МАТЕРИАЛ К ЭКЗАМЕНУ

Поставьте глагол в скобках в соответствующем лице. Переведите предложения.

1. Mein Freund (helfen) mir oft beim Studium. 2. Wir (lesen) viele deutsche Bűcher. 3. Der Lehrer (nehmen) die Hefte der Studenten. 4. Ich (sprechen) Deutsch immer ohne Fehler. 5. Die Frau (tragen) eine schwere Tasche. 6. Mein Freund (schlafen) noch jetzt. 7. (Fahren) du zur Arbeit mit dem Bus oder (laufen) du zu Fuβ? 8. Meine Schwester (halten) Diät.

Вставьте глаголы sein, haben, werden в правильной форме. Переведите предложения.

1. Ich … Studentin, mein Bruder … Schűler und unsere Eltern … Ingenieure. 2. Ich ... einen Hund, mein Freund ... auch einen Hund und unsere Bekannten ... eine Katze. 3. Ich studiere an einer pädagogischen Universität und ... Lehrer. Mein Bruder studiert an der BNTU und ... Ingenieur. Und was ... Sie? 4. „.. du dieses Buch?“ – fragt mein Freund. 5. Meine Eltern ... eine gute Arbeit. 6. „ Rlaus, ... du aufmerksam?“ – fragt der Lehrer.

Поставьте глагол, данный в скобках, в соответствующем лице и числе в Präsens. Переведите предложения.

1. Er (besuchen) mich in der nächsten Woche. 2. Die Studenten (űbersetzen) den Text űber die Industrie Deutschlands. 3. Ich gehe morgen ins Kino und Peter (mitgehen). 4. In den Entwicklungsländer (entstehen) neue Industriezweige. 5. Meine Mutter (begieβen) immer unsere schönen Blűmen. 6. Mein Freund (verbringen) die Ferien bei seinen Grosseltern. 7. Die Mutter (abspűlen) das Geschirr, und ich (abstocken) es. 8. Weiβrussland (einfűhren) einige Rohstoffe von Russland.

1. Поставьте глагол в правильной форме и переведите предложения.

1. Man ..nach dеutschland oder in die Schweiz in diesem Jahr. (fahren) 2. Morgens ... man und dann ... man in die Uni. (frűhstűcken, gehen) 3. Im Sommer ... man sich viel. (erholen) 4. Bei der Begegnung … man einander (grűssen) 5. Im Winter …. Man oft einen Schneeman. (machen). 6. Man … diese Arznei um 18 Uhr. (sollen, einnehmen) 7. Man … sehr viele kaffee … Es ist schädlich fűr das Herz. (dűrfen, trinken) 8. Hier ... man ruhig zu Mittag. (können, essen) 9. Im Lesesaal ... man ganz still ... Hier ... man. (műssen, sitzen, arbeiten) 10. Man … diese Űbung nicht … Sie ist zu schwer. (können, machen)

Переведите предложения и укажите функцию местоимения «es»:

1. Es ist Herbst. 2. Es ist noch frűh. 3. Am Morgen hat es geregnet, jetzt ist es wieder kalt. 4. Es ist ein wichtiger Brief. 5. In Minsk gibt es viele Sehenswűrdigkeiten. 6. Moskau ist eine grosse Stadt. Es ist die Hauptstadt von Russland. 7. Es ist nicht leicht, nur ausgezeichnete Noten zu bekommen. 8. Das Kind sitzt auf der Bank. Es weint. 9. Wie geht es Ihren Eltern? – Danke. Es geht Ihnen gut. 10. In diesem Text handelt es um einen armen König.

Вставьте местоимения «man» или «es»:

1. In diesem Studienjahr hat ... alle Prűfungen „gut“ und „ausgezeichnet“ abgelegt. ... ist gut. 2. Heute schneit ... stark. ... darf in den Hof nicht gehen. 3. Im Zimmer ist .. dunkel. ... mussdas Licht einschalten. 4. Heute regnen ... den ganzen Tag. Morgen wird ...wieder kalt sein. 5. ... ist hell. 6. Wie geht .. deinen Geschwistern? – Danke, ... geht ihnen gut. 7. ... ist 10 Uhr abends. ... muss ins Bett gehen. 8. ...läutet. Der Lehrer kommt und ... beginnt zu arbeiten. 9. In der BNTU gibt ... viele Fakultäten. 10. In diesem Text geht ... um Deutschland.

Поставьте в нужной форме модальный глагол Dürfen или Können. Переведите предложения.

1. … Sie schon ein wenig Deutsch sprechen? 2. Entschuldigen Sie, bitte, ... ich hier anrufen? 3. Ihr ... im Lesesaal nicht laut sprechen. 4. Wer ... diesen Satz ohne Wörterbuch űbersetzen? 5. ... du mir morgen dieses Lehrbuch bringen? 6. Du hast Fieber, du ... nicht hinausgehen. 7. Bis zum Siegesplatz ... ihr mit der U-Bahn fahren. 8. Meine Freundin .. gut Tennis spielen. 9. ... ich Ihnen meine Kollegen vorstellen?

Поставьте в нужной форме модальный глагол Műssen или Sollen. Переведите предложения.

1. Er .. heute aus Leipzig kommen. 2. Du ... den Direktor anrufen, er wartet auf dich. – Wann .. ich ihn anrufen? 3. Ihr … alles gut wiederholen. Dann könnt ihr die Prűfung gut ablegen. 4. Wir ... um 10 Uhr am Bahnhof sein. 5. … ich die Fahrkarten kaufen, oder macht ihr es? 6. Die BRD … einige Rohstoffe importiert. 7. … wir den Text lessen? 8. Ich … zur Post gehen und ein Telegramm schicken.

Поставьте в нужной форме модальный глагол Mögen. Переведите предложения.

1. Er … gern Kaffee. 2. … Sie Kaffee mit Milch? 3. .. du diese Speise? 4. Ich .. solche Arbeit, sie ist interessant. 5. Warum .. ihr ihn nicht? 6. Am Abend … sie Musik hören. 7. Ich … Regenwetter nicht.

Переведите предложения.

1. Beim rotten Licht darf man nicht űber die Strasse gehen. 2. Man muss die Verkehrsregeln genau befolgen. 3. Man soll die Fr űchte vor dem Essen waschen. 4. Man kann solche Geräte in unserem Werk herstellen. 5. Man muss noch viele Prozesse mechanisieren. 6. Soll man heute neue Wörter lernen? 7. Darf man hier das Auto parken?

Поставьте в нужной форме модальный глагол Wollen.

1. .. du mit mir ins Kino gehen? 2. .. Sie noch eine Tasse Tee oder Kaffee? 3. Sie ... am Wochenende ihre Eltern besuchen? 4. .... ihr mit uns ins Grűne fahren? 5. Mein Freund ... Inginier werden. 6. Ich ... in diesem jahr nach Moskau fahren. 7. Wir .. iht ein Telegramm zum Geburtstag schicken. 8. Meine Schwester ... ihr Zimmer modern einrichten.

Переведите предложения.

1. Вы можете позвонить нам сегодня? 2. Можно мне вас спросить? 3. В самолете нельзя курить. 4. Этот текст не нужно переводить. 5. Ты умеешь говорить по-немецки? – Да, я могу немного говорить по-немецки. 6. Я должен позвонить ему сегодня. 7. Помочь тебе? 8. На этом заводе можно увидеть новые станки и приборы. 9. Где можно купить это лекарство? 10. Мне читать? 11. Он хочет поговорить с ним о работе. 12. Вы должны отправить это письмо сегодня. 13. Мы должны идти сейчас на лекцию, она начинается через 5 минут. 14. Здесь нам нужно написать свою фамилию и адрес.

1. Переведите.

1. Dieses Land hat viele schöne Landschaften. 2. Jedes Betrieb stellt Kűhlanlagen her. 3. Jedeer Student versucht nur ausgezeichnete und gute Noten zu bekommen. 4. In dieser Stadt wurde mozart geboren. 5. Jeder von uns kann ihm bei dieser Arbeit helfen. 6. Solches Buch habe ich schon irgendwo gesehen. 7. Welche Zeitung abbonieren Sie jetzt?

Вставьте вместо точек соответствующее притяжательное местоимение. Переведите предложения.

1. Rudi, du bist doch nicht zu Fuss gekommen. Wo steht … Auto? 2. Wie geht’s … Kinder, Herr Gerling? 3/ Was machen …Eltern, Monika? - .. Vater ist schon Rentner und … Muter arbeitet in der Schule. 4. Mein Bruder ist jetzt in der Schule und das ist … Zimmer. 5. Darf ich Ihnen …Mann vorstellen? 6. Gabi, sag … Mutter, dass ich heute leider zu ihr nicht kommen kann. 7. Kinder, habt ihr … Spielzeuge mitgenemmen? 8. Was machst du mit .. Katze, wenn du in Urlaub fährst?

Дополните предложения пословиц. Переведите эти пословицы.

1. Eignes Auge sieht .. (scharf). 2. Hunger ist … (gut) Koch. 3. Gesundheit ist der … (gross) Reichtum. 4. Das …. (nah) Leid macht dich nicht satt. 5. Ein gutter Name ist die … (schön) Mitgift. 6. Eignes Auge ist … (sicher).

Поставьте данные в скобках прилагательные и наречия в превосходную степень. Переведите.

1. Platina ist das (teuer) Metall. 2. Diese Methode ist (neu). 3. Russland ist der (gross) Staat und Liechtenstein ist der (klein) Staat in Europa. 4. Die (alt) U-Bahn ist in Moskau. 5. Der 22. Juni ist der (lang) Tag und der 22. Dezember ist der (kurz) Tag des Jahres.

Дополните предложения пословиц. Переведите эти пословицы.

a) 1. Vier Augen sehen … (viel) als zwei. 2. Kleiner Gewinn ist … (gut) als grosser Verlust. 3. Glűck ist … (leicht) gefunden, als erhalten. 4. Das Gute ist .. (stark) als das Schlechte. 5. Je … (gross) der Baum, je … (schwer) der Fall. 6. Je … (viel) der Geizige hat, je … (wenig) wird er satt.

Вставьте der, die, das, ein, eine

1.Das ist ... gutes Wörterbuch. 2. ... Sonne scheint. 3. Wir haben ... Kind. 4. ... Hund von Peter heisst Rex. 5. . ... Chef fährt morgen nach Berlin. 6. Ich brauche ... neue Brille. 7. Ich habe ... Schwester. 8. ... Telefon klingelt. 9. Sabine trägt heute ... Hose. 10. ... Mann von Barbara ist Pilot.

Переведите словосочетания.

1. Моя квартира; наш дом; ее достопримечательности; его экономика; их работа; наша страна; твоя учеба; ваша культура; улицы нашего города; его труды; ее столица.

Определенный артикль или существительное без артикля?

1.… Milch ist gesund. 2. Mein Cousin ist … Arzt. 3. … Radio ist kaput. 4….Berlin ist … Hauptstadt von … Deutschland. 5. ... Oliver ist ... beste Schűler der Klasse. 6. Er hat wenig … Geld. 7. … Frank trinkt gern … Kaffee ohne … Milch.8. Ich fahre nach … Frankreich, während ... Anke in ... Schweiz reist. 9. ... Peter wohnt in ... Berlin.

Переведите.

1. Мой брат старше меня, а наша сестра самая старшая среди нас. 2. Самыми важными торговыми партнерами Германии являются Франция, США, Великобритания. 3. Этот рассказ не такой интересный, как тот. 4. Это лето – самое жаркое за последние 20 лет. 5. Какой язык труднее: немецкий или испанский? 6. Аэропорт находится отсюда дальше, чем вокзал. 7. Это задание гораздо труднее, чем то.

Переведите на немецкий язык.

1.Я читаю свою книгу. 2. Он пишет свое письмо. 3. Мы читаем нашу газету. 4. Мы любим свою страну. 5. Его работа тяжелая. 6. Наш город красивый. 7. Ее отец рабочий. 8. Мой дом невысокий. 9. Наш учитель болен. 10. Ее квартира большая.

Вставьте der, die, das, ein, eine

1.Das ist ... gutes Wörterbuch. 2. ... Sonne scheint. 3. Wir haben ... Kind. 4. ... Hund von Peter heisst Rex. 5. . ... Chef fährt morgen nach Berlin. 6. Ich brauche ... neue Brille. 7. Ich habe ... Schwester. 8. ... Telefon klingelt. 9. Sabine trägt heute ... Hose. 10. ... Mann von Barbara ist Pilot.

Скажите по-немецки.

Он этого не знает. Она не молчит. Нет, я ничего не вижу. Это не рабочий. Я не

ем хлеба. Никто не пьет вина. Нет, мы его не видим. Она не учительница. Он никогда не спит. Нет, я не работаю. Никто не говорит. Мы ничего не пишем. Она ничего не знает. Нет, я никогда не смеюсь.

Переведите.

Эта книга, та газета, каждый день, тот завод, этот театр, те строители, эта отрасль промышленности, такая продукция, этот город, каждая женщина, такой человек.

Перестройте приведенные ниже предложения так, чтобы в них отрицалось действие.

1ch lese. Du denkst. Er arbeitet. Sie singt. Wir tanzen. Das Kind spielt. Der Vater schläft. Die Mutter näht. Das Mädchen weint. Sie essen.

Составьте предложения из слов, разделенных запятыми.

1. Das Kind, sich waschen/ Die Schüler, sich setzen/ Das Mädchen, sich freuen/ Alle, sich

2. anziehen/ Das Fenster, sich öffnen/ Die Menschen, sich treffen/ Der Junge, sich anziehen/

3. Die Eltern, sich freuen/ Niemand, sich setzen/ Alle, sich verstecken.

Из слов, разделенных запятыми, постройте предложения с прямым порядком слов.

Wir, Musik, hören/ wohnen, hier, ich/ der Vater, lesen, ein Buch/ heißen, er, Peter/ das Kind, Ball, spielen/ die Mutter, das Essen, machen/ morgen, in die Universität, gehen, ich/ er, schnell, laufen.