Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Anglo-russky_istorichesky_slovar

.pdf
Скачиваний:
26
Добавлен:
23.02.2015
Размер:
3.13 Mб
Скачать

N

notables

notables нотабли, собрание представите­ лей высшего духовенства, придворного дворянства и мэров городов Франции (14-18 вв.).

notched tool археол. выемчатое орудие. Noteburg Нотебург, назв. г. Петрокрепость

в 1611-1702.

No-transfer principle «принцип неперехо­ да», принцип недопустимости перехода владений в амер, полушарии к европей­ ским державам (1823).

Nottingham, Charles Howard Ноттингем, Чарлз Хауард, граф, англ. адмирал (1536-1624).

Novara, Battle of Новарское сражение 1849 (история австро-итал. войн).

Novatian Новациан, антипапа (ок. 200— 258).

November Insurrection Ноябрьское вос­ стание в Польше (1830—31).

Novgorod, Treaty of Новгородский дого­ вор 1326 (история русско-норвеж. отно­ шений).

Novotny, Antonin Новотный, Антонин, чехословацкий комм, деятель (1904— 75).

Nowe Нове (см. Thebes, 1).

Nox Нокс, богиня в древнерим. мифоло­ гии.

Noyes, John Humphrey Нойес, Джон Хам­ фри, амер, социалист (1811—86).

Nsenga нсенга, народ Замбии. Nu Нун, древнеегип. бог.

Nu, U У Ну, премьер-министр Бирмы (род. 1907).

Nu Kua Нюй Ва <Нюй Гуа>, богиня в кит. мифологии.

Nuba нубийцы, народ Судана.

Nubar Pasha Нубар-паша, егип. гос. дея­ тель (1825-99).

Nubia Нубия, древн. область в Сев.-Вост. Африке.

nuclear family зтн. нуклеарная семья. Nuclear Test-Ban Treaty Договор о запре­

щении испытаний ядерного оружия в атмосфере <Московский договор 1963>.

nuclear weapon ядерное оружие. nuclear winter «ядерная зима». nucleus археол. нуклеус.

Nuer нуэр, народ Судана. Nuffar Нуффар (см. Nippur).

Nuhayyan, Sheikh Zayed bin Sultan Al - Nahyan, Shaykh Zayid ibn Sultan Al.

Nuit -Nut.

Nujoma, Sam Нуйома, Сэм, намибийский гос. деятель (род. 1929).

nullification концепция о праве штата ан­ нулировать решения правительства США на своей территории.

Numa Pompilius Нума Помпилий, древне­ рим. царь (ок. 700 до Р. X.).

Numantia Нуманция, древн. город кельтиберов в Испании.

Numayri, Jafar Muhammad an- = Nimeiri, Gaafar Mohammed el-.

Numbers Числа (ветхозаветная книга). Numerian Нумериан, рим. император (ум.

284).

numerology нумерология.

Numeyri, Gaafar Mohamed el- - Nimeiri, Gaafar Mohammed el-.

Numidia Нумидия, древн. область в Сев. Африке.

Numidicus, Quintus Caecilius Metellus - Metellus Numidicus, Quintus Caecillius.

numismatics нумизматика

Numitor Нумитор, легендарный царь Аль­ ба-Лонги.

Nun = Nu. nun монахиня.

Nunc Dimittis (лат.) библ. «Ныне отпуска­ ешь», молитва в Новом Завете (Лук. II, 29-32).

nunciate 1) посланец; 2) провозвестие. nunciature нунциатура, должность нун­

ция.

nuncio нунций, дипломатический предста­ витель Ватикана в иностранных госвах.

nundine нундины, рыночный день в Древн. Риме.

Nunez, Rafael Нуньес, Рафаэль, президент Колумбии (1825-94).

Nuorsuomalainen младофинны, полит, те­ чение в Финляндии (19—20 вв.).

Nupe нупе, народ Нигерии. Nur ad-Din -Nureddin.

nuraghe археол. нураг <нурага>, тип сар­ динской башни циклопической кладки (2-1 тыс. до РХ.).

Nureddin Нур-ад-дин, мусульм. правитель Сирии (1118-74).

Nurestan Нуристан, ист. область в Афга­ нистане.

Nurhachi Нурхаци, маньчжурский хан (1559-1626).

Nuri as-Said Сайд Нури, ирак. гос. деятель (1888-1958).

312

NzingaNkuwa

N

Nuristani нуристанцы <кафиры>, народ Афганистана и Пакистана.

Nurnberg Laws Нюрнбергские законы, ан­ тисемитское законодательство нацист­ ской Германии (1935).

Nurnberg Rallies Нюрнбергские съезды нацистской партии Германии (1923— 38).

Nurnberg Trial Нюрнбергский процесс над нацистскими преступниками (1945-46).

nurraghe - nuraghe.

Nusayri нусайриты (си. Alawites). Nusku Нуску, шумеро-аккадский бог. Nut Нут, древнеегип. богиня.

Nuu = Nu.

Nuzu Нузу, древн. город в Месопотамии. Nyakyusa ньякуса, народ Танзании и

Малави.

Nyamwezi ньямвези <ваньямвези>, народ Танзании.

Nyankole ньянколе (см. Nkole).

Nyasaiand Ньясаленд, назв. брит, протек­ тората и гос-ва Малави (1891—1966).

Nyerere, Julius Kambarage Ньерере, Джу­ лиус Камбарадже, президент Танзании (род. 1922).

Nyika ньика, народ Кении и Танзании. Nyilaskeresztes Part нилашисты, члены

фашистской партии « Скрещенных стрел» в Венгрии (1938—45).

Nyingmapa Ньингмапа (см. Rnying-ma-pa). nymph нимфы, божества природы в древ­

негреч. мифологии. Nynia, Saint - Ninian, Saint. Nyoro ньоро, народ Уганды.

Nystad, Treaty of Ништадтский договор (история Северной войны, 1721).

Nyuserre =Neuserre.

Nyx Никта <Никс>, древнегреч. богиня. Nzinga Mbemba Нзинга Мбемба (см.

Afonso I).

NzingaNkuwa Нзинга-а-Нква, правитель королевства Конго (16 в.).

о

о

ОCeallaigh, Sean Thomas - О'Kelly, Sean Thomas.

ОDalaigh, Cearbhall О'Долли, Карролл, президент Ирландии (1911—78).

oak-apple day день возвращения короля Карла II (29 мая).

Oakley, Kenneth Page Окли, Кеннет Пейдж, англ. антрополог (1911—81).

Oannes Оаннес, первочеловек в шумероаккадской мифологии.

OAS ОАГ < Организация американских го­ сударства

oath клятва; присяга. oath-breaker клятвопреступник.

OAU ОАЕ Организация африканского единствам

Obadiah Авдий <Обадия>, ветхозаветный пророк.

Obadiah, Book of Книга пророка Авдия (ветхозаветная литература).

Obaku Обаку, будд, секта в Японии. Obando, Jose Maria Обандо, Хосе Мария,

президент Колумбии (1795—1861). Obanian culture археол. обанская культура

мезолита Ирландии.

О.В.Е. кавалер ордена Британской импе­ рии.

obeah амулет; талисман.

obedience 1) повиновение; покорность; 2) церк. послушание; 3) лоно (церк­ ви).

obelisk орхит, обелиск.

obia обия, гигантское существо в западноафр. фольклоре.

obituary 1) некролог, 2) церк. поминальная книга, синодик.

objective 1) цель, задача; 2) воен. объект. oblate облат, лицо, предназначенное к мо­

нашеству.

oblation 1 )релш. жертвоприношение; возда­ яние; 2) церк. причащение, евхаристия.

obley церк. облатка.

obligation 1) обязательство; 2) обязан­ ность; долг.

Oblivion, Act of Акт об амнистии в Англии (1660, 1690).

Obodrites ободриты <бодричи>, славян­ ский народ средневековой Европы.

obol обол, серебряная монета в Древн. Гре­ ции.

Obote, Apollo Milton Оботе, Аполло Мил­ тон, президент Уганды (род. 1924).

Obregon, Alvaro Обрегон, Альваро, прези­ дент Мексики (1880-1928).

Obrenovic Dynasty Обреновичи, серб, ди­ настия (1815-1903).

O'Brien, James Bronterre О'Брайен, Джеймс Бронтер, лидер чартистского движения в Англии (1805—64).

O'Brien, William О'Брайен, Уильям, ирл. полит, деятель (1852—1928).

O'Brien, William Smith О'Брайен, Уиль­ ям Смит, ирл. полит, деятель (1803— 64).

314

Oduber Quiros, Daniel

О

obsequies погребальный обряд. observance 1) соблюдение (обычая, зако­

на); 2) обряд, обычай, 3) устав религ. ордена.

obsidian обсидиан <вулканическое стекло>, материал для древн. орудий.

obsidional coins монеты, выпускаемые в осажденном городе.

obsolete устарелый.

occasional conformity «временное согла­ сие» с англиканской догмой чиновникадиссидента, приносившего присягу при вступлении в должность.

occultism оккультизм.

occupant 1) житель; обитатель; 2) аренда­ тор; 3) оккупант.

occupation 1) завладение; 2) оккупация; 3) владение; период пользования; 4) заня­ тие; профессия; 5) археол. заселение.

Oceanus Океан, древнегреч. божество. Ochino, Bernardino Окино, Бернардино,

итал. протестант (1487—1564). ochre археол. охра.

Ochre-coloured pottery археол. желтоохристая керамика бронзового века Ин­ дии.

Ochs, Peter Оке, Петер, швейц. революци­ онер (1752-1821).

Ochsenbein, Johann Ulrich Оксенбейн, Иоганн Ульрих, швейц. полит, и воен. деятель (1811-90).

Ochus Ох (см. Artaxerxes III).

O'Clery, Michael О'Клири, Майкл, ирл. хронист (1575—1643).

O'Connell, Daniel О'Коннел, Дэниел, ирл. полит, деятель (1775—1847).

O'Connor, Feargus Edward О'Коннор, Ферпос Эдуард, лидер чартистского движения (1796—1855).

O'Connor, Rory О'Коннор, Рори (см. Roderic O'Connor).

Octavia Октавия, сестра рим. императора Октавиана Августа (69—11 до Р. X.).

Octavian Октавиан (см. Augustus Caesar). October Manifesto Манифест 17 октября

1905 в России.

October Revolution Октябрьская револю­ ция 1917 в России.

Octobrists октябристы, полит, партия в России.

octroi 1) октруа, муниципальный налог, 2) городская таможня; 3) таможенный чи­ новник.

oculus археол. окулус, декоративный мо­ тив на исп. символ-керамике.

Oda Nobunaga Ода Нобунага, япон. воен. деятель (1534—82).

Odaenathus, Septimius Оденат, Септимий, правитель рим. колонии Пальмира.

odal одаль, наследственное земельное вла­ дение в средневековой Скандинавии.

O'Daly, Carroll - О Dalaigh, Cearbhall. odel = odal.

Odenathus - Odaenathus, Septimius. Odenburg Эденбург, нем. назв. г. Шопрон

(Венгрия).

Oder — Neisse Line линия Одер — Нейсе, польско-герм. граница, установленная союзниками в конце 2-й мировой войны.

Odescalchi, Benedetto Одескальки, Бенедетто (см. Innocent XI).

Odessa «Одесса», подпольная организа­ ция бывших эсэсовцев (1947).

odeum одеон, небольшой древнегреч. те­ атр.

Odin Один, скандинавский бог.

Odinga, Ajuma Oginga Одинга, Аджума Огинга, кенийский полит, деятель (род. 1911).

Odinism одинизм, языческая религия древн. скандинавов.

Odo Эвд (см. Eudes).

Odo of Bayeux Одо из Байе, англ. гос. дея­ тель (1036-97).

Odoacer Одоакр, первый варварский ко­ роль Италии (ок. 433—493).

O'Donnell, Hugh О'Доннелл, Хью, ирл. феодал (ок. 1557—92).

O'Donnell, Hugh Roe О'Доннелл, Гуг Рой, последний гэльский король Ирландии (ок. 1572-1602).

O'Donnell, Leopoldo О'Доннель-и-Хар- рис, Леопольдо, исп. воен. деятель (1809-67).

O'Donnell, Rory О'Доннелл, Рори (см. Tyrconnell, Rory O'Donnell).

Odoric of Pordenone Одорико из Порденоне, францисканец, совершивший пу­ тешествие в Китай (ок. 1286—1331).

Odovacar Одовакр (см. Odoacer).

Odria Amoretti, Manuel Apolinario Одриа Аморетти, Мануэль Аполинарио, пре­ зидент Перу (1897-1974)

Oduber Quiros, Daniel Одубер Кирос, Да­ ниэль, президент Коста-Рики (род. 1921).

315

о

 

Odysseus

Odysseus Одиссей, герой древнегреч. ми­ фологии.

oecist основатель колонии в Древн. Гре­ ции.

Oecolampadius, John Эколампадий, Иоганн, швейц. гуманист (1482—1531). oecumenic 1) всемирный; 2) церк. вселен­

ский.

Oedipus Эдип, герой древнегреч. мифоло­ гии.

Oeiras, Sebastiao de Carvalho Уэйраш, Се­ бастьян ди Карвалью, граф ди (см. Pombal, Sebastiao de Carvalho).

oekist - oecist.

Oeneus Ойней, герой древнегреч. мифоло­ гии.

Oenone Ойнона, нимфа в древнегреч. ми­ фологии.

Offa Оффа, англосаксонский король (ум. 796).

Offaly, Thomas Fitzgerald, Lord Оффали, Томас Фицджералд, лорд (см. Kildare, Thomas Fitzgerald).

Offa's Dyke дайк Оффы, средневековые ук­ репления на границе Англии и Уэльса.

offensive наступление, атака;

-arms наступательное оружие;

-blow наступление.

offertory церк. 1) пожертвования; 2) да­ роприношение, проскомидия.

office 1) должность; пост; 2) ведомство; 3) обязанность;

Foreign ~ министерство иностранных дел Великобритании (до 1968); Foreign and Commonwealth - мини­ стерство иностранных дел и по делам Содружества (Великобритания).

official должностное лицо; служащий. officiation совершение богослужения. Ofonius Tigellinus Офоний Тигеллин (см.

TigelUnus, Ofonius). Ogadai -Ogodei.

ogam writing - ogham writing. Ogdai -Ogedei.

ogham writing огамическое письмо. ogisos огисо, полулегендарные короли

афр. народа эдо.

ogival археол. стрельчатый.

Oglesby, Richard James Оглсби, Ричард Джеймс, амер, полит, деятель (1824— 99).

Oglethorpe, James Edward Оглторп, Джеймс Эдуард, англ. колон, деятель (1696-1785).

Ogmios Огма <Огмий>, кельт, божество Галлии.

Ogddei Угедей <Угэдэй>, монгольский хан (1185-1241).

Ogosho period Огосо период (аи. BunkaBunsei period).

OGPU ОГПУ Объединенное гос. полит, управлением

ogum writing огамы (см. ogham writing). Oguz огузы, тюркоязычные племена

Центр. Азии (7—11 вв.).

O'Higgins, Bernardo О'Хиггинс, Бернардо, верховный правитель Чили (1776— 1842).

O'Higgins, Kevin Christopher О'Хиггинс, Кевин Кристофер, ирл. гос. деятель (1892-1927).

Ohira Masayoshi Охира Масаёси, премьерминистр Японии (1910—80).

Ohlin, Bertil Gotthard Улин, Бертиль Готтхард, швед, полит, деятель (1899— 1979).

oinochoe ойнохоя, древнегреч. кувшин с венчиком в виде трилистника.

Oirat =Oyrat.

Ojibwa оджибве <чиппева>, индейское пле­ мя Сев. Америки.

Ojin Одзин, япон. император (4—5 вв.). Ojukwu, Chukwuemeka Odumegwu Од-

жукву, Чуквуемека Одумегву, глава гос-ва Биафра в Нигерии (род. 1933).

Okada Keisuke Окада Кэйсукэ, премьерминистр Японии (1868-1952).

O'Kelly, Sean Thomas О'Келли, Шон То­ мас, президент Ирландии (1882—1966).

Okhranka Охранное отделение «охран­ ка» >, полит, полиция в России (до 1917).

Okhwangsangje Окхван сандже, корейское божество.

Oktoberfest Октябрьский пивной празд­ ник в Мюнхене.

Okubo Toshimichi Окубо Тосимити, япон. полит, деятель (1830—78).

Okuma Shigenobu Окума Сигэнобу, пре­ мьер-министр Японии (1838—1922).

Okuninushi О-кунинуси, божество в япон. мифологии.

Okura Kihachiro Окура Кихатиро, япон. промышленник (1837—1928).

Olaf Олоф, швед, король (ум. 1022).

Olaf I Tryggvason Олаф I Трюгвесон, норвеж, король (964—1000).

316

O-mi-t'o

Olaf II Haraldsson Олаф II Харальдсон Святой, норвеж. король (ок. 995—1030).

Olaf III Haakonsson Олаф III Хоконсон, дат. и норвеж. король (1370—87).

Olaf III Haraldsson Олаф III Харальдсон, норвеж. король (ум. 1093).

Olaf IV Haakonsson Олаф IV Хоконсон, дат. и норвеж. король (1370—87).

Olaf IV Magnusson Олаф IV Магнусон, норвеж. король (ок. 1099—1115).

Olaf V Улоф V, норвеж. король (род 1903).

Olaf Guthfrithson Олаф Гутфритсон, ко­ роль Нортумбрии (ум. 941).

Olaf Sihtricson Олаф Сихтриксон, король Нортумбрии (ум. 981).

'olam ha-ba «Олам Хаба», загробный мир в евр. богословии.

'olam ha-ze «Олам Хазе», земная жизнь человека в евр. богословии.

Old Believers старообрядцы, религ. груп­ пы России, не принявшие церк. реформ 17 в.

Old Bering Sea археол. берингоморская культура эскимосов Аляски и Сибири.

Old Catholic church старокатолицизм, те­ чение, отколовшееся от католицизма после Ватиканского собора 1869—70.

Old Cordilleran culture археол. древнекордильерская культура Сев. Америки.

Old Pretender, the «Старый претендент»

(см. James Edward, the Old Pretender). Old Stone Age археол. древнекаменный

век (палеолит).

Old Testament библ. Ветхий Завет.

Oldcastle, Sir John Олдкасл, сэр Джон, ру­ ководитель движения лоллардов в Анг­ лии (ок. 1378-1417).

Oldenbarnevelt, Johan van Олденбарневелт, Ян ван, нидерл. гос. деятель (1547-1619).

Oldenburg Ольденбург, великое герцогст­ во в Германии.

Oldowan industry археол. олдовайская <олдувайская> индустрия палеолита Вост. Африки.

Olduvai Gorge Олдовай <Олдувай>, ущелье, археол. памятник в Танзании.

Oleg Олег, древнерусский князь (ум. 912). Olesnicki, Zbigniew Олесницкий, Збигнев, польский гос. деятель (1389—1455). Olga, Saint Ольга, святая, киевская княги­

ня (ок. 890-969).

Olgierd Ольгерд (см. Algirdas).

О

oligarch олигарх.

oligarchy олигархия, форма гос. управле­ ния, правление узкой группы лиц.

Olisipo Олисипо, древн. назв. Лисабона.

Olivares, Gaspar de Guzman у Pimental

Оливарес, Гаспар де Гусман-и-Пимен-

таль, граф-герцог де, исп. гос. деятель

(1587-1645).

Olives, Mount of Елеонская гора <гора маслин> в Иерусалиме, священное мес­ то для иудеев и христиан.

Oljeitu Олджайту Мухаммад Худабенде, иран. правитель (1280—1316).

Ollivier, Emile Оливье, Эмиль, франц. гос деятель (1825-1913).

Olmec ольмеки, индейский народ Центр. Америки.

Olmutz Ольмюц, нем. назв. г. Оломоуц (Чехия).

Olmutz, Punctation of Ольмюцкое согла­ шение, прусско-австр. договор 1850.

Obey, Richard Олни, Ричард, амер. гос. деятель (1835-1917).

Olof Skotkonung Олоф Скётконунг, швед, король (см. Olaf).

Oluf I Hunger Олуф I Голод, дат. король (ок. 1086-95).

Olybrius Олибрий, западнорим. император (ум. 472).

Olympias Олимпиада, мать Александра Македонского (ок. 375—316 до Р. X.).

Olympio, Sylvanus Олимпио, Сильванус, президент Того (1902—63).

Olynthus Олинф, древн. город в Греции. От ом, священный слог в индуизме. Omaha омаха, племя индейцев-сиу Сев.

Америки.

Oman Оман, гос-во на Аравийском п-ове.

Oman Trucial Договорный Оман, назв. англ. протектората (после 1971 — Объ­ единенные Арабские Эмираты).

Omayyad Dynasty - Umayyad dynasty. Ombre ломбер, карточная игра. ombudsman омбудсмен, должностное

лицо, рассматривающее жалобы населе­ ния.

Omdurman, Battle of Омдурманское сра­ жение, разгром махдистов англо-егип. войсками в Судане (1898).

omen религ. знамение.

Ometecuhtli Ометекутли <Тонакатекут-

ли>, ацтекское божество. O-mi-t'o -Amitabha.

317

о

Ото remains остатки доист. человека, об­ наруженные в Омо (Эфиопия).

Omortag Омортаг <Мортагон>, болг. хан (ок. 814-831).

Omoto Омото, япон. релит, движение. Отл Омри <Амврий>, царь Израиля (ок.

876-869 до Р. X.).

Omura Masujiro Омура Масудзиро, япон. воен. деятель (1824—69).

Оп Он (см. Heliopolis).

Опа она, индейцы Юж. Америки.

Ofiate, Juan de Оньяте, Хуан де, исп. кон­ кистадор (1550—1630).

one-horse shay одноконный шей, амер, двухколесный экипаж.

Oneida онеида, индейское племя Сев. Аме­ рики.

O'Neill, Hugh О'Нейл, Хью, ирл. полково­ дец (ум. ок. 1660).

O'Neill, Owen Roe О'Нейл, Оуэн Роэ, ру­ ководитель Ирл. восстания (ок. 1590— 1649).

oneiromancy онейромантия, толкование снов.

oni они, демоническое существо в япон. мифологии.

Onin War война годов Онин-буммэй, гражданская война в Японии (1467— 77).

Onjo Ончжован, корейский правитель Пэкче (18 до Р. X. - 28 по Р. X.).

Onondaga онондага, индейское племя Сев. Америки.

onslaught атака, нападение.

Ontowirjo, Raden Mas Онтовирдзо, Раден Mac (at. Dipo Negoro, Pangeran).

Onu Ону (см. Heliopolis).

oomiak умиак, большая эскимосская лод­ ка.

OPEC ОПЕК <Организация стран — экс­ портеров нефти>.

Open Door policy политика «открытых дверей» (стремление США к равным правам в торговле с Китаем, 1899— 1900).

Ophir Офир, золотоносная страна, упоми­ наемая в Ветхом Завете.

Ophite офиты, гностическая секта в Древн. Риме (2 в.).

Opium Wars «Опиумные» войны (англокит. война 1840—42; англо-франко-кит. война 1856-60).

opole ополье, феод, повинность в пользу гос-ва в средневековой Польше.

Ото remains

Opous - Opus.

Oppeln Оппельн, нем. назв. г. Ополе (Польша).

oppidum археол. оппидум, укрепленное поселение в областях, населенных кельтами.

opposition 1) сопротивление, противодей­ ствие; 2) оппозиция.

oprichnina опричнина, политика царя Ива­ на Грозного в отношении крупных фео­ далов (1565-72).

Optimates оптиматы, идейно-полит, тече­ ние в Древн. Риме (2—1 вв. до Р. X.). option 1) выбор; 2) вариант; 3) опцион (at.

stock option);

intermediate ~ «промежуточный вари­ ант»;

limited nuclear -s концепция «ограни­ ченных ядерных ударов»;

zero - «нулевой вариант» (концепция разоружения).

Opus Опунт, древн. город в Греции.

Opus Dei «Опус Дей», консервативная катол. организация.

or геральд, цвет золота.

oracle оракул, в древн. мире предсказание божества и место его оглашения.

oracle bones гадательные кости с надпися­ ми в Древн. Китае.

Oradour-sur-Glane Орадур-сюр-Глан, франц. поселок, уничтоженный наци­ стами в 1944.

Orange, house of Оранские, династия. Orange Free State Оранжевое свободное

государство, республика (1854—1902), колония (1907—10) и провинция (Оранжевая) в ЮАР.

Orange Order оранжисты, англопротестант­ ские союзы в Ирландии (с 1795).

Orangemen оранжисты: 1) at. Orange Order, 2) партия сторонников наследст­ венного штатгальтерства принцев Оранских в Нидерландах.

Oranian industry археол. оранская индуст­ рия (at. Ibero-Maurusian industry).

orant орант, изображение молящейся фи­ гуры в христ. искусстве.

Огаоп ораоны <курукх; дхангар>, народ Индии.

oration церк. орарь, принадлежность церк. облачения.

Oratio Dominica - Lord's Prayer. Oratorians ораторианцы, катол. конгрега­

ция.

318

Orleans, Louis-Philippe-Robert

О

oratory религ. молельня.

orb держава (символ королевской власти). Orchoe Орхоя, греч. назв. древн. г. Урук. Orchomenus Орхомен, город в Древн. Гре­

ции.

Ordainers орденеры, оппозиционный со­ вет в Англии при короле Эдуарде И.

ordainment церк. рукоположение.

ordeal ордалии «Божий суд»>, средневе­ ковое судебное испытание.

Ordelaffi Family Орделаффи, знатный итал. род (14—15 вв.).

order 1) порядок, последовательность; 2) строй; 3) регламент; 4) воен. строй, бое­ вой порядок; 5) орхит, ордер; 6) приказ, распоряжение; 7) вексель; чек; 8) слой общества; социальная группа; 9) знак отличия; орден.

order, holy - holy order.

order in council «королевский указ в сове­ те», изданный после консультации с министрами.

Orderic Vitalis Ордерик Виталий, норманд­ ский хронист (ок. 1075—1143).

ordinance 1) ордонанс, во Франции и Анг­ лии вид королевских указов, имевших силу гос. законов без обязательного ут­ верждения в парламенте; 2) и/врк. обряд, таинство; 3) орхит, соотношение час­ тей.

ordination ординация, Христ, обряд руко­ положения в священники.

ordo церковный календарь.

ordonnance 1) ордонанс, королевский указ; 2) группа тяжеловооруженных всадников.

ere эре, монета в Швеции (ore), Дании и Норвегии.

Oread ореада, нимфа гор в древнегреч. ми­ фологии.

Oregon Question Орегонский вопрос, аме- рикано-канад. территориальный спор (1818-72).

Oregon Trail «Орегонская тропа», дорога освоения сев.-зап. районов США.

Orellana, Francisco de Орельяна, Франсиско де, исп. исследователь Амазонки (ок. 1490-1546).

Orestes Орест, герой древнегреч. мифоло­ гии.

Orfila, (Washington) Alejandro Орфила, (Вашингтон) Алехандро, аргентинский дипломат (род. 1925).

Organic Statutes - Reglement Organique.

Orhan Орхан.тур. султан (1288—1360).

Oribe, Manuel Ceferino Орибе, Мануэль Сеферино, президент Уругвая (1792— 1857).

orichalc сплав меди с цинком. oriel орхит, эркерное окно.

oriflamme орифламма, королевское воен­ ное знамя в средневековой Франции.

original sin религ. первородный грех.

Orkhan -Orhan.

Orlando, Vittorio Emanuele Орландо, Витторио Эмануэле, премьер-министр Ита­ лии (1860-1952).

orle 1) геральд, узкая полоска, обрамляю­ щая поле щита; 2) гребень шлема.

Orleanais Орлеане, ист. провинция во Франции.

Orleanists орлеанисты, сторонники кон­ ституционной монархии во Франции (18-19 вв.).

Orleans, Anne-Marie-Louise Орлеанская, Анна Мария Луиза (см. Montpensier,

Anne-Marie-Louise d'Orleans). Orleans, Bastard of Орлеанский, Бастард

(см. Dunois, Jean d'Orleans).

Orleans, Charles Орлеанский, Карл, гер­ цог 1) фаворит франц. короля Франци­ ска I (1522—45); 2) франц. король (см.

Charles IX).

Orleans, Ferdinand-Louis-Philippe- Charles-Henri Орлеанский, Фердинанд Луи Филипп Шарль Анри, герцог (1810-42).

Orleans, Gaston-Jean-Baptiste Орлеан­ ский, Гастон Жан Батист, герцог, франц. мятежник (1608—60).

Orleans, Henri Орлеанский, Генрих, гер­ цог (см. Henry II).

Orleans, Louis Орлеанский, Луи, герцог (1703-52).

Orleans, Louis I Орлеанский, Луи I, герцог (1372-1407).

Orleans, Louis П Орлеанский, Луи II, гер­ цог (см. Louis XII).

Orleans, Louis-Philippe 1) Орлеанский, Луи Филипп, герцог (1725—85); 2) см.

Louis-Philippe.

Orleans, Louis-Philippe-Joseph Орлеан­ ский, Луи Филипп Жозеф, герцог, уча­ стник Великой франц. революции (1747-93).

Orleans, Louis-Philippe-Robert Орлеан­ ский, Луи Филипп Робер, герцог, пре-

319

о

тендент на франц. престол (1869— 1926).

Orleans, Philippe I Орлеанский, Филипп I, герцог (1336-75).

Orleans, Philippe I de France Орлеанский, Филипп I Французский, герцог (1640— 1701).

Orleans, Philippe II Орлеанский, Филипп II, герцог, регент Франции (1674— 1723).

Orleans, Siege of осада Орлеана во время Столетней войны (1428—29).

Ormazd Ормазд: 1) древнеиран. божество (см. Ahura Mazda); 2) царь Ирана (см. Hormizd).

Ormonde, James Butler Ормонд, Джеймс Батлер, герцог, ирл. воен. деятель (1665-1745).

Ormsby-Gore, William George Arthur Op- мсби-Гор, Уильям Джордж Артур, англ. полит, деятель (1885—1964).

Ormuzd - Ormazd. ornament археол. украшение.

Orodes II Ород II, парфянский царь (ум. 37/36 до Р. X.).

Оголю оромо, народ Эфиопии.

Orpheus Орфей, герой древнегреч. мифо­ логии.

Orphic religion орфические культы, систе­ ма религ. верований и обрядов в честь Диониса-Загрея.

Orsi, Paolo Орси, Паоло, итал. археолог (1859-1935).

Orsini, Felice Орсини, Феличе, итал. рево­ люционер (1819—58).

Orsini, Giovanni Gaetano Орсини, Джованни Гаэтано, папа (см. Nicholas III).

Orsini, Pietro Francesco Vincenzo Maria Орсини, Пьетро Франческо Винченцо Мария, папа (см. Benedict XII).

Orsini family Орсини, итал. княжеский род.

Ortega Saavedra, Daniel Ортега Сааведра, Даниель, президент Никарагуа (род. 1945).

Orthodox Church православная церковь. Orthodox Judaism ортодоксальный иуда­

изм.

Orthodoxy, Autocracy and Nationality «Православие, самодержавие, народ­ ность», принципы официальной идео­ логии в России при царе Николае I.

Orthodoxy, Feast of Торжество правосла­ вия, православный праздник.

Orleans, Philippe I

orthostat археол. ортостат, вертикально поставленная плита в стенах мегалит, гробницы.

orthros церк. хвала.

Osborne, Sir Thomas Осборн, сэр Томас (см. Leeds, Thomas Osborne).

Oscar I Оскар I, король Швеции и Норве­ гии (1799-1859).

Oscar П Оскар II, король Швеции и Нор­ вегии (1829-1907)

Osceola Оцеола, индейский вождь (ок. 1804-38).

Osei Tutu Осаи-Туту <Осеи-Туту>, прави­ тель Ашанти (ум. 1712).

Osiris Осирис <Озирис>, древнеегип. бог. Osman I Осман I, тур. султан (1258—

1324).

Osman II Осман II, тур. султан (1603—22). Osman АК Осман Али, правитель Хайда­

рабада (1886-1967).

Osman Dinga Осман Дигма, руководитель махдистского восстания в Судане (ок. 1840-1926).

Osman Nuri Pasa Осман Нури-паша, тур. военачальник (1832-1900).

Osmefia, Sergio Осменья, Серхио, прези­ дент Филиппин (1878-1961).

Osmund of Salisbury Осмунд из Солсбери, святой, англ. религ. и гос. деятель (ум. 1099).

Osraighe -Ossory.

Osroene Осроена <Орроэна>, древн. царст­ во в Месопотамии.

Ossietzky, Carl von Осецкий, Карл фон, нем. пацифист (1888-1938).

Ossory Оссори, древн. королевство в Ир­ ландии.

ossuary археол. оссуарий, ящик для захо­ ронений человеческих костей.

extension церк. возношение даров. ostensorium остенсорий (см. monstrance, 2). Osteodontokeratic tool industry археол. ос-

теодонтокератическая культура Юж. Африки.

Osterreich -Austria.

OstfaUen Остфалия, одна из четырех обла­ стей Древн. Саксонии.

Ostia Остия, древн. город в Италии. Ostmen датские и норвежские поселенцы

в Ирландии и Исландии.

ostracism остракизм, полит, практика в Древн. Афинах.

ostracon археол. остракон, черепок или ка-

320

Overton, Richard

мешек, использовавшийся в Древн. Гре­ ции для голосования.

Ostrogoths остготы <остроготы; грейтунги>, герм, племя.

Ostyaks остяки, устаревшее назв. народа хантов.

Oswald, Lee Harvey Освальд, Ли Харви, предполагаемый убийца президента США Кеннеди (1939-63).

Oswald, Saint Освальд, святой, англосак­ сонский король Нортумбрии (ок. 604— 641).

Oswiu Освью, англосаксонский король Нортумбрии (612—670).

Otakar I Оттокар I, чешский король (ок. 1155-1230).

Otakar II Оттокар II, чешский король (1230-78).

Otetiani Отетиани (ой. Red Jacket).

Othman = Osman.

Otho Отон, рим. император (32—69). Otis, Harrison Gray Отис, Харрисон Грей,

амер, полит, деятель (1765—1848). Otis, James Отис, Джеймс, амер, полит, де­

ятель (1725-83).

Oto ото, индейское племя Сев. Америки Otomi отоми, индейское племя Центр.

Америки.

Ottaviano Оттавиано, папа (см. John XII). Ottaviano de Monticello Оттавиано де Монтичелло, антипапа (см. Victor IV). Ottawa Оттава, индейцы-алгонкины Сев.

Америки.

Ottawa Agreements Оттавские соглаше­ ния (1932).

Otto 1) Отгон Дитя, герцог брауншвейг­ ский (1204—52); 2) Отгон, греч. король (1815—67); 3) Отгон, король баварский (1848-1916).

Otto I 1) Отгон I Великий, император Священной Рим. империи (912—973); 2) Отгон I Виттельсбахский, герцог ба­ варский (1120-83).

Otto II 1) Отгон II Рыжий, император Священной Рим. империи (955—983); 2) Отгон II Нордгеймский, герцог ба­ варский (ум. 1083).

Otto Ш Отгон III Чудо мира, император Священной Рим. империи (980-1002).

Otto IV Отгон IV, император Священной

Рим. империи (ок. 1175/82-1218). Otto of Brunswick Отгон Брауншвейгский

(см. Otto IV).

О

Otto of Freising Отгон Фрейзингенский, нем. историк (ок. 1111—58).

Otto the Great Отгон Великий (см. Otto I). Ottoboni, Pietro Vito Оттобони, Пьетро Вито, антипапа (см. Alexander VIII).

Ottokar - Otakar.

Ottoman Empire Османская <Оттоманская> империя, султанская Турция.

Ouaphris = Apries.

Oubangui-Chari Убанги-Шари, франц. ко­ лония в Африке.

Oudenaarde, Battle of Ауденардское сра­ жение 1708 (история войны за Исп. на­ следство).

Oudh Ауд <Аудх>, ист. область в Индии.

Oudinot, Nicolas-Charles Удино, Никола Шарль, наполеоновский маршал (1767-1847).

Ouidah = Whydah.

Oun Kham Ун Кхам, лаосский правитель (1811/16-95).

ounce унция.

Ouolof - Wolof. Ouolofempire -Wolofempire. Our Father - Lord's Prayer. outcaste отвергнутый кастой.

Outer Space Treaty Договор о принципах деятельности государств по исследова­ нию и использованию космического пространства включая Луну и другие небесные тела.

outlawry юр. объявление вне закона. outpost аванпост.

Outram, Sir James Утрем, сэр Джеймс, ба­ ронет, англ. генерал (1803—63).

outwash геол. наносы.

Ouvrier, Albert Г = Albert l'Ouvrier. Ovambo овамбо <амбо>, народ в Намибии

и Анголе.

Ovando, Nicolas de Овандо, Николас де, исп. колон, деятель (ок. 1451—1511). ovatio овация, малый триумф в Древн.

Риме.

Overami Оверами (см. Ovonramwen). overkill воен. многократное уничтожение. over-king верховный правитель.

overlord сюзерен, повелитель.

Overlord, Operation операция «Оверлорд» (вторжение союзных войск в Европу,

1944).

over-the-counter market эк. внебиржевой рынок ценных бумаг.

Overton, Richard Овертон, Ричард, лидер левеллеров (ок. 1631—64).

321

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]