из электронной библиотеки / 466154094086960.pdf

12.In our part of ... country .,. November Is ... stormy month.

13.All books must be returned to ... library before ... next Monday.

14.They reached ... Pacific Ocean by means of ... Panama Canal.

15.I spent ... summer of 1949 in…. Sochi.

16.I like ... autumn in ….Moscow.

17. ... West Indies are in ... Atlantic between ... North America and ... South America.

Упражнение № 14.

1.Вставьте артикли: a, an, the, где необходимо.

1.What's your name? My name is___Alison.

2.Where are you from? I am from ____ USA, ___ Wisconsin.

3.Where do you live? We live in ____ eastern part of ____ Minnesota. Our grandparents live in ____ Hudson.

4.What street do you live in? I live in ____ Green Street.

5.What school do you study at? I study at ____Hudson Middle school.

6.Have you got ___ pen-pal in ____ England?

7.What nationalities are your parents? My mother is ____ English. My father is ____ Swiss.

8.Where and when were you born? I was born in _____ Moscow in ___ 1984.

9.What's your mom? My mom is ____ housewife.

10.What's your dad? My dad is ____ driver.

2.Вставьте артикль the, где необходимо.

1.___ Australia is ___ largest island in ____ world.

2.____ Mississippi is ____ longest river in ____ North America.

3.____ Pacific Ocean is ____ largest ocean in ____world.

4.What is _________deepest lake in our country?

5.Which river is deeper: ____ Thames or _______ Severn in Great Britain?

6.________ United States of America were formed in 1776.

3.Вставьте нужный артикль:

81

1._____ man is carrying _____ little child.

2.There are some hats in _____ shop window.

3.On _____ tray there is _____ pot of tea , _____ bowl of sugar, and _____

jug of milk.

4._____ women are sitting at _____ square table.

5._____ cups on _____ table are empty.

6.Miss A. and Mr C. are in _____ middle of the room.

7._____ dog's name is Spot.

Практическое занятие № 3. Числительные: порядковые и количественные. Местоимения личные, указательные, неопределенные, возвратные, притяжательные, вопросительные.

Упражнение № 1. Напишите словами:

3 13 30 4 14 40 5 15 50 8 18 80 12 100 226 705 1,000 4,568 6,008 75,137

425,712 1,306,527 2,032,678

Упражнение № 2. Переведите на английский язык:

1. Пятьдесят килограммов. 2. Триста автомобилей. 3. Шестьдесят один грамм. 4. Два миллиона тонн. 5. Сотни ящиков. 6. Тысячи книг. 7. Двести восемьдесят один доллар. 8. Три тысячи рублей.

Упражнение № 14. Напишите словами следующие денежные суммы.

Упражнение № 14. Напишите словами порядковые числительные от следующих количественных:

1112121220313304144051550616608188091990100103

3004257051,0001,015

Упражнение № 15. Напишите по-английски следующие даты:

12 января 1946 г. 23 марта 1949 г. 31 марта 1950 г. 25 мая 1900 г.

22 сентября 1948 г. 20 августа 1950 г. 21 декабря 1946 г. 11 октября 1951г.

Упражнение № 14 Замените выделенные жирным шрифтом слова личными местоимениями:

82

1. The teacher is helping the students to translate the article. 2. Mother will send Mary to buy the tickets. 3. The man gave the books to the boy.

4.My friend is going to write a letter to his sister to-day. 5. This book is not suitable for young children. 6. Helen worked hard at history.

Упражнение № 14. Вместо точек вставьте соответствующие притяжательные местоимения-прилагательные или местоимения-существительные:

5.My trunk is heavier than ... .6. We've taken ... dictionaries; has she taken

... ? 7. Those seats are not .... they are .... 8. This does not look like ...

«ok, it must be ....

Упражнение № 15. Переведите на английский язык:

1. Он сломал мое перо, но дал мне свое. 2. Я не знаю, куда я положил свой словарь. 3. Она рассказала мне вчера о своей поездке в Ленинград. 4. Она любит рассказывать нам о своих детях. 5. Я прочту вам свое сочинение и хочу, чтобы вы прочли мне свое. 6. Я вижу, что у вас нет словаря, я хочу дать вам свой. 7. Я потерял свое перо. Не можете ли вы дать мне свое? 8. Ее брат и мой работали в прошлом году в Ленинграде. 9. Этот словарь мой, а не ваш. 10. Я еще не написал свои упражнения. А ваши готовы? 11. Вот ваш портфель. А где мой? 12. Они всегда готовят уроки дома. 13. Сегодня холодно. Вы должны надеть пальто. 14. Я попрошу брата достать мне этот словарь. 15. Он надел пальто и шляпу и вышел. 16. Он поедет туда с женой и дочерью. 17. Он положил деньги в карман. 18. Где вы провели отпуск? 19. Она порезала палец. 20. Я не могу избавиться от простуды.

Упражнение № 16. Переведите на английский язык:

1. Вы видели этот фильм? Да, я видел его вчера. 2. У них не будет урока английского языка сегодня, так как их преподаватель болен. 3. Вы видели тов. А. вчера? Да, я видел его и его жену. Я их видел в клубе. Я видел там также* их сына. 4. Это очень интересный журнал. Дайте мне его, пожалуйста. 5. Тема лекции — «Радио и его использование в нашей стране». 6. Попросите их придти сюда после урока. Я хочу объяснить им их ошибки в грамматических упражнениях. 7. Он дал нам эти книги и попросил нас вернуть их ему на следующий день.

Упражнение № 17. Вместо точек вставьте соответствующие возвратные местоимения:

83

looked at ... in the mirror. 8. Put on a thicker coat to protect ... from the rain. 9.

They told me the news ....

Упражнение № 18. Переведите на английский язык:

1. Я сам отвечу на это письмо. 2. Он не любит говорить о себе. 3. Они хотят это сделать сами. 4, Она хочет это сделать сама. 5. Как вы себя чувствуете? 6. Не брейтесь в темноте, вы порежетесь. 7. Ваш отец сам был здесь. 8. Я часто купался в море, когда жил на юге. 9. Он обжегся. 10. Они очень много рассказали нам о себе. 11. Я оставлю эту книгу для себя. 12. Она сама принесет вам книгу. 13. Я очень удивлен, что он так себя вел. 14. Не беспокойтесь. Я сам отнесу письмо на почту. 15. Мы сами застрахуем товар.

Упражнение № 19. Переведите на английский язык:

1. Я был в Одессе летом. Мне очень нравится этот город. 2. Много лет тому назад в этом доме была библиотека. Моя мать работала в этой библиотеке. 3. Посмотрите на молодого человека, который разговаривает с тов. А. У этого молодого человека замечательный голос. 4. Это лето очень холодное. 5. Они скоро едут в Польшу. Они думают, что им придется пробыть в этой стране около года. 6. Посмотрите на маленький дом с зеленой крышей на том берегу реки. Я родился в этом доме. 7. Это мой словарь, а это ваш. 8. Я не хочу ему звонить по телефону сейчас. Он всегда обедает в это время. 9. Он был в Китае несколько лет тому назад, но в это (то) время он еще не знал китайского языка. 10. Завтра в это время я уже буду в Киеве. П. Какой-то человек хочет видеть вас. Я никогда не видел этого человека раньше. 12. Я пошел в парк рано утром, так как знал, что в это время там очень мало народу. 13. Это мои тетради, а это ваши. 14. Он собирается много работать над английским языком в этом году. 15. Я был в Сочи летом 1946 года. Это лето было очень жаркое. 16. Я никуда не собираюсь ехать этим летом. 17. Он долго жил в Болгарии. Он хорошо знает эту страну. 18. Я пойду к нему в восемь часов. Я думаю, что застану его дома в это время.

Упражнение № 20. Переведите на русский язык:

1. Already in June 1949, the average daily gross output of Soviet industry was fortyone per cent above that of the pre-war year 1940. 2. In 1950 the production of coal in the Soviet Union increased by 57 per cent and that of oil by 22 per cent as compared with the pre-"war level. 3. The weight of one case is 6 cwt, and that of the other case is 9 cwt 4. The suppliers offered the goods at prices 15 per cent below those shown in their catalogue.

Грамматический курс:

1) глаголы –связки is/ am /are Tell about yourself.

84

3.«Сникерс» вкуснее «Марса».

4.Альберт старше Джона.

5.Генри старший из всех братьев.

6.Эверест – самая высокая гора в мире.

7.Кто самый лучший студент в институте?

6.Составьте словосочетания с оборотом as…….as (такой как).

7. Употребите прилагательные в нужной форме.

There are many big cities in the world. One of (large) in the world is Cairo in Egypt. However, Shanghai and Tokyo are (large). But Mexico is considered (считается) to be (populated) city in the world. Old cities and towns are (interesting) places to visit, than modern ones. But most modern cities are (comfortable) to live in, they are usually (dirty) than small towns and villages. But still my home city is (good) place for me.

3)Образование временной глагольной формы Present Simple.

1.Translate the worlds: to learn, to live, to work, to have, to stand, to speak, to read, to do, to write, to copy out, to open, to close, to take, to send, to go, to come, to give, to swim, to play, to watch, to drink, to eat, to see, to understand.

2.Use correct verbs: go, speak, work, watch, start, go, know, go, read,

come.

1.My sister ________at the institute.

2.She __________to the institute by bus.

3.The students_________________to the institute at 8 o’clock.

4.Every morning classes ____________at 8.30.

5.Ann ___________English well.

6.John and Alice ______________French.

7.After classes they ____________for a walk.

8.In the evening my mother_________a book.

9.My father and I ___________TV.

10.I ___________to bed at 12 o’clock.

3. Make negative and interrogative sentences:

1.She leaves home at 8 o’clock.

2.My friend knows English well.

3.Her sister lives in Oxford.

87

4.You speak English well.

5.They live in a large house.

4.Translate from Russian into English:

1.Я обычно прихожу в институт утром.

2.Мы часто ездим в Киев.

3.Они иногда ездят в Ленинград.

4.Ты разговариваешь поанглийски?

5.Где вы живете?

6.Он не играет ни никаком музыкальном инструменте.

7.Он пишет французское предложение.

8.Мы изучаем английский язык.

9.Мы всегда пишем пять или шесть предложений на доске.

10.Твоя сестра играет в теннис?

11.Мой друг не играет в футбол.

12.Твоя мама работает?

13.Я редко говорю по - английски дома.

14.Ваши родственники живут в Москве?

15.Аня играет на пианино.

16.Я живу в Санкт Петербурге.

17.Вы читаете книги?

18. Я часто пью чай на завтрак.

19.Иногда мы ходим в бассейн по вечерам.

20.Во время урока мы читаем, пишем, делаем упражнения и разговариваем по - английски.

4) Образование временной глагольной формы Future Simple.

1. Make your own sentences:

To play football, to go to the cinema, to learn by heart, to paint, to write letters, to swim, to read a magazine, to ride a bike, to travel to London, to sleep tomorrow, to take photos, to tell, over the telephone, to visit a friend, to play a role, to study English, to count money, to work, to speak.

2.Make negative and interrogative sentences:

1.I shall go to the theater tomorrow.

2.Ann and her friends will travel to France.

3.He will do his work next month.

4.We will visit our mother next week.

5.Students will come to the institute.

3. Translate from Russian into English using Present Simple, Present Continues and Future Simple.

1. Он спит каждую ночь. 2. Я и мои друзья навестим родителей через неделю. 3. Мы сейчас пьем чай с лимоном. 4. Моя мама работает в офисе. 5. Они сейчас идут в институт. 6. Она не ест утром. 7. Мой дядя не поедет в Австралию в следующем году. 8. Его сестра не разговаривает по телефону. 9. Ты купишь журнал после обеда? 10. Он читает сейчас газету

88

и пьет кофе. 11. Джейн хорошо играет в теннис? 12. Что твоя бабушка готовит на ужин?

5) образование временной глагольной форм в Past Simple

1. Напишите прошедшее время следующих глаголов, поставив их согласно и произношению[t], [d], [id].

ask, add, live, end, decide, finish, invite, watch, open, agree, walk, water, like, pack, gather, play, start.

2. What did Sasha do last summer? V-ed

to help his uncle; to work in the fields; to water (the plants); to pack (frail and vegetables); to paint pictures; to play (volleyball).

What did you do last summer?

3. What did he do last night? V-ed

to walk (to his friend's place); to watch (a film on TV); to start (at 6 o'clock); to finish (at 7.30); to like it (very much).

What did you do last night?

5.Поставьте следующие предложения в вопросительную и отрицательную форму.

1.Не walked home. 2. They watched a film on TV. 3. She played the piano. 4. Ann lived in Oxford last year. 5. My dad finished work at 8 o'clock yesterday.

6.Составьте предложения со следующими словами.

To arise, to awake, to be, to beat, to become, to bite, to cut, to choose, to buy, to bring, to see, to have, to drink, to do, to draw, to find, to give, to fall, to loose, leave.

7.Поставьте следующие предложения в вопросительную и отрицательную форму.

1.My little brother broke the chair yesterday. 2. The cat caught a mouse. 3. The farmer bred different domestic animals last year. 4. She brought a book last week.

5.The classes began ten minutes ago. 6. Peter got up late on Sunday. 7. He had breakfast at 10 o’clock. 8. Then he went to the park. 9. He met Mike in the park.

10.They bought a hamburger in a takeaway and ate it in the park. 11. He came home at 9 o’clock.

8.Составьте из словосочетаний предложения в Past Simple.

To go to the shop; to dress at 8 o’clock; to write a letter; to take notes; to ask questions; to listen to the teacher; to have lunch; to drink tea with lemon; to pack fruits; to go to bed; to listen to the radio; to wash the dishes; to clean the room; to buy the tickets; to pick mushrooms; to travel around the world; to take photos; to visit friends; to invite to the party; to live in English family; to ride on bicycle; to play volleyball; to help your granddad; to paint the fence; to work in the garden; to leave the native town.

9. Переведите предложения.

89

1. Я проснулся в 7 часов утра вчера. 2. Она принесла завтрак. 3. Джон сломал ручку. 4. Ты смотрел фильм вчера вечером? 5. Он не купил джинсы в этом магазине. 6. Моя мама приготовила торт. 7. Я не сделал уроки после обеда. 8. Она ездила в офис? 9. Майк не прочитал газету. 10. Том не ходил в институт вчера, он заболел. 11. Я и мои друзья пили кофе с молоком и пирожными. 12. Где ты провел каникулы? 13. Что ты делал вчера вечером? 14. Я приехала из Москвы на прошлой неделе. 15. Мой дядя работает в театре. 16. Аня не сыграла эту роль в спектакле. 17. Мой друг переписал эту песню в прошлом месяце. 18. Когда ты ходил в кино? 19. Моя сестра купила пару новых туфлей. 20. Дети не убрали комнату в Субботу.

6) Образование временной глагольной формы Pr. Perfect

1. Make Pr. Perfect and Past Simple from the word expressions:

To clean the house (the girls); to make a shelf(Nick); to make two bird-houses; to paint the picture (a father); to plant the trees (a grandmother); to cook the dinner (a mother); to type the text (secretary); to knit the sweater (she); to read the book (the pupil); to pass the exam (the student).

1. Translate the sentences:

1. Он посадил дерево год назад. 2. Я сломала свой карандаш только что. 3. Она уже написала упражнение.4. Были ли вы когда - нибудь в Германии? 5. Они были в Большом театру на прошлой неделе. 6. Мой брат только что потерял ключи. 7. Мы навестили нашего друга вчера.

2. to learn the adverbs: already

today

just (now) this week this month still

ever never yet

3. Make Pr. Perfect and Past Simple from the word expressions:

To clean the house (the girls); to make a shelf(Nick); to make two bird-houses; to paint the picture (a father); to plant the trees (a grandmother); to cook the dinner (a mother); to type the text (secretary); to knit the sweater (she); to read the book (the pupil); to pass the exam (the student).

4. Translate the sentences:

1. Он посадил дерево несколько лет назад. 2. Я сломала свой карандаш только что. 3. Она уже написала упражнение.4. Были ли вы когда - нибудь

90