucleinicum
О
о, об de (с Abl.)
обезболивающий anaestheticus, a, um
обитать habito, are 1
обладать habeo, ere 2
облатка oblata, ae f
обмен commutatio, onis f
обморожение congelatio, onis f
обнаруживать invenio, Ire 4
оболочка tunica, ae f
обсыпать conspergo, ere 3
обыкновенный vulgaris, e;
communis, e
один unus, a, um
одинаково pariter
однолетний annuus, a, um
ожог combustio, onis f
оканчивать finio, Ire 4
окись см. оксид
около fere; prope
оксалат oxalas, atis m
оксид, окись oxydum, i n (oxydatus, a, um)
окситетрациклин Oxytetracyclinum, i n
октэстрол Octoestrolum, i n
олеиновая кислота ас. oleicum
олететрин Oletetrinum, i n
омнопон Omnoponum, i n
определенный certus, a, um
орадон Oradonum, i n
оранжевый aurantiacus, a, um
организм organismus, i m
оригинальный originalis, e
осадочный (осажденный) praecipitatus, a, um
осень autumnus, i m
ослаблять minuo, erе 3
основной basicus, a, um
оспа variola, ae f
осторожно caute
острый acutus, a, um (о болезни); acer, cris, cre
от (против) adversus (c Acc.)
отвар decoctum, i n
отваривание decoctio, onis f
отваривать decoquo, ere 3
отдельно separatim
отек oedema, atis n
отжимать exprimo, erе 3
отечество Patria, ae f
относиться (к чему) pertineo, erе 2 (ad с Асе.)
отпугивать repello, erе 3
отставлять sepono, ere 3
отхаркивающий expectorans, ntis
официналъный officinalis, e
охлаждать refrigero, are 1
очень тонко tenuissime
очищенный depuratus, a, um;
purificatus, a, um (сыворотки);
rectificatus, a, um (скипидар)
П
палочка (лек. форма) bacillus, i m
память memoria, ae f
панкреатин Pancreatinum, i n
пантотенат pantothenas, atis m
пантотеновая кислота ас. pantothenicum
пантоцид Pantocldum, i n
папаверин Papaverinum, i n
парентеральный parenteralis, e
парафин paraffinum, i n
парафинированный paraffinatus, a, um
пахучий odoratus, a, um
пентоксил Pentoxylum, i n
первый primus, a, um
пергидроль perhydrolum, i n
перевертывать verto, erе 3
перед ante (c Acc.)
перекись см. пероксид
периплоцин Periplocinum, i n
перколяция percolatio, onis f
пероксид, перекись peroxydum, i n (peroxydatus, a, um s. hyperoxydatus, a, um)
персиковое масло oleum Persicorum
песчаный arenarius, a, um
пилокарпин pilocarpinum, i n
пилюля pilula, ae f
пиперазин Piperazmum, i n
пирамидон Pyramidonum, i n
пираминал Pyraminalum, i n
пиридоксин Pyridoxinum, i п
пить bibo, erе 3
пища alimentum, i п (обычно во мн. ч.)
пиявка hirudo, inis f
плазма plasma, atis n
плазмоцид Plasmocidum, i n
платифиллин Platyphyllinum, i n
плод fructus, us m
плотный compactus, a, um; solidus, a, um
плохо male; aegre (с трудом, едва)
по мере требования ex tempore
побег (ростовой) turio, onis т
поворачивать verto, erе 3
повсюду passim
повторно bis под sub (с Асc. и Аbl.)
поджелудочная железа pancreas, atis п
подкожный subcutaneus, а, um; hypodermicus, а, um
подсушивать subsicco, are 1
подъязычный sublingualis, e
позвоночный vertebralis, e
покрывать оболочкой obduco, ere 3
покрытие obductio, onis f
покрытый оболочкой obductus, a, um
полевой arvensis, e
полезный utilis, e
поливакцина polyvaccinum, i n
поливитаминный polyvitaminosus, a, um
полностью (нар.) plane
полоскание gargarisma, atis n
полотно linteum, i n
получать conficio, erе 3; obtineo, ere 2
получаться (делаться, образовываться) fio, fieri
полый cavus, a, um
понемногу paulatim
поровну ana, aa (сокращ.)
порошковидный (в порошке) pulveratus, a, um
порошок pulvis, eris m
посевной sativus, a, um
после post (c Acc.)
посредством per (c Acc.)
постепенно paulatim
постоянно constanter; semper
nom sudor, oris m
потогонный diaphoreticus, a, um
почва humus, i f
почечный renalis, e
почка (бот.) gemma, ae f
почка (анат.) ren, renis m
почти fere
правило regula, ae f
правый dexter, tra, trum
прегнантол Praegnantolum, i n
преднизолон Prednisolonum, i n
предотвращать praevenio, ire 4
\предупреждать praevenio, ire 4
преимущественно praecipue
препарат praeparatum, i n при ad (c Acc.)
приготавливать praeparo, are 1
приготовление praeparatio, onis f
признак nota, ae f
применение adhibitio, onis f; usus, us m
применять adhibeo, ere 2
принимать sumo, erе 3
припарка cataplasma, atis n
природа natura, ae f
присыпка aspersio, onis f
причина causa, ae f
причислять annumero, are 1
провизор provisor, oris m
прогестерон Progesteronum, i n
продукт productum, i n
прозрачный lucidus, a, um
производить conficio, erе 3; produco, ere 3
пропионат propionas, atis m
прописывать (лекарство) praescribo, erе 3
пропись praescriptio, onis f
простой simplex, icis
протеолитический proteolyticus, a, um
против contra (c Acc.); adversus (c Acc.)
противовоспалительный antiphlogisticus, a, um
противогангренозный antigangraenosus, a, um
противоглистный anthelminthicus, a, um
противодизентерийный antidysentericus, a, um
противодифтерийный antidiphthericus, a, um
противозачаточный anticoncipiens, entis
противоопухолевый antineoplasticus, a, um; antiblastomicus, a, um
противорвотный antiemeticus, a, um
противостолбнячный antitetanicus, a, um
противотуберкулезный antituberculosicus, a, um
противоядие antidotum, i n
профилактический prophylacticus, a, um
прохладный frigidus, a, um
процеживать colo, are 1
психоседативный psychosedativus, a, um
птица avis, is f
птичий avicularis, e
пурген Purgenum, i n (s. Phenolphthaleinum, i n)
пурпуровый purpureus, a, um
путем per (c Acc.)
пчела apis, is f
пять quinque
P
работать laboro, are 1
равный aequalis, e
радиоактивный radioactivus, a, um
разбавлять, разводить diluo, ere 3
разведенный dilutus, a, um
разводить (водой) см. разбавлять
разделенный divisus, a, um
раздражать irrito, are 1
разновидность varietas, atis f
разрушать destruo, ere 3
рак (злокачественная опухоль) cancer, cri m; carcinoma, atis n
ранение vulnus, eris n
расплавлять fundo, ere 3
раствор solutio, onis f
растворенный solutus, a, um
растворимый solubilis, e
растворять solvo, ere 3
растение planta, ae f; vegetabile, is n
расти cresco, ere 3
растирать contero, ere 3; tero, ere
растительный vegetabilis, e
рвотный vomicus, a, um (nux), см. стрихнос, чилибуха; emeticus, a, um
редко raro
резаный concisus, a, um
резать concido, ere 3
ректальный rectalis, e
рентгеноконтрастный rentgenocontrasticus, a, um
рентгеноскопия roentgenum, i n; r(o)entgenoscopia, ae f
реснитчатый ciliatus, a, um
ржавый ferrugineus, a, um
рибофлавин Riboflavmum, i n
риванол Rivanolum, i n
puc oryza, ae f
poд genus, eris n
родина patria, ae f
рожь secale, is n
розоцветный rosaceus, a, um
pom os, oris n
ртуть Hydrargyrum, i n
рука manus, us f
рыбий жир oleum jecoris (Aselli)
рыльце stigma, atis n
C
c cum (c Abl.)
с помощью per (c Acc.)
сад hortus, i m
салицилат salicylas, atis m
салициловая кислота ас. salicylicum
салициловый salicylicus, a, um
сало axungia, ae f; adeps, ipis m
салол, или фенилсалицилат Salolum, i n (s. Phenylii salicylas)
салюзид saluzidum, i n
сарколизин sarcolysinum, i n
саркома sarcoma, atis n
сафлоровидный carthamoides, is
сахар saccharum, i n
сбор species, ei f (обычно во мн. ч.)
свежий recens, ntis
свеча suppositorium, i n
свинец plumbum, i n
свиной porcinus, a, um (axungia); suillus, a, um (adeps)
семейство familia, ae f
семенной seminalis, e
семь septem
семя semen, inis n
сепсис sepsis, is f
сера Sulfur, uris n
сердечный cardialis, e
сердечный (средство) cardiacus, a, um
сердце cor, cordis, n
серебро argentum, i n
серный (мазь) sulfuratus, a, um
сероводородная кислота Aс.hydrosulfuricum
серый cinereus, a, um; canescens, ntis
(желтушник)
сибирский sibiricus, a, um
сигнатура signatura, ae f
сильно valide
сильнодействующий heroicus, a, um
сильный validus, a, um; fortis, e (по действию)
синий coeruleus, a, um
синильная кислота ас.hydrocyanicum
синоним synonymum, i n
синтез synthesis, is f
синтомицин Synthomycinum, i n
синэстрол Synoestrolum, i n
сироп sirupus, i m
система systema, atis n
скипидар oleum Terebinthinae
склянка vitrum, i n
сколько quantum
сколько требуется quantum satis
скополамин Scopolaminum, i n
слабительный purgativus, a, um; laxans, ntis; catharticus, a, um
сладкий dulcis, e
следующий (такой) tabs, e
слизистый mucosus, a, um
слизь mucilago, inis f
сложноцветные compositae, arum f
сложный compositus, a, um
слушать audio, ire 4
смертельный letalis, e
смесь mixtio, onis f
смешивать misceo, ere 2
смола Pix, icis f
смола жидкая (деготь) Pix liquida
снотворный hypnoticus, a, um;
somnifer, fera, ferum (мак)
собачий (шиповник) caninus, a, um
сок succus, i m
соляная кислота Aс. hydrochloricum
соль sal, salis m, n
сон somnus, i m
составлять compono, e re 3
состоять consto, are 1
сосуд vas, vasis n
сохранять servo, are 1; conservo, are 1
спазмолитин spasmolytinum, i n
спазмолитический spasmolyticus, a, um
спелый maturus, a, um
спирт spiritus, us m
спиртовой spirituosus, a, um
способ modus, i m
ствол stirps, stirpis, f;
truncus, i m
стеарат stearas, atis m
стебель stipes, itis m
стекловидный vitreus, a, um
стеклянный vitreus, a, um
стерилизованный sterilisatus, a, um
стерилизовать steriliso, are 1
стерильный sterilis, e
сто centum
столовый mensalis, e
стрептомицин Streptomycinum, i n
стрептоцид Streptocidum, i n
строфантин Strophanthinum, i n
ступка mortarium, i n
сульфадимезин Sulfadimezinum, i n
сульфадимидин Sulfadimidinum, i n
сульфаниламид (или стрептоцид) Sulfanilamldum (s.streptocidum), i n
сульфат sulfas, atis m
сулъфатиазол Sulfathiazolum, i n
сулъфацил Sulfacylum, i n
сульфид sulfidum, i n
сульфит sulfis, itis m
супрастин Suprastinum, i n
сурьма stibium, i n
сустав articulatio, onis f
сухой siccus, a, um
сушеный siccatus, a, um
сушить sicco, are 1
сыворотка serum, i n
T
таблетка tabuletta, ae f
такой talis, e
таллий Thallium, i n talcum, i n
танин Tanninum, i n
тартрат tartras, atis m
твердый durus, a, um (противоположное — mollis, e); solidus, a, um (противоположное жидкому)
теллур Tellurium, i n
темный fuscus, a, um; niger, gra, grum; obscurus, a, um температура temperatura, ae f
тенистый umbrosus, a, um
теобромин Theobrominum, i n
теофедрин Theophedrinum, i n
теофиллин Theophyllinum, i n
теплый tepidus, a, um
терапевтический therapeuticus, a, um
терпентин (живица) Terebinthina, ae f
терпингидрат Terpini hydras (atis); Terpinum hydratum, i n
террамицин Terramycmum, i n
тертый tritus, a, um
тестостерон Testosteronum, i n
тетрациклин Tetracyclinum, i n
тиамин Thiaminum, i n
тимол Thymolum, i n
тиоацетазон Thioacetazonum, i n
тиопентал Thiopentalum, i n
тиопентал-натрий Thiopentalum-natrium, i n
тиреоидин Thyreoidinum, i n
тиф typhus,i m
тифен Thiphenum, i n
токоферол Tocopherolum, i n
токсикология toxicologia, ae f
токсический toxicus, a, um
тонколистный tenuifolius, a, um
трава herba, ae f
травянистый herbaceus, a, um
трехлистный trifoliatus, a, um
трехраздельный tripartitus, a, um
три tres, tria
тригидрат trihydras, atis m
трижды ter
туркестанский turkestanicus, a, um
тщательно exacte
тычинка stamen, inis n
тяжелый gravis, e
У
у apud (c Acc.)
углерод Carboneum, i n
уголь carbo, onis m
туберкулез tuberculosis, is f
узколистный angustifolius, a, um
указатель index, icis m
украшать orno, are 1
труд labor, oris т
трудно aegre
укроп аптечный, или фенхель foeniculum, i n
уксусная кислота ас. aceticum уксус acetum, i n
употребление usus, us m
употреблять adhibeo, ere 2
уросульфан Urosulfanum, i n
уротропин Urotropinum, i n (s. hexamethylentetraminum, i n)
успокоительный sedativus, a, um
yxo auris, is f
учиться disco, ere 3
Ф
фармакология pharmacologia, ae f
фармакопея pharmacopoea, ae f
фармацевт pharmaceuta, ae f
фармацевтический pharmaceuticus, a, um
формация pharmacia, ae f
фенамин Phenaminum, i n
фенацетин phenacetinum, i n
фенилсалицилат Phenylii salicylas (atis)
фенобарбитал Phenobarbitalum, i n (s. luminalum, i n)
феноксиметилпенициллин Phenoxymethylpenicillmum, i n
фенолфталеин Phenolphthaleinum, i n
феррогематоген ferrohaematogenum, i n
физиологический physiologicus, a, um
фильтр filtrum, i n
фильтровать filtro, are 1
фитин Phytmum, i n
флакон flaco, onis m
фолиевая кислота Aс. folicum
фолликулин Folliculmum, i n
форма forma, ae f
формировать formo, are 1
формовать см. формировать формообразующий constituens, entis
фосфат phosphas, atis m
фосфор Phosphorus, i m
фталазол Phthalazolum, i n
фталиевая кислота Aс. phthalicum
фтивазид phthivazidum, i n
фтор fluorum, i n
фунгицидный fungicidus, a, um
X
хвощевый equisetinus, a, um
хинидин Chinidinum, i n
хинин Chininum, i n
хинозол Chinosolum, i n
хирургия chirurgia, ae f
хлор Chlorum, i n
хлоралгидрат Chlorali hydras (atis);
Chloralum hydratum, i n
хлорат chloras, atis m
хлорэтон Chloretonum, i n
хлорид chloridum, i n
хлористоводородный см. гидрохлорид
хлорная кислота Aс. chloricum
хлороформ Chloroformium, i п
хлортетрациклин Chlortetra- cyclinum, i п
холекинетический (способствующий выделению желчи) cholekineticus, a, um холеретический (усиливающий образование желчи) cholereticus, a, um
хологон Chologonum, i п
холодный frigidus, a, um
холосас Cholosas (не скл.)
хорошо bene
хранение conservatio, onis f
хранить servo, are 1; conservo, are 1
хронический chronicus, a, um
хрящ cartilago, inis f
Ц
царство regnum, i n
цвет color, oris m
цветок flos, floris m
цедить colo, are 1
центральный centralis, e
цепорин Ceporinum, i n
цефалексин Cephalexinum, i n
цефалоридин Cephaloridinum, i n
цианид, цианистый cyanidum, i n (cyanatus, a, um)
цианистая (синильная) кислота Aс. hydrocyanicum
цианистый см. цианид
цианокобаламин Cyanocobalaminum, i п
циклофосфан cyclophosphanum, i п
цинк Cincum, i п
цитрат citras, atis т
Ч
часть pars, partis f
чахотка phthisis, is f
человек homo, inis m
через per (c Acc.)
черный niger, gra, grum
чесотка scabies, ei f
четыре quattuor
число numerus, i т
чистый purus, a, um
читать lego, ere 3
Ш
шарик globulus, i т
шерстистый lanatus, a, um
шиповник (роза) rosa, ае f
шиповник собачий Rosa (ае) canina (ае)
широко late
школа schola, ае f
шприц-тюбик spritz-tubulus, i т
Щ
щавелевая кислота Aс. охаlicum
щелочной alcalinus, a, um
щитовидный thyreoideus, a, um
Э
экстракт extractum, i n
эластичный elasticus, a, um
электрокардиография electrocardiographia, ae f
элеутерококк (раст.) Eleutherococcus, i m
эликсир elixir, iris n
эмульгатор emulgens, entis
эмульсия emulsum, i n
эргометрин Ergometrinum, i n
эрготал Ergotalum, i n
эрготамин Ergotaminum, i n
эрготоксин Ergotoxinum, i n
эргофеин Ergofeinum, i n
эризимин Erysiminum, i n
эскодол Escodolum, i n
эстрадиол Oestradiolum, i n
эстрогенный oestrogenus, a, um
эстрон Oestronum, i n
этазол Aethazolum, i n
этакридин Aethacridinum, i n
этаперазин Aethaperazinum, i n
этил Aethylium, i n
этиловый aethylicus, a, um
эуфиллин Euphyllinum, i n
эфир aether, eris m
эфирный aethereus, a, um
Я
я ego
ягода bacca, ae f
яд venenum, i n (растительный, животный, минеральный); virus, i n (животный)
ядовитый venenatus, a, um; toxicus, a, um
язык lingua, ae f
яичник ovarium, i n
яйцо ovum, i n
японский japonicus, a, um