Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Anglo-russky_istorichesky_slovar

.pdf
Скачиваний:
26
Добавлен:
23.02.2015
Размер:
3.13 Mб
Скачать

т

Toucouleur -Tukulor.

Toucouleur Empire - Tukulor Empire. Toulon, Siege of осада Тулона 1793 (исто­

рия Великой франц. революции). Toulouse Тулузское графство во Франции

(8-13 вв.).

Toulouse, Louis-Alexandre de Bourbon

Тулузский, Луи Александр де Бурбон, граф, франц. адмирал (1678—1737).

Toungoo dynasty Таунгу, династия в Бир­ ме (1486-1752).

Toure, Ahmed Sekou Type, Ахмед Секу, президент Гвинеи (1922—84).

Toure, Samory см. Samory. tournament рыцарский турнир.

Tours, Battle of см. Poitiers, Battle of, 1. Tourville, Anne-Hilarion de Cotentin Typ-

виль, Анн Иларион де Котентен, граф де, франц. адмирал (1642—1701).

Toussaint-Louverture Туссен-Лувертюр, Франсуа Доминик, руководитель гаи­ тянского освободительного движения (ок. 1743-1803).

Tout, Thomas Frederick Таут, Томас Фре­ дерик, англ. историк (1855—1929).

tower орхит, башня.

Townshend, Charles Тауншенд, Чарлз, англ. гос. деятель (1725—67).

Townshend, Charles Townshend Таун­ шенд, Чарлз Тауншенд, виконт, англ. гос. деятель (1675—1738).

Townshend Acts законы Тауншенда (исто­ рия США, 1767).

Towton, Battle of Тоутонское сражение 1461 (история войны Алой и Белой розы).

Toynbee, Arnold Joseph Тойнби, Арнолд Джозеф, англ. историк (1889—1975).

Toyotomi Hidetsugu Тоётоми Хидэцугу, япон. воен. деятель (1568—95).

Toyotomi Hideyori Тоётоми Хидэёри, япон. воен. деятель (1593—1615).

Toyotomi Hideyoshi Тоётоми Хидэёси, япон. гос. деятель (1536/37—98).

Tozzer, Alfred Marston Тоззер, Альфред Марстон, амер, этнограф и археолог (1877-1954).

trabeation орхит, антаблемент. trabuch катапульта.

tracery орхит, ажурная каменная работа. trade 1) ремесло; профессия; 2) торговля;

3) сделка; обмен; 4) контрабанда; carrying - посредническая торговля; coastal - каботажная торговля;

Toucouleur

domestic - внутренняя торговля; foreign - внешняя торговля.

trade, balance of торговый баланс.

Trade, Board of 1) Бюро торговли, прави­ тельственный совет в Англии по делам колон, торговли (1696—1782); 2) «Борд оф Трейд», биржа в Чикаго; 3) Тор­ говая палата, орган предпринимателей в ряде стран.

trade fair ярмарка. trade union профсоюз.

Trade Union Congress Конгресс тред-юни­ онов, национальная профсоюзная орга­ низация в Англии.

tradition археол. традиция.

Trafalgar, Battle of Трафальгарское сраже­ ние 1805 (история наполеоновских войн).

Trail of Tears «Дорога слез», принудитель­ ное переселение индейцев-чероки (1838-39).

Trailok Боромотрайлоканат, король Сиама (1431-88).

trainbands ополчение англ. горожан (16— 18 вв.).

traitor изменник, предатель.

Trajan Траян, рим. император (53—117). Tran dynasty Чан, династия во Вьетнаме

(1225-1400).

Tran Hung Dao Чан Хынг Дао, вьетнам­ ский полководец (1229—1300).

tranchet археол. транше, долотовидное ка­ менное орудие.

Transalpine Gaul Трансальпийская Гал­ лия, рим. назв. территории за Альпами (совр. Франция, Бельгия, часть Герма­ нии, Нидерланды и Швейцария).

Transcontinental Treaty Трансконтинен­ тальный договор об уступке Испанией Флориды в пользу США (1819).

transept орхит, трансепт, поперечный неф в церкви.

transepted gallery grave археол. трансептная галерейная гробница, тип мегалит, гробницы.

Transfiguration, Feast of the День Преоб­ ражения, христ. праздник.

transhumance отгонное скотоводство. transition 1) переход; 2) переходный пе­

риод.

Transjordan Трансиордания, назв. Иорда­ нии до 1946.

Transkei Транскей, бантустан в ЮАР. transmigration переселение душ.

422

tribus

T

Transoxania Трансоксания <Трансоксиана>, ист. область в Средней Азии.

Transport and General Workers' Union Союз транспортных и неквалифициро­ ванных рабочих, крупнейший профсо­ юз Великобритании.

transubstantiation религ. пресуществление, способ пребывания тела и крови Иису­ са Христа в таинстве евхаристии.

Transvaal Ndebele аи. Ndebele. Transvaal Sotho см. Pedi. transverse археол. поперечный.

Transylvania Трансильвания, ист. область в Румынии.

trapeze археол. трапеция.

trapezites трапезиты <трапедзиты>, меня­ лы в Древн. Греции.

Trappists трапписты, катол. орден. Trasimeno, Lake Тразименское озеро

(Италия), место сражения во 2-й Пуни­ ческой войне (217 до Р. X.).

Tras-os-Montes Траз-уж-Монтиш, ист. провинция в Португалии.

Traun, Otto Ferdinand Траун, Отто Фер­ динанд, граф фон, австр. полководец (1677-1748).

Trauttmansdorff, Maximilian Траутманс- дорф-Вейнсберг, Максимилиан, граф фон, австр. гос. деятель (1584—1650).

Travancore Траванкор <Траванкур>, кня­ жество в Юго-Зап. Индии.

TRB culture археол. культура воронковидных кубков.

treasure trove «сокровища, не имеющие владельца», клад, принадлежащий госу­ дарству.

treasury bill фин. казначейский вексель. Treatise on the Power and Primacy of the

Pope «О власти пап», трактат Ф. Meланхтона(1537).

treaty договор.

Trebeniste археол Требениште, могильник железного века Югославии.

Treblinka Треблинка, нацистский концла­ герь в Польше.

Trebonius, Gaius Требоний, Гай, рим. по­ лит, и воен. деятель (ум. 43 до Р. X.).

tree-ring dating -dendrochronology. trefa -terefa.

Treich-Laplene, Marcel Треш-Лаплен, Марсель, франц. исследователь Африки (1860-90).

Treitschke, Heinrich von Трейчке, Генрих фон, нем. историк (1834—96).

trench warfare воен. позиционная война. Trenchard, Hugh Montague Trenchard

Тренчард, Хью Монтегю Тренчард, ви­ конт, англ. воен. деятель (1873—1956).

Trent, Council of Тридентский собор, 19-й Вселенский собор катол. церкви (1545-63).

Trent Affair инцидент с кораблем «Трент» (история англо-амер. отношений, 1861).

Trentino Alto Adige Трентино-Альто- Адидже, область в Италии.

Trenton and Princeton, battles of Трентонское и Принстонское сражения 1776— 77 (история Войны за независимость в Сев. Америке).

Tres Galliae Три Галлии, рим. назв. Гал­ лии, состоявшей из трех провинций.

trespass нарушение права владения. tresviri триумвиры (см. triumvirate). Trevelyan, George Macaulay Тревельян,

Джордж Маколей, англ. историк (1876-1962).

Trevelyan, Sir George Otto Тревельян, сэр Джордж Отто, баронет, англ. гос. дея­ тель и историк (1838-1928).

Trevise, Edouard-Adolphe-Casimir-Joseph Mortier Тревизский, Эдуард Адольф Казимир Жозеф Мортье, герцог (см. Mortier, Edouard-Adolphe-Casimir- Joseph).

Trevor-Roper, Hugh Redwald Тревор-Ре­ пер, Хью Редуолд, барон, англ. историк (род. 1914).

triage триаж, в феод. Франции право сеньора требовать выделения ему час­ ти общинных угодий, как правило од­ ной трети.

trial-trench археол. пробный раскоп. triangle археол. треугольник; треугольное

орудие.

triarchy 1) триархия; 2) триумвират. triarii триарии, разряд воинов в рим. ле­

гионе.

tribalism трайбализм, предпочтение лицам своего племени.

Triballi трибаллы, фракийский народ. tribe 1) племя, тип эта. общности; 2) три­

ба, территориальный и избирательный округ в Древн. Риме.

Tribonian Трибониан, визант. юрист, участ­ ник кодификации Юстиниана (ум. 545). tribune трибун, воен. или гражданский ма­

гистрат в Древн. Риме. tribus -tribe2.

423

т

tributarii трибутарии: 1) в позднерим. им­ перии и варварских королевствах зави­ симые держатели; 2) во франкском госве вольноотпущенники.

tributary данник.

tributum трибут, прямой налог на воен. нужды в Древн. Риме.

tricolour триколор, трехцветный флаг. Trident missile «Трайдент», амер, балли­

стическая ракета.

Triennial Act Закон о проведении всеоб­ щих выборов в Англии через каждые три года (1694).

trierarch 1) триерарх, капитан триеры в Древн. Греции; 2) гражданин, обязан­ ный снарядить за свой счет триеру.

triforium оросит, трифорий. Trignan, Saint см. Ninian, Saint. trikaya трикая, понятие в буддизме.

Trikoupis, Kharilaos Трикупис, Харилаос, греч. гос. деятель (1832—96).

trilithon археол. трилит, мегалит, сооруже­ ние из трех камней или плит.

Trimurti Тримурти, триада высших богов в индуизме.

Trinh family Чинь, семейство вьетнамской знати.

Trinidad and Tobago Тринидад и Тобаго, гос-во в Вест-Индии.

Trinitarians тринитарии, катол. монаше­ ский орден.

Trinity религ. Троица.

Trinity Sunday - Holy Trinity, Feast of. Trinovantes тринованты, древнебрит.

племя.

Tripartitum (моп.) Трипартитум, свод обычного права Венг. королевства (1517-1848).

Tripitaka Трипитака (см. Tipitaka).

Triple Alliance Тройственный союз, согла­ шение Германии, Австро-Венгрии и Италии (1882).

Triple Alliance, War of the см. Paraguayan

War.

Triple Entente Тройственное согласие, анг­ ло-франко-русский союз (1907).

tripod треножник; археол. трипод. Tripolis Триполи, графство, феод, гос-во в

Сирии (12-13 вв.).

Tripolitan War Триполитанская война, конфликт между США и Триполи (1801-05).

Tripolitania Триполитания: 1) ист. область

tributarii

в Сев. Африке; 2) провинция в Ливии

(до 1963).

Trique трики, индейцы Мексики.

Triratna Триратна, три основания будд, веры.

trireme трирема, тип средиземноморского воен. корабля (5 в. до Р. X.).

Trisala Тришала, джайнская святая. Triton Тритон, морское божество в древне-

греч. мифологии.

triumph триумф, высшая награда полко­ водцу в Древн. Риме, торжественное вступление в столицу с войском.

triumphal arch орхит, триумфальная арка. triumvirate триумвират — в Древн. Риме:

1) коллегия из трех лиц, избиравшаяся или назначавшаяся в специальных це­ лях; 2) союз влиятельных полит, и воен. деятелей (триумвиров) с целью борьбы против сенатской олигархии и для ру­ ководства гос. делами (1 в. до Р. X.).

trivet таган.

Troas Троада, древн. область в Малой Азии.

Trobriander тробрианцы, меланезийский народ о-вов Тробриан.

Troelstra, Pieter Jelles Трульстра, Питер Йеллес, голл. гос. деятель (1860—1930).

Tragus, Pompeius Трог, Помпеи, рим. ис­ торик (1 в. до Р. X.).

Troia -Troy.

Troilus Троил, герой древнегреч. мифоло­ гии.

Trois Freres, Les Ле-Труа-Фрер «Пещера трех братьев»>, пещера во Франции с палеолит, росписью.

Troja -Troy.

Trojan horse мифол. троянский конь. Trojan War Троянская война, война коа­

лиции ахейских царей против г. Троя (13 в. до Р. X.).

troll тролль, сверхъестественное существо в скандинавских народных поверьях.

Trolle, Gustav Eriksson Тролле, Густав Эрикссон, швед, религ. и гос. деятель (1488-1535).

Tramp, Cornells Maartenszoon Тромп, Корнелис Мартенсзон, голл. адмирал (1629-91).

Tramp, Maarten Harpertszoon Тромп, Мартен Харпертсзон, голл. адмирал (1598-1653).

troparion тропарь, молитвенные стихи и песнопения православной церкви.

424

Tsimshian

trophy трофей, мемориал в честь победы в Древн. Греции.

Troppau Троппау, нем. назв. г. Опава (Че­ хия).

Troppau, Congress of конгресс в Троппау, совещание монархов Священного союза (1820).

Trotsky, Leon Троцкий, Лев Давидович, комм, деятель (1879—1940).

Trotskyism троцкизм.

Troubles, Council of «Совет о беспоряд­ ках», исп. суд в Нидерландах (1567— 74).

Troubles, Time of «Смутное время», пери­ од в истории России (1598—1613).

trover иск о присвоении чужой собствен­ ности.

Тгоу Троя, древн. город в Анатолии. Trpimir Трпимир, князь далматинской

Хорватии (ок. 845—864).

T^imirovici Трпимировичи, династия в Хорватии (9—11 вв.).

truchsess трухзес, в раннесредневековой Германии придворный, осуществляв­ ший надзор за домашним хозяйством короля.

Trudeau, Pierre Elliott Трюдо, Пьер Элли­ от, премьер-министр Канады (род. 1919).

True Cross крест, на котором был распят Иисус Христос, христ. реликвия.

Trujillo (Molina), Rafael Leonidas Тру­ хильо (Молина), Рафаэль Леонидас, диктатор Доминиканской республики (1891-1961).

Trullo, Council in Трулльский собор (см.

Quinisext Council).

Truman, Harry Трумэн, Гарри, президент США (1884-1972).

Truman Doctrine доктрина Трумэна (исто­ рия внешней политики США, 1947).

Trumbic, Ante Трумбич, Анте, хорватский националист (1864—1938).

Trumbull, Lyman Трамбалл, Лаймен, амер, полит, деятель (1813—96).

truncated археол. усеченный ретушью. Trung Sisters Чунг, сестры, героини дви­

жения за освобождение Вьетнама от кит. владычества (ок. 39—43).

Trunodjojo Труноджойо <Трунуджайя>, мадурский князь, руководитель народ­ ного восстания в Матараме (ум. 1679).

Truong Chinh Чыонг Тинь, вьетнамский комм, деятель (1907—88).

T

Truong Vinh Ку Чыонг Винь Ки (см. Petrus Ку).

trust юр. доверительная собственность. trust company эк. траст-компания.

Trusteeship Council Совет по опеке, орган ООН.

Trzciniecka culture археол. тшцинецкая культура бронзового века Центр, и Вост. Европы.

tsaddik -tzaddiq.

Ts'ai Lun Цай Лунь, предполагаемый изо­ бретатель бумаги (ок. 50—121).

Ts'ai Shen Цай Шэнь, кит. бог.

Ts'ai Yuan-p'ei Цай Юаньпэй, кит. рево­ люционер (1863-1940).

Tsai-ch'un Цзайчунь (см. T'ung-chih). Tsai-t'ien Цзайтянь (см. Kuang-hsu). Tsankov, Aleksandur Панков, Александр,

премьер-министр Болгарии (1879— 1959).

Tsao Chun Цзао Цзюнь, герой кит. мифо­ логии.

Ts'ao Kuo-chiu Цао Гоцзю, герой кит. ми­ фологии.

Ts'ao P'ei Цао Пэй, кит. император (187— 226).

Tsao Shen Цзао Шэнь, бог в кит. мифоло­ гии.

Ts'ao Ts'ao Цао Цао, кит. военачальник (155-220).

tsar царь, титул монарха в России.

Tsatsos, Anthimus VII Цацос, Анфим VII (см. Anthimus VII).

Tscherning, Anton Frederik Чернинг, Ан­ тон Фредерик, дат. полит, и воен. дея­ тель (1795-1874).

Tschudi, Gilg Чуди, Эгидий (Гилы), швейц. гуманист (1505—72).

Tseng Kuo-fan Пзэн Гофань, кит. гос. и воен. деятель (1811—72).

Tshaka - Shaka.

Tshangs-dbyangs-rgya-mtsho Лобсан- цханг-янг-джамцо, 6-й далай-лама (1683-1705).

Tshombe, Moise-Kapenda Чомбе, Моис Календа, конголезский полит, деятель (1919-69).

Tshul-khrims-rgya-mtsho Лобсан-цхюл- тим-джамцо, 10-й далай-лама (1817— 38).

Tsimihety цимихети, народ Мадагаскара. Tsimshian цимшианы, индейцы Сев. Аме­

рики.

425

т

Tsochuan

Tso chuan «Цзо Чжуань», комментарий к кит. ист. хроникам.

Tso Tsung-t'ang Цзо Цзунтан, кит. гос. и воен. деятель (1812—85).

Tsonga тсонга, народ Мозамбика, Зимбаб­ ве и Свазиленда.

Tsong-kha-pa Цзонкаба <Цзонхава; Дзонхава>, основатель будд, секты в Тибете (1357-1419).

tsun цзунь, тип древнекит. сосудов. TsungH Yamen Цзунлиямынь, внешнепо-

лит. ведомство Китая в 19 в.

Tsushima, Battle of Цусимское сражение 1905 (история русско-япон. войны).

Tswana тсвана <чуана; бечуаны>, народ Юж. Африки.

Tu bi-Shevat Ту-би-Шебат, евр. праздник. Tu Due Ты Дык <Ань хоанг-дё>, вьетнам­

ский император (1829—83).

Tuan Ch'i-jui Дуань Цижуй, кит. воен. дея­ тель (1865-1936).

Tuareg туареги, берберский народ Сев. Африки.

Tuatha De Danann Племена богини Дану, народ в кельт, мифологии.

Tubalar -Tofalar.

Tubman, William Vacanarat Shadrach Табмен, Уильям Ваканарат Шадрак, прези­ дент Либерии (1895-1971).

Tubraq =Tobruk.

tuchins тюшены, участники антифеод, кре­ стьянских восстаний во Франции (14 в.).

tu-chun дуцзюнь (см. warlord).

Tucuman, Congress of Тукуманский конг­ ресс (история Аргентины, 1816).

Tucuna тукуна <тикуна>, индейцы Брази­ лии, Перу и Колумбии.

Tuda =Teda.

Tudhaliyas I Тудхалия I, хетт, царь (ок. 1740-1710 до Р. X.).

Tudhaliyas II Тудхалия II, хетт, царь (ок. 1460-1440 до Р. X.).

Tudhaliyas III Тудхалия III, хетт, царь (ок. 1400-1380 до Р. X.).

Tudhaliyas IV Тудхалия IV, хетт, царь (ок. 1250-1220 до Р. X.).

Tudi -T'u-ti.

Tudor, Henry Тюдор, Генрих (см. Henry VII, VIII).

Tudor, House of Тюдоры, династия в Анг­ лии (1485-1603).

Tudor, Jasper Тюдор, Джаспер (см. Bedford, Jasper Tudor).

Tudor, Margaret Тюдор, Маргарита (см. Margaret Tudor).

Tudor, Mary Тюдор, Мария (см. Mary I). tuff туф, группа горных пород. Tugendbund Тугендбунд, тайное полит,

общество в Пруссии (1808—10). Tughril Beg - Toghril Beg.

tui дуй, тип древнекит. бронзовых сосудов. Tukaroi, Battle of сражение при Тукарои

(история Индии, 1575).

Tukulor тукулер <тукулор>, народ Сене­ гала.

Tukulor Empire тукулерское гос-во в Зап. Судане (19 в.).

Tukulti-apil-esharra Тукульти-апал-Эшар- ра (см. Tiglath-pileser).

Tukulti-Ninurta I Тукультининурта I, ассир, царь (ок. 1244-1208 до Р. X.).

Tukulti-Ninurta Epic «Тукультининурта»', ассир. эпос.

Tula Тула, древн. город тольтеков в Мек­ сике.

Tulip Mania «тюльпановая лихорадка», ажиотажный спрос на тюльпаны в Гол­ ландии (17 в.).

Tullius, Servius Туллии, Сервий (см. Servius Tullius).

Tullus Hostilius Тулл Гостилий, древнерим. царь (ок. 673—642 до Р. X.).

Tully Туллий Цицерон (см. Cicero, Marcus Tullius).

Tulunid dynasty Тулуниды, династия в Египте (868-905).

Turn -Atum.

Tumbuka тумбука, народ Замбии. tumulus археол. курган.

Tumulus period археол курганный период в Японии (ок. 250-500).

Tung дун, народ Китая.

Tung Cho

Дун Чжо, кит. военачальник

(ум. 192).

Tung-chia

c«. Tung.

T'ung-chih

Тунчжи, кит. император

(1856-75).

Tung-jen см. Tung. T'ung-kan см. Hui.

Tung-men hui Тунмэнхой <Тунмэнхуэй; Союзная лига>, кит. революционная партия (1905-12).

Tung-pei Маньчжурия, ист. назв. сев.-вост. части Китая.

Tungus тунгусы (см. Evenks) tunic туника, древнерим. одежда.

Tunisia Тунис, гос-во в Сев. Африке.

426

Two Sicilies, Kingdom of the

т

Tunkers см. Dunkards.

Tunstall, Cuthbert Танстолл, Катберт, англ, религ. деятель (1474—1559).

Tupac Amaru II Ту пак Амару II <Кондорканки, Хосе Габриэль>, руководитель индейского восстания в Перу (ок. 1740-81).

Tupamaros Тупамарос, левацкая город­ ская партизанская организация в Уруг­ вае (с 1963).

Tupians тупи, индейцы Амазонки. Tupinamba тупинамба, индейцы Брази­

лии.

Tupper, Sir Charles Таппер, сэр Чарлз, премьер-министр Канады (1821—1915).

Turbay Ayala, Julio Cesar Турбай Аяла, Хулио Сесар, президент Колумбии (род. 1916).

turbe тюрбе, тип мавзолея в Иране (11— 13 вв.).

Turcoman = Turkmen.

Turdetani турдетаны <турдулы>, иберий­ ские племена.

Turduli турдулы (см. Turdetani). Turenne, Henri de La Tour d'Auvergne

Тюренн, Анри де Ла Тур д'Овернь, ви­ конт, франц. полководец (1611—75).

turf археол. дерн.

Turgot, Anne-Robert-Jacques Тюрго, Анн Робер Жак, франц. гос. деятель (1727— 81).

Turin, Shroud of Туринская плащаница, христ. реликвия.

Turin Papyrus Туринский папирус, список егип. фараонов.

Turkana туркана, народ Кении. Turkey Турция, гос-во в Зап. Азии. Turkic peoples тюркские народы. Turkmen туркмены, народ.

Turkmenistan Туркменистан, гос-во в Средней Азии.

Turkoman -Turkmen.

Turner, Frederick Jackson Тернер, Фреде­ рик Джексон, амер, историк (1861— 1932).

Turner, John Napier Тернер, Джон Ней­ пир, премьер-министр Канады (род. 1929).

Turner, Nat Тернер, Нат, руководитель восстания рабов в США (1800—31).

Turner, Ralph Edmund Тернер, Ральф Эд­ мунд, амер, историк (1893—1964).

Turnus Тури, легендарный царь рутулов. turquoise бирюза.

turret 1) орхит, башенка; 2) воен. орудий­ ная башня.

Turushpa Тушпа, древн. город на оз. Ван. Tuscan order орхит, тосканский ордер. Tuscany Тоскана, область в Италии. Tuscarora тускарора, индейцы-ирокезы

Сев. Америки.

Tusculum Тускул, древн. город в Италии. Tushino, Thief of «Тушинский вор» (см.

Dmitry, False). Tussi -Tutsi.

Tutankhamen Тутанхамон, егип. фараон (ок. 1333-1323 до Р. X).

Tuthmosis -Thutmose.

T'u-ti Туди, группа местных кит. божеств. Tutsi тутси, народ Руанды и Бурунди. Tutu, Desmond Mpilo Туту, Десмонд

Мпило, южноафр. религ. и полит, дея­ тель (род. 1931).

Tutub Тутуб <Хафаджа>, древн. шумер, го- род-гос-во.

tutulus археол. тутулус: 1) круглое бронзо­ вое украшение; 2) короткая сторона рва в рим. лагере.

Tuva -Tuvinians. Tuvinians тувинцы.

Tvrtko I Твртко I, король Боснии (ок. 1338-91).

Twa тва, группа пигмеев Экваториальной Африки.

Tweed, William Магсу Туид, Уильям Марси, амер, полит, деятель (1823—78).

Tweeddale, John Hay Туиддейл, Джон Хей, граф, англ. гос. деятель (ок. 1625— 97).

Twelve Articles «Двенадцать статей», про­ грамма крестьянских требований во время Крестьянской войны в Германии (1525).

Twelve Tables, Law of the Законы Двенад­ цати таблиц (история рим. права 451— 450 до Р. X).

Twelvers см. Ithna Ashariyah. Twenty-one Demands «Двадцать одно тре­

бование», требования эк. и полит, при­ вилегий, предъявленные Японией Ки­ таю (1915).

26th of July Movement Движение 26 июля, кубинское революционное движение (1953-61).

twice-born дважды рожденный (см. dvjja). Two Sicilies, Kingdom of the королевство Обеих Сицилии, гос-во в Италии (15—

19 вв.).

427

т

two-field system

two-field system двупольная система, ор­ ганизация земледелия.

two-party system двухпартийная система. two-tier gold system эх. двухъярусный ры­

нок золота.

Twysden, Sir Roger Туисден, сэр Роджер, англ. историк (1597—1672).

Tybald, Simon см. Simon of Sudbury. Tyche Тихе, древнегреч. богиня.

Tydings — McDuffie Act закон Тайдингса

— Макдаффи о независимости Филип­ пин (1934).

Tyler, John Тайлер, Джон, президент США (1790-1862).

Tyler, Moses Coit Тайлер, Мозес Койт, амер, историк (1835—1900).

Tyler, Wat Тайлер, Уот, руководитель крестьянского восстания 1381 в Англии (ум. 1381).

Tylor, Sir Edward Burnett Тайлор, сэр Эдуард Бернетт, англ. этнограф (1832— 1917).

tympan орхит, тимпан, треугольное поле фронтона.

Туо, Kingdom of см. Anziku, Kingdom of. Typhaon =Typhon

Typhon Тифон, чудовище в древнегреч. мифологии.

typology типология.

Туг Тюр <Тиу>, божество в герм, мифоло­ гии.

tyrant тиран, древнегреч. правитель, захва­ тивший власть насильственным путем.

Tyrconnell, Richard Talbot Тирконнелл,

Ричард Толбот, граф, катал, полководец в войне против англ, короля Вильгель­ ма III (1630-91).

Tyrconnell, Rory O'Donnell Тирконнелл, Рори О'Доннелл, граф, ирл. мятежник (1575-1608).

Tyrdt -Tiridates.

Туте Тир, древн. финикийский город. Tyrone, Conn O'Neill Тирон, Конн

О'Нейл, ирл. гос. деятель (ок. 1480— 1559).

Tyrone, Hugh O'Neill Тирон, Гуг О'Нейл, руководитель Ирл. восстания (ок. 1540-1616).

Tyrrell, Sir James Тиррелл, сэр Джеймс, англ. воен. деятель (ум. 1502).

Tyrrhenians этруски <тиррены>, древн. на­ род Италии.

tzaddiq цаддик, лицо, воплощающее религ. идеалы иудаизма.

tzar =tsar.

Tzedoq - Sadducees.

Tzeltal цельтали, индейцы-майя Мексики. Tzevi, Shabbetai Цеви, Саббатай (см.

Shabbetai Tzevi).

Tzotzil цоцили, индейцы-майя Мексики. Tz'u-hsi Цыси, кит. императрица (1835—

1908).

tzu-jan цзыжань, в даосизме идеальное со­ стояние человека, вытекающее из пол­ ной гармонии с силами природы.

Tzutujil цутухили <цутушили>, индейцымайя Гватемалы.

и

и

U.A.E. ОАЕ (см. United Arab Emirates). U.A.R. ОАР (см. United Arab Republic). Uaxactun Вашактун, древн. город майя в

Гватемале.

Ubasti =Bast.

Ubayd, Tall al- Телль-эль-Убейд, археол. памятник в Месопотамии.

Ubayd culture археол! убейдская ольобейдская> культура энеолита Юж. Ме­ сопотамии.

Uberti, Farinata degli Уберти, Фарината дельи, вождь флорентийских гибелли­ нов (ум. 1264).

Ubico (Castaneda), Jorge Убико (Кастаньеда), Хорхе, гватемальский дикта­ тор (1878-1946).

Ubii убии, герм, племя.

Ubiquitarians убиквисты, лютеранские бо­ гословы, признающие телесную везде­ сущность Христа.

Ubiquitas в богословии телесная (физиче­ ская) вездесущность Христа.

Ucciali, Treaty of Уччальский договор 1889 (история итало-эфиоп. отноше­ ний).

Uda Уда, япон. император (867—931).

Udayadityavarman II Удайдитьяварман II,

правитель Камбуджадеши <Камбоджи> (ок. 1050-66).

Uesugi family Уэсуги, япон. феод, клан

(15-19 вв.).

Uesugi Kenshin Уэсуги Кэнсин, япон. воен. деятель (1530—78).

Ugaki Kazushige Угаки Кацусигэ, япон. гос. деятель (1868-1956).

Uganda Уганда, гос-во в Вост. Африке. Uganda, Martyrs of «Угандийские муче­

ники», католики, казненные в Уганде при правителе Мванге (1885—87)

Ugarit Угарит, древн. город-гос-во в Сев. Сирии.

Ugaritic alphabet угаритский алфавит, клинописная система 15—13 вв. до Р. X.

Ugedei Угедей <Угэдэй>, монгольский ве­ ликий хан (1185—1241).

Ugghelli, Ferdinando Угелли, Фердинандо, итал. историк церкви (ок. 1595— 1670).

Ugo di Segni Уго ди Сеньи, папа (см.

Gregory IX).

Ugolino della Gherardesca Уголино делла Герардеска, граф Доноратико, прави­ тель Пизы (ум. 1289).

Ugra, Battle of the «Стояние на Угре», противостояние русских и ордынских войск, ознаменовавшее окончание мон­ гольского ига на Руси (1480).

Ugucdone della Faggiuola Угуччоне делла Фаджуола, правитель Пизы и Лукки (1250-1319).

ugunsmate -gabija.

Uhaimer, Tall al- Телль-эль-Охеймир, мес­ то расположения древн. г. Киш в Ираке.

Uhle, Мах Уле, Макс, амер, археолог

(1856-1944).

Uighur уйгуры, народ Китая.

UitzOopochtli - Huitzilopochtli.

uji удзи, родственный клан в Японии (до 604).

429

и

 

uji-gami

uji-guni удзигами, в япон. мифологии бо­ жества-покровители рода.

U.K. - United Kingdom.

Ukemochi no Kami Укэмоти-но ками, бо­ гиня в синтоизме.

Ukko Укко, финский бог. Ukraine Украина.

Ulaid Улад (см. Ulster).

ulama улемы, мусульм. богословы и право­ веды.

Ulaszl6 I Уласло I, венг. король (см. Wfadystaw Ш).

Ulbricht, Walter Ульбрихт, Вальтер, нем. комм, деятель (1893—1973).

Ulfilas Ульфила <Вульфила>, христ. мис­ сионер (311-382).

UlAjotr Ульфльот <Ульвльот>, один из исл. первопоселенцев (ок. 930).

Ulixes Улисс (см. Odysseus).

U11 Улль, божество в скандинавской ми­ фологии.

Ulm, Battle of Ульмское сражение 1805 (история наполеоновских войн).

Ulmanis, Karlis Ульманис, Карл, премьерминистр Латвии (1877—1942).

Ulpia Oescus Ульпия-Эскус, рим. город в Нижней Мёзии.

Ulpianus, Domitius Ульпиан, Домициан, префект претория (ок. 170—228).

Ulrich Ульрих Вюртембергский, герцог, деятель Реформации в Германии (1487-1550).

Ulrich, Saint Ульрих, святой, нем. религ. деятель (ок. 890-973).

Ulrich von Hutten Гуттен, Ульрих фон, нем. гуманист (1488—1523).

Ulrich von Wurtemberg см. Ulrich.

Ulrika Heonora Ульрика Элеонора, швед, королева (1688-1741).

Ulster Ольстер, ист. провинция в Ирлан­ дии.

Ulster, Hugh de Lacy Ольстер, Хью де Ласи, граф, ирл. магнат (1176—1242).

Ulster Defence Association Ассоциация обороны Ольстера, военизированная протестантская организация в Сев. Ир­ ландии.

Ulster Volunteer Force Ольстерские до­ бровольческие силы, протестантская военизированная группировка в Сев. Ирландии.

ultimogeniture юр. ультимогенитура, право младшего сына на наследование.

Ultra Ультра, разведывательная система союзных держав во 2-й мировой войне.

Ultramontanism ультрамонтанство, на­ правление в католицизме, выступаю­ щее за неограниченную папскую власть. ultraroyalists ультрароялисты, полит, группировка во Франции в период ре­

ставрации Бурбонов.

Ulugh Beg Улугбек, Мухаммед Тарагай, правитель Самарканда (1394—1449).

Ulysses Улисс (см. Odysseus).

Ulnar I Омар I, омейядский халиф (586— 644).

Ulnar II Омар II, омейядский халиф (682/683-720).

Uinar Tal Омар Тал, аль-Хадж, западноафр. полководец (1797—1864).

Umayyad dynasty Омейяды, араб, дина­ стия (661-750).

Umberto I Умберто I, итал. король (1844— 1900).

Umberto II Умберто II, итал. король (1904-83).

Umbri умбры, древн. народ Италии. Umbria Умбрия, район в Италии. Umbundu умбунду (см. Ovimbundu). Umkhonto we Sizwe «Умконто ве Сизве»

<«Копье нации», вооруженные силы Африканского национального конгрес­ са (с 1961).

umma умма, мусульм. теократическая об­ щина.

umrah умра, мусульм. паломничество. Umsiligasi Умсилигаси, афр король (см.

Mzilikazi).

UN ООН (см. United Nations). un-American антиамериканский;

~ Activities Committee комиссия по расследованию антиамер. деятельности.

Unas У ние, егип. фараон (24 в. до Р. X.). unburned археол. необожженный. uncanonical неканонический.

uncia унция, древнерим. медная монета uncrown 1) свергать с престола; 2) развен­

чивать.

uncrowned 1) некоронованный; 2) неза­ вершенный.

UNCTAD ЮНКТАД (см. United Nations Conference on Trade and Development).

unction помазание;

Extreme - церк. соборование. undeclared war необъявленная война. undenominational неконфессиональный.

430

United Irishmen, Society of

underemployment неполная занятость.

Underground Railroad «подземная желез­ ная дорога», система переправки бег­ лых негров в сев. штаты США.

Underbill, John Андерхилл, Джон, англ. колон, деятель (1597—1672).

under-lease субаренда, поднаем. under-lessee субарендатор. under-tenant субарендатор.

underwater archaeology подводная архео­ логия.

Underwood, Oscar Wilder Андервуд, Ос­ кар Уайлдер, амер, полит, деятель (1862-1929).

unemployment безработица;

-benefit пособие по безработице;

-insurance страхование по безрабо­ тице.

Unequal Treaties кабальные договоры (ис­ тория Китая, 19—20 вв.).

UNESCO ЮНЕСКО (см. United Nations

Educational, Scientific and Cultural Organization).

Unetice culture унетицкая культура раннебронзового века Чехии.

unfenced 1) неогороженный; 2) незащи­ щенный.

unfortified неукрепленный.

unfranchised 1) непривилегированный; 2) не имеющий права участвовать в выбо­ рах.

Ung Iich Унг Лить, вьетнамский импера­ тор (см. Нат Nghi).

UNHCR = United Nations High Commissioner for Refugees, Office of the.

Uniates униаты, сторонники униатской (греко-катол.) церкви.

unicameral однопалатный (о парламенте).

UNICEF ЮНИСЕФ (см. United Nations Children's Fund).

unicorn 1) единорог; 2) шотл. золотая мо­ нета; 3) тройка лошадей.

unifacial археол. односторонний.

Unified Silla Объединенное гос-во Силла в Корее (668-1391).

uniforce объединенные вооруженные силы союзников.

Uniformity, Act of «Акт единоверия» (ис­ тория англиканской церкви).

unigeniture религ. единородность. Unigenitus булла папы Климента XI,

осуждавшая янсенизм. unilateral односторонний.

U

union 1) союз; 2) объединение (госу­ дарств), уния; 3) - trade union.

Union, Act of Акт об унии: 1) англо-шотл. договор (1707); 2) англо-ирл. договор (1801).

Union and Progress, Committee of «Еди­ нение и прогресс», полит, организация младотурок (осн. 1889).

Union Flag «Юнион флаг», гос. флаг Со­ единенного королевства (1606—1801).

Union Jack «Юнион Джек», гос. флаг Со­ единенного королевства.

Union League Союзная лига, ассоциация, выступавшая на стороне сев. штатов во время Гражданской войны в США.

Union of Soviet Socialist Republics Союз Советских Социалистических Респуб­ лик (1922-91).

union shop профсоюзное предприятие, ра­ ботники которого обязаны вступить в определенный профсоюз.

Unionists юнионисты: 1) наименование членов Консервативной партии Вели­ кобритании; 2) члены Юнионистской партии Сев. Ирландии.

Unitarianism секта унитариев <антитринитариев>.

Unitarians 1) унитарий <антитринитарии>, христ. секта, признававшая абсолютное единство Божества; 2) унитарий, сто­ ронники объединения различных тер­ риторий Юж. Америки.

unitarissen «унитаристы»: 1) полит, тече­ ние в республике Соединенных про­ винций Нидерландов (17 в.); 2) полит, группировка в Батавской республике (18 в.).

unitary унитарный, единый.

Unitas Fratrum Чешские братья <Община чешских братьев>, протестантская груп­ па в Чехии (15 в.).

United Arab Emirates Объединенные Арабские Эмираты, гос-во в Зап. Азии.

United Arab Republic Объединенная Арабская Республика, полит, союз Египта и Сирии (1958-61).

United Daughters of the Confederation

«Объединенные дочери Конфедера­ ции», женское патриотическое обще­ ство в США.

United Front Единый фронт, коалиция кит. коммунистов и гоминьдана.

United Irishmen, Society of «Объединен-

431

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]