руководство иконтек
.pdf
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Cольвентный широкоформатный струйный принтер
3304HC/3306HC/3308HC
3304HB/3306HB/3304HB/3304GB/3306GB/3308GB
2504GA/2506GA/2508GA/3304GA/3306GA/3308GA
Во избежание несчастных случаев в работе, безопасности эксплуатации оборудования, а также его корректной работы настоятельно рекомендуем внимательно прочесть данное руководство до конца. Храните руководство в месте, к которому Вы имеете быстрый и легкий доступ в любое время.
Icontek HC/HB/GB/GA. Руководство пользователя
Руководство пользователя. Сольвентный цветной струйный принтер ICONTEK. Номер документа: 20080315 Редакция 1, Март 2008 года
I C O N T E K Infotech Inc. оставляет за собой право вносить изменения в материалы руководства (спецификации, описания, иллюстрации, схемы, чертежи, и др.) без уведомления, а также не несет ответственность за любые повреждения (включая косвенные) возникшие вследствие как неверного истолкования пользователем материала так и допущенных в описании ошибок.
Заявки на уточнение сомнительных, на Ваш взгляд, процедур и решения спорных вопросов, а также замечания и пожелания (в том числе касающихся материалов руководства) отправляйте на электронную почту challengerip@mail.ru.
Данное руководство является собственностью торговой марки:
- I C O N T E K Infotech Inc.
Право собственности на все другие торговые марки имеют соответствующие компании.
Все оборудование данной линейки проходит тестирование и проверку на заводе изготовителе и соответствует классу цифровых и электронных устройств «А», в соответствии с частью 15 правил FCC. Данные правила устанавливают ограничения на уровень радиочастотных помех излучаемых оборудованием, которые могут влиять на работоспособность других электронных устройств, находящихся в зоне эксплуатации оборудования. Однако нарушение правил эксплуатации данного оборудования, сопутствующих требований, а также допущение ошибок при проведении работ по пусконаладке оборудования может привести к увеличению общего фона радиочастотных помех и негативно повлиять на работу средств передачи данных и связи. В таком случае, при эксплуатации оборудования в жилом районе и внесении им помех в любые электронные устройства и системы передач данных, последствия и причины вносимых помех устраняются за счет пользователя.
стр. 2
Icontek HC/HB/GB/GA. Руководство пользователя |
|
Предсловие............................................................................................................................................................... |
4 |
Введение ................................................................................................................................................................... |
5 |
Условные обозначения и символы....................................................................................................................... |
6 |
1. Меры предосторожности................................................................................................................................... |
7 |
1.1. Общие меры предосторожности............................................................................................................... |
7 |
1.2. Электропитание.......................................................................................................................................... |
7 |
1.3. Принтер....................................................................................................................................................... |
8 |
1.4. Чернила и материалы............................................................................................................................... |
10 |
2. Техническое обслуживание и уход................................................................................................................. |
11 |
2.1. Общие положения.................................................................................................................................... |
11 |
2.2. Ежедневное ТО......................................................................................................................................... |
11 |
2.3. Периодическое ТО ................................................................................................................................... |
12 |
3. Технические условия........................................................................................................................................ |
14 |
3.1. Хранение и утилизация чернил и материалов....................................................................................... |
14 |
3.2. Требования к установке принтера .......................................................................................................... |
16 |
4. Установка и запуск принтера......................................................................................................................... |
19 |
5. Описание принтера.......................................................................................................................................... |
24 |
5.1. Внешний вид, основные узлы и их функциональные задачи............................................................... |
24 |
5.2. Панель управления................................................................................................................................... |
28 |
5.3. Система нагревов..................................................................................................................................... |
29 |
5.4. Система подмотки/подачи материала..................................................................................................... |
30 |
5.5. Чернильная система................................................................................................................................. |
32 |
6. Программа управления принтером PrintMon............................................................................................. |
36 |
6.1. Требования к рабочей станции................................................................................................................ |
36 |
6.2. Установка PrintMon.................................................................................................................................. |
36 |
6.3. Удаление PrintMon ................................................................................................................................... |
40 |
6.4. Установка драйвера принтера ................................................................................................................. |
42 |
6.5. Интерфейс PrintMon................................................................................................................................. |
46 |
6.6. Панель инструментов PrintMon .............................................................................................................. |
47 |
6.7. Строка состояния PrintMon..................................................................................................................... |
49 |
6.8. Основное меню PrintMon ........................................................................................................................ |
49 |
6.8.1. Меню «File» ................................................................................................................................... |
50 |
6.8.2. Меню «Job».................................................................................................................................... |
53 |
6.8.3. Меню «Setting» .............................................................................................................................. |
55 |
6.8.4. Меню «Test»................................................................................................................................... |
59 |
6.8.5. Меню «About»................................................................................................................................ |
60 |
6.9. Панель управления PrintMon .................................................................................................................. |
60 |
6.9.1. Вкладка [Printer]............................................................................................................................. |
61 |
6.9.2. Вкладка [Same] .............................................................................................................................. |
65 |
6.9.3. Вкладка [Different]......................................................................................................................... |
67 |
6.9.4. Вкладка [Double Direction]............................................................................................................ |
69 |
6.9.5. Вкладка [Vert]................................................................................................................................. |
71 |
7. Поиск и устранение неисправностей............................................................................................................ |
74 |
Заключение............................................................................................................................................................ |
79 |
стр. 3
Icontek HC/HB/GB/GA. Руководство пользователя
Предсловие.
Благодарим за приобретение нашей продукции, для нас это большая честь. Для того чтобы Вам удобно и просто было управлять процессом печати и принтером в целом (базирующейся на системе ASAP), а также проводить его обслуживание, мы специально подготовили данное руководство пользователя, содержащее максимально полное и подробное описание всех элементов и процессов, связанные с работой на оборудовании. Руководство пользователя включает в себя описание оборудования, его технических характеристик и конфигурирования, подключение и коммутацию, конструкцию и управление, описание программных средств, правил технического обслуживания и безопасной эксплуатации, а также содержит другие необходимые инструкции. Руководство действительно для принтеров Icontek серий HC, HB, GB и GA в конфигурациях на 4, 6 и 8 печатающих голов, принципиальные различия между которыми помечаются, а особенности некоторых моделей в руководстве рассматриваются отдельно. Мы настоятельно рекомендуем внимательно прочесть руководство до конца, прежде чем Вы приступите к работе на оборудовании Icontek.
Мы прилагаем все усилия, чтобы сформировать максимальное удобное в пользовании и корректное руководство, лишенное человеческих ошибок и неточностей описания. Однако если Вы найдете ошибки или содержание какой-либо части руководства будет недостаточно ясным и понятным для Вас, пожалуйста, сообщите об этом нам. Мы будем рады исправить и усовершенствовать руководство по Вашим замечаниям.
В случае изменения конструкции оборудования, его узлов, управления, коммутации, программных средств и других элементов оборудования с целью увеличения производительности и повышения надежности, а также в случае обнаружения пользователями или производителем ошибок в руководстве, подлежащих исправлению, то мы оставляем за собой право на внесение изменении в описание без уведомления.
Если у Вас возникли вопросы по обслуживанию и работе оборудования или замечания по содержанию руководства свяжитесь с нами, и мы будем рады Вам помочь.
Адрес электронной почты для связи: challengerip@mail.ru
Благодарим за сотрудничество!
стр. 4
Icontek HC/HB/GB/GA. Руководство пользователя
Введение.
Благодарим за сделанный выбор и приобретение широкоформатного струйного принтера
(далее принтера) Icontek.
Данная линейка принтеров относится к широкоформатным цветным пьезоэлектроструйным принтерам, в качестве чернил которых используются сольвентные чернила (на основе растворителей), с максимальной шириной рабочего поля 3,3 м. (запечатываемого материала – 3,2 м.), а взаимодействие с рабочей станцией (ПК) построено на последовательном интерфейсе
USB 2.0.
Настоящее руководство, руководство пользователя, содержит в себе информации о принтере, его особенностях, деталях и узлах, описание операций и процедур по его работе, обслуживанию, подготовке к работе и консервированию, а также другие необходимые инструкции.
Перед ознакомлением с основным содержанием руководства необходимо (обязательно!) прочесть следующие статьи (главы) по безопасности обслуживания, эксплуатации и работы на принтере:
общие меры предосторожности;
меры предосторожности при эксплуатации и обслуживании принтера;
условные обозначения и символы.
Настоятельно рекомендуем Вам внимательно прочесть и изучить данные статьи в первую очередь, а затем и руководство в целом во избежание несчастных случаев в работе, а также для обеспечения безопасной эксплуатации и корректной работы принтера. Храните руководство в месте, к которому Вы имеете быстрый и легкий доступ в любое время.
стр. 5
Icontek HC/HB/GB/GA. Руководство пользователя
Условные обозначения и символы.
Для Вашего удобства, предупреждения неисправностей, оптимизации работы, а также для заострения внимания на важных, с точки зрения безопасности, деталях руководства, в описании были ведены следующие условные обозначения:
Любую статью или инструкцию помеченную (выделенную) данным символом (обозначением) следует внимательно прочесть, изучить и строго следовать указанному предписанию. В случае не выполнения требования предписания возможны повреждения как отдельных узлов и деталей, так и принтера в целом, возгорание, а также может привести к тяжелому травмированию обслуживающего персонала и оператора.
Статья или инструкция помеченная (выделенная) данным символом (обозначением) содержит в себе важную информацию по настройке и регулировке принтера, а также необходимые сведения для обеспечения безопасности работы и обслуживания. Рекомендуем Вам уделить должное внимание информации обозначенной данным знаком, в противном случае возможны падение производительности принтера, отклонения в правильности его работы, а при грубом нарушении отмеченного указания возможны повреждения и травмы.
Также в руководстве, с целью заострения Вашего внимания на важных указаниях, статьях, инструкциях и должного исполнения и реагирования для обеспечения максимальной безопасности в работе и обслуживании, а также корректной работы принтера, были предусмотрены другие символы интуитивно понятные и легко определяемые в тексте. Ниже приведены некоторые из них:
Статья или инструкция помеченная (выделенная) данным символом (обозначением) несет в себе важные указания и сведения, которые требуют особого внимания при выполнении некоторых процедур и операций.
Статья, инструкция или описание помеченная (выделенная) данным символом (обозначением) несет в себе важные указания и сведения, которые запрещают что-либо проводить, делать и производить при определенных условиях.
Статья, инструкция или описание помеченная (выделенная) данным символом (обозначением) содержит в себе важные указания, которые следует в точности исполнять для предупреждения неисправностей и обеспечения сохранности здоровья обслуживающего персонала и оператора.
стр. 6
Icontek HC/HB/GB/GA. Руководство пользователя
1. Меры предосторожности.
Немедленно выключите принтер и отсоедините кабеля питания в любом из следующих случаев:
если в результате некорректной работы принтера или неаккуратности, неосторожности обслуживающего персонала возникла угроза здоровью или жизни обслуживающего персонала (попадание одежды или волос на движущиеся части принтера, получение ожога и пр.) или такая угроза может возникнуть при дальнейшем функционировании принтера;
если во время работы принтера появились посторонние шумы, запахи и дым;
если внутрь принтера попало металлическое изделие, вода или другие инородные предметы и жидкие вещества.
При возникновении любого из перечисленных случаев немедленно свяжитесь с продавцом или сервисным центром для устранения неисправностей и ремонта принтера. Не пытайтесь решить проблему самостоятельно - это может привести к более тяжелым последствиям.
В случае возгорания, короткого замыкания или других чрезвычайных происшествий, или если существует их вероятность, немедленно выключите принтер и отсоедините от него кабеля питания. Однако, если выключение принтера может привести к травмированию, ожогам, поражению электрическим током или другим тяжелым последствиям, удалитесь на безопасное
расстояние и вызовите пожарную службу или службу спасения.
ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОЛОМОК ПРИНТЕРА, ВЫХОДА ЕГО ИЗ СТРОЯ И НЕКОРРЕКТНОЙ РАБОТЫ, А ТАКЖЕ ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ ЭКСПЛУАТАЦИИ, СОБЛЮДАЙТЕ ВСЕ ПРАВИЛА И ОБРАЩАЙТЕ ВНИМАНИЕ НА ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ И ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ УКАЗАННЫЕ В РУКОВОДСТВЕ НА ПРОТЯЖЕНИИ ВСЕГО ЕГО ОПИСАНИЯ.
1.1.Общие меры предосторожности.
Принтер должен устойчиво стоять на прочной, ровной поверхности и дополнительно должен быть выровнен по горизонтали с помощью уровня. Не выровненный по горизонтали принтер может внести изменения в качество отпечатка в худшую сторону, вследствие неравномерного распределения веса материала и, соответственно, неравномерной
его подачи.
Запрещено эксплуатировать принтер в местах (помещениях) с повышенной влажностью или местах где может образоваться конденсат.
Запрещено эксплуатировать принтер в помещениях с повышенной или пониженной температурой, а также в непосредственной близости от открытого огня.
Следите, чтобы пол или напольные покрытия были сухими. Не включайте принтер во время влажной уборки, а также сразу после ее проведения.
1.2.Электропитание.
Обеспечьте принтер источником питания согласно условиям, указанным на заводской бирке (принтер изготавливается на экспорт с учетом стандартов электросетей различных
стран и регионов).
Заводская бирка - табличке с основными паспортными данными, прикрепленная, в данном случае, к боковой панели принтера рядом с разъемами питания, контроллерами нагрева (если таковы имеются и предусмотрены конфигурацией и моделью) и другими элементами управления.
стр. 7
Icontek HC/HB/GB/GA. Руководство пользователя
В зависимости от страны, в которой предполагается эксплуатация принтера, возможны, например, подключение к сетям 220В или 110В.
Обеспечьте принтер и рабочую станцию качественным заземлением. Пренебрежение к данному условию может привести к возгораниям и поражению электрическим током
обслуживающего персонала и/или оператора.
Не подключайте принтер к сильно «нагруженной» сетевой линии. Избегайте подключения принтера к одной линии с крупными потребителями электроэнергии,
такими как моторы, двигателя, устройства нагрева и др.
Не подключайте несколько устройств к одной сетевой розетке – чрезмерная нагрузка может привести к возгораниям, а оператор, обслуживающий персонал или другие сотрудники могут быть поражены электрическим током. Перед установкой принтера (пусконаладкой) убедитесь, что сетевые розетки, удлинители, кабеля по мощности рассчитаны на
планируемые нагрузки.
Не используйте для подключения принтера к сети переменного тока поврежденные кабеля и соединительные шнуры. В процессе эксплуатации принтера не допускайте, чтобы силовые кабеля подвергались какому-либо механическому и/или тепловому воздействию. Если кабеля располагаются в месте, где могут ходить люди, уложите кабель в кабельканал. Не соблюдение всех вышеперечисленных условий может привести к повреждениям, возгораниям, травмированию и поражению обслуживающего персонала
электрическим током.
Не подключайте принтер через удлинитель, тройник или другие подобные устройства к одной розетке с другими устройствами и приборами.
При отсоединении кабеля питания от входного гнезда принтера или розетки держитесь за штепсельную вилку и кабельный разъем. Дергание за кабель может привести к разрыву токоведущих жил как в узлах соединения со штепсельной вилкой и разъемом, так и внутри кабеля (при многократном изгибе и давлении). Соединять штепсельную вилку с розеткой, а также соответствующий кабельный разъем с входным гнездом принтера следует,
также, держась за штепсельную вилку и разъем.
Принтер должен быть установлен и подключен к розеткам, к которым вы имеете легкий и быстрый доступ для быстрого выключения принтера в случае первой необходимости.
Не оставляйте принтер включенным без присмотра. Выключение и включение принтера (а также систем нагрева, обдува и подачи материала) нужно производить с помощью выключателя (переключением положения «ВКЛ.» на «ВЫКЛ.» и наоборот). Не производите выключение и включение принтера через отсоединения кабеля питания от входного гнезда принтера или розетки – кабель питания следует отсоединять только после того как принтер будет выключен штатным образом. Не отсоединяйте USB кабель от USB гнезда принтера или рабочей станции (персонального компьютера) во время работы принтера – принтер перед этим
должен быть выключен.
1.3.Принтер.
Не разбирайте, не реконструируйте и не изменяйте самостоятельно конструкцию как отдельных деталей и узлов, так и принтера в целом. Если все же принтер, по каким либо причинам был разобран, то Не пытайтесь восстановить его самостоятельно. Допущенные ошибки могут привести к повреждениям, возгораниям, травмированию и поражению
обслуживающего персонала электрическим током.
Не допускайте попадания во внутренние части принтера (передний, средний и задний столы, блок электроники и другие электрические узлы и детали) воды или других жидкостей. Попадание жидкости на электрические узлы принтера может вызвать короткое замыкание с последующим возгоранием, повреждением и выходом из строя принтера или его
стр. 8
Icontek HC/HB/GB/GA. Руководство пользователя
отдельного узла. Кроме того велика вероятность травмирования обслуживающего персонала и оператора, а также поражения электрическим током.
Не снимайте с принтера защитные крышки и колпаки, не разбирайте передний, задний и средний столы, не вскрывайте кабельканалы. Оставив токоведущие части принтера, электрические узлы и нагреватели раскрытыми Вы (оператор, обслуживающий персонал) рискуете получить ожоги, травмы, а также быть пораженным электрическим током. Кроме того, это может привести к возгоранию, повреждению и выходу из строя принтера или его отдельных
узлов.
Исключите попадания посторонних металлических изделий (а также жидких веществ) во внутренние части принтера. Исключите их касания с токоведущими кабелями и электрическими узлами принтера. В противном случае это может вызвать короткое замыкание с последующим возгоранием, повреждением и выходом из строя принтера или его отдельного узла. Кроме того велика вероятность травмирования обслуживающего персонала и оператора, а
также поражения электрическим током.
Категорически запрещено соединять/разъединять любые кабеля, разъемы, соединители, переключать выключатели, нажимать кнопки (в том числе включать/выключать принтер, подсоединять/разъединять кабель питания) мокрыми или влажными руками. Также запрещено мокрыми или влажными руками обслуживать принтер, если принтер не отключен от сети переменного тока. Кроме того, необходимо следить, чтобы пол или напольные покрытия также были сухими. Не соблюдение данных условий может привести к травмированию обслуживающего персонала и оператора, поражению электрическим током, а также
возгоранию, повреждениям и выходу принтера из строя.
Не направляйте на принтер тепловые потоки, производимые дополнительными обогревающими системами. Это может привести к ускорению высушивания чернил в головах (конкретно – в сопельных рядах) и их частичное или полное засорение (следует иметь ввиду, что печатающая голова, в которой присутствуют засоренные высохшими чернилами сопла, практически не восстанавливается). В такой ситуации, в лучшем случае, вы не получите удовлетворительного качества отпечатка из-за части неработоспособных сопел голов, в худшем
– будете вынуждены полностью остановить процесс. Кроме того, частичное засорение голов может привести к нарушению общей стабильности печати.
Во время работы не прикасайтесь к подвижным частям принтера и не подносите к ним посторонние предметы, не задирайте материал. Во избежание наматывания на вращающиеся элементы и зацепления за любые другие подвижные детали принтера рабочая одежда оператора должна быть без лишних складок и свободно свисающих элементов,
а волосы (если длинные) собраны и спрятаны под специальным головным убором.
Не перемещайте без необходимости каретку руками. В случае, если такая необходимость все же возникла, убедитесь что на пути ее перемещения отсутствуют посторонние предметы, а при перемещении не прилагайте чрезмерных усилий – двигайте легко и без рывков.
В процессе работы не прикасайтесь к нагревательным элементам принтера, если функции нагрева последних, включены. В противном случае возможны ожоги.
Не размещайте на принтере посторонние предметы. Не упирайтесь о корпус руками или локтями.
Прежде чем соединить или отсоединить интерфейсный кабель (USB кабель) от принтера или рабочей станции (персонального компьютера) следует выключить принтер и рабочую
станцию.
Не прикасайтесь руками к печатающим головам принтера во время его работы. К рабочим поверхностям голов (сопельным пластинам) запрещено прикасаться в любом
состоянии принтера.
стр. 9
Icontek HC/HB/GB/GA. Руководство пользователя
Не очищайте испачканную поверхность принтера с помощью моющих средств на основе сильных растворителей – внешнее красочное покрытие может быть повреждено. Чистку следует производить сухой, чистой и мягкой тканью и, сразу после того как такая необходимость возникла. Если загрязнение сильное и сухой тканью удалить его не удалось, то
необходимо повторить чистку, но уже с помощью нейтральных чистящих средств.
Если на корпус принтера (или на любую внешнюю поверхность) попали чернила необходимо их удалить. Не своевременное удаление чернил повредить красочное
покрытие принтера.
1.4.Чернила и материалы.
Используемые для печати чернила состоят из органических легковоспламеняющихся растворителей. Поэтому будьте аккуратны при работе с ними и соблюдайте все предусмотренные техникой безопасности правила работы с растворителями и
легковоспламеняющимися жидкостями.
При работе с чернилами и промывочными жидкостями защищайте руки перчатками. По завершению работ проветривайте помещение.
При попадании чернил на кожу, сразу же смойте их водой с мылом. В случае если чернила попали в глаза, немедленно промойте их большим количеством проточной воды и обратитесь к врачу. Не допускайте детей к чернилам. Не позволяйте им прикасаться к
чернилам и употреблять внутрь. Если чернила все же попали внутрь - немедленно обратитесь к доктору.
Ни в коем случае не применяйте воду для чистки голов, трубок и чернильно-головочного трака в целом – это приведет к повреждениям голов и выведет принтер из работоспособного состояния. Взаимодействие чернил и воды приведет к образованию осадка, что спровоцирует засорение фильтрующих сеток в головах, фильтров тонкой очистки чернил, а
также трубок.
Будьте осторожны при установке, перемещении рулонных материалов – они достаточно тяжелы. Пренебрежение данным фактом может привести к телесным травмам.
Не размещайте и не устанавливайте материалы в рулонах на не прочные столы и наклонные поверхности, это может привести к их падению или скатыванию. Учитывая вес материала, падение на человека или накатывание на него приведет к телесным травмам и
повреждениям.
Не прикасайтесь к лицевой стороне материала руками – на отпечатках останутся следы. При заправке материалов следует использовать перчатки.
стр. 10