из электронной библиотеки / 466154094086960.pdf

fire [faia] огонь tyre [taia] шина г) буква о читается как звук [э:], например: more [тэ:] больше

д) буква и читается как звукосочетание [jua], например: during ['djuarirj] в течение, во время

Таблица IV типа чтения гласных букв под ударением (гласная + г -+- гласная)

Тема2. Правила чтения согласных букв, буквосочетаний, ударение, интонация.

1.Правила чтения согласных звуков, буквосочетаний.

2.Ударение.

3.Интонация.

1. Правила чтения согласных звуков, буквосочетаний.

Согласный звук [ш]. При произнесении сонанта [т] губы сомкнуты, мягкое нёбо опущено, и воздух проходит через полость носа. При произнесении английского согласного [т] губы смыкаются плотнее, чем при произнесении соответствующего русского звука [м].

Согласные звуки [р, Ь]. При произнесении этих звуков губы сначала смыкаются, а затем мгновенно размыкаются, и воздух выходит через ротовую полость.

Звук [р] — глухой, произносимый с придыханием, особенно заметным перед ударным гласным.

Звук [Ь] — звонкий, как и все другие звонкие согласные, он в конце слов не оглушается.

Согласные звуки [f, v]. При произнесении этих звуков нижняя губа слегка прижимается к верхним зубам, и в щель между ними проходит струя выдыхаемого воздуха. Английский глухой звук [f] произносится более энергично, чем соответствующий русский согласный [ф]. Звонкий звук [v] на конце слова не оглушается. Необходимо следить за тем, чтобы не произносить этих звуков обеими губами.

Согласные звуки [t, d]. При произнесении звуков [t] и [d] кончик языка поднят и прижат к альвеолам, образуя полную преграду. Струя воздуха с

41

шумом (взрывом) разрывает эту преграду. Звук [t] — глухой, а звук [d] — звонкий.

Перед гласными глухой согласный звук [t] произносится с придыханием.

Согласный звук [п|. Положение языка при произнесении сонанта [п] такое же, как при произнесении звуков [(] и [d], но мягкое нёбо опущено, и воздух проходит через полость носа.

Согласный звук [l]. Место артикуляции сонанта [I] такое же, как для звуков [t], [d] и [п], но боковые края (или один край) языка опущены, Мягкое нёбо поднято, струя выдыхаемого воздуха проходит вдоль одной или обеих сторон языка. Имеется два оттенка гласного [1] в зависимости от его положении в слове. Перед гласными звуками произносится мягкий оттенок звука [I], перед согласными и в конце слова — твердый оттенок.

Согласные звуки |s, z|. Звук [s] — глухой, [z] — звонкий. При произнесении [s] и [z] кончик языка находится против альвеол. Струя воздуха с трением проходит через желобок, образующийся между передней спинкой языка и альвеолами. Согласный [z] в конечном положении не оглушается.

Согласный звук [w]. При произнесении сонанта [w] губы округлены и значительно выдвинуты вперед, а задняя часть языка занимает примерно такое же положение, как при произнесении русского [у]. Струя выдыхаемого воздуха с силой проходит через образованную между губами круглую щель. Губы энергично раздвигаются.

Согласный звук [6]. В русском языке подобного звука нет. Звук [9] — глухой. При его произнесении язык распластан и ненапряжен, кончик языка образует узкую плоскую щель со всем режущим краем верхних зубов, неплотно прижимаясь к нему. В эту щель с силой проходит струя воздуха. Кончик языка не должен сильно выступать за верхние зубы или слишком плотно прижиматься к зубам (иначе получится [т]). Зубы должны быть обнажены, особенно нижние, так чтобы нижняя губа не касалась верхних зубов и не приближалась к ним -(иначе получится [ф])-

Согласный звук [5]. При произнесении звука [б] органы речи занимают такое же положение, как и при произнесении звука [6]. Звук [б] отличается от [в] лишь звонкостью.

Сочетание звуков [pi]. Сочетание [pi] перед ударным гласным произносится слитно. Звук [р] произносится настолько энергично, что звук [I] частично оглушается.

Согласный звук |к]. Звук [к] — глухой. Он произносится почти так же, как и русский звук [к]. Отличие английского звука [к] от соответствующего русского звука состоит в том, что английский звук произносится с придыханием и на конце слова звучит более отчетливо.

42

Согласный звук [д|. Звук [д] — звонкий. Произносится почти так же, как и русский звук [г], но менее напряженно, и на конце слова не оглушается.

Согласный звук [J]. Английский звук [J] напоминает русский звук [ш]. Мягкая окраска английского [J] вызвана поднятием средней части языка к твердому нёбу. (При произнесении соответствующего русского звука поднята задняя часть спинки языка.) Однако звук [J] не должен быть таким мягким, как русский звук, обозначаемый буквой щ.

Согласный звук [з] отличается от звука [J] лишь звонкостью. От русского звука [ж] звук [з] отличается мягкостью.

Согласный звук [ts]. Английский звук [ts] напоминает русский звук [ч], но отличается от него тем, что произносится тверже. Звук [У] не является простым соединением согласных [t] и [J]. Он произносится прикосновением кончика языка к альвеолам, одним произносительным усилием

Согласный звук |h|. Такого звука в русском языке нет. В английском языке он встречается только перед гласным и на слух представляет собой легкий, едва слышный выдох. В отличие от русского звука [х], английский звук [h] образуется без какого бы то ни было участия языка, поэтому необходимо следить за тем, чтобы задняя спинка языка не поднималась близко к мягкому нёбу.

часть языка поднимается к нёбу меньше, чем при русском звуке [й]. Поэтому при произнесении английского звука [j] слышится меньше шума, чем при произнесении русского звука |й]. Звук |jj всегда пред шествует гласному.

Согласный звук [г]. При произнесении сонанта [г] кончик языка находится за альвеолярной выпуклостью, образуя с Кею щель. Язык напряжен, а его кончик неподвижен, в результате чего этот звук произносится без вибрации. Щель между кончиком языка и альвеолами должна быть несколько более широкой, чем при русском звуке [ж].

Согласный звук [п]. При произнесении сонанта [п] задняя спинка языка смыкается с опущенным мягким нёбом, и воздух проходит через носовую полость. Для того чтобы добиться нужного положения органов речи, можно сделать вдох через нос с широко открытым ртом, затем произнести звук [rj], выдыхая воздух через нос. При этом необходимо следить за тем, чтобы ни кончик языка, ни его передняя и средняя части не касались нёба.

2. Ударение. Словесное ударение. Выделение слога в слове называется еловое ным ударением. В транскрипции обозначается знаком ['], стоящим перед ударным слогом.

Фразовое ударение. Фразовым ударением называется более сильное произнесение одних слов в предложении по сравнению с другими словами (неударными). В английском предложении под ударением, как правило, стоят

43

знаменательные слова: существительные, прилагательные, смысловые глаголы, числительные, наречия, вопросительные и указательные местоимения. Неударными обычно бывают служебные слова (артикли, союзы, предлоги и вспомогательные глаголы), а также личные и притяжательные местоимения.

Логическое ударение. В случае необходимости выделения по смыслу какого-либо слова, которое говорящему кажется особенно важным, под ударение могут быть поставлены и такие слова, которые обычно бывают неударными, и, наоборот, знаменательные слова, обычно имеющие фразовое ударение, могут его терять. В английском языке, так же как и в русском, логическое ударение может не совпадать с фразовым.

3. Интонация. Интонация представляет собой сложное единство высоты голосового тона (мелодики), силы произнесения слов (фразового ударении), тембра, темпа и ритма.

Интонация в сочетании с соответствующей грамматической структурой предложения и его лексическим составом является важным единством выражения значения высказывания.

Наиболее хорошо изученными компонентами интонации мелодика и ударение.

Мелодика английского предложения. Нисходящий той. В английском языке, как и в русском, имеются две основные речевые мелодии, два тона: нисходящий и восходящий.

Нисходящий тон выражает законченность высказывания, категоричность. Поэтому утвердительные предложения произносятся с нисходящим тоном. Нисходящий тон в английском языке, как и в русском, употребляется в повелительном и повествовательном предложении. Однако падение тона в английском языке носит своеобразный характер: оно резче и глубже, чем в русском языке.

Графическое изображение мелодики и ударения. Мелодика тесно связана с фразовым ударением. Для графического изображения мелодики и фразового ударения употребляются следующие значки: неударный слог обозначается точкой [•], ударный слог, на который не приходится падения или повышения голоса, обозначается тире [—], конечный ударный слог, на который приходится падение голоса, обозначается кривой вниз ["\], конечный ударный слог, на который приходится повышение голоса,—кривой вверх [J].

Эти значки располагаются на различной высоте между двумя параллельными горизонтальными линиями, обозначающими верхнюю и нижнюю границы диапазона голоса в речи.

Для того чтобы запомнить, с какой интонацией следует прочитать тот или иной текст, его можно разметить следующим образом: сверху перед ударным слогом, если он не конечный, ставится значок ударения [']. Перед конечным ударным слогом вместо значка ударения ставится стрелка,

44

обращенная либо вниз [Л], либо вверх [J]. Стрелка, обращенная вниз, означает падение голоса в слоге, перед которым она стоит. Стрелка, обращенная вверх, означает повышение голоса в конечном ударном слоге и следующих за ним конечных неударных слогах.

СОЧЕТАНИЕ СМЫЧНЫХ СОГЛАСНЫХ (ПОТЕРЯ ВЗРЫВА, НОСОВОЙ ВЗРЫВ)

слов первый смычный согласный звук теряет взрыв, если за ним

в английском языке потеря взрыва происходит также при произнесении двух следующих один за другим смычных, образуемых разными органами речи. Так, при произнесении сочетания слов Meet Ben

следует держать кончик языка прижатым к альвеолам до тех пор, пока губы не будут сомкнуты для [о].

2.При сочетании взрывного альвеолярного звука со смычным

носовым согласным [га] кончик языка следует держать прижатым к альвеолам до тех пор, пока губы не будут сомкнуты для [ш]. В этом случае произойдет так называемый носовой взрыв, т. е. воздух выйдет наружу через полость носа, например, Meet me.

Если взрывной согласный звук является глухим, то необходимо следить за тем, чтобы не происходило его озвончение под влиянием следующего звонкого согласного. Так, в сочетании слов Meet Ben звук [t] не должен превращаться в [d].

Грамматический материал:

Тема 3. Существительное: единственное, множественное число, род. Артикль, определенный и неопределенный.

1.Существительное: общая характеристика.

2.Существительные: собственные и нарицательные.

3.Число имен существительных.

4.Притяжательный падеж.

5.Род.

6.Артикль

1.Существительное: общая характеристика.

1.Именем существительным называется часть речи, которая обозначает предмет. Предметом в грамматике называют все то, о чем можно спросить: who is this? кто это? или what is this? что это? Например: who is this? кто это?—a man человек, a girl девочка, an engineer инженер] what is this? что это?— a house

дом, wheat пшеница, darkness темнота, work работа.

45

2. Имена существительные обычно сопровождаются артиклями и часто сочетаются с предлогами. Артикль и предлог являются основными признаками существительного: a table, the table стол, on the table на столе, under the table

под столом.

3.Имена существительные имеют два числа: единственное и множественное: a table (ед. ч.) стол, tables (мн. ч.) столы; a book (ед. ч.) книга, books (мн, ч.).

книги.

4.Имена существительные имеют два падежа: «общий» и «притяжательный»: worker (общий падеж), worker's (притяжательный падеж); father (общий падеж), father's (притяжательный падеж).

5.Род имен существительных в английском языке определяется не формой слова, а его значением. Имена существительные, обозначающие одушевленные предметы, бывают мужского или женского рода, в зависимости от обозначаемого ими пола: a man (мужской род) мужчина, a woman (женский род) женщина. Имена существительные, обозначающие неодушевленные предметы, относятся к среднему роду: a chair стул, water вода, a window

окно.

6.Имена существительные бывают простые и производные.

Кпростым именам существительным относятся существительные, не имеющие в своем составе ни префиксов, ни суффиксов: ship корабль, town город, book книга, wheat пшеница.

Кпроизводным именам существительным относятся существительные, имеющие в своем составе суффиксы или префиксы, или одновременно и те и другие: darkness темнота, misprint опечатка, unemployment безработица.

Кнаиболее характерным суффиксам производных существительных относятся:

Существительные почти не имеют характерных префиксов. Префиксы существительных в основном совпадают с префиксами глаголов» и прилагательных, так как они встречаются главным образом в существительных, образованных от этих частей речи: reconstruction реконструкция, disarmament

разоружение, uneasiness беспокойство, inequality неравенство.

Некоторые имена существительные являются составными и образуются из двух слов, составляющих одно понятие: bedroom спальня, newspaper газета, reading-room читальня.

Некоторые составные существительные образуются из двух слов с предлогом между ними: commander-in-chief главнокомандующий, mother-in-law свекровь. 7.

Имена существительные могут употребляться в предложении в функции: а) подлежащего:

46

в) дополнения (прямого, беспредложного косвенного и предложного

We've sent the buyers a letМы послали покупателям пись-

This is the manager's room. Это комната заведующего.

2. Существительные: собственные и нарицательные.

Имена существительные делятся на собственные (Proper Nouns) и нарицательные (Common Nouns).

1. Собственные имена существительные представляют собой названия предметов, единственных в своем роде: the Volga Волга, the Caucasus Кавказ, London Лондон. К собственным именам существительным относятся также личные имена: Peter Петр, John Smith Джон Смит.

Собственные имена существительные пишутся с прописной буквы. Если собственное имя существительное представляет собой соче тание нескольких слов, то все слова, за исключением артиклей, предлогов и союзов, пишутся с прописной буквы:

the Russian Federation Российская Федерация ,

the Atlantic Ocean Атлантический Океан, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии.

3. Число имен существительных. В английском языке, как и в русском, два числа: единс т в е н н о е и множественное.

Форма единственного числа служит для обозначения одного предмета: a table стол, а реп перо. Форма множественного числа служит для обозначения двух или более предметов: tables столы, pens перья.

Образование множественного числа имен существительных

Имена существительные образуют множественное число

путем прибавления к форме единственного числа окончания -s, ко торое произносится как [z] после звонких согласных и после гласных и как [s] после г л у х и х согласных:

47

Имена существительные, оканчивающиеся в единственном числе на буквы s, ss, x, sh, ch, т. е. оканчивающиеся на свистящий или шипящий звук, образуют множественное число путем прибавления окончания -es к форме единственного числа. Окончание -es произносится как [к]:

Примечание. Как [iz] произносится также окончание множественного числа имен существительных, оканчивающихся в единственном числе на немое е с предшествующей буквой s, С, z, g, т. е. оканчивающихся на шипящий или свистящий звук:

Horse лошадь horses['hssiz] place место places['pleisiz] prize приз prizes ['praiziz]

judge судья judges

Имена существительные, оканчивающиеся в единственном числе на -у с предшествующей согласной , образуют множественное число путем прибавления окончания -es, причем -у меняется на i:

Имена существительные, оканчивающиеся в единственном числе на -о, образуют множественное число путем прибавления -es:

Существительные piano пианино и photo фотография образуют множественное число по общему правилу, принимая окончание -s: pianos, photos.

§11. Имена существительные, оканчивающиеся в единственном числе образуют множественное число путем изменения f на v и прибавления окончания -es:

leaf лист leaves; wolf волк wolves

48

Имена существительные, оканчивающиеся на -fe, образуют множественное

Однако некоторые существительные, оканчивающиеся на -f н -fe, образуют множественное число только путем прибавления окончания -s:

Существительное wharf пристань имеет две формы множественного числа: wharfs, wharves.

Особые случая образования множественного числа имен существительных

Некоторые имена существительные образуют множественное число не путем прибавления окончания -s, а путем изменения корневых гласных:

Существительные sheep овца и fish рыба имеют одну и ту же форму для единственного и множественного числа:

Однако, когда речь идет о различных видах рыб, fish имеет форму множественного числа fishes:

Множественное число составных имен существительных

В составных именах существительных (Compound Nouns), которые пишутся раздельно, форму множественного числа обычно принимает основное в смысловом отношении слово:

49

Если первым словом составного существительного является слово man или woman, то оба слова принимают форму множественного числа:

Составные имена существительные, которые пишутся слитно, образуют множественное число по тому правилу, которому подчиняется второе слово,

4. Притяжательный падеж (The Possessive Case)

Существительное в притяжательном падеже служит определением к другому существительному и отвечает на вопрос whose? чей?, обозначая принадлежность предмета. В форме притяжательного падежа употребляются существительные одушевленные. Существительные неодушевленные, за некоторыми исключениями, о которых сказано ниже, в притяжательном падеже не употребляются.

1. Притяжательный падеж существительных в единственном числе образуется путем прибавления к существительному окончания -'s (т. е. знака апострофа и буквы $), которое произносится [г], [s] или fiz] согласно тем же правилам, которым подчиняется произношение окончания -s множественного числа имен существительных (стр. 11):

2.Притяжательный падеж существительных во множественном числе образуется прибавлением одного только апострофа:the boys' books книги мальчиков; the workers' tools инструменты рабочих.

Если существительное во множественном числе не имеет окончания -s, то притяжательный падеж образуется, как и в единственном числе, путем прибавления окончания -'s: the children's toys игрушки детей; the workmen's fools инструменты рабочих.

3.Притяжательный падеж составных существительных образуется путем прибавления окончания -'s к последнему слову, входящему в состав существительного:

the commander-in-chief's order приказ главнокомандующего my brother-in-law's library библиотека моего зятя

50