Anglo-russky_istorichesky_slovar

R

Remus

тов, не соответствующих законам страны;

Grand - Великая ремонстрация, доку­ мент о злоупотреблениях англ. короны, принятый Долгим парламентом (1641).

Remus Рем, герой древнерим. мифологии. Remy, Saint Реми, святой (см. Remigius of

Reims, Saint).

Renaissance Ренессанс <Возрождение>, период в культурном и идейном разви­ тии Зап. и Центр. Европы (14—17 вв.).

Renamo Ренамо <Мозамбикское нацио­ нальное сопротивление; МНС>, парти­ занская организация в Мозамбике (осн. 1976).

Renan, (Joseph-) Ernest Ренан, (Жозеф) Эрнест, франц. философ и историк (1823-92).

Renatus, Flavius Vegetius Ренат, Флавий Вегеций (см. Vegetius).

Renault, Louis Рено, Луи, франц. промыш­ ленник (1877-1944).

Rene I Рене I Анжуйский, неаполитанский король (1409-80).

Renee of France Рене Французская, герцо­ гиня феррарская (1510—74).

renegade 1) ренегат, изменник; 2) вероот­ ступник.

renegados ренегадос, христиане мусульм. Испании, принявшие ислам.

renegotiation пересмотр (договора). renmin gongshe жэньминь гуншэ (см.

commune).

Renmin Ribao «Жэньминь Жибао», кит. комм, газета.

Renner, Karl Реннер, Карл, президент Авс­ трии (1870-1950).

Renovated Church Обновленческая цер­ ковь в России.

rent 1) эк. рента; 2) арендная плата. renter наниматель; арендатор. rentier рантье.

rent-service отработки за землю. renverser геральд, перевернутый, опроки­

нутый.

Renwick, James Ренуик, Джеймс, шотл. религ. деятель (1662—88).

reparation 1) компенсация; 2) репарации. repartimiento репартимьенто, распределе­ ние земель и коренного населения меж­

ду исп. колонистами в Америке. repatriation репатриация.

repeal предложение о расторжении унии между Великобританией и Ирландией.

repeating rifle воен. магазинная винтовка. replevin юр. виндикационный иск. repousse 1) рельефный; 2) археол. бугорча­

тый орнамент.

representation представительство. Representatives, House of палата предста­

вителей, нижняя палата конгресса США.

repression подавление; репрессия. reprivatisation денационализация, переда­

ча гос. собственности в частные руки. reprobate нечестивый.

republic республика.

Republican Party 1) Республиканская пар­ тия США; 2) неофициальное англ. назв. ирл. партии Фианна файл; 3) Итал. ре­ спубликанская партия; 4) Республикан­ ская партия Франции (осн. 1977).

Requesens у Zuniga, Luis de Рекесенс-и- Суньига, Луис де, исп. губернатор Ни­ дерландов (1528—76).

Requests, Court of местный суд о взыска­ нии долгов в Англии (до 19 в.).

requete рекете, молодежная военная орга­ низация монархистов в Испании (19— 20 вв.).

requiescat (лат.) «Да покоится в мире», катол. заупокойная молитва.

requisition 1) требование; 2) условие; 3) реквизиция.

Rerek Ререк (см. Apepi).

Rerum Novarum «Рерум новарум», энцик­ лика папы Льва XIII по социальным вопросам (1891).

Re§ad, Mehmed Решад, Мехмед (см. Mehmed V).

resale price maintenance поддержание цен при перепродаже.

rescission аннулирование; расторжение. rescript = palimpsest.

reservation 1) оговорка; 2) резервация. Resheph Решеф, древнесемитский бог. Reshimat Po'ale Yisra'el Рашмат Поалей

Исраэл (см. Rafi).

Resid Pa§a, Mustafa Решид-паша, Мустафа, тур. гос. деятель (1800—58).

residence 1) проживание; пребывание; 2) эти. локальность брака.

residency административная единица в голл. Ост-Индии.

Resistance Движение Сопротивления в Европе во время 2-й мировой войны.

Regit Ра^а - Resid Pasa. respond орхит, полупилон.

Rezzonico, Carlo

responsa Шеелот-у-Тешубот, коммента­ рии по вопросам евр. права.

responsory церк. респонсорий, песнопение в форме диалога священника и хора.

Restitution, Edict of •«Реституционный эдикт» о лишении протестантских кня­ зей и городов секуляризованных церк. владений (1629).

Restoration 1) реставрация; 2) эпоха Ре­ ставрации.

Resumption Act of 1875 «Акт возобновле­ ния» (история США, 1875).

resurgation 1) возрождение; 2) воскреше­ ние.

resurrection религ. Воскресение. retaining wall орхит, подпорная стена. retaliation 1) возмездие; 2) репрессалия.

retiarius ретиарий, древнерим. гладиатор, вооруженный сетью и трезубцем.

reticulated work орхит, сетчатая кладка.

Retief, Piet Ретиф, Пит, южноафр. колон, деятель (1780-1838).

retire 1) уходить в отставку; 2) воен. отсту­ пать; дать приказ об отступлении; 3) эк. изымать из обращения.

retired 1) отставной; 2) уединенный. retirement 1) отставка; 2) отступление; от­

ход.

retouch археол. ретушь.

retrenchment воен. ретраншемент, внут­ ренняя оборонительная ограда.

Retribution, the Day of день Страшного суда.

retrograde ретроград, реакционер.

Retz, Gilles de Рец, Жиль де (cat/Rais,,

Gilles de).

Retz, Jean-Francois-Paul de Gondi Рец, Жан Франсуа Поль де Гонди, кардинал де, руководитель Фронды (1613—79).

Reuben библ. Рувимово колено.

Reubeni, David Реубени, Давид, евр. аван­ тюрист (ум. ок. 1532).

Reuchlin, Johannes Рейхлин, Иоганн, нем. гуманист (1455-1522).

Reuel -Jethro. reunification воссоединение.

Reuss Рейсе, герм, княжества.

Reuter, Ernst Рейтер, Эрнст, нем. комм, деятель (1889-1953).

Reval Ревель, назв. Таллина в 1219—1917. revanche реванш. [

revealed religion богооткровенная религия.

Revel -Reval.

revelation религ. откровение.

R

Revelation to John библ. Откровение Иоан­ на Богослова (новозаветная книга).

Revels, Hiram Rhoades Ревеле, Хайрем Роудс, амер, полит, деятель (1822— 1901).

Revels, Master of the церемониймейстер. revendication -replevin.

revenge 1) месть; 2) реванш.

Reventlow, Christian Ditlev Frederik Peвентлов, Кристиан Дитлев Фредерик, ландеграф, дат. гос. деятель (1748— 1827).

revenue bond облигация, обеспеченная до­ ходами от определенного объекта.

reverend 1) преподобный; 2) достопочтен­ ный.

revetment 1) облицовка; 2) земляная на­ сыпь.

revisionism ревизионизм, пересмотр идей­ но-теоретических установок.

revival 1) возрождение; восстановление; 2) собрание членов секты.

revivalism евангелизм. revivalist религ. возрожденец.

revolt 1) восстание; мятеж; бунт; 2) про­ тест.

revolution революция.

Revolutionary Tribunal Революционный трибунал времен Великой франц. рево­ люции (1793-95).

Revolutionary War, American Война за не­ зависимость в Северной Америке (1775-83).

revolvement эк. периодическое обновление основного капитала.

revolver револьвер.

revolving credit автоматически возобнов­ ляемый кредит.

rexists рексисты, белы, фашисты (до 1944).

Reyes (Prieto), Rafael Рейес (Прието), Рафаэль, президент Колумбии (1850— 1921).

Reynald of Chatillon - Reginald of Chatillon.

Reynaud, Paul Рейно, Поль, премьер-ми­ нистр Франции (1878-1966).

Reynolds, Walter Рейнолдс, Уолтер, англ, религ. деятель (ум. 1327).

Reza Shah Pahlavi Реза-шах Пехлеви, шах Ирана (1878-1944).

Rezzonico, Carlo Реццонико, Карло (см.

Clement XIII)

R

Rhadamanthus

Rhadamanthus Радамант, герой древнегреч. мифологии.

Rhaetia - Raetia.

rhapsode рапсод, древнегреч. декламатор. Rhea Рея, древнегреч. богиня.

Rhee, Syngman Ли Сын Ман, президент Юж. Кореи (1875-1965).

Rheinland -Rhineland.

Rhemish Bible реймский перевод Библии (1582).

Rhenanus, Beatus Ренан, Беат (см. Beatus Rhenanus).

Rhiannon Рианнон, кельт, богиня.

Rhineland Рейнская область, ист. область в Зап. Европе.

Rhinotmetus Ринотмет (см. Justinianus II). Rhodes Родос, остров в Эгейском море. Rhodes, Alexandre de Род, Александр де,

франц. миссионер (1591—1660). Rhodes, Cecil John Роде, Сесил Джон,

англ. колон, деятель (1853—1902). Rhodes, Colossus of Колосс Родосский,

одно из «семи чудес света».

Rhodes, James Ford Роде, Джеймс Форд, амер, историк (1848—1927).

Rhodesia, Northern Северная Родезия, англ. владение в Африке (с 1964 За­ мбия).

Rhodesia, Southern Южная Родезия, англ. владение в Африке (с 1980 — гос-во Зимбабве).

Rhodesia and Nyasaland, Federation of Федерация Родезии и Ньясаленда (1953-63).

Rhodesian man родезийский человек (см. Kabwe man).

Rhodian Sea Law Родосское морское пра­ во (визант. свод законов 7 в.).

rhomboid археол. ромб.

Rhoxolani роксоланы, древн. племя При­ азовья.

rhyton археол. ритон, тип сосуда.

п риаг, племенной вождь у кельтов Древн. Ирландии.

rial 1) - real; 2) риал, денежная единица Ирана.

rib археол. ребро предмета. Ribandism - Ribbonism.

Ribaut, Jean Рибо, Жан, франц. колон, де­ ятель (ок. 1520-65).

Ribbentrop, Joachim von Риббентроп, Иоахим фон, нацистский деятель (1893-1946).

Ribbonism движение риббонитов (см. Ribbonmen).

Ribbonmen риббониты, члены тайных кре­ стьянских организаций в Ирландии (19 в.).

Ribot, Alexandre-Felix-Joseph Рибо, Александр Феликс Жозеф, премьерминистр Франции (1842-1923).

Ricci, Matteo Риччи, Маттео, итал. мисси­ онер (1552-1610).

Riccio, David Риччио, Давид, секретарь Марии Стюарт (ок. 1533-66).

Rich, Claudius James Рич, Клодиус Джеймс, англ. археолог (1787—1820).

Rich, Richard Rich Рич, Ричард Рич, ба­ рон, англ. гос. деятель (ок. 1496—1567).

Richard Рихард, герм, король (1209—72). Richard I I ) Ричард I, герцог нормандский

(ок. 932-996); 2) Ричард I Львиное Сердце, англ. король (1157—99).

Richard II Ричард II: 1) герцог норманд­ ский (ум. 1026/27); 2) англ. король (1367-1400).

Richard III Ричард III: 1) герцог норманд­ ский (ум. 1027); 2) англ. король (1452— 85).

Richard Coeur de Lion Ричард Львиное Сердце, англ. король (см. Richard I).

Richard of Chichester, Saint Ричард Чичестерский, святой, англ. релит, деятель (ок. 1231).

Richard the Good Ришар Добрый, герцог нормандский (см. Richard II).

Richard the Lion-Heart Ричард Львиное Сердце, англ. король (си. Richard I).

Richards, Sir William Buell Ричарде, сэр Уильям Бьюэлл, канад. полит, деятель (1815-89).

Richelieu, Armand-Emmanuel du Plessis Ришелье, Арман Эмманюэль дю Плесси, герцог де, франц. гос. деятель (1766-1822).

Richelieu, Armand-Jean du Plessis Ри­ шелье, Арман Жан дю Плесси, карди­ нал и герцог де, франц. религ. и гос. де­ ятель (1585-1642).

Richelieu, Louis-Francois-Armand du Plessis Ришелье, Луи Франсуа Арман

Riotous Assemblies Act

дю Плесси, герцог де, франц. воен. дея­ тель (1696-1788).

Richemont, Arthur Ришмон, Артюр, кон­ нетабль де, франц. воен. деятель (1393— 1458).

Richmond, Charles Lennox Ричмонд, Чарлз Леннокс, герцог, англ. полит, де­ ятель (1735-1806).

Richmond, John of Gaunt Ричмонд, Джон Гонт, граф (см. John of Gaunt).

Richmond, John of Montfort Ричмонд, Джон Монфор, граф (см. John IV, 5).

Richmond, Henry Tudor Ричмонд, Генри Тюдор, граф (см. Henry VII).

Ricimer Рицимер, западнорим. воен. дея­ тель (ум. 472).

ricksha рикша.

riddah ридда, движение против власти ха­ лифа в Аравии (632).

ridder 1) всадник; 2) золотая монета с изо­ бражением всадника; 3) рыцарь.

riding райдинг: 1) адм. единица в англ. графстве Йоркшир; 2) адм. единица в Канаде и Новой Зеландии.

Ridolfi, Roberto Ридольфи, Роберто, англ. заговорщик (1531—1612).

Riebeeck, Jan Anthoniszoon van Рибек, Ян Антонис ван, голл. колон, деятель (1619-77).

Rieger, Frantisek Ladislav Ригер, Франти­ шек Ладислав, чешский полит, деятель (1818-1903).

Riehl, Wilhelm Heinrich Риль, Вильгельм Генрих, нем. историк (1823—97).

Rienzo, Cola di Риенцо, Кола ди (см. Cola di Rienzo).

Rif рифы, берберские племена Марокко. Rif War Рифская война, освободительная

война рифских племен Марокко против Испании (1919-26).

Rifa'ah Ran at-Tahtawi Рифаа Рафи атТахтави (см. Tahtawi, Rifa'ah Ran at-).

Rifa'iyah рифайа, суфийское братстю. Rif at, Tall Телль-Рифат (см. Arpad, 1). Riff-Rif.

rifle воем, винтовка.

Rigault de Genouilly, Charles Рига де Женуйи, Шарль, франц. военно-мор. дея­ тель (1807-73).

rigging мор. такелаж.

Rights, Bill of «Билль о правах»: 1) кон­ ституционный документ в истории Ан­ глии (1689); 2) первые десять поправок к конституции США (1791).

R

Rights of Man and of the Citizen Деклара­ ция прав человека и гражданина, полит, манифест Великой франЦреволюции (1789).

Rigna, Saint Ригна, святой (см. Ninian, Saint).

Rigord Ритор, франц. хронист (ок. 1150— 1207).

Rigsdag ригсдаг, сословно-представи- тельное собрание в средневековой Да­ нии.

Rigsrad ригсрод: 1) орган гос. власти в феод. Скандинавии; 2) назв. парламента в Дании (1855-63).

Rigveda Ригведа, древнеинд. сборник религ, гимнов.

Rikken Seiyukai Риккэн Сэйюкай, япон. полит, партия (1900—40).

Riksdag риксдаг, сословно-представитель- ное собрание в Швеции, с 1866 — пар­ ламент.

Rinaldo dei Segni Ринальдо деи Сеньи, папа (см. Alexander IV).

Rinaldone археол. Ринальдоне, культура медного века Италии.

rinceau орхит, ветвевидный орнамент. Rin-chen-bzang-po Ринчен-Зангпо, тибет­

ский будд, деятель (958—1055).

ring 1) кольцо; 2) ринг, в США неофици­ альное объединение партийной вер­ хушки, направляющее деятельность партии.

Ringan Ринган (см. Ninian, Saint). ring-armour кольчуга.

ring-mail -ring-armour.

Rinyo-Clacton археол. Райнио-Клэктон, стиль поздненеолит. керамики Англии.

Rinzai Риндзаи, япон. будд, секта.

Rio Branco Law закон Риу-Бранку об ос­ вобождении детей рабов в Бразилии (1871).

Rio de Janeiro, Protocol of протокол Рио- де-Жанейро (перуанско-эквадорский договор 1942).

Rio de la Plata, Viceroyalty of Рио-де-ла- Плата, исп. вице-королевство в Юж.

ных сборищах в ЮАР (1956).

R

Riperda, Juan Guillermo Riperda

Riperda, Juan Guillermo Riperda Риперда, Иоанн Вильгельм Риперда, герцог де, галл, авантюрист (1680—1737).

Ripon, Frederick John Robinson Рипон, Фредерик Джон Робинсон, граф, пре­ мьер-министр Англии (1782—1859).

Ripon, George Frederick Samuel Robinson Рипон, Джордж Фредерик Сэмюэл Ро­ бинсон, граф, англ. гос. деятель (1827— 1909).

Ripperda, Johan Willem Рипперда, Иоанн Вильгельм (см. Riperda, Juan Guillenno Riperda).

Rishabhanatha - Rsabhanatha.

Rising Sun, Order of the орден Восходяще­ го Солнца (Япония).

Risorgimento Рисорджименто, националь­ но-освободительное движение в Ита­ лии (18-19 вв.).

Riss Glacial Stage геол. рисское оледене­ ние.

Riss-Wtirm Interglacial Stage геол. риссвюрм, межледниковье.

Ristic7, Jovan Рисгич, Йован, премьер-ми­ нистр Сербии (1831-99)

Ritchie, Charles Thomson Ritchie Ритчи, Чарлз Томсон Ритчи, барон, англ. гос. деятель (1838-1906).

rite обряд, ритуал.

Ritsu Рицу, школа в япон. буддизме. ritter (нем.) рыцарь.

ritual 1) ритуал; 2) церк. требник. ritual bath религ. ритуальное омовение.

Rivadavia, Bernardino Ривадавия, Бернар­ динец президент Аргентины (1780— 1845).

Rivers, Anthony Woodville Риверс, Анто­ ни Вудвилл, граф, англ. полит, деятель (1440-83).

Rivers, Richard Woodville Риверс, Ричард Вудвилл, граф, англ. полит, деятель (ум. 1469).

rivet археол. заклепка.

Rivet, Paul Риве, Поль, франц. этнограф (1876-1958).

Rivoli, Andre Massena Риволи, Андре Массена, герцог де (си. Massena, Andre).

Riza Shah Pahlevi - Reza Shah Pahlavi. Rizal (у Alonso), Jose Рисаль (-и-Алонсо),

Хосе, филиппинский националист (1861-96).

Rnying-ma-pa Ньингмапа, будд, секта в Тибете.

road 1) дорога; 2) рейд.

Rob Roy Роб Рой, шотл. разбойник (1671-1734).

robbery грабеж.

Robert 1) Роберт Гвискар, герцог апулийский (ок. 1015—85); 2) Робер де Куртене, латинский император (ум. 1228); 3) Роберт Анжуйский, неаполитанский король (1278-1343).

Robert I 1) Роберт I, франц. король (ок. 865-923); 2) Роберт I Фрисландский, граф фландрский (1029-93); 3) Роберт I Дьявол, герцог нормандский (ум. 1035); 4) Роберт I Брюс, шотл. король (1274-1329).

Robert II 1) Роберт II Благочестивый, франц. король (ок. 970-1031); 2) Ро­ берт II Коротконогий, герцог норманд­ ский (ок. 1054-1134); 3) Роберт II Иерусалимский, граф фландрский (ок. 1065—1111); 4) Роберт II, шотл. король (1316-90).

Robert III Роберт III, шотл. король (ок. 1337-1406).

Robert de Hauteville Робер де Отвиль, гер­ цог апулийский (см. Robert).

Robert Guiscard Роберт Гвискар (см. Robert).

Robert of Belleme Роберт Беллем, граф Шропшир, норманнский воен. деятель (ок. 1052-1130).

Robert of Courtenay Робер Куртене (см. Robert).

Robert of Geneva Робер Женевский, анти­ папа (см. Clement VII).

Robert of Gloucester Роберт Глостерский, англ, хронист (ок. 1260—1300).

Robert the Bruce Роберт Брюс (см. Robert

D-

Robert the Frisian Роберт Фризский, граф фландрский (см. Robert I).

Robert the Pious Роберт Благочестивый, франц. король (см. Robert II).

Robert the Strong Роберт Сильный, герцог парижский, родоначальник Капетингов (ум. 866).

Roberts, Bartholomew Роберте, Барто­ ломью, англ. пират (1682—1722).

Roberts, Frederick Sleigh Roberts Ро­ берте, Фредерик Слей Роберте, граф, англ. воен. деятель (1832—1914).

Roberts, Joseph Jenkins Роберте, Джозеф Дженкинс, президент Либерии (1809— 76).

Rojas Pinilla, Gustavo

Robertson, Sir William Robert Робертсон, сэр Уильям Роберт, англ. воен. деятель (1860-1933).

Roberval, Jean-Francois de La Rocque de

Роберваль, Жан Франсуа де ла Рок де, франц. колон, деятель (ок. 1500— 60/61).

Robespierre, Maximilien-Francois-Marie- Isidore de Робеспьер, Максимильен Франсуа Мари Изидор де, франц. рево­ люционер (1758—94).

Robinson, James Harvey Робинсон, Джеймс Харви, амер, историк (1863— 1936).

Robinson, Joseph Taylor Робинсон, Джо­ зеф Тейлор, амер, полит, деятель (1872-1937).

Robote барщина.

Robotpatent закон о барщине в Австрии (1771-78).

Roc Рух, гигантская птица в араб, фольк­ лоре.

Rocard, Michel Louis Leon Рокар, Ми­ шель Луи Леон, премьер-министр Франции (род. 1930).

Rochambeau, Jean-Baptiste-Donatien de Vimeur Рошамбо, Жан Батист Донасьен де Вимёр, граф де, франц. воен. дея­ тель (1725-1807).

Rochester, Henry Wilmot Рочестер, Генри Уилмот, граф, англ. воен. деятель (ок. 1612-58).

Rochester, Lawrence Hyde Рочестер, Ло­ ренс Хайд, граф, англ. гос. деятель (1642-1711).

rochet стихарь с узкими рукавами. rock 1) скала, утес; 2) горная порода. rock shelter археол. скальный навес.

rockaway амер, четырехколесный экипаж, открытый с боков (19 в.).

rock-cut tomb археол. скальная гробница.

Rockefeller, Nelson Aldrich Рокфеллер, Нелсон Олдрич, амер. гос. деятель (1908-79).

Rockefeller, Winthrop Рокфеллер, Уинтроп, амер, полит, деятель (1912—73).

Rockingham, Charles Watson-Wentworth

Рокингем, Чарлз Уотсон-Уэнтуэрт, маркиз, премьер-министр Англии (1730-82).

Rocque, Francois de la Рокк, Франсуа де ла, франц. фашист (1885—1946).

Rocroi, Battle of сражение при Рокруа 1643 (история Тридцатилетней войны).

R

Rocznik Wielkopolski Рочник Великопольский, польская летопись (730— 1191).

rod род, англ. поземельная мера длины (5,029 м).

Roderic O'Connor Родерих О'Коннор, ирл. король (ум. 1198).

Roderick Родерих <Родриго>, вестгот, ко­ роль Испании (ум. 711).

Rodney, George Brydges Rodney Родней, Джордж Бриджес Родни, барон, англ. военно-мор. деятель (1718—92).

Rodrigues Alves, Francisco de Родригис Алвис, Франсиску ди Паула, президент Бразилии (1848-1919).

Roebroeck, Willem Рубрук, Биллем, фла­ мандский путешественник (ок. 1215— 70).

Roehm, Ernst - R6hm, Ernst.

Roger Рожер: 1) герцог апулийский (ок. 1060—1111); 2) норманнский князь Антиохии (ум. 1119).

Roger I Рожер I, граф сицилийский (1031-1101).

Roger II Рожер II, король сицилийский (1095-1154).

Roger, Pierre Роже, Пьер, папа (см.

Clement VI).

Roger of Wendover Роджер Вендоверский, англ. хронист (ум. 1236).

Rogers, John Роджерс, Джон: 1) англ. религ, деятель (ок. 1500—55); 2) англ. религ, и полит, деятель (1627—65).

Rogers, Robert Роджерс, Роберт, амер, воен. деятель (1731—95).

Rogers, Woodes Роджерс, Вудс, англ. ко­ лон, деятель (ок. 1679—1732).

Rogier, Charles Latour Рожье, Шарль Латур, белы. гос. деятель (1800—85).

Roh Тае Woo Ро Дэ У, президент Юж. Ко­ реи (род. 1932).

Rohac of Dube Рогач из Дубы, Ян, деятель Гуситского движения в Чехии (ум. 1437).

Rohan family Роганы, знатный франц. род. Rohan, Henri Роган, Анри, герцог де, про­ тестантский воен. деятель (1579—1638).

Rohan, Louis-Rene-Edouard Роган, Луи Рене Эдуар, принц де, франц. религ. де­ ятель (1734-1803).

Rdhm, Ernst Рём, Эрнст, нацистский дея­ тель (1887-1934).

Rojas Pinilla, Gustavo Рохас Пинилья, Густаво, диктатор Колумбии (1900—75).

R

Rok Stone

Rok Stone Рёкский камень с рунической надписью 9 в. (Швеция).

Rokanese рокка (см. Ngada). Rokka рокка (см. Ngada).

rokosz рокош, шляхетское ополчение в Польше

Rokycana, Jan Рокицана, Ян, чешский религ, деятель (ок. 1390—1471).

Roland (de La Platiere), Jean-Marie Ролан (де ла Платьер), Жан Мари, франц. ре­ волюционер (1734—93).

Roland (de La Platiere), Jeanne-Marie Ро­ лан (де ла Платьер), Жанна Мари, франц. полит, деятельница (1754—93).

Roldos Aguilera, Jaime Рольдос Агилера, Хайме, президент Эквадора (1940—81).

Rolfe, John Ролф, Джон, англ. колон, дея­ тель (1585-1622).

rol' 1) список, реестр; 2) орхит, завиток ионической капители.

Rollo Роллон, герцог нормандский (ок. 860-932).

Rolls, the судебный архив в Лондоне. Romagna Романья, ист. область в Италии. Roman Catholicism католицизм.

Roman Curia Римская курия, совокуп­ ность учреждений, подчиненных рим. папе.

Roman Empire Римская империя (27 до Р. X. - 476 по Р. X).

Roman Empire, Eastern Восточная Рим­ ская империя.

Roman law римское право.

Roman Republic 1) древнерим. республи­ ка, древн. гос-во в Италии (510/509—27 до Р. X.); 2) Римская республика (1798-99).

Roman у Reyes, Victor Manuel Роман-и- Рейес, Виктор Мануэль, президент Ни­ карагуа (1873-1950).

Romana, Pax - Pax Romana. Romanesque art романский стиль в сред­

невековом искусстве Европы. Romania Румыния.

Romano Романо, папа (см. John XIX). Romano, Ezzelino III da Романо, Эццели-

ко да (см, Ezzelino da Romano). Romans, Letter of Paul to the Послание к

Римлянам (новозаветная книга). Romanus Роман, рим. папа (ум. 897). Romanus I Lecapenus Роман I Лакапин,

визант. император (ок. 872—948). Romanus II Роман II, визант. император

(939-963).

Romanus Ш Argyrus Роман III Аргир, ви­ зант. император (ок. 968—1034).

Romanus IV Diogenes Роман IV Диоген, визант. император (ум. 1072).

Rome, March on поход на Рим, фашист­ ский переворот в Италии (1922).

Rome, Napoleon, king of римский король, титул герцога Рейхштадтского, сына Наполеона I.

Rommel, Erwin Johannes Eugen Роммель, Эрвин Йоханнес Эйген, нем. воен. дея­ тель (1891-1944).

Ronutey, Henry Sidney Ромни, Генри Сид­ ни, граф, англ. гос. деятель (1641— 1704).

Romuald of Ravenna, Saint Ромуальд Ра­ ввинский, святой, итал. релит, деятель (ок. 950-1027).

Romulo, Carlos Репа Ромуло, Карлос Пенья, филиппинский дипломат (1899-1985).

Romulus Ромул, легендарный царь Древн. Рима.

Romulus Augustulus Ромул Августул, западнорим. император (5 в.).

Roncaglia, Decrees of Ронкальские поста­ новления, решения Ронкальского сейма 1158.

Roncaglia, Diets of Ронкальские сеймы, съезды крупнейших феодалов Священ­ ной Рим. империи при участии предста­ вителей итал. городов и папства (11— 12 вв.).

Roncalli, Angelo Giuseppe Ронкалли, Анд­ жело Джузеппе, папа (см. John XXIII).

Roncesvalles Ронсеваль, место сражения франков с басками в Сев. Испании (778).

rondache небольшой круглый щит. Rung ронги (см. Lepcha),

Ronglu -Jung-hi.

ronin ронин, бродячий самурай в Японии (1138-1867).

rood 1) крест, распятие; 2) руд (мера пло­ щади - 0,25 акра).

roof 1) крыша; 2) свод.

Roon, Albrecht Theodor Emil Рон, Альб­ рехт Теодор Эмиль, граф фон, прусский воен. деятель (1803-79).

Roosevelt, Franklin Delano Рузвельт, Франклин Делано, президент США (1882-1945).

Roosevelt, Theodore Рузвельт, Теодор, президент США (1858-1919).

Royer-Collard, Pierre-Paul

Root — Takahira Agreement соглашение Рута — Такахиры (история американояпон. отношений, 1908).

Roquepertuse археол. Рокпертюз, кельт, оппидум во Франции.

Rorik Рорик (см. Rurik).

Rory O'Connor Рори О'Коннор (см.

Roderic O'Connor). rosace орхит, розетка.

Rosamond Розамунда: 1) лангобардская королева (6 в.); 2) фаворитка англ. ко­ роля Генриха II (ок. 1140—76).

rosary молитва с четками.

Rosas, Juan Manuel de Pocac, Хуан Ману­ эль де, аргентинский полит, деятель (1793-1877).

Roscommon Роскоммон, графство в Ир­ ландии.

Rose, Hugh Henry Роуз, Хью Генри, англ. воен. деятель (1801—85).

rose window орхит, роза, готическое окно.

Rosebery, Archibald Philip Primrose Розбери, Арчибалд Филип Примроз, граф, премьер-министр Англии (1847—1929).

Rosenberg, Alfred Розенберг, Альфред, на­ цистский деятель (1893—1946).

Roses, Wars of the война Алой и Белой розы (гражданская война в Англии, 1455-85).

Roset, Michel Розе, Мишель, швейц. по­ лит, деятель (1534—1613).

Rosetta Stone Розеттский камень, плита с параллельным текстом на греч. и древнеегип. языках.

Rosh Hashana Рош га-Шана, евр. религ. праздник.

Rosicrucians розенкрейцеры, члены тай­ ных религиозно-мистических обществ (17-18 вв.).

Rospigliosi, Giulio Роспильози, Джулио, папа (см. Clement IX).

Ross, John Росс, Джон, североамер. индей­ ский вождь (1790-1866).

Rtissen culture археол. рёссенская культу­ ра неолита Центр. Европы.

roster список личного состава.

Rostovtzeff, Michael Ростовцев, Михаил Иванович, археолог (1870—1952).

rostrum (мн. rostra) ростра, в Древн. Риме нос захваченного вражеского корабля как трофей.

Rotharis Ротари, король лангобардов (ок. 606-652).

rotunda орхит, ротонда.

R

Rouergue Руэрг, ист. провинция во Фран­ ции.

Rouher, Eugene Руэр, Эжен, франц. гос. деятель (1814-84).

Round Table Conference «конференция круглого стола» (история Индии, 1930-32).

roundel небольшой круглый щит. Roundheads «круглоголовые», прозвище

сторонников парламента в период Гражданской войны в Англии (1642— 51).

Roundway Down Раундуэй-Даун, место сражения 1643 (история Гражданской войны в Англии).

Roussillon Руссильон, ист. область во Франции.

routiers рутьеры, бродячие наемные дру­ жины в средневековой Европе.

Rouvier, Maurice Рувье, Морис, франц. гос. деятель (1842-1911).

Roux, Jacques Ру, Жак, франц. революци­ онер (ум. 1794).

Rovere, Francesco deila Ровере, Франческо делла, папа (см. Sixtus IV).

Rovere, Giuliano della Ровере, Джулиано делла, папа (см. Julius II).

Rowling, Wallace Edward Роулинг, Уол­ лес Эдуард, премьер-министр Новой Зеландии (род. 1927).

Roxana Роксана, жена Александра Маке­ донского (ум. ок. 310 до Р. X.).

Roxas (у Acuna), Manuel Рохас (-и- Акунья), Мануэль, президент Филип­ пин (1892-1948).

Roy, Manabendra Nath Рой, Манабендра Натх, инд. комм, деятель (1887—1954).

royal 1) королевский; 2) царственный, ве­ личественный.

Royal Canadian Mounted Police Королев­ ская канадская конная полиция.

Royal Navy, The Королевский военный флот Великобритании.

Royal Road Царская дорога (см. Persian Royal Road).

royalism роялизм. royalist роялист.

Royals, die первый пехотный полк (в Анг­ лии).

royalty 1) королевская власть; 2) королев­ ское достоинство.

Royer-Collard, Pierre-Paul Руайе-Коллар, Пьер Поль, франц. гос. деятель (17631845).

R

Rozwi

Rozwi Розви, гос-во в Юж. Африке (17— 19 вв.).

Rsabhanatha Ришабханатха, святой в джайнизме.

Ruaidhri Ua Conchubair - Roderic O'Connor.

Ruanda - Rwanda.

Ruanda-Urundi Руанда-Урунди, подопеч­ ная территория Бельгии в Вост. Афри­ ке (1922-62).

rubble masonry орхит, бутовая кладка. ruddle археол. красная охра.

Rudini, Antonio Starabba Рудини, Анто­ нио Старабба, маркиз ди, премьер-ми­ нистр Италии (1839-1908).

Rudolf Рудольф: 1) франц. король (ум. 936); 2) герм, король (ум. 1080); 3) эрц­ герцог, наследник астр, престола (1858-89).

Rudolf I Рудольф 1:1) король Верхней Бургундии (ум. 912); 2) герм, король (1218-91).

Rudolf II Рудольф И: 1) король Бургундии (ум. 937); 2) император Священной Рим. империи (1552—1612).

Rudolf III Рудольф III, король Бургундии (ум. 1032).

Rudolf of Habsburg Рудольф Габсбург, герм, король {см. Rudolf I).

Rudra Рудра, инд. бог.

ruff воротник «мельничный жернов» (16— 17 вв.).

Ruffo, Fabrizio Руффо, Фабрицио, итал. религ. и полит, деятель (1744—1827).

Rufinus Руфин, восточнорим. гос. деятель (ум. 395).

Rufus, Lucius Verginius Руф, Луций Вергиний {см. Verginius Rufus, Lucius).

Rufus, Marcus Caelius Руф, Марк Целий (аи. Caelius Rufus, Marcus).

Rufus, Publius Sulpicius Руф, Публий Сульпиций {см. Sulpicius Rufus, Publius).

Ruggiero - Roger.

Rugi ругии, древн. герм, племя. Ruguru ругуру {см. Luguru). ruins развалины, руины.

Rukh -Roc.

rule 1) правило; принцип; 2) обычай; 3) правление; владение; господство; 4) критерий; стандарт; 5) устав {ордена).

Rulhiere, Claude-Carloman de Рюльер, Клод Карломан де, франц. историк (1734-91).

Rum Rebellion Ромовый мятеж (история Австралии, 1808).

Rumelia Румелия, общее назв. завоеван­ ных в 14—16 вв. турками балканских стран.

Rumor, Mariano Румор, Мариано, пре­ мьер-министр Италии (1915—90).

Rump Parliament «Охвостье* Долгого парламента, период в истории англ. парламента после изгнания 121 депута­ та в 1648.

runagate 1) дезертир; 2) ренегат; вероот­ ступник.

Rundi рунди, народы Бурунди. Rundstedt, (Karl Rudolf) Gerd von Рунд-

штедт, (Карл Рудольф), Герд фон, нем. воен. деятель (1875—1953).

Rungu рунгу {см. Tabwa).

runic alphabet рунический алфавит. Runjit Singh - Ranjit Singh.

Runnymede Раннимид, место подписания Великой хартии вольностей в Англии (1215).

rupee рупия, денежная единица в Индии, Индонезии, Пакистане и Шри-Ланке.

Rupert Рупрехт Пфальцский, герм, король (1352-1410).

Rupert, prince Руперт, принц, англ. воен. деятель (1619-82).

rupiyah -rupee.

rupture 1) разрыв; 2) прорыв. rural society сельская община.

Rurik Рюрик <Хрёкр>, основатель княже­ ской династии на Руси (ум. ок. 879).

Rurik dynasty Рюриковичи, русская дина­ стия (862-1598).

Rus 1) Русь; 2) русь <русы>, древн. народ, давший назв. гос-ву вост. славян.

rush тростник.

Rush, Benjamin Раш, Бенджамин, амер, полит, деятель (1746—1813).

Rush, Richard Раш, Ричард, амер. гос. дея­ тель (1780-1859).

Rush, the Gold «золотая лихорадка» в США (19 в.).

Rushworth, John Рашуорт, Джон, англ. ис­ торик (ок. 1612-90).

Rusk, (David) Dean Раек, (Дэвид) Дин, амер. гос. деятель (род. 1909).

Russell, John Russell Рассел, Джон Рассел, граф, премьер-министр Англии (1792— 1878).

Russell, William Russell Рассел, Уильям

Rzeczpospolita

R

Рассел, лорд, англ. полит, деятель (1639-83).

Russia Россия.

Russia Company Русская компания (см. Muscovy Company).

Russian Civil War Гражданская война в России (1918-20).

Russian Orthodox Church Русская право­ славная церковь.

Russian Primary Chronicle «Повесть вре­ менных лет» (общерусский летописный свод 12 в.).

Russian Social-Democratic Workers' Party Российская социал-демократическая ра­ бочая партия, назв. комм, партии до 1917.

Russian-American Company РоссийскоАмериканская компания, русское тор­ говое объединение для освоения Рус­ ской Америки (19 в.).

Russification русификация, политика на­ саждения русского языка и православ­ ной веры среди нерусских народов Рос­ сии (19-20 вв.).

Russo-Finnish War советско-финляндская война (1939-40).

Russo-Japanese War русско-япон. война (1904-05).

Russo-Polish War советско-польская вой­ на (1919-20).

Russo-Turkish Wars русско-турецкие вой­ ны 17—19 вв.

rustication орхит, рустовка.

Ruth, Book of Книга Руфь (ветхозаветная литература).

Ruthenians русины <рутены>, украинцы, жившие в Польше или Австро-Венгрии.

Ruthven, Patrick Ruthven Рутвен, Патрик Рутвен, лорд, шотл. полит, деятель (ок. 1520-66).

Rutland, John James Robert Manners' Рат­ ленд, Джон Джеймс Роберт Маннерс, герцог, англ. полит, деятель (1818— 1906).

Rutledge, John Ратледж, Джон, амер, по­ лит, деятель (1739-1800).

Ruysbroeck, Jan van Рёйсбрук, Ян ван, фламандский мистик (1293—1381).

Ruysbroeck, Willem van Рёйсбрук, Бил­ лем ван (см. Willem van Ruysbroeck).

Ruyter, Michiel Adriaanszoon de Рейтер, Михиел Адриансзон де, галл, военномор. деятель (1607—76).

Ruzhen dynasty - Chin dynasty. Rwanda Руанда, гос-во в Вост. Африке.

Rwanda, Kingdom of Руанда, королевство в Вост. Африке (15—19 вв.).

rychtar рихтарж <фойт>, королевский на­ местник в средневековой Чехии (13— 19 вв.).

rye рожь.

Rye House Plot райхаусский <райгоузский> заговор (история Англии, 1683).

Ryobu Shinto Рёбу Синто, япон. религ. школа.

rytiri рыцари (см. vladyky). Ryurik =Rurik.

Rzeczpospolita Речь Посполита, наимено­ вание Польского гос-ва в 15—18 вв.