книги из ГПНТБ / Таран, Владимир Деомидович. Технология сварки и монтажа магистральных трубопроводов
.pdfЧем больше куски, тем значительнее выход ацетилена. Объяс няется это тем, что при высокой активности реакции ацетилен образуется даже за счет паров воды, содержащихся в воздухе. При большом измельчении кусков реакция происходит на значи тельной поверхности еще до того, как карбид кальция вводят в ацетиленовый генератор.
Если карбид кальция хранится без достаточной герметизации, он оказывается смешанным с продуктами разложения и полез ный выход ацетилена уменьшается.
Стандартом предусмотрена определенная грануляция кусков карбида и нормы выхода ацетилена (табл. 29).
|
|
|
Таблица 29 |
Размеры кусков карбида кальция и выход ацетилена |
|||
|
|
Объем сухого ацетилена, выделяе |
|
Условные |
Размер |
мого 1 кг карбида кальция (при |
|
кусков |
веденный к |
температуре 20° С |
|
обозначения |
в попереч |
и давлению |
760 мм рт. ст.), л |
размеров |
нике, мм |
|
|
|
1 сорт |
II сорт |
|
|
|
||
2/8 |
2 - 8 |
255 |
235 |
8/15 |
8—15 |
265 |
245 |
15/25 |
15—25 |
275 |
255 |
25/80 |
25—80 |
285 |
265 |
— |
Смешанный |
275 |
265 |
При любой грануляции карбида содержание в ацетилене фос фористого водорода РНз не должно превышать 0,08% (по объему), а сероводорода H 2S 0,15% (по объему).
Пересчитывая натуральный (действительный) вес карбида кальция на условный, принимают, что он обеспечивает выход 250 л!кг. Для пересчета пользуются формулой
где G — условный вес карбида кальция в кг или т\ V — выход ацетилена в л/кг;
Gi — натуральный вес карбида кальция в кг или т.
Карбид кальция помещают в железные барабаны со стенками толщиной не менее 0,51 мм. Вес карбида в барабане (нетто) 50— 130 кг. Боковая поверхность барабанов гофрирована, что повы шает механическую прочность этих конструкций.
Образование ацетилена из карбида кальция происходит в аце тиленовых генераторах. Наиболее удачным для работы в поле вых условиях является передвижной генератор типа ГНВ-1,25.
4 Заказ 1842. |
49 |
В условиях трассы можно было бы использовать ацетилен, получаемый с заводов в баллонах. Но сложность доставки балло нов на большие расстояния препятствует этому.
Газообразный кислород, применяемый для резки и сварки
металлов, должен быть высокой чистоты. |
По |
ГОСТ |
5583-58 |
|||
кислород выпускают трех сортов. |
|
30. |
|
|
||
Данные о кислороде приведены в табл. |
Таблица |
30 |
||||
|
|
|
|
|
||
Дапные о кислороде, применяемом для резки и сварки |
|
|||||
|
металлов (ГОСТ 5583-58) |
|
|
|
||
Показатели |
|
Высший |
1 сорт |
II сорт |
||
|
сорт |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
Содержание кислорода (Ог) по |
99,5 |
99,2 |
98,5 |
|
||
объему не менее, |
% |
. . . |
|
|||
Содержание влаги |
не более, |
г /м а |
0,07 |
0,07 |
0,07 |
Кислород получают из воздуха методом глубокого охлаждения с последующей ректификацией или из воды электролизом. Более распространен первый способ. В кислороде, получаемом методом электролиза воды, содержание водорода не должно превышать 0,7 % по объему.
Газообразный кислород поставляют в стальных бесшовных бал лонах под давлением 150—200 кГ/см2 (отнесенным к температуре +20° С). При повышении температуры газа происходит и увели
чение давления в баллоне. |
подсчитывают по |
формуле |
Количество кислорода в баллоне |
||
Г = 1,03 V1k ( p + |
1,07), |
(ПК 4) |
где Г ,— объем баллона в м3;
р—давление кислорода в баллоне, измеренное манометром,
вкГ :см2',
к— коэффициент для приведения давления к температуре -j-20°С, определяемый по табл. 31.
Таблица 31
Значения коэффициента к
Температура, |
Коэффициент |
Температура, |
Коэффициент |
|
прп которой |
для приведе |
при которой |
для |
приведе |
измеряют |
ния давления |
измеряют |
ния давления |
|
давление |
к температуре |
давление |
к температуре |
|
в баллоне, °С |
+ 2 0 ° С |
в баллоне, °С |
+ |
20° С |
+ 4 5 |
0,921 |
+ 5 |
|
1,054 |
+ 40 |
0,936 |
0 |
|
1,073 |
-35 |
0,951 |
—5 |
|
1,093 |
-30 |
0,957 |
—10 |
|
1,114 |
-25 |
0,983 |
—15 |
|
1,136 |
^20 |
1,000 |
- 20 |
|
1,158 |
нИ 5 |
1,017 |
—25 |
|
1,181 |
+ 0 |
1,035 |
—30 |
|
1,206 |
80
Примеры
1. Баллон емкостью 40 л, заполненный кислородом, находится при температуре +20° С; давление по манометру 150 кГ/см2.
Количество кислорода в баллоне
V = 1,03-0,04-1,000 (150 + 1,07) = 0,2 м3.
2. Баллон емкостью 40 л находится при температуре +45° С; давление по манометру 160 кГ/см2.
Количество кислорода в баллоне
V = 1,03 • 0,04 ■0,921 (160 + 1,07) = 6,12 м3.
4 *
Глава IV
СБОРКА СТЫКОВ ТРУБОПРОВОДОВ
Способ сварки стыков магистральных трубопроводов во мно гом определяет организацию сборочных работ. Существуют две основные системы этой организации: 1) последовательное наращи вание труб (сварка в неповоротном положении) в плети длиной 1—3 км\ 2) соединение труб в секции длиной 30—120 м (сварка в поворотном положении) и последующие сборка и сварка секций (в неповоротном положении) в плети.
При использовании ручной электродуговой или газовой сварки трубопровод, монтируемый способом последовательного наращи вания, собирают и сваривают на лежках над траншеей или рядом
сней.
Внашей стране такой способ не применяют. Однако за рубе жом, например на строительстве Трансканадского газопровода диаметром 915 мм, значительный объем работ до последнего вре мени выполняли именно этим способом.
Последовательное наращивание не дает возможности вести сварку под флюсом, так как еще не созданы высокопроизводитель ные автоматы для круговой сварки неподвижного стыка. Как известно, уже имеются автоматы для неповоротной сварки с газо вой защитой, но их производительность недостаточна.
Способ последовательного наращивания применяют при прес совых методах сварки (электроконтактная и газопрессовая).
При организации сборочно-сварочных работ по другой системе минимальная длина звеньев или секций1 определяется экономи ческой целесообразностью. Максимальная длина устанавливается в зависимости от возможностей развозки звеньев и секций по трассе или возможностей их вращения при сборке и сварке. Определяя максимальную длину, учитывают также экономические факторы.
Одним из наиболее ответственных этапов сборочных работ является сборка стыка, влияющая на качество сварки.
Особенно широко распространена сборка с применением средств малой механизации (лебедок, центраторов и т. и.).
1 Монтажный элемзнт, состоящий из двух-трех труб, называют не сек цией, а звеном. Секция обычно состоит из четырех-десяти труб.
52
Сборка стыка под автоматическую или ручную дуговую сварку состоит из следующих основных прсцессов: 1) подготовительных операций; 2) вставки и прихватки подкладного кольца (если оно применяется); 3) установки труб на стенд; 4) центровки и стяжки труб; 5) проверки правильности сборки; 6 ) закрепления стыка.
ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЕ ОПЕРАЦИИ
Между изготовлением труб на заводе и сборкой их на трассе проходит некоторое время, в течение которого трубы погружают, перевозят и складируют. При этих операциях концы труб могут заржаветь, потерять точную форму и т. п., поэтому перед сборкой и сваркой выполняют следующие подготовительные работы.
Очищают внутреннюю полость труб круглыми тетками или деревянными пробками, насаженными на штанги или присоеди ненными к тросу.
Песок, грунт, какие-либо предметы, оставленные в трубах, затрудняют продувку трубопровода, засоряют линию, линейную аппаратуру, приборы, насосы и могут затруднить пуск магистрали в эксплуатацию.
Качество сборки стыков и производительность труда при этой операции в значительной мере зависят от точного совпадения кро
мок стыкуемых труб. |
Для уменьшения разницы в размерах сое |
диняемых концов используют метод селективной подборки. |
|
С е л е к т и в н а я |
п о д б о р к а заключается в следую |
щем. Измеряют взаимно перпендикулярные диаметры концов или окружность (по внешней поверхности) вблизи кромок, на пример на расстоянии 10—20 мм от края. Результаты записывают на внутренней поверхности труб. На сборку подают трубы, концы которых имеют одинаковые или близкие размеры.
Селективная подборка требует дополнительных затрат вре мени, однако сокращает продолжительность центровки и повыт шает качество стыков.
Для ликвидации вмятин и других деформаций применяют п р а в к у к о н ц о в .
Правка необходима и тогда, когда концы труб, подлежащих сборке, имеют значительные отклонения от номинальных размеров. В таком случае совмещают кромки на той части окружности, где это возможно, и закрепляют эту часть прихватками. Несовпа дение кромок на остальной части стыка ликвидируют путем их пластической деформации в нагретом состоянии.
Нагревают кромку большего диаметра (пламенем сварочной газовой горелки) и ударами кувалды добиваются ее совмещения с кромкой меньшего диаметра.
Стали, из которых изготовлены трубы, меняют свои механи ческие свойства в зависимости от температуры (рис. 12). При температуре выше 500° пластичность резко возрастает, а предел прочности снижается.
53
Поэтому, подгибая или осаживая кромки, ударять по ним можно только в том случае, когда температура нагрева выше области синеломкости (т. е. выше 500°), иначе в металле могут возникнуть трещины или надрывы.
Из графика на рис. 12 видно, что при температуре около —25° резко снижается ударная вязкость и незначительно увели чивается предел прочности вследствие х л а д н о л о м к о с т и . В таком состоянии сталь нельзя подвергать сильным ударам. Однако если металл нагрет не менее чем до 500°, кромки можно править при отрицательной температуре воздуха. Необходимо лишь следить, чтобы нагретое место резко не охлаждалось.
Рис. 12. Кривые изменения предела прочности <тв и ударной вязкости ак малоуглеродистой стали в зависимости от температуры (схема).
Удобнее и экономичнее применять для правки (особенно труб диаметром 529 мм и выше) внутренние центраторы.
Рассмотрим случай, когда соединяют трубу, имеющую макси мальный допуск по наружному диаметру и предельную оваль ность, с трубой, имеющей минимальный допуск по диаметру и ми нимальную овальность. Если на одном участке стыка трубы будут подогнаны по линейке, то на каком-то ином участке обнаружится превышение одной кромки над другой на величину
Р = 2 \К + 0,01 DB (1 + -J-J]} , (IV. 1)
где К —допускаемое отклонение по диаметру калиброванного
конца (см. табл. 7); |
|
|
D,, —наружный диаметр; |
|
|
б — толщина стенки. |
А с |
наружным диаметром |
Например, для трубы группы |
||
630 мм и со стенкой толщиной 12 мм |
|
|
р — 2 2 + 0,01 • 630 (l |
+ J z ) |
) = 22,9 |
54
Соотношение наибольшего п наименьшего диаметров трубы непосредственно не связано с длиной окружности, однако оно серьезно влияет на процесс сборки. При большой овальности, если трубы имеют даже одинаковую длину окружности, не всегда можно пользоваться сборочными приспособлениями и на подго товку концов требуется дополнительное время.
Зная фактические отклонения, можно получить данные для вы бора способа совмещения кромок и разработки сборочных при способлений. В связи с этим метод селективной подборки приобре тает большое значение.
ЦЕНТРОВКА ТРУБ
Центровка — это технологическая операция, в результате которой две сопрягаемые трубы становятся соосными. При цен тровке прямых труб должны совпасть их оси. При центровке
криволинейных |
труб |
/ |
и I I |
(рис. 13) |
|
|
|
|
|||||||
должны совпасть касательные (ВА и |
|
|
|
|
|||||||||||
АС) |
к осям |
в |
точке |
А. Эта точка яв |
|
|
|
|
|||||||
ляется местом |
пересечения |
осей |
труб |
|
|
|
|
||||||||
с плоскостью Р, |
проходящей |
по |
сере |
|
|
|
|
||||||||
дине |
стыка. |
Таким |
образом, |
должны |
|
|
|
|
|||||||
совместиться |
точки пересечения |
обеих |
|
|
|
|
|||||||||
осей |
со срединной плоскостью зазора и. |
|
|
|
|
||||||||||
Предварительная |
центровка |
труб |
|
|
|
|
|||||||||
необходима для автоматической сварки |
|
|
|
|
|||||||||||
под флюсом и ручной дуговой сварки. |
|
|
|
|
|||||||||||
Прессовые |
методы сварки требуют лишь |
|
|
|
|
||||||||||
подгонки; |
окончательная |
сборка стыка |
|
|
|
|
|||||||||
выполняется |
сварочным |
аппаратом. |
|
Рис. 13. |
Схема центровки |
||||||||||
Сборочные, в том числе |
центровоч |
||||||||||||||
|
криволинейных |
труб. |
|||||||||||||
ные, операции однотипны и много |
|
|
|
|
|||||||||||
кратно повторяемы. |
Если, |
например, |
|
км |
магистральных |
||||||||||
в течение |
года |
предстоит |
соорудить |
5000 |
|||||||||||
трубопроводов |
(при |
средней |
длине |
одной |
трубы 7,5 м), значит, |
||||||||||
надо собрать |
свыше |
650 тысяч стыков. Однотипность операции |
|||||||||||||
дает |
возможность разработать |
наиболее рациональные |
методы |
их выполнения и создать удобные, быстродействующие и наде жные механизмы и приспособления.
Технологические базы
Перед центровкой определяют на трубах исходные линии или поверхности, называемые технологическими базами. Поскольку оси труб — линии воображаемые, они не могут являться техноло гическими базами.
При совпадении технологических баз совпадают и оси труб. Технологическими базами могут быть следующие поверхности и линии: наружная цилиндрическая поверхность (НЦ), внутренняя
55
цилиндрическая поверхность (ВЦ), торцовая плоскость кро мок (ТП) и образующие линии цилиндра (ОЛ).
Можно написать ряд независимых условий, соблюдение кото рых обеспечит правильную сборку сопрягаемых труб. Отметим одним штрихом технологические базы первой трубы, двумя штри
хами — второй трубы. |
|
|
т)'^(нц)" |
В |
m k w u f |
ш |
(Щ=(ТП)" |
Рис. 14. Условия соосности двух труб.
Условия соосности следующие (рис. 14).
I. (Н Ц )'= (Н Ц )"
II. |
(В Ц )'= (В Ц )" |
III. |
(ТП )' = (ТП)" |
IV. |
2 (ОЛ)' = 2 (ОЛ)" при 0 < а < л . |
Здесь а — дуга между образующими линиями; |
|
= — знак |
совпадения технологических баз* |
Условие I соблюдают при сборке с применением наружных ме ханических, гидравлических или пневматических центраторов и
56
сборочных хомутов. В соответствии с этим условием выполняется окончательная сборка в аппаратах электроконтактной и газо прессовой сварки.
На рис. 15, а показан случай, когда диаметры и толщины сте нок 6i и 62 соединяемых труб 1 и 2 одинаковы. Центратор А, создавая равномерную нагрузку на концах труб, смещает их до совпадения осей. Если трубы овальны или разностенны, оси могут не совпасть.
На рис. 15, 6 показан случай, когда труба 1 имеет равномер ную толщину стенки 61, а труба 2 разностенна (62 ф 6 з). По скольку наружные диаметры этих труб одинаковы, технологиче ские базы совпали, но оси не совместились.
А А А
Рис. 15. Использование |
наружной цилиндри |
||
ческой поверхности труб |
в |
качестве техноло |
|
гической базы при |
работе с центраторами. |
||
На рис. 15, в показаны |
трубы, |
лишенные разностенности, |
однако толщина стенки одной трубы отличается от толщины стенки другой. Несмотря на это, при центровке по условию I оси совпали.
Условие II пригодно для сборки с внутренними центраторами. Условие III считается вспомогательным и предназначено для
контроля при центровке по другим условиям.
Торцовые плоскости, являющиеся технологическими базами в условии III, расположены относительно оси в зависимости от технологического процесса обрезки труб п применяемых при этом станков или приспособлений. На труборезных станках прямоли нейные трубы обрезаются под углом 90°. Это дает возможность использовать торцовые плоскости в качестве технологических баз. Однако точность центровки по торцовым плоскостям сни жается с уменьшением диаметра труб.
Использование условия IV вносит некоторые дополнительные особенности в процесс центровки.
Условие IV основано на совпадении линий, а не поверхностей. При укладке двух труб на гладкую плоскую поверхность соос ность не будет достигнута без дополнительных условий. Доста точным дополнительным условием могут быть вторые образующие
57
bx и а,х" bx" (см. рис. 14), расположенные относительно первых а'Ъ'. п а”Ъ" в пределах дуги от 0 до 180°. Существует несколько схем базировки при помощи двух образующих.
Сборку стыков по образующим труб широко применяют в прак тике сооружения магистральных трубопроводов, особенно при автоматической поворотной сварке. Сборочные операции выпол няют на стеллажах, кондукто
рах и стендах.
Трубы, предназначенные для центровки, укладывают в ложе кондуктора. Эти трубы сопри касаются с трубами кондуктора (рис. 16, а) по двум линиям или швеллерам (рис. 16, б), пересекающим плоскость попе речного сечения в точках А и В. Линии соприкосновения и
являются технологической базой.
При сборке стыков на стел лажах технологической базой будет одна из образующих линий.
Для повышения точности центровки непосредственно перед закреплением стыка прихватками можно наложить на него центра тор (условие I).
ТОЧНОСТЬ СБОРКИ
Отступления от номинальных размеров и формы труб, а также недостатки сборочных механизмов и приспособлений могут выз вать следующие дефекты сборки: несовпадение внешних или внут ренних кромок; отклонение формы стыка от окружности; неравно мерность зазора по периметру стыка; перелом оси секции или звена.
Каждый из этих дефектов в той или иной степени отражается на качестве сварки или непосредственно влияет на надежность трубопровода в эксплуатации.
Допускаемая неточность сборки предусматривается проектом или техническими условиями с учетом метода сварки.
Зазоры |
в стыках |
Расстояние между внутренними концами кромок собранных |
|
труб называется з а з о р о м . |
Величина зазора назначается |
с учетом технологических, конструктивных и технико-экономиче ских соображений.
Технологическое значение зазора состоит в том, что он обеспе чивает возможность провара внутренних концов кромок при мини мальном числе слоев шва.
Величина зазора определяется родом сварки, диаметром сва рочной проволоки, маркой флюса, длиной дуги и пространствен
58