книги из ГПНТБ / Таран, Владимир Деомидович. Технология сварки и монтажа магистральных трубопроводов
.pdff*iA ДОМ ЯЕ 8 Ы Д Щ г д [
В. Д. ТАРАН |
Экземпляр |
|
профессор, доктор технических наук |
||
зала |
||
|
ТЕХНОЛОГИЯ СВАРКИ И МОНТАЖА МАГИСТРАЛЬНЫХ
ТРУБОПРОВОДОВ
ГОСУДАРСТВЕННОЕ НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОЕ ИЗДАТЕЛЬСТВО НЕФТЯНОЙ И ГОРНО-ТОПЛИВНОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
М о с к в а 1 9 6 0
17—5—3
АН Н О Т А Ц И Я
Вкниге рассмотрены основные вопросы совре менной технологии монтажа и сварки магистраль
ных трубопроводов. Описаны типы труб, организа ция и выполнение на трассе сборочных и сварочных операций, способы сооружения переходов через естественные и искусственные препятствия, техно логия работ в зимних условиях, методы контроля качества сварных стыков.
Книга предназначена для инженерно-техниче ских работников, связанных с сооружением трубо проводов, и студентов высших учебных заведении строительных специальностей.
п I
4
5
Глава 1
УСЛОВИЯ РАБОТЫ МАГИСТРАЛЬНЫХ ТРУБОПРОВОДОВ
Магистральные газопроводы, нефтепроводы и продуктопроводы являются соответственными инженерными сооружениями большой протяженности. Трассы трубопроводов пересекают про странства в сотни, а часто и тысячи километров, пролегают в районах с разными климатом и грунтами, проходят через реки, озера, овраги, железные н шоссейные дороги.
На всем протяжении трубопроводы должны быть достаточно прочными, чтобы обеспечивать бесперебойную подачу продукта в места назначения. Разрушение трубопровода хотя бы на одном участке влечет прекращение на некоторое время перекачки про дукта, а во многих случаях его потери и пожарную опасность.
Для создания надежно работающего трубопровода при его проектировании и разработке технологии сооружения учитывают действительные условия ;ксплуатации. В процессе строительства обеспечивают однородность качества трубопровода и линейных устройств на всей магистрали.
На значительном (или на всем) протяжении магистральные трубопроводы укладывают в грунт ниже или выше нулевой изо термы. Глубина заложения определяется условиями обеспечения механической прочности трубопроводов н их достаточной пропуск ной способности, а также технологическими соображениями.
Наблюдения над эксплуатируемыми трубопроводами и иссле дования показали, что глубина заложения должна в значительной мере обусловливаться технологическими факторами.
Механическая прочность трубопровода зависит от нагрузок, создаваемых внутренним давлением перекачиваемого продукта, от термических сил, возникающих при изменении температуры, от подвижных и других внешних нагрузок, передаваемых через грунт.
Ниже приводятся некоторые сведения о наиболее существен ных воздействиях на трубопровод в процессе его эксплуатации.
Уложенный в грунт трубопровод испытывает: внутреннее давление продукта;
давление грунта и действие подвижных нагрузок, а также нагрузок от собственного веса и веса продукта;
термические влияния (от изменения температуры грунта и продукта);
Я
химические и электрохимические воздействия грунта (вызы вающие коррозию внешней поверхности труб) и в некоторых слу чаях перекачиваемого продукта (вызывающие коррозию и эро зию внутренней поверхности труб).
Под влиянием механических нагрузок возникает сложно-напря женное состояние трубопровода. На его стенки действуют кольцевые (касательные) усилия, стремящиеся разорвать трубу по образую щей, кольцевые изгибающие моменты и продольные (осевые) усилия.
Кольцевые усилия Т на 1 см длины трубы, вызываемые избы точным внутренним давлением, составляют
N ^ p - ^ f -к Г , |
(1.1) |
где р — внутреннее давление в трубопроводе |
в кГ/см2\ |
Лвя — внутренний диаметр трубопровода в см.
ДАВЛЕНИЕ ГРУНТА, ВОЗДЕЙСТВИЕ ПОДВИЖНОЙ НАГРУЗКИ II ОСЕДАНИЕ ДНА ТРАНШЕИ
Форма дна (основания) траншеи, род грунта и степень уплот нения засыпки оказывают большое влияние на величину кольце вых моментов, действующих на стенки трубопровода. Централь ный угол охвата трубопровода основанием траншеи 2а (рис. 1)
сказывается на боковом давле нии, так как оно прямо про порционально коэффициенту выступания трубы из основа ния. При угле охвата 2а = 180° боковое давление в три раза меньше, чем при 2а = 30°.
Рис. 1. Положение трубопровода в траншее.
Если засыпка хорошо уп лотнена, по бокам трубопро вода создается упругий отпор грунта и угол охвата прибли жается к 180°.
Б о к о в о е д а в л е н и е Ge грунта на трубопровод
Gc = yTpoDHH0tg2 ^45---- 2~ J ’ |
(1.2) |
В е р т и к а л ь н о е д а в л е н и е GB при хорошем уплот нении пазух между трубой и стенками траншеи может быть опре делено по формуле проф. Л. М. Емельянова [1 ]
G B - |
k |
m y rpH |
B + |
D « |
; |
|
|
|
АН |
|
|
, |
|
I — е |
? |
В |
|
k m |
|
А |
|
Н |
' |
4 |
_ |
tg <р (1 — с) |
|
||
|
|
1 - Т |
|
|
(1 -3 )
(1 -4 )
(1 -5 )
4
Здесь |
yrp — объемный вес |
грунта, |
засыпанного |
в |
траншею, |
|||||||||
1 + |
cos а |
в т/м3; |
|
|
|
|
|
|
, |
|
|
|
|
|
у у |
|
выступания |
|
|
из |
основания |
||||||||
а = — |
--------коэффициент |
трубы |
||||||||||||
|
|
(а — половина |
центрального |
угла |
охвата); |
|
||||||||
|
Dn — наружный диаметр трубопровода в см (см. рис. 1); |
|||||||||||||
|
Н0— глубина заложения центра трубы в см; |
|
|
|||||||||||
|
ср — угол внутреннего трения засыпки; |
трубы |
в см; |
|||||||||||
|
Н — глубина |
заложения |
верхней |
точки |
||||||||||
|
В — ширина |
траншеи на уровне |
верхней точки в см; |
|||||||||||
|
%— коэффициент |
бокового давления засыпки (отно |
||||||||||||
|
|
шение между горизонтальной и вертикальной |
||||||||||||
|
|
составляющими напряжения у стенки |
траншеи); |
|||||||||||
|
с — коэффициент |
неравномерности |
распределения |
|||||||||||
|
|
вертикальных |
нагрузок |
по |
ширине |
траншеи |
||||||||
|
|
(для |
песка и глины с = |
0,2 -4- |
0,3). |
|
|
|
||||||
П о д в и ж н а я |
н а г р у з к а |
вызывается проезжающими |
||||||||||||
над траншеей |
автомобилями, |
тракторами |
и |
дорожными |
маши |
|||||||||
нами. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Максимальное давление от подвижной нагрузки, создаваемой |
||||||||||||||
грузовым автомобилем, |
<?а в кГ на |
1 |
м2 |
горизонтальной |
проек |
|||||||||
ции [2]: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
под колесами |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
==я77я(1 + |
Ь2— Я2' ) ’ |
|
|
|
|
6) |
||||
между колесами |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
и2Рг
Qа Я В Н
Н2
(1.6а)
Д2 + ь*_ 4
Давление от нагрузки, вызываемой трактором: |
|
||
Qт = |
Рг |
(1.7) |
|
2В (b-|- 2Н tg ф) |
|||
Здесь 7Д — нагрузка на заднюю ось автомобиля |
в кГ; |
||
Р2— вес трактора |
в кГ; |
|
|
Ъ— расстояние между колесами автомобиля в м; |
|||
Ф — угол естественного |
откоса грунта. |
|
|
При сложных условиях приложения подвижной нагрузки |
|||
можно пользоваться формулами, |
приведенными в |
работах [1, |
|
2] и др. |
|
|
|
Давление грунта и действие нагрузок, приложенных к его поверхности, вызывают в стенках трубы кольцевое усилие N и изгибающий момент М.
5
N и M могут быть определены по формулам
N = ( G a+ P a)re
и
М = (Gb |
V"- 2agp. |
л
1
3
1 + l f ( T ') 3(a8/,2/c''c~ 4/'l)
(1.8)
( 1 . У )
(I. 10)
(I. 10а)
Здесь G„ — нертпкалыгое |
давление |
грунта |
на |
трубопровод |
|
в 1.Г/см-: |
|
на |
грунт в кГ: |
||
рв — вертикальная нагрузка |
|||||
гс — средина радиус трубы в гаг, |
|
на трубопро |
|||
G, — горизонтальное |
давление |
грунта |
|||
вод в кГ/. м2; |
|
|
трубы основанном; |
||
2а — центральны а угол охвата |
|||||
Е — модуль упругости материала трубы в кГ/см2; |
|||||
Егр — модуль деформации грунтопо i |
засыпки в кГ/см2 |
||||
(для песка Егр= 100 — 150 >:Г/см2)\ |
|
||||
б — толщина стенки трубы |
в cat; |
100 см. |
|||
I — длина участка |
трубопровода в |
При пересечении трассой шоссейных и железных дорог трубо провод укладывают в специальной обсадной трубе (футляре) большего диаметра, чем основная труба. В этом случае все внешние механические воздействия воспринимаются футля ром.
В процессе эксплуатации возможны нарушение плотности за сыпки траншеи ц связанное с ним изменение условий работы тру бопровода. Чаще всего это вызывается оседанием основания. Оседание происходит при рыхлом грунте с нарушенной структурой и подмыве дождевыми н талыми водами, проникающими через засыпку. Наиболее вероятно оседание в первые годы эксплуата ции.
Изменения основания приводят к провисанию трубопровода и возникновению в нем дополнительных напряжений изгиба от
6
веса засыпки, перекачиваемого продукта и |
собственного веса. |
На рис. 2 показано положение трубопровода |
на подмытом осно |
вании. |
|
Рис. 2. Положение трубопровода на подмытом осно вании.
I — длина провисшего участка.
При сложно-напряженном состоянии провисшего трубопровода появляются новые факторы — изгиб трубы (с зажатыми в грунте концами), испытывающей одновременное влияние продольных сил и кольцевых нагрузок от внутреннего давления.
Продольные |
силы |
могут |
|
|
|
|
быть растягивающими |
или |
|
|
Р,кГ/си |
||
сжимающими. |
|
|
|
|
|
|
Рассмотрим случай дейст |
|
|
|
|||
вия продольных сжимающих |
|
|
|
|||
сил в сочетании с попереч |
|
U------- I ------ |
||||
ным изгибом. |
момент |
от |
Рис. |
3. Схема нагружения провисшего |
||
Изгибающий |
||||||
действия равномерно распре |
|
|
трубопровода. |
|||
деленной нагрузки интенсив |
продукта |
и собственный вес) и |
||||
ностью р в кГ/см (вес засыпки |
||||||
продольных сил N в кГ в средней |
части |
провисшего трубопро |
||||
вода (рис. 3) равен |
|
|
|
|
|
|
|
|
М |
= - |
Р11 |
|
( 1. 11) |
|
|
12 |
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
где / —длина провисшего |
участка; |
|
|
|||
/ (и) — функция и. |
|
|
|
|
|
|
Величина и может быть определена из формулы |
||||||
|
|
“Ч iV-Ш' |
(*•12) |
где / — момент инерции в см*.
7
Значения /(и) следующие.
и |
/ (“) |
и |
/ (“) |
0,0 |
1,89 |
2,0 |
7,37 |
1,0 |
2,09 |
2,1 |
11,03 |
1,5 |
3,04 |
2,2 |
23,57 |
Сложно-напряженное состояние трубопровода снижает де формационную способность металла. При больших напряжениях труба или сварной стык, имеющий концентраторы напряжений (непровар, насечка и т. п.), может хрупко разрушиться (появится хрупкая трещина).
Значительные дополнительные напряжения создаются при укладке трубопровода на неровное, плохо спланированное осно вание.
УПРУГАЯ ДЕФОРМАЦИЯ СТЕНОК
Внешние нагрузки, действующие на трубопровод, стремятся его деформировать (сплющить). Характер деформаций зависит от того, находится ли трубопровод под внутренним давлением.
Если внутреннее давление отсутствует, радиальные перемеще ния любой точки стенки трубы под действием двух равных, проти воположно направленных сил Р (рис. 4) могут быть определены [1 ] из выражения
|
_ |
P R a . |
|
л |
cos ф — sin ф -)- |
см. |
(1.13) |
||
|
~ |
4ЁТ |
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
- ч |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
В точке, |
расположенной |
на |
конце верхнего |
вертикального |
|||||
радиуса, т. |
е. при ф = |
0, |
перемещение |
|
|
|
|||
|
Ь'в ~ |
P R a |
, |
4 |
я |
0,075 |
P R “ |
’ |
(I. 14) |
|
4E I ( я |
2 |
|
E I |
|
Знак минус указывает, что деформация распространяется внутрь трубы. Положительная величина свидетельствует о пере мещении наружу.
В точке, расположенной на боковой поверхности, при ф = 90° перемещения
P R 3 |
0,068 |
РНа |
(1.15) |
|
4E I |
|
E I |
|
|
Здесь Р — внешние |
нагрузки, |
действующие на трубу, |
в кГ; |
|
R — средний |
радиус поперечного |
сечения в см; |
|
Е — модуль упругости стали в кГ/см2;
/ = — момент инерции продольного сечения стенки в сж4;
Ь— длина рассматриваемого элемента трубы в см;
8